BİR NETFLIX DİZİSİ
Pekâlâ
Geleceğini ortaya çıkarmak üzereyiz.
Travis,
Moji ve Shank palavra sıktığını söyledi.
Palavra sıktın.
Alejandra sana inanmadıysa
eve dönersin.
Ama Alejandra, ona inandıysan
Travis toplamda 250 bin dolar alacak.
Ne düşündün?
Travis, çok üzgünüm.
-Kendim için üzgünüm çünkü sana inandım. -Tanrım!
250 bin dolar senindir!
MEYDAN OKUYANLARIN BİLME ORANLARI MOJI %71
Tamam, ikinci ve son kilidini burada kullanırsan
buradan en az 250 bin dolarla ayrılacaksın.
Çeyrek milyon dolarla ne yaparsın?
Aman tanrım. Yapabileceğimi hiç düşünmediğim şeyler.
Cenaze arabası alıp üzerine mor alevler çizmek gibi.
-Ne bileyim. Yani… -Vay be.
Mor cenaze arabası parası buldum.
Ne yapacağını anlatırken palavra gibi duruyor ama gerçek.
Gerçek bu.
Howie, bu kilit muhteşem bir hediye, şey yapmazsam aptallık etmiş olurum.
-Almazsan mı? -Faydalanmazsam.
-Kilitleyelim… -Peki.
250 bin dolar lan!
Vay canına.
Bir milyon dolardan sekiz soru uzaktasın.
Milyonluk Palavra'nın bu sezonunda
yarım milyon dolarlık soruyu ilk kez okuyorum, sana bunu söyleyeyim.
Soru geliyor.
"Önümüzdeki 300 sene içinde küçük de olsa
Dünya'yla çarpışma ihtimali olan dev gök taşı Bennu'nun
şekli neye benzediği söylenir"
"A, topaç. B, süt dişi.
C, fıstık kabuğu. D, cep saati."
Peki, kilitledi.
Yüzünde bir gülümseme var.
-Mutluluktan. -Mutlusun.
Senin için büyük bir an. Hadi, soruya cevap ver.
Cevap C, fındık kabuğu.
Shank'e astronomiyi seviyorum, demem. Kaçamak kelime olabilir
ama büyük astronomi hayranıyım.
Astronomiyi öğrendiğinizde öğrendiğiniz şeylerden biri de
yer çekiminin maddeleri küre şekline getirmek istemesidir.
Yani bu şıkların çoğu
küre olmayan şekiller öte yandan fındık kabuğu
birbirinin etrafında dönen eşsiz iki parça olabilir.
Bu yüzden cevap C, fıstık kabuğu.
Birbirinin etrafında dönen iki küre.
Pekâlâ.
Şimdi senin yüzünde gülümseme var.
Ona 250 bin dolar kazandıran sensin
çünkü palavrasına inandın. Şimdi ne düşünüyorsun Alejandra?
Yine yanmak istemiyorum.
Sana inanmıyorum.
Yapma. Seni yüz üstü bırakmam. Hani…
Seni yüz üstü bırakmaz.
Astronomi hayranı olduğunu söyleyen biri için
kocaman bir palavra dinledim.
Yapma ama.
PALAVRA
Shank, sen ne düşündün?
Dinledim. Dikkatle dinledim. İdrak ettim.
Derslerde duyduklarıma benzemiyordu
ki ben roket bilimi okudum.
Bu yüzden çoğunu palavra buldum.
Roket bilimi.
-Keşke daha önce söyleseydin. -Yine nereye geldik?
İki palavra. Sen cevabını söyleyene dek bunun ne anlama geldiğini bilmiyorum.
Alejandra ve Shank'e sonuna kadar katılıyorum. Palavra sıktım.
Doğru cevap topaç.
Astronomi hakkında bildiğim her şeye ters.
Kilit nokta şu,
Moji palavra demişse eve çeyrek milyon dolarla döneceksin
ve mor cenaze arabanı sürebileceksin.
-Evet. -Ne yapacaksan artık.
-Çok kötü değil. -Değil.
Ama Moji palavrana inandıysa
yarım milyon dolara doğru ilerleyeceksin.
-Meydan okuyuculardan en zorlayanı kimdi? -Kabul edelim.
Moji çok ama çok zorlayıcı. Onu ikna edebildiğimi sanmıyorum.
