1
00:00:09,092 --> 00:00:11,053
{\an8}I would like you to write a response.
2
00:00:11,053 --> 00:00:14,765
Are you concerned the rumor that you tried
to assassinate President Davis
3
00:00:14,765 --> 00:00:20,646
to end the war is what inspired
Booth to kill President Lincoln?
4
00:00:21,313 --> 00:00:25,901
This dispatch which I supposedly signed,
were you able to read it?
5
00:00:27,236 --> 00:00:28,570
Of course. Everyone has now.
6
00:00:30,030 --> 00:00:31,448
Do you ever ask yourself why?
7
00:00:33,450 --> 00:00:34,785
Because it's unencrypted.
8
00:00:35,285 --> 00:00:39,164
A military order of that magnitude?
Direct from my office?
9
00:00:40,832 --> 00:00:45,379
It is a fact that your signature is on the
assassination order on Dahlgren's body.
10
00:00:49,383 --> 00:00:51,051
So you want me to say it's a forgery?
11
00:00:51,051 --> 00:00:52,177
There's your headline.
12
00:00:53,971 --> 00:00:54,972
Secretary...
13
00:00:57,266 --> 00:01:00,394
did you order an assassination
of President Davis?
14
00:01:02,896 --> 00:01:05,232
The Dahlgren order
is Confederate propaganda.
15
00:01:14,533 --> 00:01:18,871
[sighs] I'll pitch the forgery angle
for my fee.
16
00:01:18,871 --> 00:01:21,039
Get it printed. Tonight's edition.
17
00:01:26,962 --> 00:01:30,299
I need to corner Sanders
in a way that's... that's watertight.
18
00:01:32,301 --> 00:01:33,719
I can't have any holes.
19
00:01:34,219 --> 00:01:39,474
[stammers] Sanders is our chance
to tie Booth to the Confederacy. No holes.
20
00:01:44,938 --> 00:01:48,901
[sighs] Levees breached on Mulberry Lane.
Make me a coffee and I'll go back.
21
00:01:57,492 --> 00:01:59,620
I noticed you haven't
been cleaning the mirrors daily.
22
00:02:00,704 --> 00:02:04,041
And I needed you on Easter, so no more
holidays unless I know I can spare you.
23
00:02:12,299 --> 00:02:14,635
[breathing shakily]
24
00:02:14,635 --> 00:02:18,472
Dr. Mudd, I'm done.
I quit. [breathes shakily]
25
00:02:20,432 --> 00:02:24,645
[chuckles] Very funny, Mary.
Where would you even go?
26
00:02:28,148 --> 00:02:30,734
I got a land grant
from the federal government.
27
00:02:32,361 --> 00:02:35,781
US Army seized it from a slave owner,
and they say that this is gonna make up
28
00:02:35,781 --> 00:02:38,909
for you taking me and my family
and... and... and beating us,
29
00:02:38,909 --> 00:02:41,828
and keeping us here all these years
and not giving us a dime!
30
00:02:41,828 --> 00:02:45,666
I finally got my own...
I have my own land. [breathes shakily]
31
00:02:45,666 --> 00:02:48,919
You can't quit just 'cause
you got yourself some property.
32
00:02:50,003 --> 00:02:54,174
I was your property, and you ain't wanna
let me go, so it got me thinking
33
00:02:54,174 --> 00:02:56,510
there might be something
you're not admitting to.
34
00:03:02,975 --> 00:03:05,727
Land don't make everything
hunky dory, girl.
35
00:03:07,479 --> 00:03:11,608
Maybe you right, Dr. Mudd,
but maybe you wrong too.
36
00:03:11,608 --> 00:03:14,862
And... And
I'm... I'm... I'ma be a part of a community.
37
00:03:14,862 --> 00:03:17,698
I'm... I'ma be somebody,
so you... [breathes shakily]
38
00:03:18,991 --> 00:03:20,742
Clean your own damn mirrors.
I'm... I'm done!
39
00:03:22,160 --> 00:03:23,161
Mary!
40
00:03:25,956 --> 00:03:29,042
You come back here now! Mary!
41
00:04:57,464 --> 00:04:58,841
{\an8}But know this.
42
00:05:00,384 --> 00:05:04,680
{\an8}Lincoln won the New York vote
by only 1%.
43
00:05:06,473 --> 00:05:08,684
That's a few farmers in Syracuse
44
00:05:10,018 --> 00:05:12,604
and some abolitionist sons of bitches
in Albany.
45
00:05:16,275 --> 00:05:19,319
Everybody's saying Lincoln's second term
means emancipation's gonna last.
46
00:05:19,319 --> 00:05:24,157
But soon the tax burden
on regular Americans forced to pay
47
00:05:24,157 --> 00:05:27,411
for Reconstruction,
on top of the war debt,
48
00:05:28,662 --> 00:05:33,667
will bring to light
the economic cost of his moral agenda.
49
00:05:34,418 --> 00:05:38,172
Why should those of us who made Manhattan
what it is lose our foothold?
50
00:05:38,672 --> 00:05:42,092
We made sound investments in cotton,
gold, munitions.
51
00:05:42,593 --> 00:05:48,098
Why should we be forced to compensate for
less successful states and the uneducated?
52
00:05:48,807 --> 00:05:53,437
[Sanders] Tonight, we convince
New Yorkers to secede from the Union.
53
00:05:57,024 --> 00:05:59,443
[Sanders] Your brothers in arms
will also strike tonight.
54
00:06:01,820 --> 00:06:07,117
And we'll make Northerners know what it
feels like to watch their own city burn.
55
00:06:09,828 --> 00:06:10,829
[glass shattering]
56
00:06:12,122 --> 00:06:13,540
[townspeople screaming]
57
00:06:15,125 --> 00:06:16,877
{\an8}[glass shattering]
58
00:06:22,341 --> 00:06:25,135
[townspeople clamoring]
59
00:06:27,095 --> 00:06:28,680
{\an8}[explosion]
60
00:06:30,557 --> 00:06:33,310
[bystander] He attacked the hotel!
He's one of the insurgents!
61
00:06:35,229 --> 00:06:38,023
- [bystander] Call the brigade!
- [Baker] Did Sanders put you up to this?
62
00:06:38,023 --> 00:06:39,942
I got multiple eyewitnesses,
spottin' him at the hotel
63
00:06:39,942 --> 00:06:42,486
with a bunch of men
all on the way to Montreal.
64
00:06:43,362 --> 00:06:44,696
"Sanders" who?
65
00:06:46,156 --> 00:06:47,157
[Baker] Search his bag.
