EN NETFLIX-SERIE
-Er du klar? -Mere end nogensinde.
Så er det nu.
Du er ti spørgsmål fra en million dollars.
Lad os starte.
Ashley, det første spørgsmål er:
"For at forhindre at myg ødelægger det Magiske Riges stemning,
bliver Walt Disney World rutinemæssigt tilsprøjtet med et ekstrakt af hvad?
A, kogte æg. B, balsamicoeddike.
C, hvidløg. Eller D, jalapeño."
Hun har fastlåst sit valg.
Fortæl dem svaret.
Svaret er balsamicoeddike.
Jeg arbejdede i Disney World i omkring tre et halvt år.
Jeg har en tatovering af Mickey Mouses lille hoved.
Og jeg ved, at de sprøjter med balsamicoeddike om natten.
Så det er hendes svar.
I hørte det. I så hende.
Lyver hun? Eller taler hun sandt?
Og I er alle fastlåst.
Kendte du svaret?
Jeg arbejdede i Disney World.
Men jeg løj.
Hun løj.
Svaret er hvidløg. Virkelig? De sprøjter med hvidløg?
-Åbenbart. -Okay.
Ét spørgsmål, og det har du svaret forkert på.
Ja. Jeg var så glad for at se Walt Disney World.
-Jeg tænkte: "Jeg ved det." -Bare én skal tro på dig.
Men en af dem er advokat, en efterforsker svindel, og en er bartender.
De hører løgne.
De ved, hvad de laver.
Hvis I troede på hende så løft hånden på tre.
-Forhåbentlig ser vi en hånd. -Vi håber.
En.
To.
Tre.
Tak, venner.
Du har vundet $1.000.
Du kan låse ved $1.000, hvis du vil,
så du garanterer dig selv $1.000.
Eller du kan spille videre
og give dig selv et sikkerhedsnet ved et højere beløb.
Lejen i New York er meget højere end $1.000.
-Vi fortsætter. -Vi går efter $10.000 eller intet.
Så er det nu. $10.000.
Til $10.000. Ashley, her kommer dit næste spørgsmål.
"Da hun ikke vandt en Oscar i 1986, hvem fik så sin småkage
fra Oscar-frokosten bronzebelagt som et minde?
A, Julia Roberts. B, Oprah Winfrey.
C, Dolly Parton. Eller D, Shirley MacLaine."
Hun har fastlåst sit svar.
Fortæl dem det.
Svaret er B, Oprah Winfrey.
Jeg lavede en hel biografi om Oprah Winfrey i skolen som lille.
Og jeg ved, hun gav sin småkage en belægning, som lyder frækt,
men det var stort for hende, som sort kvinde i nyhederne
at være i sådan en position.
Hun følte, hun skulle have noget med hjem.
Det er hendes svar.
Kiera, hvad tænkte du og hvorfor?
Beklager, Ashley.
Jeg troede dig ikke, efter du stammede
-ved biografien. -Kiera.
Jeg tror ikke, Oprah gav sin småkage en belægning.
Det er en sindssyg sætning. Det ville jeg aldrig forbinde Oprah Winfrey med.
Jeg tror, du tager fejl.
Beklager. Jeg siger løgn. Jeg tror ikke…
Vil du stadig lave en drink til mig?
-Altid. -Okay. Tak.
-Ishpal. Hvad tænkte du? -Ja.
Det er heldigt, du ikke står foran en jury.
Du var så nervøs.
Hun var desperat.
Så jeg sagde løgn.
Ashley.
To har allerede sagt løgn.
Det gælder $10.000 eller ingenting.
Var det en løgn? Eller var det sandt?
Det var rigtigt.
Du har vundet $10.000.
Hun havde ret. Det er ligegyldigt, om du troede på hende, men…
-Jeg føler mig alene. Jeg troede på hende. -Derfor efterforsker du svindel.
-Det er ikke altid svindel. -Wow.
Du har $10.000 efter to spørgsmål.
-Et har været korrekt. -Ja.
-Du har ikke brugt din lås. -Nej.
Du kan gå efter 25.000 eller låse. Hvad vil du?
-Jeg fortsætter. -Fortsætter. Ingen lås.