Soruyu bildiğim birkaç keresinde bile. Yani evet… Moji, çetin ceviz çıktın.
Fıstık şekilli gök taşı değilsin tabii ama çetin cevizsin.
Burada yarım milyon dolar için palavra sıkan kimse olmamıştı.
Yarım milyon dolar.
Moji.
Ne düşündün?
Yalanına inandım ve doğru söylediğini düşündüm.
Yarım milyon dolar şu an senindir!
-Yarım milyon doların var dostum. -Kâğıt torbası olan var mı?
Kötü mü oldun? İyi anlamda yani.
Evet, hızlı nefes alıp verme anlamında.
Yarım milyon dolar dostum.
Bir durup özet geçelim. Sana sekiz soru soruldu.
-Evet. -Bu yarışmada 10 soru var.
Sekiz sorudan sadece üçünü bildin.
Yani beş soruda
tamamen palavra sıktın.
-Doğru. -Bu, akıl almaz bir oyun.
Bir şey bilmediği için gerçekten akıl almaz bir oyun!
İster inan ister inanma Howie ve sizler,
bilgi yarışmalarında kötü değilimdir.
-Gayet kötüsün. -Peki, öyle olsun. Tamam.
-Düşündüm ki… -Ama bu oyunda harikasın.
Elim kötü. Ama bana sorarsan bunun anlamı başaracağım demek.
Sıradaki soru 750 bin dolar değerinde.
Cevabı bileceğim, bu yüzden
devam edelim.
Aman tanrım.
-Tanrım. -Bastır Travis.
Az önce yarım milyon doları elinin tersiyle ittin.
750 bin dolarlık soru için.
Söylemem gerek, bu programda hiç bu kadar heyecanlanmamıştım.
Ben ömrümde bu kadar heyecanlanmamış olabilirim.
Gerçekten tek bir soruyu bile bilemedin.
750 bin dolarlık soru geliyor,
"OED'ye göre aşağıdaki üç harfli kelimenin hangisi
potansiyel olarak 645 anlamı vardır ve İngilizcede
en çok farklı anlama sahip olan kelimedir?"
"A, run. B, get.
C, put veya D, set.
Cevabı söyle Travis.
-Howie. -Efendim?
Cevap D, "set".
Kreatif direktörüm, mesleğim yazarlık.
OED, Oxford İngilizce Sözlüğüne son derece aşinayım.
Sürekli alıntı yaparım ama set, o kelimelerden biridir.
Nesne ve fiil olarak kullanılabilir.
İsimdir, fiildir, pek çok türü vardır.
Pek çok anlama gelir, pek çok şekle girer. Biz de setteyiz.
Farklı şekillerde kullanabileceğiniz kelimelerdendir.
Cevap D.
Peki.
Cevabı duydunuz.
Cevaplarını kilitlediler.
Bu soru bir milyonun dörtte üçü değerinde.
Bir milyon dolara bir adım uzaklıktasın.
Milyonluk Palavra'nın tarihinde gördüğümüz en heyecan verici palavra.
Sadece yarışmadan bahsetmiyorum. Tarihteki tüm palavralardan bahsediyorum.
Aynen.
-Seninle başlıyorum. -Peki Howie.
Başaracağını söyledin.
Bu sorunun cevabını bildiğini söyledin.
Cevabı biliyor muydun?
Yoksa bir milyonun dörtte üçü için palavra mı sıktın?
Howie,
sanırım rekorum kendi adına konuşuyor.
Doğrusu palavra sıktım.
Peki. Doğru cevap A şıkkı, run.
Ama palavrayla ilerleyebildin. İlerlemeye devam edecek misin?
Moji, bu cevap için ne düşündüğünü söyle.
Seni duydum, OED'nin açılımını biliyordun.
Bu yüzden başta sana inanmıştım.
Ama dinlemeye devam ettim
ve sonlara doğru beni kaybettin. Bu yüzden palavra dedim.
-Kusura bakma. -Peki.
Alejandra.
Palavra dedim.
Oxford İngilizce Sözlüğü dışında söylediklerinin tek kelimesine inanmadım.
Tamam. İki palavra.
Daha önce de bu konuma düştün.
Çok tanıdık.
İşin ucunda 750 bin dolar var.
Şu an bir milyon dolarla
Shank arasında duran tek şey küçük bir palavra.