66
00:06:51,537 --> 00:06:57,793
Oh, Christ crucified. You mess
with New York City, you mess with me.
67
00:07:00,087 --> 00:07:05,425
Oh. On his way to Montreal,
just like all the others.
68
00:07:06,301 --> 00:07:08,011
- Get him out of here.
- Get the hell off me.
69
00:07:26,530 --> 00:07:31,201
[inhales deeply] Your Honor,
I'm trying to follow the money.
70
00:07:32,536 --> 00:07:37,124
Booth left $500 in a Montreal bank
controlled by the CSS,
71
00:07:38,041 --> 00:07:41,712
and I wanna know if George Sanders
transferred that money to Booth.
72
00:07:42,629 --> 00:07:44,131
Now, George Sanders, as you know,
73
00:07:44,131 --> 00:07:47,634
is the prime suspect
in the Manhattan Fire Plot.
74
00:07:48,177 --> 00:07:51,680
He is currently funding Confederate
escapes out of the country,
75
00:07:51,680 --> 00:07:56,185
and we believe that he is a senior member
of the Confederate Secret Service.
76
00:07:58,395 --> 00:08:02,149
Judge, I'm...
I'm asking for a search warrant
77
00:08:02,900 --> 00:08:06,028
- to investigate Sanders's transactions...
- [sighs]
78
00:08:06,028 --> 00:08:07,321
...raid his properties.
79
00:08:07,988 --> 00:08:12,993
I think he may be
my most likely path to Booth.
80
00:08:14,411 --> 00:08:19,583
Baker had six hotel owners
and a damn conspirator
81
00:08:20,083 --> 00:08:22,169
who testified against Sanders in November,
82
00:08:22,169 --> 00:08:24,171
and Baker couldn't get a warrant.
83
00:08:25,756 --> 00:08:28,675
I understand that the local judges
are in Sanders's pocket.
84
00:08:29,510 --> 00:08:33,179
That's why I'm hoping
that the case comes to your federal bench.
85
00:08:33,847 --> 00:08:36,058
All right. Lincoln was my president too.
86
00:08:36,058 --> 00:08:39,144
Well, then give me the warrant I need
to find the men who killed him.
87
00:08:39,727 --> 00:08:42,898
Justice is a commodity for millionaires.
Sanders is untouchable.
88
00:08:42,898 --> 00:08:47,236
This is America. No one is untouchable.
89
00:08:47,236 --> 00:08:51,532
You wanna get Sanders?
You stop his financial streams.
90
00:08:52,199 --> 00:08:53,200
And if you can't do that,
91
00:08:53,200 --> 00:08:57,246
stop the financial streams of
the men who could stop him.
92
00:09:00,457 --> 00:09:04,837
All right. Grab as many of these
anti-American robber barons as you can.
93
00:09:06,171 --> 00:09:07,339
{\an8}[Gold Room members clamoring]
94
00:09:12,261 --> 00:09:14,638
[whirring]
95
00:09:26,275 --> 00:09:27,276
Thank you, sir.
96
00:09:43,792 --> 00:09:45,586
[Gold Room members murmuring]
97
00:09:46,753 --> 00:09:49,256
[Gold Room members cheering]
98
00:09:51,341 --> 00:09:57,139
♪ In Dixie Land where I was born in
Early on a frosty mornin' ♪
99
00:09:57,139 --> 00:09:58,682
♪ Look away... ♪
100
00:09:58,682 --> 00:10:00,559
[singing continues in distance]
101
00:10:14,781 --> 00:10:16,658
[Gold Room members murmuring]
102
00:10:16,658 --> 00:10:18,577
- [member grunts]
- Hands behind your back.
103
00:10:18,577 --> 00:10:20,871
[all clamoring]
104
00:10:29,463 --> 00:10:31,215
[Gold Room member] Take your hands off me.
105
00:10:36,220 --> 00:10:38,388
You'll never stop the exchange of gold
106
00:10:38,388 --> 00:10:41,058
any more than you can
successfully ban alcohol.
107
00:10:43,018 --> 00:10:45,521
You can lower the tide, but it will rise.
108
00:10:46,480 --> 00:10:48,899
I respect that you're in it for the money.
It's fine.
109
00:10:50,025 --> 00:10:55,030
But Sanders has turned your little
money club into a cell of terror,
110
00:10:55,030 --> 00:10:59,409
and you will not be able
to spend one red cent
111
00:11:00,035 --> 00:11:03,288
once we establish
that your link with Sanders
112
00:11:03,288 --> 00:11:06,250
is soaked in the blood of politicians.
113
00:11:08,293 --> 00:11:13,215
I assume you work for Edwin Stanton.
I'm his father-in-law.
114
00:11:13,799 --> 00:11:16,969
[sighs] I've been to
his Christmas parties. Stop lying.
115
00:11:18,428 --> 00:11:19,429
First father-in-law.
116
00:11:19,930 --> 00:11:21,723
Oh, Eddie's grandpa.
117
00:11:21,723 --> 00:11:26,144
Now stop embarrassing yourself
and release me from this nonsense.
118
00:11:26,144 --> 00:11:31,441
Does Stanton know that you're trading
Confederate gold against the US dollar?
119
00:11:32,276 --> 00:11:33,694
We only speak when necessary.
120
00:11:35,445 --> 00:11:38,448
But if you're asking if I believe
in making money speculating
121
00:11:38,448 --> 00:11:43,036
when the Union greenback
is in a weak position against gold, yes.
122
00:11:43,996 --> 00:11:47,791
I do indeed.
I believe in profits in any currency.
123
00:11:50,252 --> 00:11:51,253
Go.
124
00:12:05,726 --> 00:12:08,520
[chattering]
125
00:12:20,741 --> 00:12:22,826
I don't mean to offend, miss,
126
00:12:22,826 --> 00:12:26,038
but how are you gonna teach us
if you ain't been to school?
127
00:12:26,038 --> 00:12:29,541
Well, I spent one summer free
at my uncle's house in Pennsylvania.
128
00:12:30,501 --> 00:12:33,045
I figured I'd teach y'all everything
I learned that summer.
129
00:12:33,045 --> 00:12:37,716
And what I don't know, I'll teach myself
real hard. How that sound for a plan?
130
00:12:37,716 --> 00:12:40,802
- I cannot wait for tomorrow.
- [chuckles] Me either. Come on.
131
00:12:42,095 --> 00:12:43,096
{\an8}All right. Gather around.
132
00:12:43,096 --> 00:12:47,351
{\an8}Look, I assigned a security team to
the First Family yesterday at the funeral.
133
00:12:47,351 --> 00:12:51,730
No one showed. They're AWOL,
and Booth is still at large.