$25.000.
Ingen lås. Så er det nu.
Ashley, spørgsmålet er:
"Hvilket udtryk bruges for en række karakterer,
som normalt sættes ind i stedet for et bandeord?
A, morfem. B, apodose.
C, katafora. Eller D, asterix."
I stedet for et bandeord.
Hun har afgivet sit svar.
Og svaret er… Bare kom.
Svaret er D, asterix.
Jeg læste journalistik i gymnasiet og i starten af universitetet.
Det var mit hovedfag.
Og vi… Svaret er asterix.
Det ved jeg. Det lærer man.
Hvad synes I, udfordrere?
-Ishpal nedstirrer mig. -Du er svær at læse.
Du er god til at kontrollere dit ansigt.
Og Warren er en foran, så jeg er lidt…
Der er en konkurrence i gang.
Jeg vil i den varme stol.
Okay. Lås jeres svar.
Gav hun det korrekte svar?
Eller forsøgte hun at lyve?
-Ishpal. -Ja.
-Fortæl mig, hvad du tænkte. -Jeg var ikke sikker.
Det er belejligt, at journalistik var dit hovedfag.
Samtidig har du med radio at gøre.
Så jeg er i tvivl, men jeg troede, du var fuld af løgn.
ISHPAL LØGN
Ishpal tror, du lyver.
Har hun ret? Eller fortalte du sandheden?
-Jeg havde ret. -Okay.
-Du vandt pengene. -Ja.
$25.000.
Wow.
Warren og Kiera, I var begge nøjagtige.
Den mest nøjagtige kommer selv i sædet.
Hvor du står.
Ashley, nu skal du træffe en stor beslutning.
$25.000. Du har en mulighed. Hvis du vil låse, kan du det,
og så kommer du herfra med mindst $25.000.
Hvad vil du?
Jeg ville være ærgerlig, hvis ikke jeg fortsatte.
Okay. Hun fortsætter uden en lås.
-Ja. -Okay.
Til $50.000. Her kommer spørgsmålet.
"Folk overraskes, når de hører, at hvilket værk
kun er 24 centimeter højt og 33 centimeter bredt?
A, Dalis The Persistence of Memory.
B, Botticellis The Birth of Venus.
C, Woods American Gothic. Eller D, Klimts The Kiss."
-Du har besvaret spørgsmålet. -Ja.
Kun du ved, om du har ret eller ej.
Det skal de finde ud af. Bare fortæl.
Svaret er C. Det er American Gothic.
Jeg bor i gåafstand fra Columbus Museum of Art.
Det er gratis om søndagen.
De havde en kopi, og den var lille bitte. Svaret er C.
Ishpal, jeg starter med dig.
Jeg sagde løgn igen.
Det tror jeg ikke, du ved.
Det er umuligt… Nogen må jo vide det.
-Ja. -Det er fair.
Og jeg tror ikke, at American Gothic ville hænge i Ohio.
Nej? Jeg sagde kopien.
Fandens.
-Hun sagde løgn. -Ja.
Hvad var det?
Det var løgn.
Gudskelov.
-Ja. Gudskelov. -Gudskelov for løgn.
Okay.
Svaret er A, Dalis The Persistence of Memory.
Godt gået. Det var nøjagtigt.
Ashley, du valgte ikke at låse ved $25.000.
Så du spiller for $50.000 eller ingenting.
Kun én skal tro på dig.
Bare en. Jeg tror, Warren er min ven.
Han spiller for sig selv. Her får man ikke venner.
Du har ret.
Og han efterforsker svindlere.
Dit svar var bedragerisk.
Ja.
Tror du, han vidste det? Lad os se, hvor god Warren er.
Tja…
Du snød mig med gratis om søndagen.
-Du snød ham. -Med gratis om søndagen.
-Wow. -Det snød ham.
Ashley har vundet $50.000.
-Wow. -$50.000.
Det er mange penge. Du kan låse.
Få et sikkerhedsnet. Eller du kan vente.
-Fortsætter du? -Ved du hvad? Jeg låser.
-Okay. -Ja.
-Du låser? -Det er sikkert.
