1
00:00:07,048 --> 00:00:09,926
- Ok, Leute. Ist der Ton gut?
- Einstellung passt.
2
00:00:10,510 --> 00:00:11,594
Ok, Klappe bereit.
3
00:00:12,178 --> 00:00:15,974
- Kann losgehen.
- Band 1-4-3, Interview, Aufnahme eins.
4
00:00:15,974 --> 00:00:17,017
Leiser Schlag.
5
00:00:18,309 --> 00:00:19,144
Klapp.
6
00:00:19,644 --> 00:00:23,314
Ton läuft. Interview mit Rory McIlroy.
Full Swing, Staffel 2.
7
00:00:23,314 --> 00:00:24,274
Legen wir los.
8
00:00:32,031 --> 00:00:35,577
{\an8}Vor nur einem Jahr
warst du bei LIV Golf oder nicht.
9
00:00:35,577 --> 00:00:38,455
{\an8}- Tiger!
- Nichts davon hätte ich erwartet.
10
00:00:38,455 --> 00:00:41,249
{\an8}Sie werfen den Leuten
astronomische Summen nach,
11
00:00:41,249 --> 00:00:43,626
{\an8}und ich glaube, alles hat einen Preis.
12
00:00:43,626 --> 00:00:45,086
{\an8}Das ist mir echt egal.
13
00:00:45,086 --> 00:00:48,214
{\an8}Ich bin zufrieden
mit meinem Wechsel zu LIV.
14
00:00:48,214 --> 00:00:51,050
{\an8}Ich war sehr neidisch auf alles,
was Jordan gemacht hat.
15
00:00:52,260 --> 00:00:55,972
{\an8}Jemand muss die Nummer 70
der Welt sein - also warum nicht ich?
16
00:00:56,473 --> 00:00:59,642
{\an8}Ich fühle mich, als würde ich wieder
mein erstes Major gewinnen wollen.
17
00:01:00,226 --> 00:01:03,271
{\an8}Wenn Disruption
das Thema der Saison 2022 war,
18
00:01:03,271 --> 00:01:07,400
dann müssen wir in der Saison 2023
die nächsten Schritte klären.
19
00:01:10,111 --> 00:01:14,407
Dieser Kampf während der
letzten Jahre war nicht einfach.
20
00:01:14,407 --> 00:01:15,992
So eine Plackerei da draußen.
21
00:01:15,992 --> 00:01:18,078
Das kann nicht dein Ernst sein!
22
00:01:18,078 --> 00:01:21,539
Mit schlechtem Golf kann ich
niemanden versorgen. Unser Haus ist weg.
23
00:01:21,539 --> 00:01:23,083
Wir haben nichts mehr.
24
00:01:24,042 --> 00:01:26,836
Nach allem, was dieses Jahr los war,
nach dem ganzen Wahnsinn,
25
00:01:26,836 --> 00:01:28,713
das würde jeden zermürben.
26
00:01:28,713 --> 00:01:30,006
Verdammt, Joel.
27
00:01:31,841 --> 00:01:34,636
Du stehst jetzt entweder
auf der Seite der PGA Tour
28
00:01:34,636 --> 00:01:36,304
oder auf der Seite von LIV Golf.
29
00:01:36,304 --> 00:01:38,848
Und dann gibt es die Majors,
die jetzt allein stehen.
30
00:01:38,848 --> 00:01:41,226
Bei diesen vier Events
treffen alle aufeinander.
31
00:01:41,226 --> 00:01:44,562
Es wird interessant,
dieses Wiedersehen zu beobachten.
32
00:01:44,562 --> 00:01:45,814
Was geht? Alles gut?
33
00:01:45,814 --> 00:01:48,942
Ich will darin vertrauen,
dass es das Beste für uns alle ist,
34
00:01:48,942 --> 00:01:52,070
aber das ist eindeutig nicht Konsens.
35
00:01:52,570 --> 00:01:54,072
Nicht nur, dass LIV-Spieler
36
00:01:54,072 --> 00:01:56,783
bei allen vier Majors am Tee stehen,
37
00:01:56,783 --> 00:01:58,952
es ist außerdem ein Ryder-Cup-Jahr.
38
00:01:59,869 --> 00:02:03,623
Der Ryder Cup gehört zu den
außergewöhnlichsten Sportevents der Welt.
39
00:02:03,623 --> 00:02:05,250
Es ist wirklich das beste.
40
00:02:05,750 --> 00:02:07,127
Denk immer an das Ziel.
41
00:02:07,127 --> 00:02:11,214
Je zwölf Amerikaner und Europäer
treten alle zwei Jahre gegeneinander an.
42
00:02:11,214 --> 00:02:15,343
- Jeder will zum Ryder Cup.
- Ich will den Cup mehr als alles andere.
43
00:02:15,343 --> 00:02:18,221
Ich denke zu jeder Sekunde
an den Ryder Cup.
44
00:02:18,805 --> 00:02:21,683
Wir spielen für etwas,
das größer ist als wir selbst.
45
00:02:21,683 --> 00:02:22,642
Das wird schwer.
46
00:02:22,642 --> 00:02:25,562
Es kann zu schwierigen Situationen
und Dramen kommen.
47
00:02:27,272 --> 00:02:29,107
Und Rory ist sauer.
48
00:02:29,107 --> 00:02:31,276
Ich schaue mich um: "Was war das gerade?"
49
00:02:32,110 --> 00:02:34,445
Und als wäre das noch nicht wild genug.
50
00:02:34,445 --> 00:02:36,823
{\an8}Eine bedenkliche Eilmeldung.
51
00:02:36,823 --> 00:02:39,868
{\an8}Die PGA Tour fusioniert mit LIV Golf.
52
00:02:39,868 --> 00:02:40,785
Schockierend.
53
00:02:40,785 --> 00:02:43,538
Eine der größten Geschichten
in der Geschichte des Sports.
54
00:02:43,538 --> 00:02:46,207
- So viele offene Fragen.
- Ich dachte: "Moment, was?"
55
00:02:46,207 --> 00:02:49,252
- Gab es das in der Sportgeschichte schon?
- Niemand weiß etwas.
56
00:02:49,252 --> 00:02:53,298
Es gab viele Kontroversen
und viel Unsicherheit.
57
00:02:53,298 --> 00:02:54,299
Das verstehe ich.
58
00:02:54,299 --> 00:02:57,385
Es fällt mir schwer,
mich nicht als Bauernopfer zu fühlen.
59
00:02:57,385 --> 00:02:59,846
Der Livestream endet jetzt, Leute.
60
00:03:00,889 --> 00:03:03,600
Es war ein wichtiges Jahr
in der Welt des Profigolfs.
61
00:03:10,940 --> 00:03:16,779
DAS SPIEL HAT SICH VERÄNDERT, TEIL 1
62
00:03:27,540 --> 00:03:30,752
Das Witzigste ist, dass er
gerade sicher einen abseilt.
63
00:03:32,420 --> 00:03:34,631
{\an8}Würde er pinkeln, wäre er schon raus.
64
00:03:35,131 --> 00:03:36,132
{\an8}Stimmt.
65
00:03:40,470 --> 00:03:43,139
{\an8}Hey, keine Sorge.
Ich hab keinen abgeseilt.
66
00:03:43,139 --> 00:03:44,974
Hoffentlich fühlst du dich beschissen.
67
00:03:45,475 --> 00:03:48,394
- Sollte kein Wortspiel werden.
- Hey, ich hab doch gar nicht.
68
00:03:48,394 --> 00:03:51,898
- Das hat Jordan verbockt, oder?
- Ja. Tut mir leid, Rick.
69
00:04:10,416 --> 00:04:12,335
{\an8}Morgen wird's kalt.
70
00:04:14,254 --> 00:04:18,216
{\an8}Ich hab die Absätze gehasst.
Sie wollte sie nicht reparieren lassen.
71
00:04:21,552 --> 00:04:27,016
{\an8}Es geht nur um meine Sonnencreme.
Genau wie letzte Saison.
72
00:04:28,017 --> 00:04:29,769
Zieh dein Hemd aus, Joel!
73
00:04:29,769 --> 00:04:30,687
Verflucht.
74
00:04:32,063 --> 00:04:33,606
{\an8}JOEL DAHMEN
NR. 90 DER WELT
75
00:04:33,606 --> 00:04:36,484
{\an8}Meine Eltern sagten,
ich solle erst denken und dann handeln.
76
00:04:36,484 --> 00:04:37,443
Ach, egal.
77
00:04:37,944 --> 00:04:39,612
Meine Tasche auch, bitte.
78
00:04:39,612 --> 00:04:41,948
{\an8}Mach ich. Wohin? Ist dir das wichtig?