134
00:12:51,730 --> 00:12:55,150
Their absence is a matter of security,
and quite frankly, it's unacceptable.
135
00:12:55,150 --> 00:12:58,737
Please send all the War Department
officers we can spare. Report back to me.
136
00:12:59,321 --> 00:13:01,281
Mary Lincoln is still inside at the wake.
137
00:13:01,281 --> 00:13:02,950
Secure her carriage and the area,
138
00:13:02,950 --> 00:13:05,786
and then you'll escort the First Family
to Philadelphia with the coffin.
139
00:13:05,786 --> 00:13:07,371
- Please stay alert.
- [officer] Yes, sir.
140
00:13:14,378 --> 00:13:17,506
{\an8}He did have a line
that he asked me to say to him.
141
00:13:17,506 --> 00:13:18,423
Hmm.
142
00:13:18,423 --> 00:13:19,925
- May I share it with you?
- Mm-hmm.
143
00:13:22,344 --> 00:13:27,891
[reciting] "What a piece of work is man.
How noble in reason.
144
00:13:28,475 --> 00:13:30,727
How infinite in faculties."
145
00:13:33,438 --> 00:13:37,568
Abe loved your Hamlet performance.
It was a great weight on him,
146
00:13:37,568 --> 00:13:39,111
sending boys to fight.
147
00:13:39,111 --> 00:13:42,489
[inhales sharply]
Theater eased him. [sighs]
148
00:13:43,365 --> 00:13:45,409
Your husband was a great orator himself.
149
00:13:48,620 --> 00:13:50,789
I deeply apologize
for what my brother did to him.
150
00:13:53,000 --> 00:13:56,253
My brothers are Confederates too.
We're not our brothers.
151
00:13:58,297 --> 00:14:02,176
[stammers] I do not deserve your kindness,
but thank you.
152
00:14:18,734 --> 00:14:20,736
[people at wake murmuring, shushing]
153
00:14:22,154 --> 00:14:23,280
It's him.
154
00:14:31,663 --> 00:14:32,664
How are you?
155
00:14:34,124 --> 00:14:35,918
Have you located the security team?
156
00:14:35,918 --> 00:14:37,002
Working on it.
157
00:14:39,171 --> 00:14:40,881
[Stanton] What is Edwin Booth doing here?
158
00:14:43,133 --> 00:14:47,054
Mrs. Lincoln is fond of him.
He saved Robert from an oncoming train.
159
00:14:48,347 --> 00:14:50,599
Did you question Edwin?
160
00:14:51,141 --> 00:14:52,142
Baker did.
161
00:14:54,353 --> 00:14:59,107
Uh, listen, Robert wants to have a word
with you. He's looking into institutions.
162
00:15:00,150 --> 00:15:01,151
What do you mean?
163
00:15:01,860 --> 00:15:04,154
Mental institutions for his mother.
164
00:15:10,285 --> 00:15:11,703
{\an8}I apologize for interrupting your meeting,
165
00:15:11,703 --> 00:15:14,581
but it's urgent that we resolve
our disagreement about Robert.
166
00:15:14,581 --> 00:15:18,335
- [Stanton] I'll, uh... I'll leave you.
- Edwin, please stay as the expert.
167
00:15:18,335 --> 00:15:20,754
Robert's made a plea
to serve for the Union.
168
00:15:21,588 --> 00:15:23,966
Abe and I are on opposite sides
of his aspiration.
169
00:15:23,966 --> 00:15:25,717
Can this wait until after supper?
170
00:15:25,717 --> 00:15:28,595
Robert refuses to go back to Harvard
tonight until we've made up our mind.
171
00:15:28,595 --> 00:15:32,558
My mind was made by his courage.
He has my full support, I've said.
172
00:15:32,558 --> 00:15:34,101
[Mary] But he doesn't have mine.
173
00:15:34,101 --> 00:15:35,853
[Abraham Lincoln] Have to let a boy
become a man.
174
00:15:35,853 --> 00:15:38,939
I want our first-raised boy
to live long enough to become a man.
175
00:15:38,939 --> 00:15:42,109
Our obligation as a First Family
to set an example.
176
00:15:42,109 --> 00:15:43,944
Our son is not more dear to us
177
00:15:43,944 --> 00:15:46,613
than the sons of others
are to their mothers and fathers.
178
00:15:46,613 --> 00:15:51,577
I agree with that. I'm letting you know
I cannot bear another sacrifice.
179
00:15:51,577 --> 00:15:52,911
Deny him for me.
180
00:15:52,911 --> 00:15:56,498
Mars lets his son serve.
He's also lost two children.
181
00:15:56,498 --> 00:15:59,751
He protects Eddie with a desk job.
He's not truly enlisted.
182
00:16:00,460 --> 00:16:03,630
You both let rich men
buy their boys out of draft cards
183
00:16:03,630 --> 00:16:06,967
while the Irish and Negro boys serve.
None of this is fair.
184
00:16:08,010 --> 00:16:11,221
[stammers] What's the point of working
so hard to be in office?
185
00:16:11,221 --> 00:16:15,267
What's the point of gaining privilege
if we can't give our children the odds?
186
00:16:15,267 --> 00:16:18,103
[Abraham Lincoln] Frederick Douglass,
he lets his own sons serve.
187
00:16:18,103 --> 00:16:22,024
There's mothers in slavery,
had babes plucked from their breast,
188
00:16:22,024 --> 00:16:24,860
sold into plantations, never to reunite.
189
00:16:24,860 --> 00:16:26,111
Those same mothers,
190
00:16:26,111 --> 00:16:30,616
they sent to the fight those precious sons
that they were able to keep.
191
00:16:30,616 --> 00:16:33,952
How can we deny Robert
the opportunity to join them?
192
00:16:33,952 --> 00:16:37,122
All mothers are my sisters.
I'm not here to compare grief.
193
00:16:37,122 --> 00:16:42,252
I'm letting you know I cannot bear
an ounce more of it. Take my side, please.
194
00:16:43,003 --> 00:16:46,798
I asked you to resolve this with Robert,
and have you tried?
195
00:16:46,798 --> 00:16:49,051
- Before I came here.
- And what did he say to your argument...
196
00:16:49,051 --> 00:16:50,928
He accuses me of cautiousness and anxiety.
197
00:16:51,512 --> 00:16:53,597
I don't have the figures
to back up my claims.
198
00:16:53,597 --> 00:16:58,393
Mars, what are the risks to Robert
if he serves? Do you have figures?
199
00:16:58,393 --> 00:17:00,395
Uh, depends where he serves.
200
00:17:00,395 --> 00:17:03,982
[stammers] I can assign him
to General Grant's circle.