Sana inandıysa 750 bin dolar, bir milyonun dörtte üçünü alacaksın.
Veya sana iyi geceler diyecek.
Evet.
Ve eve 250 bin dolarla döneceksin.
Çok merak ediyorum.
Evet.
Merak ediyor. Baklayı ağzından çıkaracak mısın?
Travis konuşurken ona dikkat kesildim.
Bize tuzak kurmaya çalıştığını düşündüm.
Palavra dedim.
PALAVRA!
İyi haber şu,
eve çeyrek milyon dolarla dönüyorsun.
Cenaze aracıyla o geçit törenine katılacaksın.
Travis, palavra sıkmayı eğlenceli kıldın.
Cidden. Geldiğin için çok teşekkürler.
-Bir zevkti. Bol şans. -İyi geceler.
Umarım bir milyon kazanırsınız.
Çok mutluyum. Karıma ve çocuklarıma anlatmayı iple çekiyorum.
Babacık eve çeyrek milyonla dönüyor.
Çocuklarımın üniversite parası.
Tam da bunu yapacağız.
Bir milyon dolar için sorgu sandalyesine gelecek,
meydan okuyanlar arasından bilme oranı en yüksek olan kişi…
Shank.
Dab hareketi demek.
-Yapmazsam olmaz. -Gel.
Hep yarışmaya çıkmak istemişimdir. Ömrüm boyunca pratik yaptım.
Otur, geç, yerleş.
Geldik.
Roket bilimciyim, veri bilimciyim
ve palavra bilimciyim.
Palavraya ikna etmek biraz doğru serpiştirmekle başlar.
Bunu bulacağım. Bu yarışmada başarılı olabilirim.
Shank'in karşısına iki yeni meydan okuyan çıkacak.
İkisi de sorgu sandalyesine geçmek için can atıyor.
Pekâlâ, öncelikle bana biraz kendinden bahset.
Tabii. Adım Shank. Washington D.C.'liyim.
Büyük bir yardım kuruluşu için veri bilimciyim.
Maryland Üniversitesi'ne gittim.
Bastır Terps.
Orada uzay mühendisliği okudum. Sertifikalı roket bilimciyim.
Bu yarışma için roket bilimci olmana gerek yok.
Palavra sıkmakta iyi olman yeter.
Evet efendim.
Tamam. Aramıza yeni meydan okuyanlar katıldı.
Tom, hakkında hiçbir şey bilmiyorum.
Kenevir sektöründeyim. Las Vegas'ta oturuyorum.
Covid'ten hemen önce evlendim, para kazanmaya geldim.
-Kenevir sektöründe misin? -Kenevir sektörü, evet.
-İnsan paylaşmalı. -Paylaşmalı…
Pekâlâ. Megan.
Merhaba, iki çocuk annesiyim. Pittsburgh, Pennsylvania'lıyım.
Tamam. Para merdivenini getirin lütfen.
Bin dolarla başlayıp bir milyon dolara kadar tırmanıyoruz.
-Evet. -Evet.
Milyonluk Blöf oynayalım. Başlıyoruz.
Bin dolar değerindeki birinci soru.
"Musa, 10 Emir'le Sina Dağı'ndan indikten sonra
bir set daha almak için neden geri çıktı?"
"A, ilk emirler çalındı. B, halkı başka nüshasını istedi.
C, ilk emirleri kimse okuyamadı
veya D, ilk emirleri öfkeyle parçaladı."
Seni dikkatle izliyorlar.
Tabletini okuyor.
Cevabını giriyor.
Doğru cevap verip vermediğini sadece o biliyor.
Cevabını duyalım.
Hinduizm dinine mensubum.
Yani… Pek şey değilim…
Musa hakkında çok bilgim yok ama bildiğim tek şey var
o da Tanrı'nın kolay öfkelenebilecek biri olduğu.
İnsanlar bunu iyi karşılamaz ve öfkelenir. Bu yüzden ilk emirleri öfkeyle parçaladı.
Moji, konunun roket bilimle hiç alakası yok.
Yok. Uzmanlık alanın bu değil.
Soruyu enine boyuna düşündüğünü gördüm, bu yüzden
palavra demek zorundayım. Üzgünüm.
-Düşündüğü için mi? -Uzun süre düşündü.
Şu ana dek nasıl gittiğini Moji'ye söylemek ister misin?