79
00:04:41,948 --> 00:04:43,533
{\an8}- Hier drüben.
- Genau hier?
80
00:04:48,079 --> 00:04:49,038
{\an8}Glückwunsch...
81
00:04:49,831 --> 00:04:50,790
{\an8}Ja, danke.
82
00:04:52,417 --> 00:04:55,294
Jetzt, Anfang 2023,
sind die Dinge viel klarer.
83
00:04:55,795 --> 00:04:57,922
Letztes Jahr herrschte
so viel Ungewissheit.
84
00:04:57,922 --> 00:05:02,260
{\an8}Jetzt weiß man etwa, wer
auf welcher Seite der Gefechtslinie steht.
85
00:05:02,260 --> 00:05:05,263
{\an8}Es gibt die Leute von LIV
und die der PGA Tour.
86
00:05:05,263 --> 00:05:09,434
{\an8}Sie haben ihr Team gewählt.
Jetzt heißt es Produkt gegen Produkt.
87
00:05:12,061 --> 00:05:14,439
Man kann sagen, die Loyalen der PGA Tour
88
00:05:14,439 --> 00:05:17,775
sind nicht so sehr durch Geld motiviert.
89
00:05:18,568 --> 00:05:19,694
Justin Thomas.
90
00:05:20,862 --> 00:05:21,821
Jordan Spieth.
91
00:05:22,322 --> 00:05:23,406
Matt Fitzpatrick.
92
00:05:23,906 --> 00:05:27,118
Auch Rickie Fowler
ist bei der PGA Tour geblieben.
93
00:05:27,827 --> 00:05:30,413
Aber Rory McIlroy
sticht am meisten hervor.
94
00:05:30,913 --> 00:05:32,832
Er ist das Gesicht der PGA Tour.
95
00:05:33,624 --> 00:05:36,419
Rory, du bist im Grunde
die Nummer Eins der Welt.
96
00:05:36,419 --> 00:05:39,422
Fühlst du dich gerade
als bester Spieler der Welt?
97
00:05:39,922 --> 00:05:40,757
Ja.
98
00:05:41,507 --> 00:05:42,342
Warum?
99
00:05:45,845 --> 00:05:46,721
Es ist so.
100
00:05:47,388 --> 00:05:50,183
Golf ist, nach der Sache
mit LIV letztes Jahr,
101
00:05:50,183 --> 00:05:52,185
und mit dem, was gerade läuft...
102
00:05:52,185 --> 00:05:55,897
Ich habe eine genaue Vorstellung
von professionellem Golf,
103
00:05:55,897 --> 00:06:00,276
wie es aussehen sollte, wie umkämpft
es sein sollte, dafür stehe ich ein.
104
00:06:01,611 --> 00:06:05,073
In seiner ganzen Karriere
hat sich Rory eine Präsenz erarbeitet,
105
00:06:05,073 --> 00:06:07,492
{\an8}durch die ihm jeder
vertraut, das Gesicht zu sein,
106
00:06:07,492 --> 00:06:09,786
{\an8}um dafür zu sorgen,
dass alles richtig läuft.
107
00:06:11,287 --> 00:06:13,790
Die Leute werden merken,
wie viel er investiert hat,
108
00:06:13,790 --> 00:06:16,042
denn es ist nicht leicht,
zu Hause zu sagen:
109
00:06:16,042 --> 00:06:19,045
"Hey, ich mache jetzt 50 Zoom-Anrufe."
110
00:06:19,629 --> 00:06:21,839
Ich bin schon müde,
wenn ich drei Wochen reise.
111
00:06:21,839 --> 00:06:24,217
Ich will mich zu Hause nur hinlegen.
112
00:06:27,220 --> 00:06:31,891
Rory war so lautstark gegen die Liv Tour.
113
00:06:31,891 --> 00:06:34,685
{\an8}Er stellt sich lautstark
in den Mittelpunkt
114
00:06:34,685 --> 00:06:38,189
{\an8}als ultimativer Superheld, der alle
anderen Superhelden ins Feld führt,
115
00:06:38,189 --> 00:06:39,607
gegen die LIV Tour.
116
00:06:43,236 --> 00:06:47,740
Wenn er das Major gewinnt, kann er
sich zurücklehnen und alle auslachen.
117
00:06:47,740 --> 00:06:50,076
Das ist ein echtes Sahnehäubchen.
118
00:06:52,537 --> 00:06:54,539
Die Leute wollen sich entscheiden.
119
00:06:57,291 --> 00:06:59,919
Wenn man am Puls des Golfsports ist...
120
00:07:02,672 --> 00:07:06,926
dann ist es recht offensichtlich,
dass eine Seite mehr Unterstützung hat.
121
00:07:20,022 --> 00:07:24,193
Andererseits startet LIV
in seine erste volle Saison,
122
00:07:24,193 --> 00:07:29,073
{\an8}hat aber noch kein
echtes Durchhaltevermögen bewiesen.
123
00:07:29,657 --> 00:07:32,118
Bisher stellen sich viele Fragen.
124
00:07:35,413 --> 00:07:38,207
Wir brauchen Geld!
125
00:07:38,833 --> 00:07:41,586
Die Jungs von LIV
bekamen Hunderte Millionen,
126
00:07:41,586 --> 00:07:45,006
um die PGA Tour zu verlassen,
und konnten einige große Namen ködern.
127
00:07:45,006 --> 00:07:48,593
{\an8}Phil Mickelson, Dustin Johnson,
Brooks Koepka, alle weg.
128
00:07:49,260 --> 00:07:51,888
Und Major-Champions wie Bryson DeChambeau,
129
00:07:51,888 --> 00:07:54,515
{\an8}Patrick Reed, Cameron Smith
sind gewechselt.
130
00:07:55,099 --> 00:07:58,019
{\an8}Diese Jungs sind zweifelsohne
unglaubliche Golfer,
131
00:07:58,019 --> 00:08:00,104
{\an8}aber in der Golfwelt ist man sich einig,
132
00:08:00,104 --> 00:08:03,649
dass sie das Geld genommen haben
und jetzt eine ruhige Kugel schieben.
133
00:08:04,275 --> 00:08:05,902
Zumindest in der Öffentlichkeit
134
00:08:05,902 --> 00:08:09,405
{\an8}gilt die PGA Tour noch immer
als Goldstandard im Golfsport.
135
00:08:09,947 --> 00:08:11,073
{\an8}Brooks Koepka!
136
00:08:11,866 --> 00:08:13,784
Er hat seine Nerven im Griff.
137
00:08:15,286 --> 00:08:18,706
Das war das Klischee der Golfer,
die zu LIV gehen:
138
00:08:18,706 --> 00:08:21,250
"Vielleicht sind sie durch.
Vielleicht sind sie fertig.
139
00:08:21,250 --> 00:08:23,127
{\an8}Sie lassen es ruhig angehen.
140
00:08:23,127 --> 00:08:26,839
{\an8}Spielen wir drei Tage
lockeres Golf, ohne Cuts."
141
00:08:26,839 --> 00:08:29,550
Aber Brooks ist zurück.
Schauen wir, was passiert.
142
00:08:30,134 --> 00:08:33,512
Und er kommt in guter Form nach Augusta.
143
00:08:36,182 --> 00:08:37,683
- Hey.
- Glückwunsch, Mann.
144
00:08:37,683 --> 00:08:40,520
- Klasse, Kumpel. Großartig.
- Vielen Dank.
145
00:08:41,145 --> 00:08:43,523
Wenn sie in ein paar Tagen
beim Masters antreten,
146
00:08:43,523 --> 00:08:46,984
erwarten alle, dass die Jungs
von der PGA Tour dominieren
147
00:08:46,984 --> 00:08:50,905
und beweisen werden,
dass ihre Tour sportlich überlegen ist.
148
00:08:56,869 --> 00:08:59,789
Gut, du hast den Gurt angelegt.
Es piept nichts.
149
00:08:59,789 --> 00:09:01,207
- Piept etwas?
- Nein.
150
00:09:01,207 --> 00:09:02,750
Nein. Alles gut.
151
00:09:05,127 --> 00:09:07,964
Für mich ist es,
als hörte ich die Uhr ticken.
152
00:09:07,964 --> 00:09:12,552
Ich konnte in meiner Karriere
schnell vier Majors gewinnen,
153
00:09:13,344 --> 00:09:15,638
stecke jetzt aber
schon einige Zeit bei vier fest.
154
00:09:15,638 --> 00:09:18,641
Ich verdiene nicht...
In diesem Spiel verdient niemand etwas.
155
00:09:18,641 --> 00:09:20,017
Es gibt nichts geschenkt.