201
00:17:03,982 --> 00:17:06,401
He would have better odds there.
202
00:17:07,319 --> 00:17:11,240
War means choosing between impossible
decisions, but we have to make them.
203
00:17:13,534 --> 00:17:15,702
Robert has made this decision for himself.
204
00:17:16,537 --> 00:17:18,914
[sniffs] Let him serve under Grant.
205
00:17:21,290 --> 00:17:23,210
But both of you, I ask you.
206
00:17:23,752 --> 00:17:27,047
Speaking for all mothers,
find a way to win and end this war.
207
00:17:27,548 --> 00:17:31,593
Our boys shouldn't be at risk an hour
more than is absolutely necessary to win.
208
00:17:32,845 --> 00:17:34,179
We promise you that.
209
00:17:39,226 --> 00:17:41,228
[people at wake murmuring]
210
00:17:44,356 --> 00:17:48,443
Robert. You, uh...
You wanted to speak to me?
211
00:17:50,112 --> 00:17:53,615
My mother is having emotional crises.
212
00:17:55,450 --> 00:17:57,286
I haven't even finished school yet, and...
213
00:17:59,162 --> 00:18:02,249
Robert, look at me.
214
00:18:05,502 --> 00:18:08,505
I've been in your shoes. I understand.
215
00:18:11,049 --> 00:18:14,052
But no excuses.
She needs your support now.
216
00:18:16,555 --> 00:18:17,556
[Edwin Booth] A word.
217
00:18:25,689 --> 00:18:29,318
How do I restore my name?
A photograph with General Grant?
218
00:18:29,902 --> 00:18:31,570
A White House performance perhaps?
219
00:18:35,657 --> 00:18:39,119
You, um... You close with your brother?
220
00:18:40,162 --> 00:18:41,246
We stopped speaking.
221
00:18:42,080 --> 00:18:43,081
[Stanton] Why was that?
222
00:18:43,582 --> 00:18:49,838
Politics. And Wilkes
always played a victim to me.
223
00:18:50,923 --> 00:18:51,924
[scoffs]
224
00:18:54,092 --> 00:18:57,971
What your brother did to the president,
where he did it,
225
00:18:57,971 --> 00:19:03,727
and how, that tells me
that he sees himself as a hero.
226
00:19:05,729 --> 00:19:11,401
That's true.
The last time I saw him, he said,
227
00:19:12,694 --> 00:19:14,780
"I have love only for the South."
228
00:19:17,115 --> 00:19:18,534
He thought he could save it.
229
00:19:19,743 --> 00:19:20,994
When did you last see him?
230
00:19:23,413 --> 00:19:24,831
The day you defeated Richmond.
231
00:19:25,624 --> 00:19:29,253
I suppose that's the day that we all knew
that the Confederacy would die,
232
00:19:30,963 --> 00:19:32,631
but my brother took it so hard.
233
00:19:34,591 --> 00:19:37,636
He mourned Richmond
more than I've seen him mourn a person.
234
00:19:45,269 --> 00:19:48,647
[Booth] We had to evacuate tonight,
but I'm not leaving the play.
235
00:19:50,941 --> 00:19:52,943
{\an8}When you play the Northern stages,
236
00:19:52,943 --> 00:19:55,279
{\an8}word spreads that you contribute
to the Confederacy.
237
00:19:56,280 --> 00:19:59,783
{\an8}Most of my audiences have sent
their sons to fight for the Union,
238
00:19:59,783 --> 00:20:00,868
or they're anti-slavery.
239
00:20:00,868 --> 00:20:03,537
So when you play the same theater
with the Booth name,
240
00:20:03,537 --> 00:20:08,417
they could confuse me for a Confederate.
You stain my reputation.
241
00:20:08,417 --> 00:20:11,170
You have no right to tell me where I can
and cannot make my living.
242
00:20:12,129 --> 00:20:14,840
I can play any stages you do.
You will not condemn me to obscurity.
243
00:20:14,840 --> 00:20:19,303
Your acting condemns you.
All you have is rage or self-pity.
244
00:20:25,601 --> 00:20:30,230
Fine. [breathes deeply] I don't
need New York, Boston, Philadelphia.
245
00:20:30,230 --> 00:20:34,151
I'll play Virginia. I'll play to
all the audiences who support the cause.
246
00:20:36,028 --> 00:20:37,029
Don't say that out loud here.
247
00:20:37,029 --> 00:20:39,781
Oh, what, you think New York
isn't swarming with Copperheads?
248
00:20:41,617 --> 00:20:46,705
Oh, you fool yourself, Brother.
We're everywhere.
249
00:20:48,332 --> 00:20:50,918
You know what? I don't need you.
I never have.
250
00:20:50,918 --> 00:20:56,173
[scoffs] You have always needed me.
Who would you even be without me?
251
00:20:56,173 --> 00:20:59,968
Oh, please. I could get more applause
with half the lines.
252
00:21:00,886 --> 00:21:04,806
[scoffs] You believe in things
that will never happen.
253
00:21:07,684 --> 00:21:08,852
May I have an autograph?
254
00:21:09,895 --> 00:21:10,896
[Edwin Booth] You may.
255
00:21:22,157 --> 00:21:23,158
That was a good read.
256
00:21:23,951 --> 00:21:26,954
[sighs] What's missing?
257
00:21:30,624 --> 00:21:32,125
You know,
I'm curious about your childhood.
258
00:21:34,211 --> 00:21:35,212
My childhood?
259
00:21:36,839 --> 00:21:38,090
How the boy became a star.
260
00:21:38,590 --> 00:21:42,427
That's good. Very good, David. [groaning]
261
00:21:47,432 --> 00:21:48,433
[groans]
262
00:21:51,061 --> 00:21:57,860
It's silly, but it reminds me of a game
I used to play with my sister.
263
00:21:57,860 --> 00:22:03,699
We would, uh... [grunts] ...gather
my father's slaves into the scullery,
264
00:22:03,699 --> 00:22:07,369
and we would... [chuckles] ...we would
dress the little ones up as royalty.
265
00:22:08,036 --> 00:22:09,162
[chuckles]
266
00:22:11,206 --> 00:22:16,044
And we would, um...
we'd give them a command performance.
267
00:22:19,298 --> 00:22:20,299
I feel you've earned it.
268
00:22:23,552 --> 00:22:24,678
Well, I like poetry.
269
00:22:24,678 --> 00:22:26,305
Good man. [coughs]
270
00:22:27,222 --> 00:22:31,185
I command a performance
by our favorite author: Edgar Allan Poe.
