1
00:00:06,172 --> 00:00:08,883
EEN NETFLIX-SERIE
2
00:00:13,847 --> 00:00:15,098
Goed.
3
00:00:16,057 --> 00:00:18,935
We gaan je toekomst onthullen.
4
00:00:21,396 --> 00:00:24,733
Travis, Moji en Shank zeggen bullshit.
5
00:00:25,525 --> 00:00:27,318
En dat was zo.
6
00:00:27,402 --> 00:00:30,864
Als Alejandra je ook niet gelooft…
7
00:00:31,823 --> 00:00:33,616
…ga je naar huis.
8
00:00:33,700 --> 00:00:38,288
Maar, Alejandra,
als jij hem wel gelooft…
9
00:00:39,080 --> 00:00:43,460
…heeft Travis 250.000 dollar.
10
00:00:45,920 --> 00:00:46,880
Wat dacht je?
11
00:00:49,716 --> 00:00:51,384
Travis, het spijt me.
12
00:00:54,304 --> 00:00:56,973
Voor mij, want ik geloofde je.
-O, mijn god.
13
00:00:57,057 --> 00:01:01,061
250.000 dollar voor jou.
14
00:01:07,609 --> 00:01:12,030
Oké, je kunt nu je laatste
verzekering gebruiken…
15
00:01:12,113 --> 00:01:17,702
…en dan ga je weg
met minimaal 250.000 dollar.
16
00:01:18,286 --> 00:01:21,414
Wat zou je doen met een kwart miljoen?
17
00:01:21,498 --> 00:01:24,918
O, mijn god.
Dingen waaraan ik nooit had gedacht.
18
00:01:25,001 --> 00:01:28,338
Een lijkwagen kopen
met paarse vlammen erop.
19
00:01:28,421 --> 00:01:30,256
Geen idee, ik…
20
00:01:30,340 --> 00:01:32,050
Ik heb er het geld voor.
21
00:01:32,133 --> 00:01:37,097
Als hij dat vertelt, klinkt dat
als bullshit, maar het is waar.
22
00:01:37,180 --> 00:01:38,181
Echt waar.
23
00:01:38,264 --> 00:01:42,936
Howie, die verzekering is een geschenk
en ik zou wel gek zijn…
24
00:01:43,019 --> 00:01:44,813
Om het niet te doen?
-Precies.
25
00:01:44,896 --> 00:01:47,148
Ik verzeker…
26
00:01:47,232 --> 00:01:50,652
…die krankzinnige 250.000 dollar.
27
00:01:54,405 --> 00:01:57,534
Drie vragen verwijderd van één miljoen.
28
00:01:57,617 --> 00:01:59,994
In dit seizoen van Bullsh*t…
29
00:02:00,578 --> 00:02:05,500
…is dit de eerste keer
dat ik de half miljoen vraag stel.
30
00:02:08,795 --> 00:02:11,297
En hier komt die vraag.
31
00:02:11,881 --> 00:02:14,509
De reusachtige asteroïde Bennu…
32
00:02:14,592 --> 00:02:19,264
…die in de komende 300 jaar
met de aarde kan botsen…
33
00:02:19,347 --> 00:02:22,016
…heeft de vorm van een wat?
34
00:02:22,100 --> 00:02:26,312
A: Een draaitol.
B: Een verstandskies.
35
00:02:26,396 --> 00:02:31,109
C: Een pindadop.
Of D: Een zakhorloge.
36
00:02:37,866 --> 00:02:40,034
Hij heeft gedrukt.
37
00:02:40,118 --> 00:02:42,036
Weer die grijns.
38
00:02:43,121 --> 00:02:44,831
Een blije.
-Je bent blij.
39
00:02:44,914 --> 00:02:48,001
Dit is een mooi moment.
Geef het antwoord maar.
40
00:02:48,835 --> 00:02:51,296
Dat is C, een pindadop.
41
00:02:53,590 --> 00:02:57,719
Als ik zeg dat ik van astronomie hou,
lijkt dat een holle frase…
42
00:02:57,802 --> 00:02:59,596
…maar het is wel zo.
43
00:02:59,679 --> 00:03:04,184
Wat je kan leren
als je je in astronomie verdiept…
44
00:03:05,101 --> 00:03:11,232
…is dat de zwaartekracht
materie bolvormig maakt.
45
00:03:12,483 --> 00:03:16,863
En al die antwoorden zijn vormen…
46
00:03:16,946 --> 00:03:20,033
…die dat niet zijn, maar een pindadop…
47
00:03:20,617 --> 00:03:25,496
…bestaat uit twee
min of meer bolvormige vormen.
48
00:03:25,580 --> 00:03:31,377
Daarom is het C, pindadop.
Twee bolvormige objecten.
49
00:03:34,631 --> 00:03:36,883
Nu heb jij die grijns, Alejandra.
50
00:03:36,966 --> 00:03:40,887
Jij leidde hem naar 250.000 dollar…
51
00:03:40,970 --> 00:03:45,183
…omdat jij bullshit geloofde.
Wat denk je nu, Alejandra?
52
00:03:46,351 --> 00:03:48,394
Ik wil me niet weer branden.
53
00:03:49,562 --> 00:03:50,855
Ik geloof je niet.
54
00:03:50,939 --> 00:03:54,984
Ik zou je nooit teleurstellen. Ik dacht…
-Hij stelt je niet teleur.
55
00:03:55,068 --> 00:03:58,071
Iemand die zo veel van astronomie weet…
56
00:03:58,821 --> 00:04:02,325
…was dat wel heel veel bullshit.
-Kom op.
57
00:04:04,994 --> 00:04:06,913
Shank, wat denk jij?
58
00:04:06,996 --> 00:04:10,583
Ik heb heel goed geluisterd,
en geanalyseerd.
59
00:04:10,667 --> 00:04:12,919
Zoiets heb ik nooit op school gehoord…
60
00:04:13,002 --> 00:04:16,089
…waar ik studeerde voor raketgeleerde.
61
00:04:16,172 --> 00:04:18,675
Dus voor mij was het bullshit.
62
00:04:20,051 --> 00:04:21,219
Raketgeleerde.
63
00:04:21,302 --> 00:04:24,305
Had dat eerder gezegd.
-En daar staan we.
