Vi vil ramme de unge spillere.
Er jeg blandt de unge?
Du er blandt de unge, ja.
Det er rart at høre.
Man glemmer, hvor gamle de er. De er begge modnet sent.
Det er ikke nemt at holde sig i top ti.
Og vinder man ikke turneringer...
Helt langsomt.
...kan frustrationen virkelig være hård.
For Jess og Maria er det ikke nok
bare at forblive i top ti.
Det er fint at klare sig godt, men man vil jo vinde trofæet.
Er vinduet ved at lukke sig?
Perioden er kort med mængden af nye spiller.
Måske har jeg kun et par år tilbage. Er det her min sidste chance?
Hvad fanden sker der?
Hun bliver for negativ.
Du går i panik og bliver stresset.
Jeg følte mig som en amatør.
Når jeg taber i en stor turnering, tvivler jeg på, om jeg nogensinde
kan overvinde det.
Jeg tror, at det en dag vil sige klik.
En dag? Jeg er 28. Jeg skal vinde en turnering.
For Maria og Jess
er der kun ét svar til kritikerne,
og det er at vinde en turnering.
Skal vi lade dem svømme?
De bliver så glade.
Det er sjovt, når de hopper i.
Jeg er Jessica Pegula.
Jeg er 29 og ligger nummer tre på verdensranglisten.
Nummer et i USA...
Nr. 3 I Verden
...uagtet køn.
Se lige Wimbledon-håndklædet.
Nogle ville slå ihjel for et, og jeg tørrer min hund med det.
Undskyld.
Jeg blev professionel som 17-årig. Det er længe siden.
Det er dejligt at begynde året i top fem. Rigtig fedt.
- Er det for mange kulhydrater? - Ja.
I skal se vores hemmelige rum.
Det er herude bagved.
Man åbner det ved at tage en bog ud af bogreolen.
Her er lidt rodet.
Her er et babybillede af mig.
Jeg ved ikke engang, hvor boldene er fra. A.F.C East Division.
Vi fik dem, da vi vandt i 2021.
VI TROR PÅ PEGULA
Mine forældre ejer holdene Buffalo Sabres i ishockey og Buffalo Bills i NFL.
Det var vel den amerikanske drøm,
for min far voksede ikke op med velstand.
Min mor blev efterladt på et dørtrin og adopteret fra Sydkorea.
Hun og min far mødtes, da han var ved at bygge sit imperium
i olie og gas-industrien.
Milliardærs rejse Olie til sport
Mine forældre elsker sport.
De købte Buffalo Sabres...
Pegula Køber Hold
...og Buffalo Bills par år efter.
Mit navn er Terry Pegula, og min familie har lige købt et NFL-hold.
Kim og Terry Pegula, nystøbte sportsklubejere.
VELKOMMEN I PEGULAVILLE
Nogle tror, det er nemt for mig,
fordi min far har mange penge,
men det skete først, da jeg var 17 eller 18.
Vi fik mere opmærksomhed, end jeg troede.
Det var faktisk lidt overvældende.
Min far var strengere end min mor.
Han var af den gamle skole.
Vi siger altid, at hun er vores første og bedste sportsklub.
MEDEJER
De gav mig en fantastisk barndom og en stærk arbejdsmoral.
Det har båret mig hertil.
I år tabte jeg til Iga i finalen.
Det her er ret sejt. Det var mit trofæ, så at sige,
fra da jeg tabte til Serena i single-finalen i Auckland.
Williams vinder.
Serena Williams vinder den 73. single-titel.
Serenas Tidligere Træner
Da var jeg netop begyndt at klare mig godt.
Der var masser af nerver på, men det var noget helt særligt.
Godt klaret af Jessica Pegula.
Hun har bevist sit værd i denne uge.
Jeg ville ikke sammenligne mig med hende, for hun var bare anderledes.
Det er ret sejt.
Jeg er modnet sent. Det er helt sikkert.
For fire år siden følte jeg virkelig, jeg udviklede mig meget.
Jeg fandt mig en god træner.
Hvem FaceTimer du med?
Jeg skal til at spille golf med Ben.
Jessicas Træner
Når jeg får hole-in-one,
sender jeg jer et foto med flaget.
Bliver det din anden nogensinde?
Ja.
Jeg ved ikke med den første. Ingen har set plaketten.
Den første var held, men jeg tror, jeg kan nu.
Man skal tro på det.
Du godeste, altså.
Vi tales ved.
Det er min træner.