271
00:22:31,185 --> 00:22:33,770
[groans] I was hoping
you'd say Shakespeare.
272
00:22:33,770 --> 00:22:35,022
No, I commanded Poe.
273
00:22:36,148 --> 00:22:39,401
You know, when I gave my Richard III,
the Boston critics hailed me
274
00:22:39,401 --> 00:22:42,154
as the most promising actor
of our generation.
275
00:22:42,779 --> 00:22:48,410
[chuckles, sighs] You remember the words?
276
00:22:56,126 --> 00:22:57,628
[reciting] "I have no brother,
277
00:23:00,797 --> 00:23:02,716
I am like no brother.
278
00:23:05,135 --> 00:23:11,058
And this word 'love,'
which graybeards call divine,
279
00:23:11,058 --> 00:23:14,019
be resident in men like one another,
and not in me.
280
00:23:19,191 --> 00:23:23,570
I am myself alone."
281
00:23:26,323 --> 00:23:27,366
[applauds]
282
00:23:27,366 --> 00:23:29,284
Stop. Stop, David.
283
00:23:29,284 --> 00:23:35,040
I don't have the voice
or the feelings of a star. I...
284
00:23:38,168 --> 00:23:39,169
[sighs]
285
00:23:40,379 --> 00:23:43,090
Well, truth be told, I'd be no one
if my name weren't Booth.
286
00:23:45,926 --> 00:23:48,262
Johnny, you know that you're
much bigger than your name now.
287
00:23:49,596 --> 00:23:55,352
Yeah. [groans] Stuck here? Who am I?
288
00:23:57,771 --> 00:24:02,609
When we get to Richmond, and you publish
that diary, it's going to leave a legacy.
289
00:24:03,944 --> 00:24:04,945
[sighs]
290
00:24:07,698 --> 00:24:08,949
And for now, you are important...
291
00:24:11,368 --> 00:24:12,369
to me.
292
00:24:14,413 --> 00:24:18,667
Yeah, but Davey... [chuckles]
...who are you? [chuckles]
293
00:24:20,002 --> 00:24:21,003
I'm no one.
294
00:24:26,341 --> 00:24:28,385
But for some reason,
out of all the people in the world,
295
00:24:28,385 --> 00:24:29,720
you chose me to be your guide.
296
00:24:42,691 --> 00:24:44,693
[War Department staff chattering]
297
00:24:54,119 --> 00:24:55,787
[Stanton] Did anyone witness the break-in?
298
00:25:09,676 --> 00:25:14,223
So, I guess, uh, Sanders wasn't happy
about our raid on the Gold Room.
299
00:25:15,849 --> 00:25:16,850
What did they take?
300
00:25:17,434 --> 00:25:20,187
Oh, nothing, really.
The files were locked.
301
00:25:21,146 --> 00:25:22,397
- That's interesting.
- Mmm.
302
00:25:23,607 --> 00:25:25,400
What did we learn
from the... from the raid?
303
00:25:26,235 --> 00:25:31,198
Several of the traders placed Sanders at
some of Booth's oil investment meetings.
304
00:25:31,198 --> 00:25:32,324
Oh.
305
00:25:33,158 --> 00:25:38,664
Anyone confirm "oil investment"
as a code for the assassination plot?
306
00:25:38,664 --> 00:25:40,916
Uh, if it is, they wouldn't say.
307
00:25:41,959 --> 00:25:45,003
I saw Sanders in Montreal.
He said something about,
308
00:25:45,838 --> 00:25:49,800
you know, reaching an understanding
with Johnson.
309
00:25:50,300 --> 00:25:53,762
Hinted it was lucrative.
Does that mean anything to you?
310
00:25:53,762 --> 00:25:56,473
It means I'm glad you finally came around
about Johnson.
311
00:25:56,473 --> 00:25:57,558
I didn't say that.
312
00:25:58,058 --> 00:26:00,143
Is this enough to bring Sanders in?
313
00:26:01,228 --> 00:26:03,355
No, I don't think so.
We're getting closer.
314
00:26:05,148 --> 00:26:08,026
Was, uh... Was my father-in-law
trading when you made the raid?
315
00:26:08,026 --> 00:26:10,529
Yes. And he was not happy.
316
00:26:12,948 --> 00:26:14,032
- Good.
- Mmm.
317
00:26:15,868 --> 00:26:18,912
Sanders has made some sort of deal
with our new president.
318
00:26:20,080 --> 00:26:21,164
What do you know?
319
00:26:23,917 --> 00:26:27,504
If I tell you, will you leave me alone?
320
00:26:29,256 --> 00:26:30,424
I can do that.
321
00:26:35,971 --> 00:26:39,433
The talk is Johnson gave Sanders
the summer uniforms contract.
322
00:26:40,475 --> 00:26:44,229
Johnson's intimidated
by the race conflicts and murders rising.
323
00:26:45,355 --> 00:26:47,316
He supports the army staying in the South
324
00:26:47,316 --> 00:26:50,944
to combat the violence he's afraid
is hitting too close to home.
325
00:26:51,445 --> 00:26:52,779
That's a win for you.
326
00:26:56,325 --> 00:26:58,785
The contract
to distribute my summer uniforms?
327
00:26:59,411 --> 00:27:02,623
[Lamson] Which means cotton value's up
and confidence in gold's up.
328
00:27:02,623 --> 00:27:03,874
[Stanton] Yeah.
329
00:27:03,874 --> 00:27:05,834
I have nothing to be ashamed of.
330
00:27:08,170 --> 00:27:11,423
Except the mistake I made entrusting you
with my daughter's health.
331
00:27:11,423 --> 00:27:15,677
You know damn well
I would've given my life for Mary.
332
00:27:17,638 --> 00:27:18,972
She was mine too.
333
00:27:18,972 --> 00:27:20,432
[Eddie] Okay. We can move forward.
334
00:27:20,432 --> 00:27:25,145
We all did what we possibly could,
and that's what matters.
335
00:27:28,899 --> 00:27:33,529
Let's have a toast. Uh, to my mother.
336
00:27:36,490 --> 00:27:37,783
Peace be with her.
337
00:27:39,201 --> 00:27:40,494
[inhales sharply]
338
00:27:42,913 --> 00:27:44,373
To my daughter, Mary.
339
00:27:49,044 --> 00:27:50,379
To Mary.
340
00:27:53,549 --> 00:27:55,509
- When will you take a wife, Eddie?
- [scoffs]
341
00:27:56,093 --> 00:27:57,678
Uh... [chuckles]
342
00:27:59,179 --> 00:28:01,390
I wonder, though,
if your options have diminished
343
00:28:02,474 --> 00:28:05,894
since your father's reputation
is a public circus.