Så Ashley kan ikke gå herfra
med mindre end $50.000.
-Tillykke. -Tak.
Det er vildt.
Okay. Så er det nu. Spørgsmålet til $75.000 er:
"For første gang i Major League Baseball
den 1. september, 1971,
troppede hvilket hold op kun bestående af personer med mørk hud?
A, St. Louis Cardinals. B, Pittsburgh Pirates.
C, Detroit Tigers. Eller D, New York Yankees."
Okay. Hun har fastlåst sit svar.
Hun ved, om hun ved det eller ej.
Men ved I, om hun ved, om hun ved det?
I skal vide, om hun ved det. Hvis hun ved det…
Og I ikke ved det…
-Jeg er forvirret. -Også mig.
Det er lige meget. Fortæl dem svaret.
Svaret er C, Detroit Tigers.
Jeg voksede op tre timer fra Detroit i Mansfield.
Jeg har været i Detroit til koncerter.
Men jeg kom fra Mansfield, så der var mange, der ikke lignede mig.
Jeg undersøgte historien i omkringliggende byer, inklusive Detroit.
Og jeg ved, svaret er C.
Det er hendes svar.
Ved hun det?
Lyver hun?
Okay. Ashley, jeg starter med dig.
Kom bare. Fortæl dem svaret.
Jeg voksede op tre timer fra Detroit.
Men jeg løj.
-Svaret er B, Pittsburgh Pirates. -Ja.
Men igen, hvis en af dem troede på dig,
så har du vundet $75.000.
Kiera, vi starter med dig.
Jeg ved ikke meget om baseball.
Og det, hun sagde, lod til at give mening. Hun er tæt på Detroit.
Jeg hader at sige det, men elsker at gøre det.
Du lyver.
Du er fuld af løgn.
Bare fordi du voksede op nær Detroit, kender du ikke til Detroit Tigers.
Kiera stopper ikke.
Hun siger, du lyver. Du er fuld af løgn.
-Wow. -Undskyld.
Jeg går ned i den anden ende. Ishpal?
Jeg må sige, du er svær at læse.
-Tak, måske. -Du ser rolig ud.
Jeg kan godt give komplimenter.
Men jeg er enig med Kiera.
At bo nær Detroit giver ikke viden om baseball.
Du ligner ikke en baseballfan.
-Interessant. -Jeg sagde løgn.
-Løgn? -Ja.
Kiera sagde løgn. Ishpal sagde løgn.
Warren er din sidste chance.
Hvis Warren rammer plet, som han normalt gør i dagligdagen,
-hvis det lykkes ham, så er du ude. -Måske bliver jeg slået hjem.
Den fangede jeg. Baseball. Jeg forstår.
Ikke nødvendigvis, for du går hjem med $50.000.
Men du mister chancen for at gå efter en million dollars.
Warren. Hendes fremtid er i dine hænder.
Og det er svært, når personen spillede baseball som lille.
Måske havde du snydt mig, hvis du havde nævnt en fra Tigers.
Jeg sagde løgn.
Tre gange løgn. Det var løgn.
-Tak, venner. -Nej, du skal have tak.
-Du har vundet $50.000. -Wow.
-Det er ikke en lille sjat. -Nej.
-Tillykke. -Tak.
-Held og lykke i New York. -Tak.
-Tak, fordi du kom. Farvel. -Tak.
Okay. Den næste i den varme stol er…
-Warren. -Uha.
Ja, uha. Kom herop.
Jeg efterforsker svindel, så jeg kender til løgne.
Jeg sidder i den varme stol. Det handler om at være kølig.
Jeg giver intet.
Jeg er god til quizzer, men man skal stole på mavefornemmelsen.
Fortæl om dig selv.
Jeg er 33. Jeg er fra Raleigh, North Carolina. Jeg efterforsker svindel.
Og jeg bliver snart far.
-Wow. Tillykke. -Ja. Tak.
-Første gang? -Ja.
-Kender du kønnet? -En dreng.
-Wow. -Ja.
-Nogen vil overraskes. -Ja.
Så længe vi får et sundt barn, er jeg glad.
Ja. Da min datter fik sit første barn,
var det en overraskelse at finde ud af, hvem faren var.