Öncelikle buraya gelmeden hiç acele etmeyeceğimi planladım.
Bundan anlam çıkarma yani çünkü cevabım doğruydu.
Doğru cevapla bin dolar senindir.
Megan da Tom da sana inandı. Böylece bilme oranlarında öne geçtiler.
Bin dolar senindir.
Şu an bin dolarda kilitleyebilir
ve yarışmanın geleceğinde ne olursa olsun eve en az bin dolarla gitmeyi
garanti altına alırsın.
-Tabii. -Ne yapacaksın?
Eli boş dönmek istemiyorum.
Bir milyona kadar bırakmaya niyetim yok ama bin dolarda kilitleyeceğim.
Tamam. Bin dolarda kilitliyor.
10 bin dolarlık ikinci soru.
"2020 raporuna göre
hangi oyuncu her bin kelimede yaklaşık 23 kelime küfürle
filmlerinde en çok küfreden oyuncu unvanını taşıyor?"
"A, Seth Rogen. B, Jonah Hill.
"C, Samuel L. Jackson veya D, Joe Pesci."
Yine acele etmiyor.
Gözüm üzerinde.
Tutarlı.
Cevabını verdi. Söyle.
Bunu nereden duydum bilmiyorum ama bunu duydum
ve spor bahsi uzmanı olarak Kazanma Sanatı'nı elbette izledim.
Bu yüzden B şıkkı, Jonah Hill'i seçtim.
Jonah Hill.
Evet efendim.
O böyle dedi.
Size sorduğumuz soru, cevabı o biliyor mu
yoksa palavra mı sıktı?
Tom, bu kez seninle başlayalım.
Cevabını sevdim ve o filmi severim.
Filmde kendimi buldum.
Ama bence palavra sıkıyorsun.
Öyle olsun.
İyi karşıladın. "Palavra sıkıyorsun."
Dünyada sadece burada birisi "Palavra sıkıyorsun." dediğinde
karşıdaki kişi "Teşekkürler. Öyle olsun." der. Peki.
Megan, ne düşündün?
Cevap verirken kendine güveniyordun ama bence bu bir aldatmaca.
Palavra olduğunu düşündüm.
İki palavra etti Shank.
Moji?
Ben de palavra dedim.
PALAVRA
Üç palavra etti.
Yanlış cevapla paçayı kurtarmaya çalışıyorsan
eve dönüyorsun.
Doğru cevabı mı verdin meydan okuyanlara ve dünyaya söyle.
Arkadaşlar, yapmayın. Jonah Hill. En çok o küfretti.
-Doğru cevap bu. -Evet!
10 bin dolar senindir.
Gözünüz bu adamda olsun.
-Evet. 10 bin dolar senindir. -Şimdi başlıyoruz.
-Ne? -Peki.
Roket bilimci olduğuna inanıyor musunuz? Yoksa numara mı?
-Olabilir. -Sizi kandırdığımı mı düşünüyorsunuz?
Tamam. Şu an 10 bin dolarla gidebilirsin.
-Ya da kalıp 25 bin doları deneyebilirsin. -Devam edelim. 25'i alalım.
25'i alalım. Başlıyoruz.
Üçüncü soru geliyor. "ABD'nin en nadir ziyaret edilen millî parklarından
Florida'daki Dry Tortugas Millî Parkı hangi eşsiz özelliğe sahiptir?"
"A, yüzde 99 su altındadır. B, dev bir obruğun içindedir.
C, timsahlar istila etmiştir veya D, eski bir nükleer test alanıdır."
Cevabını kilitledi.
Cevabın doğru mu, yanlış mı olduğunu biliyor.
Size cevabı vermek üzere.
Tabii, Florida'lı değilim.
Dediğim gibi Washington D.C.'liyim.
Bunun için eleme yöntemini kullanmam gerekti.
Florida'nın yoğun nüfuslu olduğunu biliyorum.
Bu yüzden eski nükleer test alanı olduğunu sanmam.
Dry Tortugas Millî Parkı'nın yüzde 99'u su altında değil.
"Timsah istilasına uğramıştır." şıkkı aldatmaca bir şık.
Timsahların istila ettiğini sanmam. Cevap B, dev bir obruğun içindedir.
Pekâlâ. Onu duydunuz.
Onu izlediniz.
Üçüncü sorudayız. Anlıyor musunuz bilmiyorum.
