‎NETFLIX 影集
‎好，湯姆
‎這是你第一次要吹牛 ‎而且梅根準確看出你的計謀
‎要是這兩個人也喊吹牛 ‎你就要空手而回
‎因為你選擇不鎖定一萬元的獎金
‎來看看比利覺得如何
‎對，上一題的答案 ‎我發現很不一樣的地方
‎你一鎖定答案後，我發現
‎你稍微往後退
‎彷彿是害怕螢幕上出現的結果
‎沒錯
‎我老花眼想看清楚
‎隨你怎麼說
‎所以我馬上就看到你後退
‎我心裡覺得這次很不一樣
‎“這傢伙不知道自己在說什麼”
‎但是…
‎我後來聽到你的解釋 ‎想說喬治布希真的蠻蠢的
‎所以我…
‎-我其實相信你 ‎-太好了
‎很好
‎你讓出機會了
‎因為比利相信你，你得到兩萬五千元
‎但你想聽艾許莉的想法嗎？
‎-我想 ‎-說吧
‎你高談闊論時，一臉就是政客的樣子
‎但我相信你
‎兩萬五千元
‎你的謊話說服三分之二的挑戰者
‎（準確率：梅根100% ‎比利66%、艾許莉33%）
‎-他很厲害 ‎-真行
‎你可以挑戰五萬元，也可以鎖定
‎為了我太太，我會鎖定這金額
‎-不鎖定的話，她會殺夫 ‎-好
‎-不然我會一路玩到底不鎖定 ‎-好男人
‎如果我不為了她鎖定 ‎我就死定了，不如留在這
‎好，現在來到五萬元的關卡
‎題目是
‎“這種吃法竟然不是酒鬼發明的
‎辛辛那提辣肉醬是滿滿一匙辣椒
‎淋在下列何種食物上？”
‎“A，義大利麵、B，墨西哥玉米片”
‎“C，大蒜麵包、D，馬鈴薯泥”
‎我不知道那是什麼意思
‎-辛辛那提辣肉醬 ‎-從一個賭城人的口中說出
‎-對 ‎-好
‎說出答案，他們會決定
‎你是言之有物還是在吹牛，說吧
‎辛辛那提辣肉醬這東西
‎有去過辛辛那提的話就會知道
‎那邊什麼都有點不同、有趣而且新穎
‎他們會把辛辛那提辣肉醬 ‎淋在義大利麵上
‎不知道為什麼
‎好，他們聽到答案了
‎對，很好吃
‎你就直接跟我們說吧 ‎你是在吹牛嗎？
‎沒有，100%正確，我吃過
‎好，五萬元是你的了
‎我好愛你的笑聲
‎-已經五萬元了 ‎-很神奇吧？你看看
‎天啊
‎三位挑戰者也很開心 ‎因為他們都答對了
‎相信你答出正確答案
‎好，五萬元是你的了 ‎你可以馬上回家
‎或挑戰七萬五千元
‎豪伊，我很樂意挑戰七萬五千元
‎好，問題來了，七萬五千元的題目是
‎“唯一從軍的英國皇家女性 ‎是女王伊麗莎白二世
‎她在二戰擔任什麼角色？”
‎“A，護理師、B，無線電報務員”
‎“C，技師、D，實驗室技術員”
‎好，你已經鎖定答案了
‎他知道自己是在分享事實 ‎還是胡說八道
‎這是他的答案
‎女王伊麗莎白二世 ‎在二戰期間總是在照顧家人
‎她當時做的是…
‎在二戰期間，她擔任護理師幫助別人
‎因為當時人人都要上戰場 ‎特別是倫敦遭受轟炸時
‎每個人都要做點事
‎她想貢獻一己之力 ‎展現對人民的支持
‎-比利 ‎-是
‎湯姆剛跟你說女王在二戰時做的事
‎你覺得他的答案怎麼樣？
‎那解釋真的很長
‎好像你在說二戰的寓言
‎你的聲音聽起來也有點低沉
‎別被這嚇到了
‎-天啊 ‎-你有上過廣播節目嗎？
‎-有，我以前有 ‎-好
‎我不相信，我喊吹牛
‎-他喊吹牛，湯姆 ‎-也許是我的廣播音
‎他聽到你的音調變低 ‎因此聽出你在吹牛
‎-真有意思 ‎-沒錯，揭曉答案吧
‎你說對了，還是在吹牛？
‎這…
‎我在吹牛
‎其實是技師
‎-你聽出音調了 ‎-女王是技師