344
00:28:05,894 --> 00:28:07,729
[Eddie inhales deeply]
345
00:28:12,109 --> 00:28:14,152
Are you getting the check or shall I?
346
00:28:17,114 --> 00:28:19,366
What kind of man makes the worst times
347
00:28:19,366 --> 00:28:22,578
of another man's life fodder
for amusement?
348
00:28:27,666 --> 00:28:29,209
I'll see you back at the hotel.
349
00:28:48,270 --> 00:28:50,022
- [branches rustling]
- [person whistling]
350
00:28:58,197 --> 00:28:59,198
[gun cocks]
351
00:29:04,286 --> 00:29:05,537
It's time.
352
00:29:10,083 --> 00:29:12,503
Keep quiet. Pack your kips.
353
00:29:23,555 --> 00:29:25,557
[Conover]
I heard you and Johnson made a deal.
354
00:29:27,726 --> 00:29:29,561
Why didn't you have me negotiate it?
355
00:29:30,687 --> 00:29:32,147
We didn't need a middleman.
356
00:29:33,982 --> 00:29:35,484
Well, Stanton caught wind.
357
00:29:36,860 --> 00:29:38,529
Didn't I ask for a sandwich?
358
00:29:49,623 --> 00:29:52,167
I can make exchanges
directly with this president.
359
00:29:52,668 --> 00:29:57,506
We came to a deal a few days ago.
Just over a few telegrams.
360
00:29:58,715 --> 00:30:00,384
Johnson overstepped.
361
00:30:01,927 --> 00:30:04,763
Stanton's the one who approves
the army's uniform budget.
362
00:30:06,682 --> 00:30:09,226
You won't get paid your million
without his approval.
363
00:30:10,936 --> 00:30:14,106
You wanted to save 20%,
and now you may lose it all.
364
00:30:16,191 --> 00:30:17,818
You should have gone with me.
365
00:30:20,070 --> 00:30:24,116
[inhales deeply]
What does the war secretary want?
366
00:30:25,075 --> 00:30:28,370
Well, he thinks you funded Booth
and the assassination.
367
00:30:32,332 --> 00:30:33,625
What do you think?
368
00:30:34,251 --> 00:30:36,170
I only think about two things:
369
00:30:37,004 --> 00:30:41,175
Keeping my head down,
and who's hiring at a good rate.
370
00:30:45,596 --> 00:30:49,725
Fine. I can make a deal with him.
371
00:30:51,059 --> 00:30:55,647
I'd like to broker it.
I can get you 10% more.
372
00:30:56,982 --> 00:30:58,650
Can I tell them that you have the map?
373
00:30:58,650 --> 00:31:03,155
Stanton can meet me here,
end of day, alone.
374
00:31:08,452 --> 00:31:09,828
I see.
375
00:31:09,828 --> 00:31:15,667
Agent Wallace, I promise you that our days
376
00:31:15,667 --> 00:31:20,547
of doing deals are far from over.
377
00:31:24,218 --> 00:31:30,140
[inhales deeply] Well...
Well, I'll offer you this for free.
378
00:31:32,142 --> 00:31:34,686
Stanton will want
to meet somewhere neutral.
379
00:31:37,397 --> 00:31:41,026
This is my city. There is no neutral.
380
00:31:43,445 --> 00:31:44,821
He can meet me here.
381
00:32:00,420 --> 00:32:01,922
Dr. Hammond?
382
00:32:02,840 --> 00:32:04,174
- War Department?
- Yes.
383
00:32:04,675 --> 00:32:06,426
Your office confirmed my security team
384
00:32:06,426 --> 00:32:09,346
from Lincoln's funeral are registered
to your ward.
385
00:32:09,888 --> 00:32:11,431
[patients coughing]
386
00:32:13,809 --> 00:32:15,352
Do you have a diagnosis?
387
00:32:15,352 --> 00:32:17,187
They contracted smallpox.
388
00:32:18,480 --> 00:32:19,606
And do you know how?
389
00:32:19,606 --> 00:32:25,445
I don't, and it's the only outbreak.
My other patients have influenza.
390
00:32:25,946 --> 00:32:28,323
What I found in common
with your security detail
391
00:32:28,323 --> 00:32:30,158
is that they took dock work.
392
00:32:30,158 --> 00:32:32,536
But I should see more dockworkers
with smallpox,
393
00:32:32,536 --> 00:32:33,620
and I don't.
394
00:32:33,620 --> 00:32:36,331
The other thing they have
in common is new uniforms.
395
00:32:38,625 --> 00:32:40,460
That's strange. We didn't issue any.
396
00:32:40,460 --> 00:32:42,546
Well, they say they received them
the night before.
397
00:32:48,343 --> 00:32:52,723
I assume you're familiar with
the yellow fever plot from last month.
398
00:32:53,223 --> 00:32:56,476
We were able to trace a delivery
of new army blankets
399
00:32:56,476 --> 00:32:58,478
back to a Confederate doctor and officer.
400
00:32:58,478 --> 00:33:00,522
Luckily,
yellow fever won't spread on cloth.
401
00:33:00,522 --> 00:33:04,651
Yes, luckily. Is it the same for smallpox?
402
00:33:04,651 --> 00:33:06,403
Well, we don't know much about it.
403
00:33:06,403 --> 00:33:10,699
But we think smallpox spreads
through animals,
404
00:33:10,699 --> 00:33:13,911
moisture and, yes, cloth.
405
00:33:15,621 --> 00:33:17,372
Okay, thank you.
406
00:33:18,207 --> 00:33:21,960
Uh, Doctor, did they say
407
00:33:23,045 --> 00:33:24,796
who supplied the new uniforms?
408
00:33:26,423 --> 00:33:27,758
Sanders Clothiers.
409
00:33:39,228 --> 00:33:40,229
[twig snaps]
410
00:33:50,155 --> 00:33:51,406
Baker?
411
00:34:04,711 --> 00:34:07,130
[grunting, groaning]
412
00:34:07,631 --> 00:34:09,216
[groaning]
413
00:34:12,344 --> 00:34:13,762
[Stanton] Who are you? [grunts]
414
00:34:20,768 --> 00:34:23,522
[wheezing]
415
00:34:30,279 --> 00:34:32,739
I want Robert to serve,
but she's also right.
416
00:34:32,739 --> 00:34:34,032
There's only so much sacrifice
417
00:34:34,032 --> 00:34:36,493
American families should have to bear.
[stammers]
418
00:34:40,246 --> 00:34:45,002
Can you estimate
the shortest path to victory?