I en nøddeskal.
Hun lå nummer 90, da vi startede.
Hun manglede tro på sig selv.
Så skød hun til tops.
Parti til Jessica Pegula.
Sikke en suveræn præstation.
Hun har ansat David Witt, Venus Williams' tidligere træner.
Bare bliv ved.
Nr. tre i verden? Seriøst?
Hun kom først i top 100 for tre-fire år siden.
Jeg ligger højt, fordi jeg har klaret mig godt
i mange turneringer i træk,
men jeg har ikke vundet så mange turneringer.
Jeg er ligesom hende den stabile.
Jeg er tit i kvartfinalen, og det er jo fint.
Man vil have mere, og man begynder at tvivle på,
om man nogensinde når derhen.
LONDON STORBRITANNIEN
Jeg talte i telefon med mor, som sagde:
"Maria vil klare sig så flot til Wimbledon."
Jeg er Maria Sakkari.
Jeg er tennisspiller og fra Grækenland,
og jeg er nummer otte på verdensranglisten.
Nr. 8 I Verden
Klarer jeg mig godt, kommer bedstemor måske.
- Ja! Hvor dejligt. - Ja, det ville være rart.
- Det er længe siden. - Ja.
Marias Søster
Sidste år lå jeg nummer tre,
men jeg har kun vundet én turnering, og det var fire år siden.
Jeg blev 28 i år, og til tider frygter jeg,
at tiden er ved at rinde ud.
At knokle i alle disse år for at nå hertil,
for at nå topniveauet.
- Det var bare... - Jeg...
...udmattende og stressende.
Ja.
Jeg vil ikke afslutte min karriere som en,
der har spillet flot, men som kun har vundet én titel.
Jeg har brug for at smage sejren igen.
Sakkari og Jessica Pegula har konstant knoklet for det ene trofæ.
Firedobbelt Grand Slam-Mester
Men jo længere det bliver ved, jo mere pres lægger man på sig selv.
Til sidst ender man med at betragte det som uopnåeligt.
Man tænker: "Nu er det min sidste chance for at skrive historie."
Velkommen til Wimbledon-mesterskaberne 2023.
All England-klubben ser prægtig ud.
Der er en helt særlig energi ved Wimbledon.
Man mærker historiens vingesus. Det er det største i tennis.
FØRSTE RUNDE
Nr. 2 I Verden
Parti til Sabalenka.
Touren er åben.
Nr. 1 I Verden Nr. 3 I Verden
Fem-seks mulige vindere.
Nr. 6 I Verden
Damernes titel er mere spændende, end den har været længe.
Utroligt. Hun er den ægte vare.
Nr. 102 I Verden
De nye er ved at tage over.
De lidt ældre spillere er nødt til at løfte deres niveau.
Game, set and match, Pegula.
Hun har den.
Godt gået, Jess.
Jessica Pegula går videre til anden runde.
6-7, 6-3.
Når man er højt rangeret, er presset hårdere,
men man skal bare vinde første runde.
Jeg bryder mig ikke om vejret ved Wimbledon.
Det er der ingen, der gør. Men det er en særlig turnering for alle.
Bane?
Syv.
Hvilken?
Den samme som i går.
Det bliver en god træning.
Kom, Maria. Op eller ned?
Altid op.
- Altid op. - Vi går aldrig ned.
Hun går altid op. Det er ned. Beklager.
Ned. Det er okay.
Beklager. Jeg vinder altid.
Nr. 2 I Verden
Trænere. De gør, som de vil.
- Ja. - Lad os komme i gang.
Klar?
Anett Kontaveit er min gode veninde.
Vi spillede sammen som børn. Vi er jævnaldrende.
Undskyld, Anett.
- Kan vi tage en pause? - Ja.
Desværre er hun skadet,
og det gør mig så trist, at hun går på pension.
Hvad er dine planer?
Jeg har læst psykologi i tre år.
Men du er færdig, ikke?
- Nej. - Nå, okay.
Nej.
Vil du arbejde som psykolog bagefter?
Jeg tænker mere sportspsykolog.
Okay.
- Hjælper du så mig, hvis jeg trænger? - Ja.
Det sidste år har været mentalt hårdt for mig.
Det har været en rutsjebane.
Jeg bliver din første patient.
Jeg mangler kandidaten,
og jeg ved ikke, hvor længe du fortsætter, men...
Tennis er en brutal sport.
Sidste år gik alt glat, og jeg nåede til nr. tre.