64
00:04:24,389 --> 00:04:28,351
Twee keer bullshit,
maar jij moet eerst vertellen…
65
00:04:28,434 --> 00:04:29,811
…wat je antwoord was.
66
00:04:33,398 --> 00:04:38,027
Ik ben het eens met Alejandra en Shank.
Het was bullshit.
67
00:04:40,613 --> 00:04:44,117
Het juiste antwoord is een draaitol.
68
00:04:44,200 --> 00:04:46,327
Druist in tegen alles wat ik weet.
69
00:04:46,911 --> 00:04:48,329
Oké…
70
00:04:48,413 --> 00:04:54,669
…als Moji bullshit zegt,
ga je naar huis met een kwart miljoen…
71
00:04:54,752 --> 00:04:59,048
…om te rijden in je paarse lijkwagen,
of wat dan ook.
72
00:04:59,132 --> 00:05:00,717
Zo erg is dat niet.
73
00:05:00,800 --> 00:05:05,221
Maar als Moji je bullshit geloofde…
74
00:05:05,305 --> 00:05:09,100
…ga je richting een half miljoen dollar.
75
00:05:10,852 --> 00:05:12,979
Wie is je lastigste uitdager?
76
00:05:13,062 --> 00:05:16,274
Eerlijk is eerlijk, Moji is echt lastig.
77
00:05:16,357 --> 00:05:20,069
Ik heb haar nog niet overtuigd.
78
00:05:20,153 --> 00:05:22,780
Zelfs die paar keer dat ik het goed had.
79
00:05:22,864 --> 00:05:25,241
Moji, je bent een lastige.
80
00:05:25,325 --> 00:05:29,162
Misschien geen pindavormige asteroïde,
maar lastig te kraken.
81
00:05:29,245 --> 00:05:34,709
We hebben nog niemand gehad
die met bullshit een half miljoen wint.
82
00:05:34,792 --> 00:05:36,919
Een half miljoen dollar.
83
00:05:38,338 --> 00:05:39,380
Moji.
84
00:05:40,590 --> 00:05:41,466
Wat dacht je?
85
00:05:45,470 --> 00:05:48,639
Ik trapte erin, ik dacht dat het goed was.
86
00:05:48,723 --> 00:05:50,141
Boem.
87
00:05:50,224 --> 00:05:53,811
Een half miljoen dollar, voor jou.
88
00:05:53,895 --> 00:05:58,066
Een half miljoen, makker.
-Heeft iemand een papieren tas voor me?
89
00:05:58,149 --> 00:06:00,526
Voel je je gelukkig?
90
00:06:00,610 --> 00:06:03,488
Ja, een beetje hyperventileren.
91
00:06:03,571 --> 00:06:05,615
Een half miljoen.
92
00:06:07,075 --> 00:06:10,953
Nog even alles samenvatten.
Je hebt acht vragen gehad.
93
00:06:11,037 --> 00:06:15,625
Er zitten er tien in het spel.
Van die acht had je er drie goed…
94
00:06:15,708 --> 00:06:20,505
…dus bij vijf vragen
was je antwoord bullshit.
95
00:06:20,588 --> 00:06:22,423
Klopt.
-Wat een spel.
96
00:06:22,507 --> 00:06:25,468
Bij dit spel hoef je niets te weten.
97
00:06:25,551 --> 00:06:28,429
Geloof het of niet, Howie, en jullie…
98
00:06:28,513 --> 00:06:30,932
…ik ben niet slecht in trivia.
99
00:06:31,015 --> 00:06:33,393
Jawel hoor.
-Oké, prima.
100
00:06:33,476 --> 00:06:35,937
Maar je speelt dit fantastisch.
101
00:06:36,020 --> 00:06:41,526
Ik kreeg gewoon een slechte kaart,
maar nu moet ik aan de bak.
102
00:06:41,609 --> 00:06:45,947
De volgende vraag is voor 750.000 dollar.
103
00:06:46,030 --> 00:06:49,742
En dat antwoord weet ik, dus…
We gaan ervoor.
104
00:06:51,536 --> 00:06:53,287
O, mijn god.
105
00:06:53,871 --> 00:06:55,498
O, mijn god.
106
00:06:55,581 --> 00:06:58,835
Je laat een half miljoen liggen…
107
00:06:58,918 --> 00:07:05,133
…voor een vraag van 750.000 dollar.
108
00:07:05,216 --> 00:07:08,970
Ik heb hier nog nooit
zoiets spannends meegemaakt.
109
00:07:09,053 --> 00:07:11,472
Misschien wel van mijn hele leven.
110
00:07:11,556 --> 00:07:14,642
Je had bijna niets goed.
111
00:07:16,561 --> 00:07:21,858
De vraag voor 750.000 dollar luidt…
112
00:07:22,442 --> 00:07:24,610
Volgens het OED…
113
00:07:24,694 --> 00:07:31,033
…heeft welk Engels woord van drie letters
645 betekenissen.
114
00:07:31,117 --> 00:07:33,870
Meer dan ieder ander Engels woord.
115
00:07:33,953 --> 00:07:38,166
A: Run.
B: Get.
116
00:07:38,249 --> 00:07:42,420
C: Put.
Of D: Set.
117
00:07:52,722 --> 00:07:54,348
Zeg het maar.
118
00:07:54,432 --> 00:07:57,935
Howie? Het antwoord is D, set.
119
00:07:59,687 --> 00:08:03,149
Ik ben creatief directeur, een schrijver.
120
00:08:04,192 --> 00:08:07,695
Ik ben bekend met het OED,
het Oxford Engels Woordenboek.
121
00:08:07,778 --> 00:08:11,032
Ik kijk er heel vaak in,
en set is zo'n woord.
122
00:08:11,115 --> 00:08:13,618
Het is een ding, iets wat je kan doen.
123
00:08:13,701 --> 00:08:17,371
Het is een naamwoord en een werkwoord.
124
00:08:17,455 --> 00:08:20,541
Je kan dingen setten,
we staan op een set.
125
00:08:20,625 --> 00:08:24,212
Het is een woord
dat je op zo veel manieren kan gebruiken.
126
00:08:25,379 --> 00:08:26,422
Het is D.
127
00:08:26,506 --> 00:08:29,008
Oké, jullie hebben 't gehoord.