‎-真驚人 ‎-對
‎你很擅長編故事 ‎但逃不過比利的法眼
‎你只要騙過一位挑戰者
‎但要是他們都喊吹牛 ‎你鎖定的金額是兩萬五千元
‎你太太會很開心，然後你會一無所有
‎所以希望其中一位年輕小姐 ‎相信你的鬼話
‎過關就有七萬五千元，湯姆
‎梅根，妳相信他嗎？
‎這有點像漫無邊際的故事
‎很遺憾，我信了
‎很好
‎-真想不到 ‎-梅根，謝謝妳
‎鬼扯讓你賺進七萬五千元
‎驚人
‎要怎麼賺到七萬五千元？
‎扯點謊就好
‎艾許莉也相信你的謊話
‎但你們只有一人
‎（準確率：梅根、比利80% ‎艾許莉40%）
‎能接著挑戰一百萬
‎好，七萬五千元
‎你現在的獎金是 ‎原本想給妻子金額的三倍
‎或你可以繼續拼一百萬獎金
‎下個題目價值十萬元
‎豪伊，我們要拼十萬
‎-來玩遊戲吧 ‎-他是賭徒
‎來了
‎十萬元的題目是
‎“網飛在1998年3月10日
‎寄出第一部電影的DVD ‎那是下列哪一部電影？”
‎“A，《星際大戰五部曲： ‎帝國大反擊》”
‎“B，《北非諜影》”
‎“C，《耍酷一族》 ‎D，《陰間大法師》”
‎你已經回答問題了，也知道
‎自己是否答對，現場只有你知道
‎所以我請你告訴他們答案
‎Netflix會寄經典電影
‎《北非諜影》是大家知道 ‎最經典的一部
‎沒人會…大家都想看
‎大家會留著好好使用並觀看
‎好
‎你們都鎖定了
‎艾許莉
‎請回答
‎我需要踩著凳子才能直視你的眼睛
‎因為我有點… ‎這麼說好了，你影響了我
‎很好
‎你剛說這是大家都知道的電影
‎我們都能說出大家知道的電影
‎你的語氣讓我覺得不太有自信 ‎所以我喊吹牛
‎妳不覺得他有自信，所以喊吹牛？
‎-對 ‎-梅根，妳覺得呢？
‎對比其他題目，我覺得你的行為變了
‎你對這題太嚴肅 ‎可能想保持正經的表情
‎我喊吹牛
‎真的嗎？
‎所以兩位女士都覺得你在吹牛
‎在我問比利之前
‎-我要先問你 ‎-是
‎先告知兩位女士她們聽到的是什麼
‎她們聽到你說了什麼？
‎《北非諜影》？你們聽到我胡說八道
‎-女士們都能察覺謊言 ‎-是的
‎好，正確答案是D，《陰間大法師》
‎好嗎？
‎所以比利
‎比利跟你身高一樣 ‎所以能四目交接，他就在那
‎如果比利喊吹牛
‎你就要帶著兩萬五千元回家 ‎太座也會很開心
‎-對 ‎-好
‎但要是比利相信你
‎你就有十萬元的獎金
‎比利
‎他的未來在你的手裡
‎十萬元是很可觀的數目
‎我自己是電影迷
‎這個題目很難 ‎我從你的眼神能看出來
‎對我來說也很難
‎但我相信你的邏輯，而且我相信你
‎十萬元入袋
‎比利，拜託喔
‎-比利 ‎-這問題很難
‎聽起來很合邏輯
‎說好的吹牛偵探呢？別這樣
‎你是英雄
‎那是你的獎金，你來到六位數
‎-你可以鎖定 ‎-我要鎖定
‎-拜託，一定要 ‎-鎖定十萬元
‎-老婆開心 ‎-老婆開心
‎所以不管在這遊戲發生什麼事
‎你帶走的金額不會少於十萬元
‎太好了
‎這樣你會有自信一路拼到一百萬嗎？
‎我們等下就知道
‎目前為止，我問了你六個問題
‎你答錯一半的問題，很猛
‎聽起來不是很公平
‎先有現金，再有比特幣 ‎現在還有人胡說八道
‎這是很大一筆金額
‎好，25萬元，你的下一個題目是
‎“為了達到良好的效果 ‎不抑制腸道酵素CYP3A4的代謝能力
‎下列哪項醫療建議才是正確的？”
‎“A，一天服用藥丸兩次”
‎“B，不在吃飽後游泳”