156
00:09:20,017 --> 00:09:23,396
Alles ist erarbeitet, und ich bin bereit,
es wieder zu erarbeiten.
157
00:09:26,566 --> 00:09:29,318
{\an8}- Freut mich, hier zu sein.
- Danke fürs Kommen.
158
00:09:29,318 --> 00:09:31,904
{\an8}- Das ist fantastisch.
- Ja, wirklich cool.
159
00:09:31,904 --> 00:09:33,322
Echt cool hier.
160
00:09:33,322 --> 00:09:35,658
- Sag Bescheid, wenn ich dran bin.
- Nur zu.
161
00:09:35,658 --> 00:09:37,368
Jeder hat zehn Minuten.
162
00:09:37,368 --> 00:09:41,080
Here, Fortune, und dann Sean Martin
für PGATOUR.COM. Er ist nur... ja.
163
00:09:41,080 --> 00:09:41,998
Cool.
164
00:09:43,165 --> 00:09:46,335
Ich denke, die neue Rolle,
in die ich praktisch gedrängt wurde,
165
00:09:46,335 --> 00:09:49,672
diese Art Sprecher
oder Anführer oder was auch immer,
166
00:09:49,672 --> 00:09:51,757
darum habe ich sicher nicht gebeten.
167
00:09:51,757 --> 00:09:54,719
Ich habe nicht Jay Monahan
oder jemanden auf der Tour gebeten:
168
00:09:54,719 --> 00:09:56,554
"Hey, lasst mich führen."
169
00:09:57,305 --> 00:10:00,975
Vielleicht habe ich mich
unbewusst in diese Position gebracht.
170
00:10:00,975 --> 00:10:04,228
Wenn man sich
nicht verbessern will und stillsteht,
171
00:10:04,228 --> 00:10:07,189
dann halte ich es für den falschen Ansatz.
172
00:10:07,189 --> 00:10:09,442
Rory war bereit, warum auch immer,
173
00:10:09,442 --> 00:10:12,903
die Bürde als Gesicht
der PGA Tour auf sich zu nehmen.
174
00:10:14,238 --> 00:10:16,365
Rory lässt sich sehr gut vermarkten.
175
00:10:16,365 --> 00:10:20,703
Er ist im Golf der wohl
größte Star seit Tiger Woods.
176
00:10:20,703 --> 00:10:24,165
Genau der Typ, neben dem Jay Monahan
lächeln und Fotos machen will.
177
00:10:24,165 --> 00:10:25,249
Drei, zwei, eins.
178
00:10:25,916 --> 00:10:30,671
Sie ermutigen Ihre Leute also...
179
00:10:31,714 --> 00:10:33,632
Ich verstehe mich wahrscheinlich
180
00:10:34,634 --> 00:10:37,762
besser mit Jay
als jeder andere Spieler auf der Tour.
181
00:10:38,471 --> 00:10:40,806
Das wäre meine Beziehung zu Jay.
182
00:10:42,600 --> 00:10:43,726
Wann war Eröffnung?
183
00:10:43,726 --> 00:10:47,188
Eröffnung war letzten Mai, also im Mai 22.
184
00:10:47,188 --> 00:10:51,192
Es waren Jay und ich,
die starke Kritik an LIV geübt haben.
185
00:10:51,692 --> 00:10:55,196
{\an8}Ich wollte kurz
auf die ganzen Neuigkeiten,
186
00:10:55,696 --> 00:11:00,368
{\an8}Diskussionen und Spekulationen
der letzten Zeit im Profigolf eingehen.
187
00:11:00,368 --> 00:11:02,870
Die PGA Tour macht weiter.
188
00:11:02,870 --> 00:11:04,955
Die weltbesten Spieler sagen Nein,
189
00:11:04,955 --> 00:11:06,791
das ist eine klare Botschaft.
190
00:11:07,375 --> 00:11:11,587
Unsere Mitglieder kämpfen darum,
in die Geschichte einzugehen,
191
00:11:11,587 --> 00:11:16,175
ohne gegen moralische Zweifel
kämpfen zu müssen.
192
00:11:16,175 --> 00:11:19,220
Ich war immer für mehr Geschlossenheit,
193
00:11:19,220 --> 00:11:21,680
und das hier spaltet.
194
00:11:21,680 --> 00:11:24,141
Wir konzentrieren uns auch in Zukunft
195
00:11:24,725 --> 00:11:27,561
auf unser Vermächtnis, nicht auf Einfluss.
196
00:11:27,561 --> 00:11:28,688
Hier sind wir richtig.
197
00:11:28,688 --> 00:11:30,231
- Wie geht's?
- Hallo, freut mich.
198
00:11:30,231 --> 00:11:32,358
Ich arbeite mit Sean von Tomorrow Sports.
199
00:11:33,776 --> 00:11:35,486
Tiger Woods und Rory McIlroy.
200
00:11:39,615 --> 00:11:42,243
Weißt du, Führung bedeutet,
Opfer zu bringen,
201
00:11:42,243 --> 00:11:45,579
und mein Tag war voll.
202
00:11:46,455 --> 00:11:50,418
Telefonate, E-Mails oder Updates.
203
00:11:53,337 --> 00:11:56,215
Ich glaube, dieses Jahr
habe ich viele Bälle in der Luft,
204
00:11:56,215 --> 00:12:00,261
die ich jongliere und die mich fordern,
und es ist eine Frage der Balance,
205
00:12:00,261 --> 00:12:03,889
um das Entscheidende
nicht aus den Augen zu verlieren –
206
00:12:03,889 --> 00:12:06,684
zu versuchen,
der beste Spieler der Welt zu bleiben.
207
00:12:06,684 --> 00:12:07,643
Gut, bis dann.
208
00:12:07,643 --> 00:12:12,022
Das ist zwar einfach gesagt,
aber die Umsetzung ist viel schwerer.
209
00:12:22,616 --> 00:12:27,037
Es freut mich, Sie wieder aus dem
Augusta National Golf Club zu begrüßen.
210
00:12:27,037 --> 00:12:30,624
Es ist immer die
am meisten erwartete Runde des Jahres.
211
00:12:31,208 --> 00:12:35,504
Das Warten auf Major-Golf,
seit St. Andrews im Juli, ist vorbei.
212
00:12:35,504 --> 00:12:39,341
Hier in Augusta, Georgia,
läuft die Jagd auf das grüne Jackett.
213
00:12:41,343 --> 00:12:44,597
{\an8}Natürlich gehört zum Hintergrund,
dass die LIV Golf Tour
214
00:12:44,597 --> 00:12:46,390
{\an8}bei diesem Masters antritt.
215
00:12:46,390 --> 00:12:49,810
Brooks Koepka ist jetzt bei uns.
Auf welchem Niveau siehst du dein Spiel,
216
00:12:49,810 --> 00:12:52,313
und woran musst du
vor der ersten Runde arbeiten?
217
00:12:52,313 --> 00:12:54,106
Das Spiel fühlt sich aktuell gut an.
218
00:12:54,607 --> 00:12:56,108
Gesundheit ist wichtig.
219
00:12:56,108 --> 00:12:58,944
Ein gesunder Brooks Koepka
ist eine tolle Nachricht für uns.
220
00:12:58,944 --> 00:13:00,362
- Danke dafür.
- Danke.
221
00:13:00,946 --> 00:13:02,448
Gut, du bist gesund.
222
00:13:02,448 --> 00:13:04,617
Das konnten wir
schon lange nicht mehr sagen.
223
00:13:04,617 --> 00:13:05,868
- Lange her.
- Gut.
224
00:13:05,868 --> 00:13:07,912
Endlich geht es mir gut.
Es ist unglaublich.
225
00:13:07,912 --> 00:13:11,707
Selbst das Bücken, um Putts zu lesen,
geht wieder ganz normal.
226
00:13:11,707 --> 00:13:15,169
Ja. Du bist zurück.
Schön, dich zu sehen. Danke, Brooks.
227
00:13:15,169 --> 00:13:17,338
Ja. Danke. Ja. Klar.
228
00:13:19,173 --> 00:13:22,051
Zunächst einmal braucht das Masters
wirklich keine Steigerung.
229
00:13:22,051 --> 00:13:24,720
Es ist das größte Event im Kalender.
230
00:13:24,720 --> 00:13:27,431
Und dieses Jahr geht es um noch mehr.
231
00:13:30,935 --> 00:13:34,855
Zum ersten Mal treten Spieler der PGA Tour
232
00:13:34,855 --> 00:13:38,651
und Spieler von LIV
beim gleichen Turnier an.
233
00:13:38,651 --> 00:13:41,612
Es ist LIV gegen die PGA Tour,
234
00:13:41,612 --> 00:13:45,741
und alle sind gespannt,
wie sich die beiden Seiten schlagen.