Öğreneceğiz. Moji, ne düşündün?
Bunda zorlandım çünkü yüzünü seyrediyorum
ve sanırım suratıma yalan söylediğini seyrettim
ama bir parça doğruluk var mı tam bilmiyorum.
Ama bu kez bir kez daha palavra demem gerekti.
-Bir parça gerçek görsen de mi? -Aynen. Bu adama hâlâ güvenmiyorum.
Peki. Tom, sen ne düşündün?
Düşünce sürecini, eleme sürecini sevdim. Ama bir kez daha palavra diyorum.
Sebebi?
Anlatma şekli.
Bence açıklamasında bazı açıklar var.
Yani eleme sürecine ikna olmadın mı?
-Aynen. Olmadım. -Gizlemek için miydi?
Bilmediğini gizlemek içindi.
Peki. Shank.
Meydan okuyanlardan ikisi palavra dedi.
Gerçekten palavra sıktıysan doğru bilmesen de
dua et Megan'ı doğru bildiğine ikna etmiş ol.
Megan.
Cevabına pek güvenmedi.
Ama bence doğru cevabı buldu.
Yani…
Bildi dedim.
25 bin dolar senindir!
Şimdi, doğru mu söyledin?
Palavra sıktım.
Palavra sıkmış.
Palavra deseydin büyük bir obruğa batardım.
Doğru cevap yüzde 99'unun su altında olması.
Yani Megan, palavra deseydin
onu oyundan çıkarabilirdin çünkü palavraydı.
Onu oyunda tuttun. 25 bin dolar. Bunu nasıl kazandın?
-Palavra sıkarak. -Çok güzel.
Teşekkürler Megan.
Pekâlâ.
Şu an gidebilirsin.
25 bin doları alıp gidebilirsin veya risk alabilirsin.
Sıradaki soru 50 bin dolar değerinde.
Ne yapmak istersin?
-Varım, devam edelim. -Devam ediyoruz.
İşler yolunda gitmezse buradan sadece bin dolarla ayrılacaksın.
Başlıyoruz. 50 bin dolarlık soru geliyor,
"Pyongyang'te sık görülebilen hangi enstrüman
Kuzey Kore'de halkın enstrümanı olarak bilinir?"
"A, klarnet. B, akordiyon. C, ut veya D, ksilofon."
Soruya cevap verdi.
Şimdi cevabının doğru olup olmadığı gösterildi.
Onlara cevabı söyle.
Halkın enstrümanı dendiğini biliyorum
çünkü orası Pyongyang, Kuzey Kore'nin başkenti.
Ancak enstrümanlara baktığımda birden fazla kişinin çalabileceği
tek enstrüman ksilofon.
Bu yüzden D şıkkı, ksilofonu seçtim.
Halk Cumhuriyeti
halkın enstrümanını çalıyor.
Moji, ne düşündün?
Bu adamı hâlâ okumaya çalışıyorum. Yüzüne bakıyorum.
Acele etmeden cevaplamasını izliyorum.
Ve bence bize bir kez daha palavra sıktı.
-Yani palavra dedim. -Palavra mı?
-Evet. -Peki.
Tom.
Pyongyang meydanında insanları ksilofon çalarken
hayal etmekte zorlanıyorum.
İstersen gözlerini kapat.
Şimdi gördüm. Bu yüzden buna palavra dedim.
Güzel bir resim canlandırmadığın için palavra.
-O yüzden mi? -Evet.
İnsanların Pyongyang'i görebileceğini sanmıyorum.
Hayal etmesi zor.
-Geçen sefer de böyle oldu. -Tabii.
Meydan okuyanlardan ikisi palavra dedi.
Megan'ın verdiğin cevaba ne dediğini görmeden önce söyle,
doğru cevabı mı verdin?
Hayır, cevabım palavraydı.
Yani palavraydı. Doğru cevap akordiyon.
Halkın…
Çok güzel bir müzik.
Kore denince akla polka dansı gelmiyor. En azından benim aklıma.
Peki. İki kez palavra dendi.
Palavra sıktın.
Sıktım.
Megan palavranı gördüyse
eve kilitlediğin bin dolarla döneceksin.
Ama sana inandıysa 50 bin doların olacak.
-Megan? -Moji'ye katılıyorum.
-Onu okuması güç. -Öyle, değil mi?