‎“C，吃藥不能配葡萄柚汁”
‎“D，隨餐服用抗生素”
‎好，他回答了
‎湯姆，告訴他們答案
‎如果不想降低腸道的代謝力
‎當然會想要抗生素進入腸道
‎配著食物，藥效吸收會更好
‎所以應該隨餐服用抗生素 ‎這樣才不會抑制
‎藥物的效能
‎好
‎梅根，妳覺得如何？
‎我覺得他的答案不太對
‎我不喜歡抑制效能和抗生素的解釋
‎題目特別提到
‎腸道某樣東西的能力
‎所以我喊吹牛
‎真的嗎？比利，你覺得呢？
‎如果要想像一個生意人
‎被丟進一個空間賣產品 ‎卻不知道那個產品是什麼
‎聽起來就會像剛才那樣
‎所以我喊吹牛
‎天啊
‎哇
‎所以有三分之二的人喊吹牛
‎-你剛在幹嘛？ ‎-這個嘛
‎我在胡說，我根本不曉得CYP34A是啥
‎正確答案是吃藥不能配葡萄柚汁
‎所以要是艾許莉也喊吹牛 ‎你就要回家了
‎艾許莉，妳看起來很為難
‎妳是最後一個鎖定的人 ‎仔細聽他說的每個字
‎這似乎是妳最有困難鎖定答案的一題
‎沒錯，因為你很有實力
‎所以我一頭霧水，讓我別無選擇
‎只能看你作答的樣子
‎而且你看起來…
‎你看起來有點不安，很像生意人
‎但我相信你
‎25萬美元
‎-25萬美元 ‎-我知道
‎-他說謊 ‎-就是這樣
‎-醒醒 ‎-謝謝妳，艾許莉
‎（準確率：梅根85%）
‎她信了，知道那要花多少錢嗎？
‎（比利71%、艾許莉42%）
‎我們要給你25萬美元
‎距離一百萬元只剩下三題
‎好
‎你有設下防護
‎-十萬元 ‎-對
‎你可以馬上帶著25萬元離開
‎但再回答三題，你就有一百萬了
‎你知道自己的紀錄
‎你吹牛的題目比答對的多
‎那些鬼話和你的技巧 ‎如她所說，對你有效
‎（湯姆七題答對三題，吹牛四次）
‎所以你要做出決定
‎“要現在拿著25萬元離開？”
‎“還是把握這千載難逢的機會？”
‎“我要持續往一百萬前進嗎？”
‎你要怎麼做？
‎下一題價值50萬元
‎-你要繼續嗎？ ‎-我要繼續
‎這是千載難逢的機會，我絕不會放棄
‎-衝吧 ‎-繼續玩
‎-好驚人 ‎-繼續玩
‎50萬獎金，題目是這樣的
‎“泰國一年一度的宋干節
‎參與慶祝佛教新年的人 ‎會用下列哪種東西進行友誼之戰？”
‎“A，泥巴、B，水槍”
‎“C，枕頭、D，雞蛋”
‎他回答問題了
‎現在湯姆要跟挑戰者說答案，說吧
‎泰國的宋干節非常熱
‎在那段時間真的很熱
‎水槍裡裝著冰涼的水
‎超級水槍、水桶，什麼都上場
‎大家對著彼此噴水，迎接新年
‎迎新洗舊
‎我從剛才結束的地方開始，艾許莉
‎對，我要喊吹牛才行
‎你劈頭就說泰國很熱
‎-是很熱沒錯 ‎-也是啦
‎但你好像只想轉移原本的…
‎-你想為自己爭取時間 ‎-好
‎所以我喊吹牛
‎好
‎梅根，妳覺得呢？
‎泰國很熱，這我同意
‎但我有困難想像你說的
‎有超級水槍和玩具水槍的佛教慶典
‎於是我喊了吹牛
‎已經有兩個人喊吹牛
‎如果你在說謊 ‎比利也這麼認為的話，那…
‎也沒這麼糟，你會帶著十萬元回家
‎不如你搶先比利說說看
‎你剛剛跟挑戰者說的是否屬實？
‎比利，我說的實話實在到不行
‎-你答對了，沒錯 ‎-全是水
‎答案是水，50萬獎金入袋
‎所以他一開始就說很熱 ‎要用超級水槍降溫
‎-好吧 ‎-他騙到我們了
‎比利，你覺得呢？你相信嗎？
‎-我信了 ‎-所以比利沒看走眼
‎（準確率：梅根、比利75% ‎艾許莉35%）