235
00:13:47,451 --> 00:13:49,954
Im Vorfeld des Turniers
ist LIV Golf ein großes Thema.
236
00:13:49,954 --> 00:13:51,872
Schwer zu sagen, in welcher Form
237
00:13:51,872 --> 00:13:54,959
die Spieler auf dieser Tour
hierher kommen.
238
00:13:54,959 --> 00:13:56,418
Sind sie konkurrenzfähig?
239
00:13:56,418 --> 00:14:00,923
Reicht ihre Wettbewerbshärte aus,
um auf dieser Bühne zu bestehen?
240
00:14:01,924 --> 00:14:05,636
Wie sehr fühlt es sich anders an,
als LIV-Spieler hier zu sein,
241
00:14:05,636 --> 00:14:07,263
als Teil einer anderen Tour?
242
00:14:07,263 --> 00:14:10,349
Klar würde es mich freuen,
wenn sich einer unserer Jungs
243
00:14:10,349 --> 00:14:12,810
mit einer starken Leistung
an die Spitze setzt.
244
00:14:12,810 --> 00:14:17,398
{\an8}Wir spielen und es ist immer noch Golf.
Deshalb ist es egal, wo du spielst.
245
00:14:17,982 --> 00:14:20,693
{\an8}Ich habe mit keinem
von ihnen wirklich geredet.
246
00:14:20,693 --> 00:14:24,530
{\an8}Ich mache mir keine großen Sorgen
und möchte auf mich schauen.
247
00:14:25,990 --> 00:14:27,700
Wie geht's? Schön, dich zu sehen.
248
00:14:28,367 --> 00:14:31,996
In einer solchen Woche haben wir
18 LIV-Spieler und einige der PGA Tour,
249
00:14:31,996 --> 00:14:35,165
alle verstehen sich
und alles scheint in Ordnung.
250
00:14:35,165 --> 00:14:37,585
Hat es die Dynamik
zwischen euch verändert?
251
00:14:38,085 --> 00:14:40,421
Die Situation hat viele Facetten
252
00:14:40,421 --> 00:14:42,506
und unterschiedliche Dynamiken.
253
00:14:42,506 --> 00:14:44,341
Und diese Woche, bei diesem Turnier,
254
00:14:44,341 --> 00:14:46,844
sind die besten Spieler
der Welt wieder vereint.
255
00:14:46,844 --> 00:14:50,222
Ich denke, ich spiele gleich
neun Löcher mit Brooks.
256
00:14:52,349 --> 00:14:54,977
Vielen Dank, Rory. Danke für Ihre Zeit.
257
00:14:57,938 --> 00:15:01,901
Als Rory von seiner Trainingsrunde
mit Brooks Koepka erzählt hat,
258
00:15:01,901 --> 00:15:04,069
dachten alle: "Was ist hier los?"
259
00:15:06,530 --> 00:15:10,492
Der Anblick der beiden bei einer
Trainingsrunde im Augusta National,
260
00:15:10,492 --> 00:15:12,286
in der wichtigsten Woche des Jahres,
261
00:15:12,286 --> 00:15:16,248
wobei Rory das Aushängeschild
der PGA Tour ist
262
00:15:16,248 --> 00:15:22,463
und Brooks Koepka der größte
moderne Major-Champion bei LIV.
263
00:15:26,383 --> 00:15:29,511
Direkt unter der Oberfläche
gärt es da gewaltig.
264
00:15:36,101 --> 00:15:40,064
Sie werden als Bösewichte dargestellt
und wir als die Guten.
265
00:15:40,064 --> 00:15:41,690
Diejenigen, die geblieben sind.
266
00:15:41,690 --> 00:15:44,610
Da liegt sicher etwas in der Luft.
267
00:15:49,406 --> 00:15:52,701
Jeder in Augusta sagte
immer wieder, das Schlimmste
268
00:15:52,701 --> 00:15:55,496
{\an8}für den Profigolf wäre
ein Major-Sieg eines LIV-Spielers.
269
00:15:55,496 --> 00:15:58,040
{\an8}Ich habe Beweise gesammelt. Ernsthaft.
270
00:15:58,624 --> 00:16:00,250
Los, Rory. Schnapp sie dir.
271
00:16:01,168 --> 00:16:02,419
- Rory!
- Los, Rory.
272
00:16:03,629 --> 00:16:06,548
Man hat also mit Brooks Koepka
die führende Stimme der LIV Tour,
273
00:16:06,548 --> 00:16:09,426
mit Rory McIlroy
die führende Stimme der PGA Tour,
274
00:16:09,927 --> 00:16:14,515
und jetzt gibt es dieses
"Wir gegen die" beim Masters.
275
00:16:15,974 --> 00:16:19,353
Was sagt man? "Halt die Freunde
nah und die Feinde näher."
276
00:16:24,775 --> 00:16:27,361
ZWEITE RUNDE
FREITAG
277
00:16:31,907 --> 00:16:34,326
- Passt das? Pink und blau?
- Oh Mann. Klasse.
278
00:16:34,326 --> 00:16:36,328
Ist das gut? Bist du nicht nur nett?
279
00:16:36,328 --> 00:16:38,539
{\an8}- Echt klasse.
- Okay. Danke.
280
00:16:39,039 --> 00:16:40,833
{\an8}- Schönen Tag noch. Bis später.
- Du auch.
281
00:16:40,833 --> 00:16:42,584
Wir haben hier nichts, TK.
282
00:16:44,503 --> 00:16:46,922
- Du riechst gut, Tommy.
- Muss ich ja auch.
283
00:16:46,922 --> 00:16:49,049
- Gut riechen, gut spielen.
- Genau.
284
00:16:51,135 --> 00:16:52,636
Nach allem, was passiert ist,
285
00:16:52,636 --> 00:16:55,514
{\an8}möchte die PGA Tour
gerne einen ihrer Spieler
286
00:16:55,514 --> 00:16:58,475
{\an8}im Kreis der Sieger sehen.
287
00:16:58,475 --> 00:17:00,811
Jetzt am Abschlag, Rory McIlroy.
288
00:17:01,770 --> 00:17:04,982
Es ist wirklich greifbar.
Für Rory McIlroy ist es sehr real,
289
00:17:04,982 --> 00:17:09,028
wenn man bedenkt, wo er sich
in der Golfhierarchie positioniert hat.
290
00:17:13,073 --> 00:17:17,161
Ich begrüße Sie an diesem Freitag
aus dem Augusta National Golf Club
291
00:17:17,161 --> 00:17:20,414
zur zweiten Runde
des 87. Masters Tournament.
292
00:17:22,875 --> 00:17:25,627
Die Schlagzeilen wurden bereits
von Brooks Koepka bestimmt,
293
00:17:25,627 --> 00:17:27,337
der das Tempo vorgibt.
294
00:17:28,088 --> 00:17:30,299
Wir haben ihn über ein Jahr
nicht spielen sehen.
295
00:17:30,299 --> 00:17:32,092
Und was das für eine Geschichte wäre.
296
00:17:32,092 --> 00:17:34,053
Welch ein Start für Koepka.
297
00:17:34,970 --> 00:17:38,348
McIlroy, eine der großen Storys,
die hier immer geschrieben werden,
298
00:17:38,849 --> 00:17:40,559
muss in Schwung kommen.
299
00:17:44,521 --> 00:17:46,440
Schauen wir, was Rory hier erreichen kann.
300
00:17:47,107 --> 00:17:49,985
{\an8}LOCH 3
301
00:17:53,197 --> 00:17:54,198
Meine Güte.
302
00:17:55,240 --> 00:17:58,744
Ein schlechter Start gestern.
Er war schnell über Par. Heute genauso.
303
00:17:59,828 --> 00:18:04,124
{\an8}Er muss wirklich gut spielen, wenn er
am Wochenende dabei sein will, Ian.
304
00:18:05,125 --> 00:18:06,543
McIlroy zum Par.
305
00:18:11,131 --> 00:18:13,801
Man sieht ihm die Frustration an.
306
00:18:14,593 --> 00:18:16,220
{\an8}Das war die Woche für Rory.
307
00:18:16,220 --> 00:18:20,307
{\an8}Jetzt wird es schwer für ihn,
den Cut zu schaffen.
308
00:18:21,350 --> 00:18:23,852
Und Brooks Koepka puttet hier zum Birdie.
309
00:18:26,313 --> 00:18:29,942
{\an8}Genau so kennen wir
Brooks Koepka bei den Majors.
310
00:18:31,151 --> 00:18:33,737
Er sagte, er habe sich
lange nicht mehr so gut gefühlt.
311
00:18:34,238 --> 00:18:38,242
Bei den Majors weht eine andere Luft
durch den Raum, wenn er da ist.