128
00:08:32,720 --> 00:08:34,096
Ze hebben gedrukt.
129
00:08:34,847 --> 00:08:39,435
Het gaat om driekwart miljoen.
130
00:08:39,519 --> 00:08:45,316
Eén stap verwijderd van het miljoen.
131
00:08:45,399 --> 00:08:50,196
De spannendste bullshit
in de geschiedenis van Bullsh*t.
132
00:08:50,279 --> 00:08:54,408
Niet alleen het spel,
maar bullshit aller tijden.
133
00:08:55,785 --> 00:08:57,370
Inderdaad.
134
00:08:58,079 --> 00:09:00,540
Ik begin bij jou.
135
00:09:00,623 --> 00:09:04,877
Je zei dat je zover was.
En dat je het juiste antwoord wist.
136
00:09:06,254 --> 00:09:08,005
Wist je het?
137
00:09:08,673 --> 00:09:12,760
Of was het bullshit
voor driekwart miljoen?
138
00:09:13,803 --> 00:09:15,096
Nou, Howie…
139
00:09:16,681 --> 00:09:19,559
…ik denk dat mijn score
voor zich spreekt.
140
00:09:24,063 --> 00:09:25,648
Het was bullshit.
141
00:09:27,483 --> 00:09:30,861
Oké, het juiste antwoord is A, run.
142
00:09:30,945 --> 00:09:34,740
Je deed het goed met bullshit,
blijft dat ook zo?
143
00:09:36,617 --> 00:09:40,037
Moji, wat dacht jij van dit antwoord?
144
00:09:40,121 --> 00:09:43,624
Ik hoorde je aan,
je weet wat OED betekent.
145
00:09:46,210 --> 00:09:48,754
Dus in eerste instantie geloofde ik je.
146
00:09:49,589 --> 00:09:51,507
Maar ik bleef luisteren…
147
00:09:53,009 --> 00:09:56,304
Daarna raakte je me kwijt,
dus ik zei bullshit.
148
00:09:56,387 --> 00:09:57,972
Sorry.
-Oké.
149
00:09:58,556 --> 00:10:00,099
Alejandra.
150
00:10:07,565 --> 00:10:09,066
Ik zeg bullshit.
151
00:10:09,150 --> 00:10:13,571
Het enige wat ik geloofde
was de betekenis van OED.
152
00:10:14,196 --> 00:10:15,906
Oké, twee keer bullshit.
153
00:10:15,990 --> 00:10:19,410
Dit is niet nieuw voor je.
-Dit ken ik.
154
00:10:19,493 --> 00:10:23,205
750.000 dollar op het spel.
155
00:10:23,289 --> 00:10:27,501
Eén kleine bullshit verwijderd
van één miljoen dollar…
156
00:10:27,585 --> 00:10:33,758
…is wat er staat tussen jou en Shank.
157
00:10:33,841 --> 00:10:38,262
Als hij je gelooft,
heb je driekwart miljoen.
158
00:10:38,346 --> 00:10:41,140
Anders is het goedenavond.
-Ja.
159
00:10:41,223 --> 00:10:45,603
En dan ga je naar huis met 250.000 dollar.
160
00:10:45,686 --> 00:10:47,605
Ik ben zo nieuwsgierig.
161
00:10:47,688 --> 00:10:48,689
Nou…
162
00:10:49,607 --> 00:10:52,360
Hij is nieuwsgierig. Ben jij Aagje?
163
00:10:55,571 --> 00:10:58,658
Ik heb goed opgelet tijdens zijn verhaal.
164
00:10:59,450 --> 00:11:01,911
Ik dacht dat hij ons erin luisde.
165
00:11:03,371 --> 00:11:04,789
Ik zei bullshit.
166
00:11:10,002 --> 00:11:12,338
Maar je gaat naar huis…
167
00:11:12,421 --> 00:11:16,258
…met een kwart miljoen dollar.
168
00:11:16,342 --> 00:11:19,220
Je zit straks lekker in die lijkwagen.
169
00:11:19,929 --> 00:11:22,807
Travis, jij maakt van bullshit iets leuks.
170
00:11:22,890 --> 00:11:25,142
Dank je wel voor je komst.
171
00:11:25,226 --> 00:11:29,063
Het was leuk. Succes.
Ik hoop dat jullie een miljoen winnen.
172
00:11:30,439 --> 00:11:33,734
Ik kan niet wachten
om het thuis te vertellen.
173
00:11:33,818 --> 00:11:36,654
Papa komt thuis met een kwart miljoen.
174
00:11:38,280 --> 00:11:40,074
Daarvan kunnen ze studeren.
175
00:11:40,950 --> 00:11:43,035
Dat gaan we doen.
176
00:11:43,869 --> 00:11:46,789
Oké, de beste uitdager…
177
00:11:46,872 --> 00:11:51,544
…die naar de hot seat
voor één miljoen gaat, is…
178
00:11:51,627 --> 00:11:52,712
…Shank.
179
00:11:54,463 --> 00:11:55,548
Een dab?
180
00:11:55,631 --> 00:11:57,258
Dat moet.
-Kom.
181
00:11:58,259 --> 00:12:01,721
Ik heb dit altijd al gewild, ik oefen ook.
182
00:12:01,804 --> 00:12:05,015
Ga zitten, staan, op je plek.
183
00:12:05,099 --> 00:12:05,975
We zijn er.
184
00:12:06,058 --> 00:12:09,103
Ik ben een raketgeleerde,
een datawetenschapper.
185
00:12:09,186 --> 00:12:10,604
En een bullshitter.
186
00:12:10,688 --> 00:12:14,442
Er moet altijd een kern van waarheid zijn.
187
00:12:14,525 --> 00:12:16,193
Ik heb het in me.
188
00:12:16,277 --> 00:12:21,824
Shank krijgt twee nieuwe uitdagers
die ook in de hot seat willen.
189
00:12:22,533 --> 00:12:26,036
Oké, vertel eerst eens wat over jezelf.
190
00:12:26,120 --> 00:12:30,374
Mijn naam is Shank,
ik kom uit Washington DC.
191
00:12:30,458 --> 00:12:33,002
Ik ben datawetenschapper
voor een stichting.