Men så skred det.
Jeg kom fra den.
Jeg kan ikke høre dig.
Det skete pludseligt.
Bare ideen om at være så tæt på nr. et i verden.
Det var jeg ikke klar til.
Jeg begyndte at få panikanfald.
Der var kampe, hvor jeg ikke kunne få vejret.
Mærker hun mon presset?
Jeg troede, jeg skulle besvime, og det var ikke rart.
Ti stille!
Det var et mørkt halvt år for mig.
Maria færdiggjorde sæsonen...
Marias Træner
...som en anden person.
Det blev bare sværere og sværere,
og til sidst talte hun ugentligt om at opgive tennis.
Jeg var mentalt og følelsesmæssigt udtømt.
Banen skræmte mig.
Mange folk sagde,
at når jeg nåede de afsluttende runder af turneringen,
tabte jeg med garanti.
Og nederlagstitlen går til Maria Sakkari...
Det går en på.
Amatør-spiller.
Amatør.
For fanden.
Derfor
har jeg haft mange svære øjeblikke, og...
Jeg ser mig selv, og jeg kan ikke lide, hvad jeg ser.
Til tider får jeg lyst til at opgive karrieren.
Men jeg synes ikke, jeg har opnået alt det, jeg gerne vil.
Er du glad for at stoppe?
Altså, det har været svært.
Men nu har jeg fundet fred med det.
Så jeg har det fint med det nu.
Du har altid villet holde op.
Jeg havde ikke tænkt mig at blive ved så længe,
men jeg ville ikke stoppe allerede nu.
Jeg er ikke klar til at opgive karrieren,
for ethvert andet arbejde
ville ikke være det samme.
Men hvis jeg bliver ved med at tabe, er det måske ikke det værd.
Vi har en spændende kamp i vente.
Den otte-seedede Maria Sakkari
imod 21-årige Marta Kostyuk fra Ukraine.
Maria har spillet fem semifinaler i år.
Hun håber på at nå længere i denne turnering.
Kom nu, Maria!
Sakkari er utålmodig. Hun ser ivrig ud.
Den første runde af en Grand Slam er altid vigtig for os.
Fuld fart på grækeren.
Man vil gerne godt i gang med turneringen.
Hun slår smukt til bolden.
Når det hele falder på plads,
er hun blandt dem, der kan løbe med sejren.
Netop derfor.
Et perfekt 6-0 til Maria Sakkari.
Hun ligner ikke en, der går i sort i dag.
Men en mørk sky truer.
Maria Sakkari strammer grebet.
- Ude. - Parti til Sakkari.
Hun vil bare undgå regnen.
Damer og herrer, kampen er sat på pause.
Kampen er sat på midlertidig pause. Forhåbentlig er den hurtigt ovre.
Den har været ensidig hidtil.
Det er sværere at holde pause ind imellem.
Hovedet myldrer med tanker som:
"Hvordan kommer jeg ind i rytmen igen?"
Det er en irriterende del af sporten.
Klar, hiv!
Jeg tror, det går over.
30 MINUTTER SENERE
Vi er klar til at gå i gang igen.
Kan Maria Sakkari afslutte kampen?
En regnpause kan være en udfordring, men man må over det.
- Du godeste. - Ude.
Har kampens energi ændret sig?
Strømmen er vendt.
Marta Kostyuk vinder andet sæt.
Sakkari laver pludselig ikke andet end fejl.
Kampen er totalt forvandlet.
Sakkari er helt rundt på gulvet.
Når det går galt, er det en forfærdelig fornemmelse.
Man er fuld af negative følelser, og man kan intet gøre.
Ude!
Det gør ondt.
Sakkari er gået helt i sort.
Marta Kostyuk har chancen for en sensationel sejr.
MATCHBOLD KOSTYUK
Ude.
Et fantastisk comeback.
Kostyuk besejrer otte-seedede Maria Sakkari
efter at have tabt åbningssættet.
Sakkari vil bare væk herfra.
Jeg kan ikke mere.
- Er du okay? - Nej, jeg...
Jeg kan sgu ikke mere.
Sådan har jeg det ærlig talt.
Dit sind spiller dig et pus.
Jeg er ikke skør.
Så genfind det, der fungerer for dig.
Hvad er det?
Din fysiske præstation. Det er din største styrke.
Det handler om det store hele. Lad være med at...
Du bortforklarer.
- Nej, jeg gør ej. - Jo.