312
00:18:38,242 --> 00:18:39,952
Er ist so konzentriert.
313
00:18:39,952 --> 00:18:42,955
Niemand erinnert sich an die Anzahl
der Siege auf der PGA Tour.
314
00:18:42,955 --> 00:18:45,207
Man zählt die Anzahl deiner Major-Siege.
315
00:18:47,835 --> 00:18:50,963
Es ist eine Plackerei.
Die Major-Woche ist immer hart.
316
00:18:51,463 --> 00:18:54,091
Hier ist es
etwas Besonderes. Mit einem Sieg hier
317
00:18:54,091 --> 00:18:56,510
hat man eine Menge erreicht, oder?
318
00:18:58,512 --> 00:18:59,888
Zum Eagle.
319
00:19:02,140 --> 00:19:04,101
{\an8}Zehn unter im Turnier.
320
00:19:04,101 --> 00:19:06,186
{\an8}Ganz seriös. Brooks.
321
00:19:08,188 --> 00:19:11,441
Rory McIlroy braucht
ab jetzt eine fast makellose Runde,
322
00:19:11,441 --> 00:19:13,902
um den Cut zu schaffen.
323
00:19:18,073 --> 00:19:20,033
Der landet links im Wasser.
324
00:19:21,827 --> 00:19:25,038
{\an8}Die Kämpfe und Frustrationen
des Rory McIlroy.
325
00:19:27,541 --> 00:19:29,960
Und einer der Favoriten vor dem Turnier,
326
00:19:29,960 --> 00:19:32,963
der so heiß diskutiert wurde,
scheitert voraussichtlich am Cut.
327
00:19:33,630 --> 00:19:36,508
Es war für mich die beste Gelegenheit,
ein Major zu gewinnen,
328
00:19:37,092 --> 00:19:39,136
die ich seit Langem hatte.
329
00:19:39,136 --> 00:19:41,680
Aber manchmal passt es einfach nicht.
330
00:19:41,680 --> 00:19:44,641
Es war so weit weg von dem,
wo ich mich selbst gesehen habe.
331
00:19:45,434 --> 00:19:46,560
Rory!
332
00:19:46,560 --> 00:19:50,105
Es ist eine Sache, dass Rory
das Masters nicht gewinnt.
333
00:19:51,148 --> 00:19:55,027
Aber am Cut zu scheitern, ist ein heftiger
und niederschmetternder Fehlschlag.
334
00:19:56,361 --> 00:20:00,532
Und das Brooks Koepka von LIV
an der Spitze des Leaderboards steht,
335
00:20:01,033 --> 00:20:03,744
macht die Sache nur noch schwerer.
336
00:20:06,455 --> 00:20:08,206
Die Finalrunde des Masters.
337
00:20:08,206 --> 00:20:10,375
Zwei der härtesten Spieler im Sport
338
00:20:10,375 --> 00:20:13,045
aus zwei verschiedenen Touren
treten gegeneinander an.
339
00:20:13,545 --> 00:20:17,674
Zu Beginn des Masters-Sonntags
ist diese Geschichte fast unglaublich.
340
00:20:20,052 --> 00:20:23,680
Es ist eine Sache,
dass LIV im Hintergrund lauert.
341
00:20:23,680 --> 00:20:26,975
Aber wenn einer ihrer Spieler
das Masters gewinnt,
342
00:20:26,975 --> 00:20:30,771
würde das die Dynamik
im Profigolf verändern.
343
00:20:33,565 --> 00:20:34,566
Pars zum Auftakt.
344
00:20:36,777 --> 00:20:39,529
Brooks und ich haben beide
vier Majors gewonnen.
345
00:20:39,529 --> 00:20:43,033
Man will also nicht,
dass jemand dich überholt.
346
00:20:44,451 --> 00:20:47,579
Wenn ich das Masters
schon nicht gewinnen kann,
347
00:20:48,080 --> 00:20:51,208
dann sollte es ganz ehrlich besser
ein Spieler der PGA Tour werden.
348
00:20:51,208 --> 00:20:55,128
Und Phil. Sein Job ist es,
am 12. das erste Birdie zu lochen.
349
00:20:58,173 --> 00:21:01,969
{\an8}Phil Mickelson holt hier
an diesem Sonntag mächtig auf.
350
00:21:06,473 --> 00:21:08,600
Das Narrativ bei einem Wechsel zu LIV war,
351
00:21:08,600 --> 00:21:12,813
dass du das Geld einsteckst
und ein zweitklassiger Golfer wirst.
352
00:21:15,274 --> 00:21:17,317
Und am Sechsten, Brooks Koepka.
353
00:21:21,738 --> 00:21:23,156
Er hatte echte Probleme.
354
00:21:23,657 --> 00:21:27,744
Alle sagten, dass alle LIV-Leute
bedeutungslos wären
355
00:21:27,744 --> 00:21:32,082
und bei den Majors keine Rolle spielen,
weil bei LIV kein Wettbewerb herrscht.
356
00:21:34,042 --> 00:21:35,961
{\an8}Koepka vier hinten.
357
00:21:36,628 --> 00:21:39,298
{\an8}Rahm spürt das Jackett
schon fast auf seinen Schultern.
358
00:21:40,299 --> 00:21:44,386
Aber das verbreitete Narrativ
entpuppte sich als falsch.
359
00:21:46,471 --> 00:21:49,099
Und er liegt jetzt bei acht unter.
360
00:21:50,058 --> 00:21:56,690
{\an8}Dann könnte man nicht mehr so tun,
als waren sie im Profigolf nicht relevant.
361
00:21:58,233 --> 00:22:00,652
{\an8}Die Gegner von LIV
362
00:22:00,652 --> 00:22:03,280
{\an8}müssen jetzt
in den Spiegel sehen und sagen:
363
00:22:03,864 --> 00:22:05,824
"Gut, und was jetzt?"
364
00:22:08,493 --> 00:22:12,289
{\an8}Brooks Koepka teilt sich
den zweiten Platz mit Phil Mickelson.
365
00:22:20,547 --> 00:22:23,759
Rahm gewinnt den Masters-Marathon.
366
00:22:29,598 --> 00:22:31,391
Ich war erleichtert, dass Brooks nicht
367
00:22:31,391 --> 00:22:34,019
sein fünftes Major gewonnen hat
und ich weiter vier habe.
368
00:22:34,019 --> 00:22:35,270
Aber gleichzeitig
369
00:22:35,270 --> 00:22:39,941
müsste man sich mit den LIV-Bots
und den Medien und allem beschäftigen.
370
00:22:39,941 --> 00:22:42,694
Das wäre absolut furchtbar gewesen.
371
00:22:44,237 --> 00:22:47,282
Brooks, du wirst die Fragen nach LIV
vermutlich nicht gerne hören,
372
00:22:47,282 --> 00:22:50,160
aber was habt ihr eurer Meinung nach
diese Woche bewiesen?
373
00:22:50,660 --> 00:22:53,580
Ich weiß, wenn ich
gesund bin, kann ich mithalten.
374
00:22:53,580 --> 00:22:58,085
Ich glaube nicht, dass jemand
das anders sah, der hier gespielt hat.
375
00:22:58,627 --> 00:23:01,171
Wenn Phil gut spielt,
wissen sie, dass er mithalten kann.
376
00:23:01,671 --> 00:23:02,964
Bei P. Reed das Gleiche.
377
00:23:02,964 --> 00:23:05,550
Ich glaube, das haben sich
die Medien ausgedacht,
378
00:23:05,550 --> 00:23:08,136
dass wir fertig sind
und nicht mehr mithalten können.
379
00:23:08,136 --> 00:23:11,139
Gab es Konkurrenz
mit den Jungs der anderen Tour?
380
00:23:11,139 --> 00:23:12,516
Ich bin hier zufrieden.
381
00:23:12,516 --> 00:23:15,727
Ich wollte etwas anderes.
Das bedeutet LIV für mich.
382
00:23:15,727 --> 00:23:18,563
Ich spreche nicht für alle,
aber für mich war es großartig.
383
00:23:21,149 --> 00:23:23,985
Die LIV-Jungs haben bewiesen,
dass sie nicht mehr gehen werden.
384
00:23:23,985 --> 00:23:28,323
Drei der besten sechs Spieler
beim größten Turnier der Welt
385
00:23:28,323 --> 00:23:29,324
kommen von LIV.
386
00:23:30,325 --> 00:23:32,828
Es sind ganz klar
immer noch Klassespieler,
387
00:23:32,828 --> 00:23:35,580
die auf Weltklasseniveau spielen können.
388
00:23:35,580 --> 00:23:38,542
Das ändert sich nicht,
weil sie auf einer anderen Tour spielen.