192
00:12:33,085 --> 00:12:36,297
Ik heb in Maryland gestudeerd.
Go, Terps.
193
00:12:36,380 --> 00:12:39,633
Ruimtevaarttechniek,
dus ik ben een raketgeleerde.
194
00:12:40,217 --> 00:12:43,095
Voor dit spel hoef je
geen raketgeleerde te zijn.
195
00:12:43,179 --> 00:12:46,682
Je moet goed zijn in bullshit.
-Ja, meneer.
196
00:12:46,766 --> 00:12:50,770
Oké, we hebben een paar
nieuwe uitdagers.
197
00:12:50,853 --> 00:12:52,855
Tom, ik weet niets van je.
198
00:12:52,938 --> 00:12:55,232
Ik zit in de cannabis, in Las Vegas.
199
00:12:55,316 --> 00:12:58,235
Ik ben getrouwd
en ik kom geld winnen.
200
00:12:58,319 --> 00:13:00,780
In de cannabis?
-Jazeker.
201
00:13:00,863 --> 00:13:03,157
Sharing is caring. Oké, Megan.
202
00:13:03,240 --> 00:13:06,035
Ik heb twee kinderen
en kom uit Pittsburgh.
203
00:13:07,161 --> 00:13:10,456
Oké, laat de geldladder maar zien.
204
00:13:11,123 --> 00:13:17,463
We beginnen met duizend dollar
en gaan door tot één miljoen.
205
00:13:20,800 --> 00:13:23,719
Aan de bullshit. Daar gaan we.
206
00:13:25,429 --> 00:13:29,350
Vraag één voor duizend dollar.
207
00:13:30,267 --> 00:13:34,104
Toen Mozes van de berg kwam
met de Tien Geboden…
208
00:13:34,188 --> 00:13:38,067
…waarom ging hij eerst terug
om nog een set te halen?
209
00:13:38,150 --> 00:13:42,738
A: De eerste set was gestolen.
B: Zijn volk vroeg om nog een set.
210
00:13:42,822 --> 00:13:44,990
C: De eerste set was onleesbaar.
211
00:13:45,074 --> 00:13:49,453
Of D: Hij had de eerste set
uit woede stukgegooid.
212
00:13:50,788 --> 00:13:52,289
Ze kijken goed naar je.
213
00:13:55,292 --> 00:13:56,710
Hij leest zijn tablet.
214
00:13:59,088 --> 00:14:01,298
Hij toetst zijn antwoord in.
215
00:14:02,049 --> 00:14:05,469
Alleen hij weet nu of hij het wist.
216
00:14:06,637 --> 00:14:08,681
Zeg het maar.
217
00:14:08,764 --> 00:14:13,686
Ik ben hindoe. Ik ben niet de grootste…
218
00:14:13,769 --> 00:14:17,898
Ik weet niet veel van Mozes,
maar ik weet wel…
219
00:14:17,982 --> 00:14:21,777
…dat je God snel boos kan maken.
220
00:14:21,861 --> 00:14:25,030
Soms zien mensen dat verkeerd
en worden ze zelf boos.
221
00:14:25,114 --> 00:14:26,991
Hij gooide de eerste set stuk.
222
00:14:35,583 --> 00:14:38,794
Moji, dit is duidelijk
geen raketwetenschap.
223
00:14:38,878 --> 00:14:41,171
Nee, dit is niet jouw terrein.
224
00:14:41,255 --> 00:14:45,676
Ik zag je ook heel diep nadenken, dus…
225
00:14:45,759 --> 00:14:48,137
Ik moest wel bullshit zeggen.
226
00:14:48,220 --> 00:14:51,056
Omdat hij nadacht.
-Maar zo lang.
227
00:14:51,140 --> 00:14:55,227
Wil je tegen Moji zeggen
hoe ze het tot nu toe doet?
228
00:14:55,311 --> 00:14:58,772
Mijn plan was om de tijd ervoor te nemen.
229
00:14:58,856 --> 00:15:02,192
Dus trap daar niet in,
want dit antwoord is juist.
230
00:15:03,569 --> 00:15:07,781
En dankzij dat goede antwoord
pak je duizend dollar.
231
00:15:07,865 --> 00:15:11,994
Megan en Tom geloofden je,
dus gaan aan de leiding.
232
00:15:12,828 --> 00:15:14,580
Duizend dollar voor jou.
233
00:15:14,663 --> 00:15:17,458
Die kan je nu verzekeren…
234
00:15:17,541 --> 00:15:22,796
…zodat je altijd met minimaal
duizend dollar naar huis gaat.
235
00:15:22,880 --> 00:15:24,381
Ja.
-Wat doe je?
236
00:15:24,882 --> 00:15:26,884
Ik wil niet weg met niets.
237
00:15:26,967 --> 00:15:31,221
Ik wil doorgaan tot het miljoen,
maar ik pak die duizend dollar.
238
00:15:31,805 --> 00:15:37,102
Oké, duizend dollar verzekerd.
Vraag twee voor 10.000 dollar.
239
00:15:37,686 --> 00:15:40,397
Volgens een rapport uit 2020…
240
00:15:40,481 --> 00:15:43,275
…heeft welke acteur
het record vloeken…
241
00:15:43,359 --> 00:15:49,114
…met 23 vloekwoorden
per duizend woorden?
242
00:15:49,198 --> 00:15:53,160
A: Seth Rogen.
B: Jonah Hill.
243
00:15:53,243 --> 00:15:57,247
C: Samuel L. Jackson.
Of D: Joe Pesci.
244
00:16:01,961 --> 00:16:03,379
Hij neemt de tijd.
245
00:16:04,004 --> 00:16:05,631
Ik kijk.
246
00:16:06,215 --> 00:16:07,466
Hij is consequent.
247
00:16:10,636 --> 00:16:13,263
Hij heeft gedrukt. Zeg het maar.
248
00:16:13,347 --> 00:16:17,142
Ik heb dit ergens gehoord,
en ik heb Moneyball gezien…
249
00:16:17,226 --> 00:16:22,856
…omdat ik zelf ook wed.
Daarom koos ik voor B, Jonah Hill.
250
00:16:22,940 --> 00:16:24,900
Jonah Hill.
-Jawel.
251
00:16:25,526 --> 00:16:26,777
Dat is wat hij zegt.