‎你有50萬元的獎金了
‎-好驚人 ‎-一百萬的一半
‎你可以帶著50萬元離開 ‎但看看獎金階梯
‎你鎖定在十萬元
‎距離千載難逢的機會只差兩步
‎你想繼續？還是捧著現金回家？
‎豪伊，我們…
‎我既緊張又開心，我要繼續玩下去
‎-天啊 ‎-繼續玩
‎來吧，題目是這樣的
‎“出了七集、寫超過一百萬字後
‎受人喜愛的《哈利波特》系列
‎最後的結束於 ‎下列哪句不起眼的句子？”
‎“A，以此類推、B，到此為止”
‎“C，以上、D，一切太平”
‎我感受到這空間裡緊張與刺激的氣氛
‎賭注很大
‎75萬美元的獎金
‎湯姆，你就告訴他們答案吧
‎金額真大
‎所以…
‎《哈利波特》系列小說 ‎以“一切太平”這句話收尾
‎七集，就這樣，這就是結尾
‎比利，你上一回相信他 ‎讓他過到這關
‎回答價值75萬美元的題目
‎你覺得這次的答案如何？
‎對，我覺得你沒看過《哈利波特》
‎這還用說
‎我喊吹牛
‎好，他看起…
‎不用道歉，你在玩遊戲 ‎遊戲就是這樣，說不定你答對了
‎梅根，妳覺得呢？
‎我覺得你編的答案不夠
‎感覺像是你在拼命抓住一線生機
‎替自己爭取時間，所以我喊吹牛
‎好
‎妳說他不夠盡力，但有時候少即是多
‎-沒錯 ‎-有這個可能
‎有兩位挑戰者喊吹牛
‎剩下艾許莉
‎在艾許莉回答前 ‎不如你先說你的答案
‎一切太平，各位，答案是D
‎75萬美元
‎這是75萬美元的正確答案
‎他真的厲害還是很走運？我不知道
‎他竟然知道《哈利波特》
‎不敢置信
‎你現在的情況令人稱羨
‎有75萬元，可以馬上離開
‎再回答一題，你就能拿到一百萬元
‎本節目史上尚未有人前進到這一關
‎你只差一題就能得到 ‎一生中難得遇到的機會
‎只差一題
‎就能抱走一百萬元的獎金
‎-好 ‎-你看起來很激動
‎我激動了起來
‎仔細想想，我想買間房子給我老婆
‎這對我來說意義重大，所以…
‎讓她過上她應該有的生活
‎這是我在想的事情
‎我想要我老婆有一間房子、過好生活
‎還有…
‎太好了，我既害怕又激動
‎目標就在眼前 ‎但我認為我該帶走75萬元
‎75萬元，差25萬就滿百萬
‎-好男人 ‎-本節目史上最大的贏家
‎好驚人
‎75萬美元
‎距離100萬只差25萬元 ‎我看到有人湧出淚水
‎這是改變人生的時刻
‎太感謝你們了 ‎能跟你們一起玩真是太好了
‎謝謝你…
‎真是振奮人心的經驗 ‎這改變了我的人生
‎這改變了我太太的人生 ‎我現在是最幸福的人
‎我很高興自己滿口胡言
‎還有機會表現給大家看
‎你成功了
‎謝謝你上節目跟我們分享你的人生
‎謝謝你，豪伊，太感謝你了
‎-謝謝你 ‎-謝謝你們
‎一切都在那一刻改變了
‎我來的時候整個人很淡定 ‎並不曉得情緒會變得這麼激動
‎豪伊看著我說出75萬元時 ‎我這才意識到
‎天啊，我好開心
‎接下來登上熱椅的參賽者是…
‎梅根，上來吧
‎（梅根和比利以76%的準確率打平 ‎但梅根鎖定速度較快）
‎我有地質學碩士，骨子裡就是科學家
‎我的策略是沉著鎮定，冷靜以對
‎來看看妳是否有這個能耐
‎能一路闖關到底，抱走一百萬的獎金
‎我是兩個幼童的母親 ‎有些人或許會低估我
‎但他們錯了
‎我曾說服小孩相信
‎冰淇淋車只有在賣完時才播音樂
‎我自認是優秀的吹牛高手
‎好
‎在遊戲開始前 ‎先來認識新的參賽者，伊許普
‎妳是新來的，介紹一下自己