Birkaç kez haklı çıktı. Bize palavra sıktı. Her şey oldu.
Ama bin dolarla dönüyorsun.
Palavraydı.
PALAVRA!
Başarılı oynadın.
Bir milyon dolar olmasa da bin dolar.
Ne diyeceğim? Bin dolar iyi bir çek.
-İçinde hâlâ nokta var. -Evet. Bunu istemiştin.
-Parayı değil, noktayı. -Evet.
Görüşürüz Shank. İyi geceler.
Pekâlâ. Bu yarışma meğerse roket bilimci için bile zormuş.
Belki kenevir satıcısının daha çok şansı olur.
Tom, doğru bilme oranı en yüksek sendin.
Gel buraya.
Bilgi yarışmalarında süperim. Sabah programı sundum.
Dört dilde palavra sıkabilirim.
Bir milyon dolar için oynayacağıma inanamıyorum.
Tom'un yetenekleri Megan ve iki yeni meydan okuyucuya karşı
merdiveni tırmanmasını sağlayacak mı?
Yalan söylediğimi anlayamazsınız, farklı işaretlerim var.
Meydan okuyanlar neye uğradığını şaşıracak.
Evet Tom, bana biraz kendinden bahset.
Vegas'ta yaşıyorum. Hava trafik kontrolörüydüm.
Kenevir sektöründe çalışıyorum.
Aman tanrım.
Bu iki mesleğin karışmasını hiç istemem.
-Çoğu insan istemez. -Hâlâ uçuyorsun.
-Kesinlikle. -Evet, işte.
-Evli misin? -Kesinlikle.
Çok güzel bir karım var. Covid'ten bir sene önce evlendik.
Sonra birlikte karantinaya girdiniz. Nasıldı?
Çok iyiydi. Bana katlandığı için çok şanslıyım.
Güzel. Meydan okuyanlarla tanışalım mı?
-Kesinlikle. -Tanışalım.
Ashley, kendinden bahset.
Columbus, Ohio'luyum. Radyo prodüktörüyüm.
Bilgi yarışmalarına, karaokelere katılıp gezmeyi severim.
Billy.
Sağlık hizmetleri yöneticisiyim. Brooklyn, New York'ta yaşıyorum.
Çok heyecanlıyım.
Peki. Megan,
son oyunda da meydan okuyanlardandın. Sorgu sandalyesi için bir şansın daha var.
Tom, palavraya hazır mısın?
Hayal edemeyeceğin kadar palavraya hazırım.
Peki.
Bin dolarlık ilk soru geliyor.
"Darwin Ödülü olarak bilinen internet 'şerefine' nail olmak için
bir kişi ne yapmalı?"
"A, işe yaramaz bir şey icat etmeli. B, her şeyin sevdiği bir şeyi mahvetmeli.
C, çirkin bir bebek doğurmalı veya D, çok aptalca bir şekilde ölmeli."
Pekâlâ.
Meydan okuyanlara cevabını söyle. Palavra mı
yoksa gerçek mi karar verecekler.
Darwin Ödülleri seyrettiğim en sevdiğim ödüllerdendir.
Özellikle Covid sırasında karantinada insanların komikliklerini gördüğünüzde.
Bu yüzden D şıkkını seçeceğim. Çok ama çok aptal şekilde ölmeleri gerek.
Pekâlâ Ashley. Ne düşünüyorsun? Suratın değişti.
Suratımı ekşitiyorum çünkü pek öz güvenli görünmedin.
Covid sırasında hepsini, tüm videoları izlemiş olsan da
Darwin Ödüllerinin ne olduğunu bilmiyordun.
Bu yüzden palavra diyorum.
Tamam. Öz güvenli görünmedi mi?
-Hayır, öyle görünmedi. Onu yakaladım. -Ashley seni yakaladığını düşünüyor.
Sen paçayı kurtarmaya çalışırken seni yakaladı mı?
Yoksa neden bahsettiğini biliyor muydun?
Evet, neden bahsettiğimi iyi biliyorum. Darwin Ödülleri. Çok aptalca ölüyorlar.
Hayır, palavra değildi.
Peki.
Bin dolar senindir.
Beni kandırdın. Bana Darwin de.
Kilit nokta doğru bilmekte
ve sen doğru bilemedin ama Megan'la Billy doğru bildi.
İkisi de cevabı bildiğine inandı.