419
00:34:45,002 --> 00:34:49,840
My intention is always to, uh,
win as swiftly as we can, but to...
420
00:34:50,507 --> 00:34:54,052
It's unwise to... to rush an endgame.
421
00:34:54,052 --> 00:34:59,433
Mmm. All right, l-let's... let's just
discuss it theoretically.
422
00:35:03,395 --> 00:35:07,399
Um, well, uh,
423
00:35:09,151 --> 00:35:10,903
theoretically the quickest way to win
424
00:35:10,903 --> 00:35:14,156
would be to remove the chief strategist
behind their tactics.
425
00:35:14,156 --> 00:35:15,532
If Davis were removed,
426
00:35:15,532 --> 00:35:18,785
we could win because
they would lose their mastermind.
427
00:35:19,995 --> 00:35:21,038
Yes.
428
00:35:21,038 --> 00:35:24,208
What do the rules of engagement say about,
uh, removing a sitting president?
429
00:35:24,791 --> 00:35:28,045
[clears throat]
Um, capture is... is frowned upon,
430
00:35:28,045 --> 00:35:29,922
but it is within the playbook.
431
00:35:29,922 --> 00:35:32,508
What about a more permanent
removal by force?
432
00:35:33,634 --> 00:35:35,260
Uh, outside the lines.
433
00:35:36,094 --> 00:35:37,763
Well, understandably.
434
00:35:39,640 --> 00:35:41,850
Speaking, uh, theoretically,
435
00:35:42,351 --> 00:35:45,729
uh, the... the legal question I would raise
is... is this:
436
00:35:46,688 --> 00:35:52,069
Is secession itself
an imaginary or a real legal status?
437
00:35:53,070 --> 00:35:57,199
Or are the so-called Confederate States
a legitimate nation?
438
00:35:58,534 --> 00:36:02,246
Therefore, uh,
when considering the removal by force
439
00:36:02,246 --> 00:36:05,332
of a president in wartime to end that war...
440
00:36:07,876 --> 00:36:11,964
I think the question becomes,
"Is Davis even a legitimate president?"
441
00:36:15,008 --> 00:36:16,718
You've answered my question.
442
00:36:18,095 --> 00:36:20,389
[sighs]
443
00:36:21,473 --> 00:36:23,642
[stammers] What are you saying to me?
444
00:36:23,642 --> 00:36:27,938
I'm saying, win by any means, Mars. Lead.
445
00:36:31,275 --> 00:36:34,653
[stammers] Um, how would you want me
to go about it?
446
00:36:35,153 --> 00:36:38,073
Admiral Dahlgren,
my good friend, he has a son.
447
00:36:38,073 --> 00:36:39,741
He's offered up his assistance
448
00:36:39,741 --> 00:36:41,994
if we should ever
need someone we can really trust.
449
00:36:41,994 --> 00:36:43,871
So I would like you two to meet.
450
00:36:45,789 --> 00:36:47,708
Are we still talking theoretically?
451
00:36:48,667 --> 00:36:51,587
You decide, Mars.
[smacks lips] But get it done.
452
00:36:55,465 --> 00:36:57,885
- [Sanders] ♪ You're so... ♪
- [bird chirping]
453
00:36:59,344 --> 00:37:00,929
[Sanders] Who's a sweet Lady?
454
00:37:04,641 --> 00:37:06,518
Would anyone like a refreshment?
455
00:37:09,062 --> 00:37:10,606
You can go home, Jim.
456
00:37:19,406 --> 00:37:22,034
Secretary, have a seat.
457
00:37:23,368 --> 00:37:26,705
I know. [clicks tongue] That's my Lady.
458
00:37:30,125 --> 00:37:32,920
Wallace says you want a deal.
459
00:37:33,837 --> 00:37:36,298
- Mmm.
- Let's discuss.
460
00:37:36,798 --> 00:37:37,925
[clears throat]
461
00:37:39,009 --> 00:37:40,969
I'm not sure what Johnson has told you.
462
00:37:41,929 --> 00:37:46,141
The summer uniforms contract
is my... my largest.
463
00:37:46,642 --> 00:37:49,144
Worth in the region of a million dollars.
464
00:37:49,853 --> 00:37:54,274
Well, I know the comfort and safety
of your officers are important...
465
00:37:56,568 --> 00:37:58,570
but something
tells me you wouldn't be here
466
00:37:58,570 --> 00:38:03,283
unless there was more on the table
than summer uniforms.
467
00:38:04,368 --> 00:38:05,619
You're right.
468
00:38:06,703 --> 00:38:09,456
I'd prefer to contract
with a different clothier.
469
00:38:11,041 --> 00:38:14,044
But I need information on the whereabouts
of John Wilkes Booth.
470
00:38:15,379 --> 00:38:17,005
Information I think you have.
471
00:38:17,923 --> 00:38:20,759
You know, I love a deal.
But what makes you think I have anything?
472
00:38:20,759 --> 00:38:25,180
You met with Booth in Montreal
and New York to discuss an oil investment.
473
00:38:26,765 --> 00:38:31,228
You paid him $500,
deposited in your Montreal bank
474
00:38:31,228 --> 00:38:35,774
in case his best escape
on the secret line was north.
475
00:38:35,774 --> 00:38:41,613
So I'm here asking... what's your price?
476
00:38:43,156 --> 00:38:44,950
- You know what's odd?
- [bird chirping]
477
00:38:45,909 --> 00:38:48,078
- No.
- I'll leave Lady's cage open,
478
00:38:49,663 --> 00:38:54,459
but she is so used to captivity
that she won't escape.
479
00:38:55,836 --> 00:38:57,171
[chuckles]
480
00:38:59,506 --> 00:39:04,136
No questions asked. What's your price?
481
00:39:06,722 --> 00:39:11,018
I have means
to buy almost any information.
482
00:39:14,021 --> 00:39:17,774
And even I can't find a way to deliver
483
00:39:17,774 --> 00:39:20,444
to you his exact whereabouts.
484
00:39:22,446 --> 00:39:25,657
The map of secret agents
helping Booth escape.
485
00:39:28,911 --> 00:39:30,037
Give me that,
486
00:39:31,330 --> 00:39:36,627
and I will honor the uniforms contract
plus a quarter million.
487
00:39:38,086 --> 00:39:42,841
Hmm. Where you went wrong
488
00:39:44,468 --> 00:39:46,720
is that I can live on my interest now.
489
00:39:47,346 --> 00:39:50,057
I don't need deals anymore.
490
00:39:53,477 --> 00:39:57,105
I'll donate the uniforms
without even feeling it.
491
00:39:57,105 --> 00:40:03,070
- And why would you do that?
- Because I am a patriotic American.