- Jeg prøver... - Du ser ikke virkeligheden.
- Maria. - Du ser ikke, at jeg er færdig.
Sådan har det været de sidste to turneringer.
Jeg har mistet den.
Jeg har mistet den igen. Sådan har jeg det.
Lige nu skal vi fokusere på,
hvordan du får det bedre på banen.
- Jeg vil skifte. - Okay.
Det var en stor skuffelse for mig,
for jeg kunne simpelthen ikke mønstre kampånden.
Det har naget mig indeni.
Jeg vil ikke spille tennis for evigt. Måske bør jeg bare stoppe.
Man går ind i hver turnering med et mål om at vinde,
og jo sjældnere det sker, jo sværere bliver det.
Til sidst er man mentalt færdig,
men man vil ikke forlade sporten...
Man visner ligesom.
KVARTFINALE
Pegula har nu nået kvartfinalen i alle fire store turneringer
uden at gå videre.
Bliver dette dagen for amerikaneren?
Kommer der regn?
Der skulle komme lidt kl. 10 eller 11.
Alle taler altid om kvartfinalen.
Spændingen stiger, for man spiller imod de bedste.
Der er meget på spil.
Der er otte tilbage. Hvem af dem vinder?
Jeg føler mig mere presset i kvartfinalen,
så det er mentalt udfordrende.
Held og lykke.
Tak.
Det er en vigtig kamp, men jeg prøver at slappe af
og koncentrere mig om andre ting.
Så du din serie i går?
Nej, jeg gik på hovedet i seng. Jeg så ikke engang Naked Attraction.
Du milde.
Det var dig, der fandt den i oversigten.
Den vises hver aften kl. 23,
og den er bare så latterlig.
- Den er helt vanvittig. - Ja.
Det bliver en fascinerende kvartfinalekamp
imellem Pegula og Vondroušová.
Nr. 42 I Verden
Vondroušová. har spillet godt.
Hun ser diagonale slag komme.
Når du får chancen, skal du slå direkte frem
og bag hende.
Jess er en af fem amerikanere i kvartfinale i alle Slams.
Venus, Serena, Sloane, Maddie og nu Jess.
Så forhåbentlig er hun snart i semifinalen.
Hun kommer tættere og tættere på, og når først hun kommer over den pukkel
og forbi kvartfinalen,
hvornår det end sker, så vinder hun turneringen.
Jess Pegula håber på at have heldet med sig
i sin sjette Grand Slam-kvartfinale.
Men hun er oppe imod Marketa Vondroušová, en dødsensfarlig modstander.
En kæmpe kamp. I kvartfinalen
begynder spillerne at kunne smage sejren.
Nerver vil uden tvivl komme til udtryk her.
Hvordan havde hun det?
Godt.
Så er det nu.
Jessica Pegula server.
Stilhed.
Suverænt. Sikke et fantastisk point.
Pegula bliver udfordret her.
Solid start fra Vondroušová,
Hun er hurtig.
Ja.
Vondroušová tager åbningssættet.
Pegula er i slem knibe.
- Klø på. - Kom så.
Kom så.
Kom så, Jess. Klø på.
Andet sæt. Pegula server.
Hun så lidt irriteret ud efter det første sæt.
Hun må holde hovedet koldt.
Amerikaneren har fundet selvtilliden.
Nu rykker det. Kom så.
Flot modsvar fra Pegula.
Kom så.
Nogle gange letter nerverne, så man kan slappe af.
Vi søger altid den flow-tilstand, hvor det bare glider.
Man tænker ikke engang over det.
Helt fantastisk spillet af Jess Pegula,
som viser mental styrke og vinder andet sæt.
Et skoleeksempel på at undgå at gå i panik.
Et sidste sæt bestemmer, hvem der får plads i semifinalen.
Kom så.
Kom så!
Godt klaret, Pegula.
Pegula får breakpoint tidligt i sættet
og har masser af kampgejst.
Mine damer og herrer, vi venter regn, så vi lukker taget.
Det er bare løgn. Lige nu?
Kampen er sat på pause.
Regn på vej.
Det er ærgerligt for Jess Pegula.
Hun har medvind nu. Jeg ville ønske, de lod være.
Man aner ikke, hvordan det ender.
Så snart taget er lukket, er vi tilbage.
Sådan er det med lukket tag. Der er ingen luftgennemstrømning.
Hun spiller anderledes.
Det er frustrerende at skulle holde pause midt i en kamp.