252
00:16:27,903 --> 00:16:32,908
Maar de vraag is of hij het wist.
Of was het bullshit?
253
00:16:33,826 --> 00:16:36,328
Tom, we beginnen bij jou.
254
00:16:36,412 --> 00:16:38,622
Goed antwoord, goede film.
255
00:16:38,706 --> 00:16:41,041
Dus dat snap ik.
256
00:16:41,125 --> 00:16:43,168
Maar je zit vol bullshit.
257
00:16:43,252 --> 00:16:44,294
Dat mag.
258
00:16:45,629 --> 00:16:47,715
Dat vatte je goed op.
259
00:16:47,798 --> 00:16:51,969
Alleen hier kan iemand zeggen:
'Je zit vol bullshit.'
260
00:16:52,052 --> 00:16:55,389
En jij: 'Dank je, dat mag.'
261
00:16:57,057 --> 00:17:00,644
Megan, wat denk jij?
-Je klonk zelfverzekerd…
262
00:17:00,728 --> 00:17:03,689
…maar ik denk dat het bullshit was.
263
00:17:05,107 --> 00:17:07,234
Twee keer bullshit, Shane.
264
00:17:08,235 --> 00:17:10,571
Moji?
-Ik heb ook bullshit.
265
00:17:12,740 --> 00:17:14,241
Drie keer bullshit.
266
00:17:15,784 --> 00:17:19,204
Als je probeerde te scoren
met een fout antwoord…
267
00:17:19,788 --> 00:17:21,457
…ga je naar huis.
268
00:17:23,125 --> 00:17:27,963
Vertel je uitdagers en de wereld
of je antwoord juist was?
269
00:17:29,923 --> 00:17:34,178
Jongens, Jonah Hill.
Die vloekt het meest. Dat is het antwoord.
270
00:17:35,929 --> 00:17:38,515
10.000 dollar voor jou.
271
00:17:38,599 --> 00:17:39,725
Hou 'm in de gaten.
272
00:17:41,769 --> 00:17:44,563
10.000 dollar.
-Nu gaan we spelen.
273
00:17:45,606 --> 00:17:49,151
Is hij echt raketgeleerde
of is dat een truc?
274
00:17:50,110 --> 00:17:52,863
Misschien.
-Denk je dat ik je ertussen neem?
275
00:17:53,906 --> 00:17:58,452
Goed, je kan nu naar huis gaan
met 10.000 dollar.
276
00:17:58,535 --> 00:18:02,581
Of je kan het riskeren en 25.000 pakken.
277
00:18:02,664 --> 00:18:04,083
Ik ga door.
278
00:18:04,166 --> 00:18:06,210
Daar gaan we dan.
279
00:18:06,293 --> 00:18:08,504
Hier komt vraag drie.
280
00:18:08,587 --> 00:18:11,507
Een van de minst bezochte
nationale parken…
281
00:18:11,590 --> 00:18:16,428
…Dry Tortugas in Florida,
heeft welk uniek kenmerk?
282
00:18:16,512 --> 00:18:22,768
A: Het ligt voor 99% onder water.
B: Het ligt in een zinkgat.
283
00:18:22,851 --> 00:18:28,732
C: Het wordt bewoond door alligators.
Of D: Het was een nucleaire testlocatie.
284
00:18:34,071 --> 00:18:35,364
Hij heeft gedrukt.
285
00:18:35,447 --> 00:18:40,452
Hij weet of het goed of fout is
en gaat het nu vertellen.
286
00:18:41,578 --> 00:18:45,624
Ik kom niet uit Florida,
maar uit Washington DC.
287
00:18:45,707 --> 00:18:48,210
Dus ik moest dingen wegstrepen.
288
00:18:48,836 --> 00:18:54,508
Florida is dichtbevolkt,
dus het was geen nucleaire testlocatie.
289
00:18:54,591 --> 00:18:58,804
Dry Tortugas ligt niet
voor 99% onder water.
290
00:18:58,887 --> 00:19:02,683
Dat van die alligators
klonk te geloofwaardig.
291
00:19:02,766 --> 00:19:07,062
Dus dat is het ook niet.
Ik ging voor B, een zinkgat.
292
00:19:11,984 --> 00:19:15,696
Goed, jullie hebben hem gehoord.
293
00:19:15,779 --> 00:19:17,531
En bekeken.
294
00:19:18,115 --> 00:19:21,076
Dit is de derde vraag,
hebben jullie hem al door?
295
00:19:21,160 --> 00:19:23,537
We gaan 't zien. Moji?
296
00:19:23,620 --> 00:19:26,331
Deze is lastig. Ik keek naar zijn gezicht.
297
00:19:26,957 --> 00:19:30,878
Ik denk dat hij keihard tegen me loog…
298
00:19:30,961 --> 00:19:34,173
…maar misschien zit er iets
van waarheid in.
299
00:19:35,007 --> 00:19:37,718
Toch moet ik weer bullshit zeggen.
300
00:19:37,801 --> 00:19:41,680
Ondanks die waarheid?
-Ik vertrouw hem gewoon niet.
301
00:19:44,391 --> 00:19:46,560
Oké. Tom, wat dacht jij?
302
00:19:47,227 --> 00:19:50,564
Geweldig gedachteproces.
Prachtige eliminatie.
303
00:19:50,647 --> 00:19:52,566
Maar ik zeg weer bullshit.
304
00:19:53,609 --> 00:19:54,943
Omdat?
305
00:19:56,236 --> 00:20:00,866
Zoals hij het deed.
Er zitten wat gaten in de uitleg.
306
00:20:00,949 --> 00:20:03,410
Dus dat wegstrepen geloofde je niet?
307
00:20:03,493 --> 00:20:07,122
Precies.
-Je dacht dat hij 't niet wist?
308
00:20:07,206 --> 00:20:11,835
Oké. Shank.
Twee uitdagers zeggen bullshit.
309
00:20:11,919 --> 00:20:18,425
Als dat zo is, moet je hopen
dat je Megan hebt overtuigd.
310
00:20:19,009 --> 00:20:19,968
Megan.
311
00:20:20,052 --> 00:20:22,095
Hij was niet zelfverzekerd.