Okay.
Det er løgn. Det vidste vi.
Det var en ud af tre.
Okay. Du skal have et barn.
Hvad ville en million dollars betyde?
En masse bleer.
Så ville vi have til uddannelse og til en dejlig ferie.
Det er en god start til en nyslået far og en ny familie.
En million ville forandre dit liv.
-Vil du møde udfordrerne? -Ja.
Også mig. Kiera.
Vi har mødtes, men fortæl lidt.
Jeg har hverken kone eller en baby på vej.
Så tak for det.
Du er en smule vred.
-Nej. -Nej, det er okay.
-Jeg er så glad på din og din babys vegne. -Løgn. Okay. Hannah.
-Hej. -Fortæl om dig selv.
Jeg har en baby.
-Han er to. -Fedt.
Jeg er gift. Ejer en virksomhed. Studerede geologi og var lærer.
Jeg har haft mange karrierer.
Det lyder interessant. Passer det? Det ved vi ikke.
Her ved vi ikke, hvad der er sandt. Sam. Fortæl om dig selv.
Hej, Howie.
Jeg voksede op i en kult i Chenequa.
-Du voksede op i en hvad? -I en kult.
I en kult?
I en kult. Ja. Men nu står jeg for det underligste drag show i Detroit.
Fra en kult til drag.
-Fedt. -Jeg er glad for at være her.
Lad os gøre os klar til at lyve. Så er det nu.
Her kommer spørgsmålet.
"Takket være en robust produktkampagne
indgår der i mange koreanske tv-shows en person, der gør hvad?
A, spiser en Subway sandwich. B, shopper i IKEA.
C, bruger Old Spice deodorant. Eller D, kører på en Vespa."
Han har fastlåst sit svar.
Warren.
Bare kom.
Svaret er D.
Jeg ved, at Korea ikke har så stor en bilkultur.
Så en stor del af den måde, de kommer rundt på, er ikke med bil.
Så det er D.
I hørte hans svar.
Og nu skal I låse.
Kiera, vi starter hos dig.
Jeg er glad for dig og din baby. Det skal ikke virke til, jeg ikke er.
Vespaer er overalt, men der er mange cykler.
Mange forskellige typer transport i Korea.
Det tror jeg ikke, Warren ved. Jeg siger løgn.
Var der noget ved hans måde at svare på?
Han var lidt tid om at svare.
Jeg holdt øje. Men det er måske hans taktik.
Okay, Warren. Tog du dig bare tid?
Eller kæmpede du for at finde det korrekte svar?
Jeg løj.
Svaret er A, spiser en Subway sandwich. Men det er ligegyldigt.
-Okay. -Du løj.
Og du kender spillet.
-Hun fangede dig i en løgn. -Ja.
Der er stadig to udfordrere tilbage.
Kun en skal tro på dig, for at du går videre.
Sam, hvad tænkte du?
Okay. Så…
Jeg tænkte, det var et dårligt svar. Der var ingen referencer.
Der var ikke særlig meget fakta.
-Okay. -Men…
Jeg var enig. Jeg troede, at D var rigtigt.
Du har vundet $1.000.
Sam var ikke den eneste.
Hannah troede også på dig.
Warren.
Du kan låse. Hvis du låser lige nu,
kan du ikke gå herfra med mindre end $1.000.
Bruger du ikke låsen nu, kan du bruge den senere. Hvad vil du?
Jeg fortsætter.
Du fortsætter. $10.000.
Her kommer spørgsmål nummer to.
"I 1978 stjal gravrøvere Charlie Chaplins lig
fra en kirkegård i Schweiz og gjorde hvad?
A, sendte det op i en luftballon. B, begravede det i en kornmark.
C, efterlod det i en biograf. Eller D, kælkede med det."
Lad os høre dit svar, Warren.
Okay.
C. Jeg ved, at Charlie Chaplin er en stor filmstjerne fra…
I begyndelsen af 1900-tallet.
Det lyder som noget, gravrøvere ville gøre.
De ville gøre noget sjovt, noget…
Ægte, I ved…
De ville forsøge at være sjove.
Så jeg sagde C.
Okay. I hørte hans svar.