Man spiller godt, og så pludselig
er presset tilbage.
Man begynder at blive nervøs.
Det er svært at holde gejsten oppe.
Mine damer og herrer, vi er tilbage.
Jessica Pegula fører med tre partier mod et.
Jeg skal gøre det her færdigt.
Kom så.
Kom så, Jess.
- Sådan, Jess. - Kom så!
Sikke en god start.
Pegula fører 4-1, sidste sæt.
Tiden rinder ud for Vondroušová.
Her er Pegulas breakpoint.
Fejl!
Mærker amerikaneren presset?
Ukarakteristisk fejl.
Ude!
Og pludselig er kampen åben igen.
Sikken modstand!
Hvem holder hovedet koldt nu?
Den er ude. Vondroušová vinder fjerde parti i streg,
og hun server til matchbolden.
Den havde jeg ikke set komme.
Jess Pegula sad i førersædet.
MATCHBOLD VONDROUŠOVÁ
Utroligt!
Vondroušová vinder fire partier i træk og besejrer Jess Pegula.
Det er fandme løgn.
Jess Pegula ønskede brændende at gå videre til semifinalen.
Det må gøre ondt.
Ufatteligt.
Hun havde den. Hun står ved målstregen.
Hun kan se og mærke det.
Og så taber man kampen, og det gør bare ondt.
Jeg ved ikke, hvad jeg skal sige.
Hun spillede virkelig godt. 6-2 og 4-1, efter at hun tabte første sæt.
Det er skrækkeligt at se hende tabe.
Værste nr. 3 i tennishistorien Nærmere nr. 300
Det er sgu utroligt.
Det var den chance.
Jeg har kun set Jessica græde to gange.
Det gør ondt at se.
Er dette Jessica Pegulas top?
Har hun ramt sit loft?
SEKS KVARTFINALER, SEKS NEDERLAG
Efter det nederlag skriver pressen sådan.
Det er ikke det, man helst vil høre.
Når folk siger, der er noget, man ikke kan,
har man lyst til at bede dem rende og hoppe.
Den gyldne regel i tennis er at undgå Twitter og Instagram
under en turnering
og efter en turnering.
Man skal sørge for at skjule bestemte ord.
Ja, det var en lang uge.
Helt forfærdelig.
Det er okay.
Nederlaget i første runde af Wimbledon
gjorde virkelig ondt.
Hvordan havde du det indeni?
Marias Mor Tidl. Nr. 43
Ad helvede til.
Du var lidt nedtrykt.
Det er okay. Jeg er glad for at sidde her.
Siden da gav jeg mig selv en pause
og gik tilbage til roden.
Jeg arbejdede med min psykolog.
Hun hjalp mig meget med ikke at fokusere på det negative.
Der vil være op- og nedture, for sådan er tennis.
Jeg har bare at vinde alting fra nu af.
Men du skal forstå, at du hører til i toppen.
Du kan godt være stolt.
Jeg ved, at jeg ikke fortjener digitale hadbeskeder
og ondskabsfulde kommentarer.
Det vil jeg ikke spilde min tid og energi på.
Det er meget vigtigere
at være sammen med min familie.
Marias Bedstemor Marias Far
Det er dejligt, I alle er her.
Tom, du bør være meget stolt af Maria.
- Vi har altid troet på hende. - Tak. I får mig til at tude.
En af Marias opgaver er at forbedre den mentale del af spillet.
Det er hendes største udfordring.
- Hvad synes du, træner? - Jeg er enig med dig, træner.
Nej, jeg er ikke træner. Jeg er mor.
Hvis jeg ville være træner, sad du her ikke.
Nej, det passer ikke. Også dig, bedstemor.
Ja. Hun er træneren.
- Cheftræner. - Jeg må ind i kampen.
Det går ikke at frygte nederlag.
Jeg er ikke klar til at give op endnu.
Jeg tror på, at man kan blive bedre uanset sin alder.
Jeg ved, at jeg kan vinde.
Lad os skåle for Maria.
- Og for i morgen. Held og lykke. - Tak.
Vær tapper, så skal du nok vinde.
Endnu en chance for at blive bedre.
- Vi er ikke færdige. - Nej.
Nederlaget ved Wimbledon var virkelig hårdt.
Jeg var så tæt på. Jeg smed en føring på 4-1 væk.
Det var virkelig ødelæggende for min selvtillid.
Journalisterne aner ikke, hvad de taler om.
Jeg kan ikke købe mig ind i en semifinale.