312
00:20:25,974 --> 00:20:27,893
Maar toch deed hij het goed.
313
00:20:27,976 --> 00:20:29,978
Dus jij zei…
-Goed antwoord.
314
00:20:32,314 --> 00:20:36,318
25.000 dollar voor jou.
315
00:20:36,401 --> 00:20:38,487
Maar was het de waarheid?
316
00:20:38,570 --> 00:20:42,199
Nee, het was bullshit.
-Het was gewoon bullshit.
317
00:20:42,282 --> 00:20:45,035
Ik was bijna zelf in een zinkgat beland.
318
00:20:45,744 --> 00:20:50,165
Het antwoord is voor 99% onder water.
319
00:20:50,249 --> 00:20:55,170
Megan, je had hem weg kunnen spelen
als je bullshit had gezegd.
320
00:20:55,254 --> 00:21:00,217
Maar jij hield hem in het spel.
25.000 dollar. Hoe heb je dat bereikt?
321
00:21:00,300 --> 00:21:02,094
Met bullshit.
-Heel goed.
322
00:21:03,178 --> 00:21:05,430
Dank je, Megan.
-Goed.
323
00:21:06,556 --> 00:21:08,225
Je kan nu stoppen.
324
00:21:08,892 --> 00:21:13,855
Met 25.000 dollar.
Of je kan een risico nemen.
325
00:21:15,107 --> 00:21:18,819
De volgende vraag is voor 50.000 dollar.
326
00:21:19,987 --> 00:21:21,238
Wat doe je?
327
00:21:21,822 --> 00:21:23,824
Ik ga door.
-We gaan door.
328
00:21:25,033 --> 00:21:29,997
Als het fout gaat,
ga je weg met slechts duizend dollar.
329
00:21:30,080 --> 00:21:34,084
Daar gaan we, voor 50.000 dollar.
De vraag luidt…
330
00:21:34,835 --> 00:21:41,216
Welk instrument staat bekend als het
volksinstrument van Noord-Korea?
331
00:21:41,300 --> 00:21:43,969
A: De klarinet.
B: De accordeon.
332
00:21:44,052 --> 00:21:47,180
C: De luit.
Of D: De xylofoon.
333
00:21:55,397 --> 00:21:57,065
Hij heeft gedrukt.
334
00:21:57,691 --> 00:22:03,238
Hij krijgt nu te zien
of zijn antwoord goed of fout is.
335
00:22:03,322 --> 00:22:05,115
Vertel het ze maar.
336
00:22:05,198 --> 00:22:08,118
Ze noemen het
het volksinstrument…
337
00:22:08,201 --> 00:22:11,747
…omdat Noord-Korea
een volksrepubliek is.
338
00:22:11,830 --> 00:22:15,876
Maar de xylofoon
is het enige instrument…
339
00:22:15,959 --> 00:22:20,672
…wat je met meerderen kan bespelen.
Daarom ging ik voor D, de xylofoon.
340
00:22:20,756 --> 00:22:22,549
De volksrepubliek…
341
00:22:23,467 --> 00:22:25,510
…bespeelt het volksinstrument.
342
00:22:32,392 --> 00:22:33,894
Moji, wat dacht jij?
343
00:22:34,686 --> 00:22:37,939
Ik probeerde zijn gezicht te lezen.
344
00:22:38,023 --> 00:22:40,942
Ik zag hem de tijd nemen.
345
00:22:41,026 --> 00:22:45,155
Ik denk dat het weer bullshit is.
346
00:22:45,238 --> 00:22:48,658
Bullshit? Oké. Tom?
347
00:22:48,742 --> 00:22:52,120
Ik zie geen plein in Pyongyang…
348
00:22:52,204 --> 00:22:54,581
…waarop mensen xylofoon
zitten te spelen.
349
00:22:54,664 --> 00:22:56,541
Doe je ogen maar dicht.
350
00:22:58,502 --> 00:23:01,421
Nu zie ik het voor me.
Dus ik zeg bullshit.
351
00:23:02,089 --> 00:23:06,259
Omdat je dat mooie plaatje niet zag.
Is dat de reden?
352
00:23:06,343 --> 00:23:09,888
Er zijn niet veel mensen
die daar mogen komen kijken.
353
00:23:12,808 --> 00:23:17,270
Dit is net als de vorige keer.
Twee uitdagers zeggen bullshit.
354
00:23:17,354 --> 00:23:20,315
Maar voordat we naar
Megan gaan luisteren…
355
00:23:20,399 --> 00:23:23,902
…was dat het juiste antwoord?
-Nee, het was bullshit.
356
00:23:25,195 --> 00:23:29,282
Dat was dus bullshit.
Het juiste antwoord is de accordeon.
357
00:23:29,366 --> 00:23:30,909
Dat is het volks…
358
00:23:31,660 --> 00:23:32,994
Prachtige muziek.
359
00:23:33,578 --> 00:23:37,833
Bij Korea denk je niet aan de polka.
Ik zeg het maar.
360
00:23:37,916 --> 00:23:40,335
Oké, twee keer bullshit.
361
00:23:40,961 --> 00:23:43,130
En het was bullshit.
-Ja.
362
00:23:43,630 --> 00:23:47,509
Als Megan je bullshit door had…
363
00:23:47,592 --> 00:23:50,554
…ga je naar huis met duizend dollar.
364
00:23:50,637 --> 00:23:55,142
Maar als ze je geloofde,
heb je 50.000 dollar.
365
00:23:55,225 --> 00:23:59,062
Megan?
-Ik snap Moji. Hij is lastig te lezen.
366
00:23:59,146 --> 00:24:02,941
Hij had 't goed, hij verkocht bullshit.
Van alles wat.
367
00:24:07,571 --> 00:24:10,574
Maar het blijft bij duizend,
het was bullshit.
368
00:24:14,286 --> 00:24:16,913
Wauw. Je speelde het goed.
369
00:24:16,997 --> 00:24:19,875
Geen miljoen, maar duizend dollar.
370
00:24:19,958 --> 00:24:24,004
En duizend dollar is ook niet verkeerd.
371
00:24:24,087 --> 00:24:28,258
Toch nog drie nullen.
-Precies, het gaat om de nullen.
372
00:24:28,341 --> 00:24:30,844
Tot ziens, Shank. Fijne avond.