-Doğru cevapla şu an bin doların var. -Evet.
Bin dolarda kilitleyebilirsin.
Sıradaki soru 10 bin dolar değerinde. Ne yapacaksın?
Devam edeceğim.
-Kilitlemeden mi? -Kilitlemeden.
-Devam edelim. -Kilitlemeden 10 bine.
Pekâlâ. Ya 10 bin dolar ya da hiç için soru geliyor,
"3.400'den fazla kuş türüne ev sahipliği yapan
aşağıdaki kıtalardan hangisinin takma adı 'Kuş Kıtası'dır?"
"A, Avrupa. B, Kuzey Amerika.
C, Güney Amerika veya D, Afrika."
Cevabını düşünüyor.
Cevabını kilitledi.
Ve şimdi cevabını size söyleyecek.
Bence Güney Amerika.
Kıyıları, dağları, öyle bir coğrafyasıyla
Kuş Kıtası olarak bilinir.
Diğer kıtalara kıyasla en çok kuş türünü Güney Amerika'da buldular.
Güney Amerika'nın belli bölgelerinde nüfus yok,
orayı çekici bulup orada çoğalabilirler.
Peki. Bu cevabın biraz çekiciydi.
Pekâlâ. Cevaplarınızı kilitlediniz.
Ashley, yine seninle başlıyorum. Geçen soruda palavra dedin.
Cevabına bu kez ne diyorsun?
Katılıyorum. Çekiciydi.
Doğru söylediğini söyledim.
10 bin dolar senindir!
Teşekkürler Ashley.
Bildin mi, palavra mıydı?
-Evet, bildim. -Peki.
Yani Ashley bu kez doğru bildi.
Hatta meydan okuyanların üçü de sana inandı.
Bu yarışmadan önce sattığın ürünlerden aldın mı?
Şu an kafan iyi mi?
Bugün değilim. Sorun da bu olabilir.
Sorun mu? Burada sorun yok ki. 10 bin dolardasın.
Hiç olmadığım kadar mutluyum.
Evet, sonuna kadar gidip
bir milyon dolar alsan daha mutlu olmaz mısın?
Bu yüzden buradayım.
-Bir milyonu deneyecek misin? -Evet.
Hâlâ kilidin var.
Kilitleyebilir veya sıradaki soruya geçebilirsin.
Devam edelim.
-Gerçekten mi? -Aynen.
Vay be. Vegas bebeğim.
-Boşuna süslenmedim. -Evet.
Başlıyoruz. 25 bin dolarlık sorun şu,
"Aşağıdaki simgesel konuşmalardan hangisi hazırlanmış konuşmanın parçası değildir
ve doğaçlama söylenmiştir?"
"A, Fourscor ve yedi yıl öncesi.
B, bir hayalim var. C, dudaklarımı okuyun, yeni vergi yok
veya D, bu duvarı yıkın."
Pekâlâ. Cevabını kilitledi.
Şimdi meydan okuyanlara cevabını nedeniyle söyleme sırası.
Cevabım ne mi?
Başkan Bush "Dudaklarımı okuyun, yeni vergi yok." dediğinde
doğaçlama konuşmaya alışkındı.
Konuşacak, değinecek çok meselesi vardı.
Yani hazırlanmış konuşmalarından biri değildi.
Yani C. Cevap C şıkkı diyorsun.
Bu kez Megan'la başlayacağım.
Cevabında öz güvenli olduğunu düşünmedim.
Biraz gelişi güzel anlattı. Buna palavra diyeceğim.
PALAVRA
Peki. Cevabın hakkında bize söylemek istediğin bir şey var mı?
"Dudaklarımı okuyun" koca bir palavra.
Doğru cevap "Bir hayalim var."
Müthiş değil mi?
-Evet. -Peki.
İlk kez palavra sıkman gerekti. Megan anında anladı.
O ikisi palavra dediyse
eve eli boş döneceksin çünkü hiç kilitlemedin.
Ama Ashley veya Billy'yi yanlış cevabın doğru olduğuna
ikna edebildiysen hâlâ oyunda kalırsın.
Ancak ikisinden birini ikna edemediysen
bir milyon dolar alma ihtimalin biter.
Ne olacak?
Milyonluk Blöf'ün gelecek bölümünde cevabı öğreneceğiz.
Alt yazı çevirmeni: Ömür Gencer