Hvad er det for noget clickbait?
Jeg ville klart opgive alt for at vinde turneringer.
Det er godt at lade sine følelser...
Bare lade sig selv have det elendigt og svælge i selvmedlidenhed.
Nogle gange tager jeg mig selv i at prøve at undgå det.
Nogle gange er det okay
at have ondt af sig selv og bare været sur.
Men vi er nødt til at gøre det hele igen.
Så jeg skal vinde min næste kamp.
Så er vi her.
Velkommen tilbage, tennisfans, til kvartfinalen...
KVARTFINALE
...ved Mubadala Citi D.C. Open.
Topseedet og nr. et i USA, Jess Pegula, i sin tredje D.C.-semifinale.
Jeg ser frem til at være tilbage i D.C.
Jeg vandt min første titel der, da jeg var nr. 250.
Jeg har altid god energi, når jeg er tilbage i D.C. og spille.
Game, set and match, Sakkari.
Sikke nogle præstationer, vi får at se i dag.
Maria Sakkaris næste modstander er Jessica Pegula.
Det bliver en spændende top ti-kamp.
Hun spiller godt nok.
Jeg ringer lige til hendes psykolog.
Ja, det går godt.
Hun har overvundet en del dæmoner,
og jeg vil hjælpe hende med at overvinde den næste.
Maria arbejder sammen med en sportspsykolog.
Hun fortæller mig, hvad jeg kan sige til Maria i de store øjeblikke
for at hjælpe hende mentalt.
Godt, du er her.
Godt, jeg går ind og taler med hende.
Hun siger: "Flot klaret!"
Du vinder kun den næste kamp, hvis du spiller aggressivt.
Man må risikere mange fejl for at vinde imod sådanne spillere.
Ja. Men den modigste vinder.
Hun har en masse bagage med sig fra nogle traumatiske semifinaler.
Det er den største udfordring,
at prøve at udviske nogle af de minder
og se hver semifinale som en ny mulighed.
Se, du reagerer hurtigt.
Ja, jeg gør.
Jeg tror, det vil hjælpe mig meget, når først jeg vinder en semifinale.
Det ønsker jeg mig brændende for mig selv, mit hold og min familie.
Men også for at bevise, at de onde tunger løj.
Jeg har slet ikke sovet.
Jeg gik først i seng kl. 2.
Jeg så stort set hele Sakkaris kamp.
Jeg så ikke det hele.
Hvis hun spiller, som hun gjorde i den kamp, spiller hun virkelig godt.
Kan du huske, da vi mødtes ved French Open?
Ja.
Det var virkelig en hård kamp.
Stor kamp.
SEMIFINALE
Jess er også blandt de spillere,
der brød igennem sent i karrieren.
Jeg respekterer hendes bedrifter,
for hun har knoklet i årevis med David.
Hvad er det nu?
Godt. En til. Skift.
Gem det til dansegulvet.
Maria er en enormt fysisk og atletisk spiller.
Jeg kan relatere til hende.
Vi har begge kæmpet for at blive på dette niveau.
Måske er det derfor, vi altid har haft indbyrdes respekt.
Men jeg er stadig nødt til at vinde kampen.
Så er det den store semifinale.
Den bedste græker imod den bedste amerikaner.
Byd velkommen til Maria Sakkari.
Og nu, nr. et i USA, Jessica Pegula.
Spørgsmålet er, hvem der spiller mest aggressivt.
Nu giver Maria Sakkari den gas.
Sådan.
Bare fortsæt. Kom så.
Den var kort.
- Ja. - Med en millimeter.
Alt, hun rammer, går i.
Jeg bliver revet fra hinanden.
Hun er brandvarm.
Det bliver Sakkari, der snupper første sæt.
Hun bevæger sig enormt atletisk rundt på banen.
Det er, som om jeg skal vinde pointet tre gange.
Det kan udmatte mig mentalt.
Bliv ved med at presse hende.
Du klarer det flot.
Ude!
Hvad skal jeg dog gøre for at vinde over hende?
Godt, kom så tilbage.
Hun er fuld af krudt.
Til tider kredser mine tanker om målstregen.
Jeg er kun to partier fra den.
Jeg skal vinde nu.
Tag dig god tid. Sænk farten.
Det bliver vanskeligt for Pegula at vende kampen.
Kan jeg holde kampen kørende
og give mig selv en chance?
Godt point.
Pludselig flyver hendes bold bare.
Jeg forstår det ikke.