‎我畢業於聖母大學法學院 ‎通過律師考試
‎（伊許普，民事律師）
‎在等待宣誓就職時，也兼做單口喜劇
‎我是你的頭號粉絲
‎那真是太好了 ‎我希望能成為妳的頭號粉絲
‎好，然後比利和艾許莉 ‎還有一次爭取熱椅的機會
‎梅根，多說點妳的事
‎我是地質學碩士
‎（梅根，地質學家）
‎畢業於國內頂尖學府
‎我是能源業的地質學家
‎我是狂熱的益智問答玩家兼主持人
‎好
‎妳準備要胡說八道了嗎，梅根？
‎我準備好了，來玩吧
‎開始了
‎第一題一千元的題目是
‎“天狼星又名犬星
‎它屬於下列哪個星座？”
‎“A，大犬座、B，長蛇座”
‎“C，天蠍座、D，小獅座”
‎有答案了
‎說出妳的答案，梅根
‎答案是大犬座
‎天狼星又名為犬星
‎犬屬是犬類的字根，指的是狗
‎答案是大犬座
‎她是這麼說的
‎你們三個人的問題是
‎她在胡扯嗎？
‎還是她真的言之有物？
‎你們都鎖定答案了
‎伊許普，妳是最新加入的
‎妳覺得她的回答怎麼樣？
‎-她一開始看起來很緊張 ‎-對
‎看得出來她的心跳很快
‎後來她想清楚，冷靜下來 ‎我喜歡她論證的過程
‎我同意，也覺得她說的有道理
‎一千元獎金入袋
‎妳讓伊許普相信妳有正確答案
‎只要這樣就能繼續玩下去
‎但我只想問妳，那是真的嗎？
‎我答對了
‎好，妳說對了，所有的挑戰者也是
‎三個人都相信妳，好，梅根
‎妳有一千元，現在要做出決定
‎我有鎖定功能 ‎妳現在可以鎖定一千元的金額
‎這表示妳帶走的獎金 ‎不會少於鎖定金額
‎-妳想要鎖定還是繼續玩？ ‎-繼續玩
‎妳想繼續玩，我們要前進到一萬元
‎不是一萬元就是空手回 ‎這是下一個題目
‎“這句話聽起來跟運動有關 ‎實際上卻沒有
‎球推到底指的是 ‎下列哪種機器開啟全速效能？”
‎“A，印刷機、B，旋轉木馬”
‎“C，噴射機、D，聯合收割機”
‎好
‎有答案了
‎說吧
‎答案是噴射機
‎這是說…我不知道那東西叫什麼
‎我們在電視和電影上都看過
‎要讓飛機加減速的東西
‎“球推到底”是指油門全開，全速全進
‎越快越好，不是鬧著玩的
‎這是她的答案，各位
‎好，比利
‎好
‎我看到妳看了一下答案
‎接著看到妳的身體 ‎開始動得更快，呼吸急促
‎彷彿陷入恐慌
‎所以我不知道
‎我不相信妳
‎我喊吹牛
‎（比利，吹牛）
‎他喊吹牛，看到妳恐慌 ‎妳為什麼恐慌？
‎我不覺得自己有恐慌
‎我或許有點緊張 ‎但我對自己的答案很有信心
‎所以比利答對了嗎？
‎-比利，你錯了 ‎-那是正確答案
‎妳知道這代表什麼意思 ‎妳答對了，一萬元入袋
‎至於另外兩位挑戰者的表現 ‎伊許普也喊吹牛
‎但艾許莉再次答對
‎好，梅根，妳要做出決定
‎妳可以馬上鎖定金額 ‎妳要鎖定在一萬元嗎？
‎下個題目價值兩萬五千元
‎還是妳要等一下再用鎖定？
‎我要等一下再用
‎等一下再用 ‎我們要前進到兩萬五千元
‎題目是
‎“史丹利庫柏力克的女兒 ‎在討論父親最愛的電影時
‎她說父親喜歡 ‎90年代的哪部喜劇片？”
‎“A，《獨領風騷》 ‎B，《黑白遊龍》”
‎“C，《王牌特派員》 ‎D，《修女也瘋狂》”
‎好，妳鎖定答案了
‎再說一次，妳知道自己有沒有答對
‎來看看他們知不知道
‎告訴他們答案
‎才怪，答案是《獨領風騷》
‎我自己是千禧世代 ‎這是我最愛的電影之一
‎這算是《獨領風騷》益智問答的事實
‎知道的人就知道