389
00:23:41,086 --> 00:23:43,046
- Ich lass deine Tasche fallen, okay?
- Ja.
390
00:23:43,046 --> 00:23:44,131
Für eine Eröffnung.
391
00:23:44,131 --> 00:23:46,675
Ich wollte immer bei Netflix sein.
Ganz ehrlich.
392
00:23:46,675 --> 00:23:48,802
Damit ist es auch nicht weit her.
393
00:23:48,802 --> 00:23:50,720
- Rory!
- War nur Spaß.
394
00:23:50,720 --> 00:23:54,516
- Rory. Wie kannst du nur, Rory?
- Das hast du jetzt nicht gesagt.
395
00:23:56,643 --> 00:23:57,811
Das machen wir nochmal.
396
00:23:57,811 --> 00:24:00,730
Schon gut. Das muss nicht rein, schon gut.
397
00:24:01,606 --> 00:24:03,567
- Perfekt. Kann losgehen.
- Und los.
398
00:24:03,567 --> 00:24:05,610
- Alle bereit?
- Ok. Ich muss fragen.
399
00:24:05,610 --> 00:24:07,070
Ok, das Masters dieses Jahr.
400
00:24:07,779 --> 00:24:09,948
{\an8}Ich schwöre, da war ein Kerl,
401
00:24:10,949 --> 00:24:13,910
{\an8}der zu 99 Prozent wie du aussah.
402
00:24:13,910 --> 00:24:16,538
- Achtzig.
- Das war am Donnerstag.
403
00:24:16,538 --> 00:24:18,748
Er wollte sicher deine Aufmerksamkeit.
404
00:24:18,748 --> 00:24:21,793
Denn am Wochenende
hätte ich es selbst sein können.
405
00:24:23,962 --> 00:24:27,924
Nein... du warst es nicht.
406
00:24:27,924 --> 00:24:31,970
Vor dem Masters hatte ich das Gefühl,
wirklich gut zu spielen.
407
00:24:31,970 --> 00:24:36,016
Ich fühlte mich vor dem Turnier
fast so sicher wie immer,
408
00:24:36,016 --> 00:24:37,601
und hab's einfach vergeigt.
409
00:24:38,560 --> 00:24:40,520
In der Woche
habe ich unterirdisch gespielt.
410
00:24:41,229 --> 00:24:43,815
Was geht, GolfPass?
Du hast Dude Perfect, Rory McIlroy.
411
00:24:43,815 --> 00:24:46,485
Für heute haben wir
eine lustige Aufgabe für euch.
412
00:24:47,527 --> 00:24:49,779
Ich musste mir viele Fragen stellen.
413
00:24:49,779 --> 00:24:53,158
Golf spielen und die anderen Sachen,
mit denen ich zu tun habe,
414
00:24:53,158 --> 00:24:54,951
das ist ein Vollzeitjob.
415
00:24:54,951 --> 00:24:57,662
Es nimmt dich jede Minute in Anspruch.
416
00:24:57,662 --> 00:25:00,916
Es ermüdet. Es ermüdet,
immer dieselben Fragen zu beantworten,
417
00:25:00,916 --> 00:25:02,667
und es ist so schwierig.
418
00:25:02,667 --> 00:25:04,002
Wie geht es dir danach?
419
00:25:04,002 --> 00:25:05,754
- Ist sicher ermüdend.
- Ziemlich.
420
00:25:05,754 --> 00:25:06,838
- Oder?
- Ja.
421
00:25:06,838 --> 00:25:08,131
Schöner 12er-Träger?
422
00:25:08,131 --> 00:25:12,010
Es ist so selten,
dass Spieler auf der PGA Tour
423
00:25:12,010 --> 00:25:15,430
die Art Verantwortung
wie Rory McIlroy übernehmen.
424
00:25:16,556 --> 00:25:19,559
Lächeln. Ein breites Lächeln.
Vielleicht eins ohne Lächeln? Gut.
425
00:25:19,559 --> 00:25:21,895
Wie kann er sich so engagieren
426
00:25:21,895 --> 00:25:24,481
in dem, was zwischen LIV
und der PGA Tour läuft,
427
00:25:24,481 --> 00:25:27,317
und da draußen trotzdem
428
00:25:27,317 --> 00:25:30,612
die anderen 150
besten Spieler der Welt schlagen?
429
00:25:31,112 --> 00:25:33,114
Das ist kein nachhaltiger Ort zum Leben,
430
00:25:33,114 --> 00:25:36,785
mit einem bereits vollen Terminplan,
und dazu der Verantwortung,
431
00:25:36,785 --> 00:25:39,412
die PGA Tour auf den Schultern zu tragen.
432
00:25:41,164 --> 00:25:45,043
Also die Podcast-Auswahl.
Shotgun Start, Huberman Lab.
433
00:25:45,043 --> 00:25:48,421
Du hast Disneys Encanto, Poppys Favoriten.
434
00:25:48,421 --> 00:25:50,757
Und dann den Mix von DJ Khaled.
435
00:25:51,258 --> 00:25:52,259
Ja, los geht's.
436
00:25:52,259 --> 00:25:56,304
Ein kleiner Einblick in das,
was ich jeden Tag im Auto höre.
437
00:25:58,765 --> 00:26:00,141
Bei allem, was in den letzten
438
00:26:00,141 --> 00:26:02,769
12 oder 18 Monaten in der Golfwelt abging,
439
00:26:02,769 --> 00:26:04,437
gab es Zeiten, in denen
440
00:26:04,437 --> 00:26:07,816
meine Aufmerksamkeit
oder mein Fokus woanders lag,
441
00:26:08,316 --> 00:26:09,150
auf...
442
00:26:11,111 --> 00:26:11,987
...weg davon,
443
00:26:13,071 --> 00:26:15,156
worauf ich mich konzentrieren muss.
444
00:26:16,324 --> 00:26:20,912
Die letzten Wochen lief es
auf dem Golfplatz nicht wie gewünscht,
445
00:26:20,912 --> 00:26:23,999
aber ich bereite mich
auf das zweite Major des Jahres
446
00:26:23,999 --> 00:26:25,166
in Oak Hill vor.
447
00:26:25,750 --> 00:26:29,379
Ich stehe ohnehin schon lange
im Zentrum der Aufmerksamkeit.
448
00:26:30,422 --> 00:26:32,882
Dieses Szenario ist mir lieber,
449
00:26:33,842 --> 00:26:37,095
als wäre meine Arbeit allen egal. Also ja.
450
00:26:41,141 --> 00:26:45,770
{\an8}Wir haben hier bei BS
noch einen weiteren wunderbaren Gast.
451
00:26:45,770 --> 00:26:49,816
{\an8}Eine Legende, Brooks Koepka,
ist hier, meine Damen und Herren.
452
00:26:49,816 --> 00:26:52,569
Einer der besten Golfer
unserer Generation.
453
00:26:53,820 --> 00:26:56,948
Kannst du uns verraten,
wie groß der LIV-Vertrag war?
454
00:26:56,948 --> 00:26:58,783
Er war gut.
455
00:26:58,783 --> 00:27:01,244
Achtstellig, neunstellig?
456
00:27:01,828 --> 00:27:03,788
Neunstellig, ja.
457
00:27:05,290 --> 00:27:07,250
Für alle, die nicht zählen können,
458
00:27:07,250 --> 00:27:09,586
das sind 100 Millionen oder mehr.
459
00:27:09,586 --> 00:27:13,506
Ja. Das war ziemlich gut.
Ich war sehr zufrieden damit.
460
00:27:13,506 --> 00:27:15,675
- Lass es mich so ausdrücken.
- Das ist klasse.
461
00:27:15,675 --> 00:27:19,012
Bist du damit jetzt zufrieden,
oder treibt es dich nur noch mehr an?
462
00:27:19,012 --> 00:27:22,390
Mit einem neunstelligen Vertrag
würde ich nicht... mir wäre es egal.
463
00:27:22,974 --> 00:27:25,894
Für mich zählen nur Majors.
Dadurch wirst du definiert, oder?
464
00:27:25,894 --> 00:27:27,812
Ich will zweistellig werden.
465
00:27:27,812 --> 00:27:30,815
Ich kann zehn oder zwölf schaffen.
Das ist realistisch.
466
00:27:30,815 --> 00:27:33,401
Das treibt mich an,
das ist der Spaß daran.
467
00:27:38,573 --> 00:27:40,492
Hast du vielleicht... Tipps oder...
468
00:27:40,492 --> 00:27:42,911
- Schlag, so hart du kannst.
- Okay.
469
00:27:47,207 --> 00:27:48,875
Wer hat gesagt, er würde das tun?