492
00:40:03,070 --> 00:40:05,906
Is that why you attacked six hotels
after the election?
493
00:40:05,906 --> 00:40:08,575
Funded April 14th? Patriotism?
494
00:40:10,369 --> 00:40:13,830
It's like I told Wallace, this is my city.
495
00:40:14,456 --> 00:40:16,959
And this country belongs to the white man,
496
00:40:17,459 --> 00:40:22,005
and I will not sit by and watch you
give it away without more of a fight.
497
00:40:23,715 --> 00:40:27,845
Hmm. Well... Hmm.
498
00:40:29,137 --> 00:40:31,139
You're losing that fight as we speak.
499
00:40:34,643 --> 00:40:35,936
[sighs]
500
00:40:38,272 --> 00:40:40,983
Your forgery angle was pathetic.
501
00:40:42,901 --> 00:40:47,781
The only person in this room who everyone
thinks planned an assassination is you.
502
00:40:50,784 --> 00:40:54,788
Catching some actor
is not gonna bring Lincoln back.
503
00:40:55,956 --> 00:40:58,792
Look me in the eye and tell me
that you didn't have Abe killed.
504
00:41:00,961 --> 00:41:02,379
[scoffs]
505
00:41:05,174 --> 00:41:06,175
Good night, Lady.
506
00:41:12,472 --> 00:41:15,350
There was only one Lincoln.
507
00:41:19,479 --> 00:41:22,482
But do you know how many of me there are?
508
00:41:24,193 --> 00:41:28,739
Even if you catch Booth,
even if you stop me,
509
00:41:30,032 --> 00:41:31,700
accept it, Edwin.
510
00:41:31,700 --> 00:41:35,162
Confederate boys didn't die in vain.
511
00:41:36,121 --> 00:41:41,043
And do you know how many men
would call me a hero
512
00:41:41,919 --> 00:41:45,297
if I ended the man
who ordered Davis's death?
513
00:41:54,515 --> 00:41:55,516
Go ahead.
514
00:41:57,893 --> 00:41:58,894
Fire it.
515
00:42:00,354 --> 00:42:02,272
You think that will make you a hero?
Go ahead.
516
00:42:03,732 --> 00:42:08,195
I could fire this on Wall Street
in broad daylight,
517
00:42:08,862 --> 00:42:10,739
and nothing would happen to me.
518
00:42:51,363 --> 00:42:52,197
[glass shattering]
519
00:42:52,197 --> 00:42:55,659
- [officers clamoring]
- [officer] Go, get inside. Come on.
520
00:42:57,911 --> 00:42:59,872
[Baker] You're done! Put your hands up.
521
00:43:01,498 --> 00:43:02,332
You all right?
522
00:43:02,332 --> 00:43:05,627
Charge him with sabotage
and domestic plots.
523
00:43:05,627 --> 00:43:07,838
Got more counts on you than I can count.
524
00:43:10,299 --> 00:43:12,301
This will only be paperwork for you.
525
00:43:17,014 --> 00:43:21,643
[sighs] Glad our signal worked.
Can I wreck something other than a window?
526
00:43:21,643 --> 00:43:25,105
Do whatever you need.
Just make sure you find the map.
527
00:43:26,523 --> 00:43:28,275
- [clears throat]
- [sighs]
528
00:43:34,114 --> 00:43:35,616
[footsteps approaching]
529
00:43:47,711 --> 00:43:48,879
[officer] Mind your step.
530
00:43:58,597 --> 00:44:00,265
- What happened?
- Doesn't matter.
531
00:44:02,768 --> 00:44:04,728
- Uh, have you seen the shipment?
- Yes.
532
00:44:04,728 --> 00:44:08,190
Public health confirmed
smallpox contamination on the uniforms.
533
00:44:08,190 --> 00:44:09,274
It's contained.
534
00:44:10,150 --> 00:44:12,110
Did you find a list of distributors?
535
00:44:12,903 --> 00:44:14,154
I wasn't looking for one.
536
00:44:14,154 --> 00:44:16,573
Yeah. I need to know
where Sanders is sending the crates.
537
00:44:17,407 --> 00:44:19,952
- Why?
- You uncovered a plot. I need that list.
538
00:44:21,245 --> 00:44:23,247
All right. Well, they're about
to incinerate all of it.
539
00:44:23,247 --> 00:44:24,331
What?
540
00:44:32,589 --> 00:44:37,135
Stop! Stop!
541
00:44:38,595 --> 00:44:40,514
Do not set those crates alight.
542
00:44:48,856 --> 00:44:50,691
Do you have a shipping manifest?
543
00:45:07,624 --> 00:45:08,625
[Eddie] Here.
544
00:45:10,878 --> 00:45:13,839
[Stanton] Bryantown, Maryland,
to Richmond, Virginia.
545
00:45:13,839 --> 00:45:15,591
This is the Secret Line.
546
00:45:15,591 --> 00:45:18,177
Sanders's distributors
are CSS agents on the Line?
547
00:45:18,177 --> 00:45:19,720
Yeah.
548
00:45:19,720 --> 00:45:21,930
This is the map. Has to be.
549
00:45:25,851 --> 00:45:28,312
[chirping]
550
00:45:40,449 --> 00:45:41,491
[grunts]
551
00:46:11,021 --> 00:46:12,231
Good morning, everyone.
552
00:46:12,231 --> 00:46:14,024
My name's Miss Simms,
553
00:46:14,024 --> 00:46:17,444
and today we will be learning
how to write our names.
554
00:46:38,799 --> 00:46:40,467
[grunting]
555
00:47:10,789 --> 00:47:12,708
[clamoring]
556
00:47:36,857 --> 00:47:38,025
[Booth grunts]
557
00:48:04,801 --> 00:48:07,387
[the River Ghost]
Virginia will welcome you with open arms.
558
00:48:15,312 --> 00:48:17,523
It's Poe you wanted, yes?
559
00:48:19,942 --> 00:48:25,239
"Whether Tempter sent, or whether tempest
tossed thee here ashore,
560
00:48:27,366 --> 00:48:30,410
Desolate yet all undaunted,
561
00:48:31,787 --> 00:48:34,248
on this desert land enchanted.
562
00:48:35,707 --> 00:48:39,419
On this home by horror haunted.
563
00:48:41,296 --> 00:48:45,092
Tell me truly, I implore."
564
00:48:50,472 --> 00:48:54,142
"Tell me, tell me, I implore.
565
00:48:56,353 --> 00:49:00,691
Quoth the raven, 'Nevermore.'"
566
00:49:21,795 --> 00:49:22,880
[officer guide] To Virginia!