Hun er ikke den samme længere.
Kom så, Maria. Bevar roen.
Det sværeste er at blive i nuet.
Strømmen vender.
Jessica Pegula vinder fem ud af de sidste seks partier
og stjæler andet sæt.
Man vinder andet sæt og tænker:
"Hun giver ikke bare sådan op.
Jeg skal stadig kæmpe for det."
Jeg er rasende, men jeg viser ikke mine følelser.
Jeg tror på mig selv. Jeg kan godt.
Kom så, Maria. Bevar aggressionen.
Maria Sakkari kommer igen.
Det var et flot parti.
Bliv der. Kom så.
De står helt lige.
Maria, prøv at finde en måde at vinde kampen på. Bare gør det.
Sakkari slår til igen.
Jeg kan godt. Jeg gør det anderledes denne gang.
Bevar roen, spil frit, bliv i nuet.
Det var suverænt kampens bedste point.
Sakkari vender forsvar til angreb.
Hendes støtter rejser sig.
Ingen kommentar. Sikke et point.
MATCHBOLD SAKKARI
Endelig vinder Sakkari sin første semifinale denne sæson.
...Maria Sakkari!
En mental kraftpræstation for grækeren.
Man aner, hvor meget det betød
mentalt og følelsesmæssigt for Maria Sakkari.
Hun overvandt virkelig sig selv.
Sikke en kappestrid imellem jer to.
Hvad var det ved dit spil, der gjorde, at du holdt ved?
Jeg prøvede at blive i nuet
og overvinde mig selv og se det som en udfordring.
Mine damer og herrer, græske Maria Sakkari.
De følelser, man har efter at vinde en stor kamp,
kan intet hamle op med.
Det er verdens bedste følelse.
Det er derfor, det er svært at give op.
Tillykke!
- Bedstemor venter. Vi tager et foto. - Ja?
- Du er min yndlingsspiller. - Tak.
Mit mål er stadig at vinde en turnering.
Men enhver har sin egen sti.
Jeg føler, jeg er på vej.
Jeg har det godt mentalt lige nu
og er klar til at nå det mål,
og jeg tror, det nok skal ske.
Men man ved aldrig hvornår, hvilket er en god ting.
Ryst det af dig. Det var en hård arbejdsdag.
- Hun spillede godt. - Ja.
- Hun gav mig ingenting. - Nej.
Det skal du bare lægge bag dig.
Gid jeg kunne have prøvet noget andet
eller gjort lidt mere for at se, om jeg kunne have vendt kampen.
Jessica du gav op igen Bliv nu bare hjemme
Og lev af din fars penge
Har du købt dig til det?
Jeg hader, når folk sviner mig til på sociale medier.
Giv op, gå hjem, nar
Jeg synes ikke, jeg har noget at bevise for de folk. Jeg er ligeglad.
Men alligevel har jeg mørke øjeblikke, hvor jeg tænker:
"Hvad har jeg gang i? Og hvorfor?
Jeg udsætter mig selv for det samme gang på gang.
Og det er noget lort."
Hej.
- Hvordan går det. - Godt. Og dig?
Folk, inklusive mig selv, hepper hellere på David end på Goliat.
Jeg minder ikke om David, eller det synes folk ikke.
- Jessie? - Hej.
- Hvordan går det? - Godt.
- Rart at se dig. Tillykke. - Tak.
- Jeg har det godt. Og du? - Godt.
- Hvad så? - Hvordan går det?
Godt. Og dig?
- Hvad så? - Ikke så meget.
- Kameraerne gør mig helt genert. - Hvad så?
- Det går godt. - Også her.
- Skal vi konkurrere senere? - Ja.
- Helt sikkert.
God træning.
Vi skal altid kæmpe imod de dumme fortællinger,
som pressen og folk hænger fast i.
Bare folk ikke sagde sådan,
for det var hårdt for min familie og min mor i år.
Jessica afslører sin mors helbredskrise
Sidste år fik hun et hjerteanfald
og fik ikke ilt til hjernen i et godt stykke tid.
Så lige nu er hun ved at komme sig efter en hjerneskade.
Hun var centrum for både familie og arbejde.
Det var virkelig hårdt.
Når sådan noget sker,
går det op for en, hvad der virkelig betyder noget,
og hvor hurtigt ting kan ændre sig.
Det ændrede pludselig alt for min familie.
Min mor er helt fantastisk.
Hun er hårdfør. Hun er en fighter.