‎這很常出現在益智問答當中
‎好，她說完答案了
‎艾許莉，我還沒跟妳說到話
‎-你還沒有 ‎-對
‎我一直在看妳的手
‎妳的手這次回答得很慢
‎好像不太肯定 ‎妳的答案聽起來很有道理，但…
‎-是她的手漏餡？ ‎-是的
‎玩遊戲要眼觀四方
‎玩遊戲要眼觀四方，所以妳喊…
‎吹牛
‎（艾許莉，吹牛）
‎好，她因為妳的手部動作而喊吹牛
‎梅根，快跟她說 ‎為什麼妳的手動得那麼慢
‎這是正確答案嗎？
‎這不是正確答案
‎-所以妳在… ‎-我在吹牛
‎鷹眼艾許莉
‎-我喜歡這名字 ‎-被艾許莉發現了
‎正確答案是《黑白遊龍》
‎記得這遊戲怎麼玩嗎？
‎只要有一個人相信妳的鬼話就行
‎妳在回答時，他們注意妳的程度
‎跟妳注意他們一樣
‎妳覺得剩下的兩位挑戰者 ‎相信妳的鬼話嗎？
‎可能比利相信
‎-想聽他的回答嗎？ ‎-好，來聽聽看
‎她認為你相信她瞎掰的說詞
‎我信了
‎-謝謝比利 ‎-太好了
‎-很好，兩萬五千元 ‎-比利
‎你素行不良
‎好，來到第三個問題，兩萬五千元
‎我再問妳一次，妳要鎖定還是等？
‎我要鎖定
‎我們要鎖定在兩萬五千元
‎這表示妳帶回家的金額 ‎不會少於兩萬五千元
‎下一題價值五萬元，題目是這樣的
‎“超市販售的麵包 ‎都會用不同顏色的魔術帶束口
‎這是根據什麼分類的？”
‎“A，麵包的成份 ‎B，麵包烘焙的地方”
‎“C，麵包切成的片數 ‎D，麵包烘焙的日期”
‎好，她回答了
‎現在告訴他們答案
‎答案是麵包烘焙的日期
‎我家以前在賓州中部的荒郊野外
‎開設小雜貨店
‎我的祖父母經營過，我爸也顧了幾年
‎麵包烘焙的日期
‎比利
‎你上次…
‎你上次相信她的鬼話
‎這次相信嗎？
‎這次我不相信她說的
‎（比利，吹牛）
‎我喊吹牛
‎你為什麼不相信？
‎我不相信是因為她很快講出背景故事
‎用妳家代代相傳的店
‎來解釋麵包束帶用顏色區分日期
‎這點講得很籠統，我說不上來
‎他上次相信她的鬼話
‎這次妳難逃法眼，小姐，對吧？
‎告訴他
‎比利，你應該相信我，我答對了
‎不會吧，真是的
‎我家真的開雜貨店
‎好，五萬元獎金入袋
‎恭喜妳
‎妳答對了，伊許普再次不相信妳
‎但艾許莉相信
‎所以妳可以馬上帶著五萬元回家
‎這會是快速輕鬆賺得的五萬元
‎或者繼續玩，下一題價值七萬五千元
‎我會繼續玩
‎好，她要繼續玩
‎獎金七萬五千元，這是下一題
‎“在詹皇還沒念大學 ‎尚未加入美國職籃之前
‎詹皇的高中籃球校隊
‎以下列哪個學院風的暱稱為名？”
‎“A，藍魔鬼、B，赤色風暴”
‎“C，愛爾蘭戰士、D，尼塔尼雄獅”
‎好，她鎖定答案了
‎現場只有她知道結果
‎告訴他們答案
‎答案是藍魔鬼
‎詹皇來自俄亥俄州，我來自賓州
‎他被選進美國職籃這件事 ‎在當時當然很轟動
‎好，各位聽到答案了 ‎她說的是真話還是假話？
‎鎖定答案
‎我會先從妳開始，艾許莉
‎我來自俄亥俄州
‎我看過詹皇穿高中制服的照片
‎不是藍色的
‎所以我喊吹牛
‎（艾許莉，吹牛）
‎所以她覺得妳在吹牛
‎我就讓妳回答吧，梅根
‎我在吹牛
‎正確答案是C，愛爾蘭戰士
‎所以梅根，妳在吹牛 ‎要有一個挑戰者相信妳
‎妳的命運掌握在比利和伊許普手中
‎如果他們三人都喊吹牛
‎妳就要帶著兩萬五千元離開
‎他們相信妳的鬼話嗎？
‎我們即將在下集節目中揭曉
‎字幕翻譯：林佩孜