I har set, hvordan han fortalte svaret.
Sam, jeg starter med dig, for det var dig,
der fik ham hertil.
Jeg siger, at du lyver, så bukserne flyver!
Du kan ikke sige:
"Det lyder som noget, de ville gøre."
Overbevis mig. Sælg det til mig.
Du overbeviser mig ikke, skat.
Det gjorde jeg vist ikke. Jeg ved det ikke.
Har han ret?
-Jeg løj. -Gjorde du?
Svaret er, at de begravede det i en kornmark.
Okay? Så han fangede dig i en løgn.
-Ja. -Han sagde, hvorfor du ikke snød ham.
Det er sandt.
Hvis du er heldig nok til at gå videre, så gav han dig måske et råd.
-Måske. -Tja, du løj jo.
Han fangede dig. Han fortalte hvorfor.
Hvis både Hannah og Kiera så, hvad Sam så,
skal du hjem.
-Ja. -Du låste ikke.
-Du får ingenting. -Intet.
-Hannah, hvad tænkte du? -Okay.
Du har et ansigt, der gør, at jeg får lyst til at kramme dig.
Og det forvirrer mig og gør mig ked af det,
for jeg troede, du talte sandt.
Sådan. $10.000.
Jeg troede, du var overrasket over, du svarede rigtigt.
Kiera troede også på dig.
NØJAGTIGHED KIERA 50%
Okay.
Han har vundet $10.000 lige nu, og du har ikke svaret korrekt endnu.
-Det passer. -Du er fuld af løgn.
Ja.
Og hun vil kramme dig.
Du har $10.000. Du kan låse nu eller fortsætte.
Næste spørgsmål er $25.000 værd. Hvad vil du?
Jeg sikrer mig selv. Jeg låser.
Låser. Han har $10.000.
Garanteret. Du kan ikke gå herfra med mindre end $10.000 i dag.
Det er utrolig meget,
især for en, der endnu ikke har svaret rigtigt.
-Ret godt. -Ja.
Spørgsmålet til $25.000 er:
"I selvhjælpsklassikeren The 7 Habits of Highly Effective People,
hvad er så den første vane, effektive mennesker skal besidde?
A, vær positiv. B, vær vedholdende.
C, vær proaktiv. Eller D, vær punktlig."
Han har fastlåst sit svar.
Del dit svar med dine udfordrere.
Det prøver jeg selv at være.
Du kommer til tiden, hvis du kommer for tidligt.
Så svaret er D.
Du kommer til tiden, hvis du kommer for tidligt.
Det kan jeg lide. Et livssyn.
I hørte hans svar. I har set ham svare.
Jeg starter med dig, Kiera.
Okay.
Den frase har jeg også hørt, men det kan man sige om alt.
Vær positiv, vær proaktiv.
De kan alle have en frase.
Men jeg hørte ikke syv vaner, som effektive mennesker har.
Det kunne være en.
Om det er den første, tror jeg ikke, du ved.
Jeg sagde løgn.
Det er et godt livssyn, men jeg tror, det er løgn.
Hannah?
Jeg læste spørgsmålet og tænkte over svaret.
Og jeg vidste det heller ikke.
Så jeg så på dig,
og dit kropssprog sagde, du ikke havde en anelse.
Og pludselig var alt i bevægelse.
Du så stresset ud.
Jeg beklager, jeg tror, det var løgn.
-Jeg troede, du ville kramme mig. -Ja, men du er fuld af løgn.
Jeg er tom for ord.
Hvis jeg krammer dig, flyver det ud med løgne.
Warren.
Løj du?
Jeg løj. Jeg anede det ikke.
Du havde ingen anelse. Svaret er proaktiv.
Okay. Du har løjet hver gang.
-Ja… -Du har slet ikke svaret rigtigt.
Hvis Sam siger løgn,
-så er det godt, du låste ved $10.000. -Det er jeg glad for.
Men hvis Sam troede på din løgn,
så går du videre.
-Okay. -Til $50.000.
-Okay. Ja. -Okay?
Sam, hvad tænkte du om hans svar?
Troede du på ham? Eller løj han?
Tekster af: Mads J. R. Jensen