373
00:24:34,514 --> 00:24:39,561
Goed, dit spel is lastig,
zelfs voor een raketgeleerde.
374
00:24:40,812 --> 00:24:46,193
Misschien heeft een cannabisverkoper
meer geluk. Tom, jij scoorde het best.
375
00:24:46,776 --> 00:24:47,777
Kom maar.
376
00:24:48,361 --> 00:24:52,324
Ik heb ochtendradio gedaan.
Ik bullshit in vier talen.
377
00:24:54,075 --> 00:24:56,745
En nu ga ik spelen voor een miljoen.
378
00:24:57,496 --> 00:25:03,418
Heeft Tom wat aan zijn vaardigheden
tegen Megan en twee nieuwe uitdagers?
379
00:25:03,502 --> 00:25:08,465
Je kan niet zien of ik lieg.
De uitdagers hebben geen idee.
380
00:25:10,467 --> 00:25:14,346
Tom, vertel 's wat over jezelf.
381
00:25:14,429 --> 00:25:17,390
Ik woon in Las Vegas,
ik was luchtverkeersleider.
382
00:25:17,474 --> 00:25:20,602
Ik zit nu in de cannabis.
-Mijn god.
383
00:25:20,685 --> 00:25:24,231
Dat zijn twee beroepen
die ik niet zie samensmelten.
384
00:25:24,314 --> 00:25:26,691
Veel mensen niet.
-Je gaat wel high.
385
00:25:26,775 --> 00:25:28,860
Absoluut.
-Dat is het.
386
00:25:28,944 --> 00:25:30,445
Getrouwd?
-Nou en of.
387
00:25:30,529 --> 00:25:33,198
We zijn vlak voor covid getrouwd.
388
00:25:33,281 --> 00:25:36,284
En toen samen de lockdown in?
389
00:25:36,368 --> 00:25:39,746
Dat ging prima.
Ik heb echt met haar geboft.
390
00:25:39,829 --> 00:25:43,625
Oké, wil je de uitdagers ontmoeten?
-Absoluut.
391
00:25:43,708 --> 00:25:44,960
Ashley, vertel.
392
00:25:45,043 --> 00:25:48,046
Ik kom uit Columbus,
ik ben radioproducer.
393
00:25:48,129 --> 00:25:51,091
Ik hou van trivia, karaoke en reizen.
394
00:25:51,174 --> 00:25:52,342
Billy.
395
00:25:52,425 --> 00:25:55,470
Ik werk op kantoor in de zorg.
Ik woon in Brooklyn.
396
00:25:55,554 --> 00:25:56,846
En ik heb er zin in.
397
00:25:56,930 --> 00:26:00,725
Oké. Megan, jij was een van
de uitdagers in het vorige spel.
398
00:26:00,809 --> 00:26:02,811
Nog één kans op de hot seat.
399
00:26:02,894 --> 00:26:05,480
Tom, klaar voor bullshit?
400
00:26:05,564 --> 00:26:07,857
Meer bullshit dan je kan denken.
401
00:26:10,860 --> 00:26:13,488
De eerste vraag, voor duizend dollar.
402
00:26:15,031 --> 00:26:21,580
Wat moet je doen om op internet
een Darwin Award te winnen?
403
00:26:21,663 --> 00:26:27,002
A: Iets nutteloos uitvinden?
B: Iets populairs ruïneren.
404
00:26:27,085 --> 00:26:33,091
C: Een lelijke baby verwekken.
Of D: Op een stomme manier doodgaan.
405
00:26:37,470 --> 00:26:44,394
Goed, vertel ze maar wat je antwoord is
en dan kijken zij of het waar is.
406
00:26:44,978 --> 00:26:49,899
De Darwin Awards vind ik echt geweldig.
Met name tijdens de lockdown.
407
00:26:49,983 --> 00:26:52,611
Dan zie je al die leuke dingen
die ze doen.
408
00:26:52,694 --> 00:26:57,866
Dus ik ga voor D,
op een stomme manier doodgaan.
409
00:27:05,874 --> 00:27:08,543
Ashley, wat denk je? Je trekt een gezicht.
410
00:27:08,627 --> 00:27:13,757
Ik trek een vies gezicht,
want je klonk niet echt zelfverzekerd.
411
00:27:14,424 --> 00:27:18,470
Ook al heb je al die video's gezien
tijdens covid…
412
00:27:18,553 --> 00:27:21,598
…wist je toch niet echt
wat de Darwin Awards zijn.
413
00:27:21,681 --> 00:27:24,184
En dus zeg ik bullshit.
414
00:27:24,267 --> 00:27:26,394
Oké, hij was dus niet zelfverzekerd.
415
00:27:26,478 --> 00:27:30,899
Nee, ik heb hem door.
-Ashley denkt je door te hebben.
416
00:27:30,982 --> 00:27:34,194
Probeer je ergens mee weg te komen?
417
00:27:34,277 --> 00:27:36,655
Of weet je waar je 't over hebt?
418
00:27:37,572 --> 00:27:42,494
Ja, dat weet ik zeker.
Doodgaan op een stomme manier.
419
00:27:42,577 --> 00:27:44,537
Dus geen bullshit.
420
00:27:45,205 --> 00:27:49,376
Duizend dollar voor jou.
-Noem mij maar Darwin.
421
00:27:51,419 --> 00:27:56,132
Jij had 't dus niet goed,
maar Megan en Billy wel.
422
00:27:56,216 --> 00:27:58,718
Zij dachten dat je 't goed had.
423
00:27:58,802 --> 00:28:02,889
En het was goed,
dus je hebt duizend dollar.
424
00:28:02,972 --> 00:28:06,017
Die duizend dollar kan je verzekeren.
425
00:28:06,101 --> 00:28:09,604
De volgende vraag is 10.000 waard.
-Daar ga ik voor.
426
00:28:09,688 --> 00:28:11,314
Niet verzekeren?
-Nee.
427
00:28:11,398 --> 00:28:13,525
10.000 dollar.
428
00:28:13,608 --> 00:28:18,905
Goed, voor 10.000 dollar of niets,
en de vraag luidt…
429
00:28:19,906 --> 00:28:23,743
De thuishaven voor meer dan
3400 verschillende vogelsoorten.