Det er det vigtigste, hun har lært mig.
Sådan. Det er godt!
Hvis hun kæmper for at komme ovenpå derhjemme,
kan jeg sagtens klare en tennisturnering.
Kom så.
Vi spiller forskellige sportsgrene, men som atleter
kender vi den samme følelse.
Jeg ved, I vil vinde en Super Bowl.
Jeg vil vinde en Grand Slam.
Det er fandme svært at jagte storhed.
Det er hårdt.
Men hvis det var nemt, ville alle gøre det.
Bare nyd rejsen.
Drømmen er rejsen.
I skal altid nyde det, for I vil se tilbage
og savne de øjeblikke, I gennemlever nu.
- Det var det. Tak skal I have. - Vel talt.
- Tak. - Tak, Jess.
- Tak, Dion. - Tak skal du have.
Sådan.
Jeg vil gerne nå længere i turneringer.
Jeg vil gerne kæmpe videre for at nå finalerne.
Jeg vil bare gerne vide, at jeg altid bliver bedre.
Hvordan motiverer man sig til at gøre sit bedste hver dag?
Træner, Buffalo Bills
Mindre kan også gøre det. Det er en balance.
- Personlig udvikling. - Ja.
Du gav den besked på rette tidspunkt.
Det er svært at blive i nuet, men jeg er nødt til at løfte mit niveau.
Man er nødt til at være skruppelløs,
eller hvad man vil kalde det.
Man er nødt til bare at klø på og gøre arbejdet.
Pegula har domineret...
KVARTFINALE
...her i Montreal.
Det er Pegula.
Har du, hvad der skal til, for at besejre Coco Gauff?
SEMIFINALE
Det er svært at skulle møde verdens nr. et.
Det føles, som om jeg styrer alt, hvad der foregår.
Det var vist turneringens bedste slag.
Amerikaneren sejrer.
FINALE
Det er, som om jeg ser kampen ovenfra og flytter på brikkerne.
Exceptionel amerikansk præstation.
Virkelig flot klaret.
Finalepoint.
Jess Pegula vinder Montreal med stil.
Jeg er stolt af min præstation.
Jeg ved, jeg kan løfte niveauet.
Det var rart at blive mindet om, hvorfor jeg ligger i toppen.
Det, man ønsker sig,
er at få titlen, der hører til rangeringen.
At vinde en uge som denne gør det hele det værd.
Det giver blod på tanden.
At nå mit niveau kræver hårdt arbejde,
ellers klarer man det ikke.
Det er sejt at kunne se tilbage og sige,
at man fik noget ud af alt det hårde arbejde.
Jeg hænger ikke hele min karriere på det,
men selvfølgelig vil jeg gerne komme hjem til en fyldt trofæreol, jeg kan vise frem.
SEKS UGER SENERE
FINALE
"Kom så," siger hun. Er hun mon på vej mod titlen?
Her er Maria Sakkaris øjeblik.
MESTERSKABSBOLD
Endelig.
Endelig vinder Maria Sakkari atter en turnering!
Jeg gjorde det. Jeg overvandt noget, der var kæmpestort for mig.
Som træner er jeg kisteglad på Marias vegne.
Det føltes som et gennembrud.
Vi har ventet mere end fire år på titel nummer to.
Vi har hørt på så meget skidt.
Det var svært for mig at overvinde, og jeg er så glad for, at jeg gjorde det.
I Mexico ændrede alt sig for mig.
Jeg fandt mig selv igen.
Maria, hvad siger du til dine kritikere?
Det er ikke pænt at sige, men...
De kan sgu rende mig. Jeg er ligeglad.
VIDERE I TEKSTEN
Årets stjerne.
Fem amerikanske herrer er seedet i år.
Sidst var i 2004.
Vi amerikanske spillere vil alle være den første til at vinde.
Der er spænding blandt amerikanerne.
Planen er, at han vinder en Slam.
Kun de stærke overlever herude.
Vi kan ikke være venner. Man har det samme mål.
De står i vejen for en.
Så er Foe her! Superhelt.
Tak, fordi du ærer vores land.
Det er sidste chance for en Grand Slam-hæder.
Hvem har fået mere opmærksomhed i den sidste måned end Coco Gauff?
Efter Serenas farvel året før
var det som et eventyr, at Coco kom og tog pladsen.
Det betyder mere at vinde i New York.
Jeg vil være nr. et i verden.
Det er sidste chance.
Tekster af: Iben Holstener Hjorth