470
00:27:48,875 --> 00:27:52,045
Das Tee!
471
00:27:54,589 --> 00:27:57,884
Das hab ich ehrlich noch nie gesehen.
Das war echt beeindruckend.
472
00:27:58,385 --> 00:28:01,096
Das Coolste, was ich je
auf einem Golfplatz gesehen habe.
473
00:28:01,096 --> 00:28:02,680
Genau das hatte ich vor.
474
00:28:02,680 --> 00:28:04,891
Ich hab einfach das Tee rausgeholt.
475
00:28:07,686 --> 00:28:10,939
Man merkt, dass sich
die Dynamik etwas verändert hat.
476
00:28:10,939 --> 00:28:14,275
Die LIV-Jungs treten etwas arroganter auf.
477
00:28:17,529 --> 00:28:19,114
- Ja.
- Bitte.
478
00:28:19,114 --> 00:28:21,449
Ja!
479
00:28:22,200 --> 00:28:23,576
Auf geht's!
480
00:28:23,576 --> 00:28:25,453
- Hab gerade ein Major gewonnen.
- Wow.
481
00:28:25,453 --> 00:28:27,038
Weg von meinem Gesicht.
482
00:28:29,082 --> 00:28:32,502
Vor dem Masters wusste niemand,
wie die LIV-Golfer abschneiden würden.
483
00:28:32,502 --> 00:28:38,800
Aber das Masters hat allen gezeigt,
dass es nicht heißt, ob ein LIV-Spieler
484
00:28:38,800 --> 00:28:40,718
irgendwann ein Major gewinnt.
485
00:28:40,718 --> 00:28:42,178
Sondern wann.
486
00:28:42,178 --> 00:28:44,264
Kassiert jetzt, Leute! Kassiert jetzt!
487
00:28:44,264 --> 00:28:46,015
- Genau.
- Machen wir's.
488
00:28:46,015 --> 00:28:47,016
Zahltag.
489
00:29:07,579 --> 00:29:09,873
Ich bekomm hier schon
vom Parken einen Herzinfarkt.
490
00:29:09,873 --> 00:29:11,124
Wie geht's, Collin?
491
00:29:11,624 --> 00:29:13,585
Ich darf Phil Mickelson nicht überfahren.
492
00:29:13,585 --> 00:29:15,503
So will ich nicht in die Woche starten.
493
00:29:16,754 --> 00:29:20,341
Das PGA Championship
ist das zweite Major des Jahres.
494
00:29:20,341 --> 00:29:23,553
Das Masters hat viele Fragen beantwortet.
495
00:29:23,553 --> 00:29:25,180
DJ!
496
00:29:25,180 --> 00:29:27,974
Die LIV-Golfer haben zweifellos bewiesen,
497
00:29:27,974 --> 00:29:30,477
dass sie auf Topniveau mithalten können.
498
00:29:30,477 --> 00:29:35,023
Das sendet eine starke Nachricht
an den Rest der Golfwelt.
499
00:29:36,399 --> 00:29:40,236
Wir glauben, dass Brooks
auf seiner Welle reiten wird.
500
00:29:40,820 --> 00:29:43,198
Aber wie wird sich Rory McIlroy fühlen?
501
00:29:44,574 --> 00:29:46,326
Er muss etwas beweisen.
502
00:29:46,326 --> 00:29:49,329
Er hat Fragen,
die beantwortet werden müssen.
503
00:29:50,330 --> 00:29:54,709
Wie lange dauert es, den Kater
von etwas wie Augusta zu überwinden?
504
00:29:54,709 --> 00:29:56,628
Wie gut bist du gerade drauf?
505
00:29:57,170 --> 00:30:00,673
Golf ist Golf, sowas passiert,
und es gibt schlechte Tage.
506
00:30:00,673 --> 00:30:05,386
{\an8}Und ich glaube immer noch, dass
ich einer der besten Spieler der Welt bin,
507
00:30:05,386 --> 00:30:10,475
{\an8}und ich kann gutes Golf spielen,
um diese Woche zu gewinnen.
508
00:30:10,975 --> 00:30:12,936
{\an8}Wir feiern bald das einjährige Jubiläum
509
00:30:12,936 --> 00:30:14,854
des ersten LIV Golfturniers.
510
00:30:14,854 --> 00:30:17,899
Wenn du in deiner Kristallkugel
drei Jahre nach vorn schaust,
511
00:30:17,899 --> 00:30:19,818
{\an8}wo wird der Profisport stehen?
512
00:30:19,818 --> 00:30:21,277
{\an8}Ich habe keine Kristallkugel.
513
00:30:22,278 --> 00:30:23,905
{\an8}- Keine Spekulationen?
- Nein.
514
00:30:24,405 --> 00:30:26,449
Vielen Dank für Ihre Zeit.
515
00:30:29,869 --> 00:30:33,289
Rorys Welt ist wahrscheinlich
gerade auf den Kopf gestellt.
516
00:30:33,289 --> 00:30:37,836
Golf ist schon schwer genug, und wenn
alles abseits des Platzes hinzukommt,
517
00:30:37,836 --> 00:30:40,421
wird das Spiel fast unmöglich.
518
00:30:40,421 --> 00:30:42,549
Wir dachten alle, das wird Rorys Jahr,
519
00:30:42,549 --> 00:30:46,302
aber man kann nicht
gleichzeitig Golfer und Politiker sein.
520
00:30:46,803 --> 00:30:47,846
Rory!
521
00:30:55,061 --> 00:30:56,980
Der Nächste. Zurück.
522
00:30:57,605 --> 00:30:58,815
{\an8}ZU EHREN VON JUSTIN THOMAS
523
00:30:58,815 --> 00:31:00,400
{\an8}Und dann den, zurück.
524
00:31:00,984 --> 00:31:01,860
{\an8}Zu dir.
525
00:31:07,740 --> 00:31:10,285
- Schräg, dass wir zusammen spielen.
- Ich weiß.
526
00:31:10,285 --> 00:31:14,289
- Das findet jährlich statt.
- PGA-Champions, die zusammen spielen?
527
00:31:14,289 --> 00:31:15,999
- Ich weiß.
- Das ist so bizarr.
528
00:31:21,045 --> 00:31:25,049
Nach Augusta war ich ziemlich
sauer auf die Berichterstattung.
529
00:31:25,884 --> 00:31:27,176
- Hi, Brooks.
- Wie geht's?
530
00:31:27,176 --> 00:31:29,679
Hi. Jilien Harvey von der PGA. Willkommen.
531
00:31:29,679 --> 00:31:31,806
Danke für Ihr Kommen.
Ich bringe sie runter.
532
00:31:33,558 --> 00:31:35,810
Legitimiert das LIV?
533
00:31:35,810 --> 00:31:37,061
Vermutlich.
534
00:31:38,479 --> 00:31:43,067
Aber es ändert nichts daran, was es ist.
535
00:31:43,067 --> 00:31:46,446
Justin und Rory, ihr beide
ein bisschen hier herüber.
536
00:31:47,196 --> 00:31:49,699
Ich glaube nicht, dass es LIV
537
00:31:49,699 --> 00:31:52,869
den erhofften Auftrieb gegeben hat.
538
00:31:52,869 --> 00:31:55,872
Justin, ein klein wenig hierher. Ja. Toll.
539
00:31:55,872 --> 00:31:59,626
Das Verhältnis zwischen den Jungs
von der Tour und von LIV ist komisch.
540
00:31:59,626 --> 00:32:01,711
Es wurde immer aggressiver.
541
00:32:01,711 --> 00:32:04,505
Ich habe mit vielen auf der Tour
noch nicht gesprochen
542
00:32:04,505 --> 00:32:08,259
{\an8}und mit denen ich auch jetzt
nicht sprechen möchte, aber nicht deshalb.
543
00:32:08,259 --> 00:32:10,345
{\an8}Es könnte ein wenig helfen.
544
00:32:10,345 --> 00:32:14,140
Das Letzte. Eins, zwei, drei.
Perfekt. Danke Ihnen allen.
545
00:32:24,150 --> 00:32:27,403
Herzlich willkommen. Ich weiß nicht,
ob ihr die Geschichte kennt,
546
00:32:27,403 --> 00:32:30,031
aber hier gab es 71 Champions,
547
00:32:30,865 --> 00:32:33,826
und ihr solltet alle
stolz darauf sein, einer davon zu sein.
548
00:32:33,826 --> 00:32:36,496
Wir haben einen
tollen Titelverteidiger, Justin.
549
00:32:41,501 --> 00:32:42,669
Danke, John.
550
00:32:42,669 --> 00:32:47,966
Ja, ich freue mich natürlich sehr,
das hier auszurichten.