430
00:28:23,827 --> 00:28:28,123
Welk continent wordt
het vogelcontinent genoemd?
431
00:28:28,206 --> 00:28:30,917
A: Europa.
B: Noord-Amerika.
432
00:28:31,000 --> 00:28:35,213
C: Zuid-Amerika.
Of D: Afrika.
433
00:28:37,215 --> 00:28:39,134
Hij denkt na.
434
00:28:39,884 --> 00:28:42,095
Hij toetst het antwoord in.
435
00:28:44,973 --> 00:28:47,934
En nu gaat hij het vertellen.
436
00:28:48,017 --> 00:28:49,853
Ik denk dat Zuid-Amerika…
437
00:28:49,936 --> 00:28:53,815
…met die kusten, bergen,
de hele geografie…
438
00:28:53,898 --> 00:28:56,860
…bekendstaat als het vogelcontinent.
439
00:28:56,943 --> 00:29:01,531
Je hebt daar meer soorten
dan in elk ander continent.
440
00:29:01,614 --> 00:29:05,827
En je hebt onbewoonde gebieden,
ideaal voor vogels.
441
00:29:05,910 --> 00:29:09,205
Oké, dat klonk gevleugeld.
442
00:29:13,084 --> 00:29:16,379
Oké, jullie hebben allemaal gedrukt.
443
00:29:16,963 --> 00:29:20,884
Ashley, jij maar weer.
De vorige keer dacht je bullshit.
444
00:29:20,967 --> 00:29:23,303
Wat denk je deze keer?
445
00:29:24,137 --> 00:29:25,722
Het was zeker gevleugeld.
446
00:29:26,931 --> 00:29:29,726
Dus ik geloofde je.
447
00:29:29,809 --> 00:29:31,269
Boem.
448
00:29:32,145 --> 00:29:35,356
10.000 dollar voor jou.
449
00:29:35,440 --> 00:29:36,816
Dank je, Ashley.
450
00:29:36,900 --> 00:29:40,153
Maar had je het ook goed?
-Ja, ik heb 't goed.
451
00:29:40,236 --> 00:29:42,280
Ashley had het goed.
452
00:29:42,363 --> 00:29:45,658
Dat geldt voor alle drie de uitdagers.
453
00:29:45,742 --> 00:29:49,662
Heb je weleens wat van je waar gebruikt?
454
00:29:49,746 --> 00:29:53,416
Ben je nu high?
-Nee, dat is misschien het probleem.
455
00:29:53,500 --> 00:29:57,170
Probleem? Je staat op 10.000 dollar.
456
00:29:57,253 --> 00:29:58,630
Ik ben zo blij als wat.
457
00:29:58,713 --> 00:30:03,384
Maar ben je niet nog blijer
als je dat miljoen haalt?
458
00:30:03,468 --> 00:30:06,387
Daar kom ik voor.
-Voor het miljoen?
459
00:30:06,471 --> 00:30:11,100
Je kan die 10.000 verzekeren
of doorgaan.
460
00:30:11,184 --> 00:30:12,185
We gaan door.
461
00:30:12,268 --> 00:30:13,561
Echt?
-Absoluut.
462
00:30:15,688 --> 00:30:19,442
Vegas, baby.
-Ik ben niet voor niks zo gekleed.
463
00:30:20,193 --> 00:30:24,489
Daar gaan, voor 25.000 dollar.
De vraag luidt…
464
00:30:25,532 --> 00:30:31,246
Welke van deze zinnen
was niet voorbereid door de spreker?
465
00:30:31,329 --> 00:30:36,835
A: Tachtig en zeven jaar geleden.
B: Ik heb een droom.
466
00:30:36,918 --> 00:30:41,005
C: Lees mijn lippen,
geen nieuwe belastingen.
467
00:30:41,089 --> 00:30:44,050
Of D: Haal deze muur neer.
468
00:30:49,389 --> 00:30:51,850
Hij toetst zijn antwoord in.
469
00:30:51,933 --> 00:30:57,063
Vertel de uitdagers maar
wat je antwoord is en waarom.
470
00:30:57,146 --> 00:30:58,314
Mijn antwoord?
471
00:30:58,857 --> 00:31:03,152
Toen Bush zei 'lees mijn lippen,
geen nieuwe belastingen'…
472
00:31:03,236 --> 00:31:08,616
…was hij gewend niet voorbereid te zijn.
Hij moest over zo veel dingen praten.
473
00:31:08,700 --> 00:31:11,828
Dus deze was niet voorbereid.
474
00:31:11,911 --> 00:31:14,914
Dus C. Jij zegt dat C het antwoord is.
475
00:31:16,291 --> 00:31:19,586
Deze keer begin ik bij Megan.
476
00:31:22,130 --> 00:31:25,592
Ik vond hem niet zo zeker van zijn zaak.
477
00:31:25,675 --> 00:31:28,678
Hij verzon er wat bij.
Dus ik ga voor bullshit.
478
00:31:30,305 --> 00:31:33,141
Wil je nog wat vertellen
over je antwoord?
479
00:31:33,224 --> 00:31:36,477
'Lees mijn lippen' is gewoon bullshit.
480
00:31:38,354 --> 00:31:41,482
Het antwoord is 'Ik heb een droom'.
481
00:31:43,192 --> 00:31:44,485
Ongelofelijk.
482
00:31:46,696 --> 00:31:50,783
Dit was je eerste bullshit
en Megan had je meteen door.
483
00:31:51,409 --> 00:31:57,081
Als zij ook bullshit hebben,
dan ga je met lege handen naar huis.
484
00:31:57,165 --> 00:31:59,834
Maar als je Ashley of Billy
hebt overtuigd…
485
00:31:59,918 --> 00:32:03,671
…dat je antwoord juist was,
dan mag je blijven.
486
00:32:05,256 --> 00:32:07,634
Maar zo niet…
487
00:32:07,717 --> 00:32:10,970
…dan is je kans
op één miljoen vervlogen.
488
00:32:13,056 --> 00:32:14,682
Wat gaat 't worden?
489
00:32:15,433 --> 00:32:20,355
Dat zien we in de volgende aflevering
van Bullsh*t.
490
00:33:06,067 --> 00:33:07,986
Ondertiteld door: Richard Bovelander