551
00:32:47,966 --> 00:32:52,136
Es ist ein sehr cooler Abend. Ich weiß,
wir können alle in Erinnerungen schwelgen,
552
00:32:52,136 --> 00:32:54,931
und ich wollte auf Mito Pereira anstoßen,
553
00:32:54,931 --> 00:32:57,266
denn ohne ihn
wäre das hier nicht möglich, also...
554
00:32:58,685 --> 00:32:59,769
Nochmals danke.
555
00:32:59,769 --> 00:33:03,731
Es ist unglaublich, das hier
auszurichten, lasst uns Spaß haben.
556
00:33:03,731 --> 00:33:04,899
Prost.
557
00:33:07,151 --> 00:33:09,737
Danke für das tolle Essen, JT.
558
00:33:09,737 --> 00:33:13,449
Danke. Es hat Spaß gemacht, mit euch
zusammenzusitzen, nachzudenken,
559
00:33:13,449 --> 00:33:15,535
coole Geschichten zu hören
und alle zu sehen
560
00:33:15,535 --> 00:33:18,413
und... euch allen eine schöne Woche.
561
00:33:19,080 --> 00:33:20,456
- Ja.
- Hört! Hört!
562
00:33:26,045 --> 00:33:28,965
Guten Morgen aus dem Westen New Yorks.
563
00:33:28,965 --> 00:33:32,552
Die 105. Auflage des PGA Championship.
564
00:33:33,886 --> 00:33:35,346
Ich bin Profisportler.
565
00:33:36,556 --> 00:33:40,184
{\an8}In diesem Körper
steckt kein Profisportler.
566
00:33:40,685 --> 00:33:42,186
Lass mich was nachsehen.
567
00:33:43,271 --> 00:33:45,064
- Okay. Hast recht.
- Siehst du?
568
00:33:45,732 --> 00:33:47,150
Schau, was ich kann.
569
00:33:47,150 --> 00:33:49,444
{\an8}- Rory!
- Los, Rory.
570
00:33:49,444 --> 00:33:53,406
{\an8}Rory McIlroy scheiterte bekanntermaßen
neulich in einem Major am Cut.
571
00:33:59,328 --> 00:34:01,998
Das Schöne am Golf ist, es gibt immer
572
00:34:01,998 --> 00:34:05,918
eine nächste Woche, ein nächstes Turnier
oder ein nächstes Major, und ich war immer
573
00:34:05,918 --> 00:34:08,212
stolz darauf, wie ich
nach schlechten Läufen
574
00:34:08,212 --> 00:34:11,758
oder schlechten Turnieren
zurückkommen konnte.
575
00:34:13,301 --> 00:34:15,178
Dieses Loch heißt "Atempause".
576
00:34:15,845 --> 00:34:17,263
Sag das nicht Rory.
577
00:34:18,306 --> 00:34:19,140
Wow.
578
00:34:19,849 --> 00:34:22,602
- Oh mein Gott.
- Okay, jetzt kann er durchatmen.
579
00:34:23,561 --> 00:34:26,022
Wer weiß, vielleicht
kommt er jetzt in Schwung.
580
00:34:32,278 --> 00:34:34,989
{\an8}-Bei weitem sein bester des Tages.
- Bei weitem.
581
00:34:36,240 --> 00:34:38,493
Was für eine Runde bisher für DeChambeau.
582
00:34:39,202 --> 00:34:40,453
Alleiniger Führender.
583
00:34:43,081 --> 00:34:44,832
DJ aus der Distanz.
584
00:34:46,584 --> 00:34:48,377
Das Tempo ist ziemlich gut.
585
00:34:50,254 --> 00:34:55,092
Dustin Johnson rückt zu DeChambeau
an der Spitze des Leaderboards auf.
586
00:34:57,345 --> 00:35:01,224
Die zweite Runde läuft
an diesem herrlichen Freitag in Rochester.
587
00:35:01,933 --> 00:35:05,144
- Und McIlroy...
- ...könnte sicher etwas gebrauchen.
588
00:35:10,316 --> 00:35:11,317
Genau so etwas!
589
00:35:13,444 --> 00:35:15,655
Brooks Koepka von knapp außerhalb.
590
00:35:17,615 --> 00:35:20,409
Ich glaube nicht, dass das etwas wird.
591
00:35:21,536 --> 00:35:24,080
Brooks Koepka. Was sagt man dazu?
592
00:35:26,124 --> 00:35:28,251
Zum Birdie, Koepka.
593
00:35:30,920 --> 00:35:32,797
Er klettert das Leaderboard nach oben.
594
00:35:36,676 --> 00:35:37,677
Morgen.
595
00:35:39,095 --> 00:35:39,929
Frostig.
596
00:35:41,848 --> 00:35:45,852
Er ist einfach zu gut.
Sechsmal Top Fünf für Xander.
597
00:35:45,852 --> 00:35:47,728
Bereit für eine große Herausforderung...
598
00:35:47,728 --> 00:35:48,855
Du brauchst einen Hut.
599
00:35:48,855 --> 00:35:52,150
Genau den packe ich aus.
Ich hole einen Hut.
600
00:35:53,484 --> 00:35:55,278
Dein Kopf ist sicher eiskalt.
601
00:35:55,278 --> 00:35:58,072
Reicht mein wuscheliges Haar nicht,
um mich warmzuhalten?
602
00:35:58,072 --> 00:36:01,075
Dein wuscheliges Haar
sieht toll aus, muss ich zugeben.
603
00:36:02,910 --> 00:36:05,246
Es regnet. Könnte schlimmer werden.
604
00:36:06,205 --> 00:36:07,039
Anschnallen.
605
00:36:07,748 --> 00:36:10,376
Sie wissen, jemand wird gut spielen.
606
00:36:10,376 --> 00:36:13,671
Ich habe das Gefühl,
von Rory kommt heute etwas Besonderes.
607
00:36:13,671 --> 00:36:15,256
Ins Loch!
608
00:36:18,634 --> 00:36:20,386
Ein übler Fehlschlag.
609
00:36:27,852 --> 00:36:30,563
Er reizt dich, McIlroy, oder?
Toller Start.
610
00:36:30,563 --> 00:36:32,648
Er könnte ihn
den ganzen Weg zurück werfen.
611
00:36:33,941 --> 00:36:36,360
Es war schwer, in Schwung zu kommen, ja.
612
00:36:37,278 --> 00:36:40,198
Es ist schwer, rauszugehen
und eine 66 zu spielen.
613
00:36:48,331 --> 00:36:50,249
Bei Majors ist er eine Maschine.
614
00:36:51,083 --> 00:36:54,670
Den zweiten Tag in Folge eine 66.
615
00:36:55,504 --> 00:36:59,425
Und Brooks Koepka geht
als Führender in den letzten Tag.
616
00:37:00,760 --> 00:37:03,095
Tolle Worte nach deiner
Niederlage beim Masters.
617
00:37:03,095 --> 00:37:06,098
"Ich habe meine Fehler erkannt
und werde sie nicht wiederholen."
618
00:37:06,098 --> 00:37:09,101
Welche Fehler waren das,
und wie kannst du das morgen umsetzen?
619
00:37:09,101 --> 00:37:10,519
Das sind meine Geheimnisse.
620
00:37:10,519 --> 00:37:11,562
- Nur eins?
- Nein.
621
00:37:11,562 --> 00:37:14,607
Wir freuen uns darauf,
es in deinem Spiel zu sehen.
622
00:37:14,607 --> 00:37:16,317
- Vielen Dank.
- Danke.
623
00:37:17,318 --> 00:37:18,611
Verrätst du es ohne Kamera?
624
00:37:19,111 --> 00:37:20,238
Ich verrate nichts.
625
00:37:22,031 --> 00:37:23,950
- Danke, Brooks.
- Ich liebe euch auch.
626
00:37:24,450 --> 00:37:25,284
Ja.
627
00:37:25,952 --> 00:37:27,328
- Macht Spaß beim Zusehen.
- Ja.
628
00:37:27,828 --> 00:37:29,080
- Fühlst du dich wohl?
- Ja.
629
00:37:29,080 --> 00:37:30,748
- Klasse.
- Hat sich gut angefühlt.
630
00:37:36,128 --> 00:37:40,508
Ein wunderschöner Sonntagmorgen
hier im Westen New Yorks.
631
00:37:46,180 --> 00:37:47,014
Okay.
632
00:37:48,516 --> 00:37:52,186
Heute hab ich auf am Neunten
bei einem Drive das 700. Fairway verfehlt.
633
00:37:52,186 --> 00:37:54,605
Dein Driver hat einen Riss.
Ich habe zugesehen.
634
00:37:55,523 --> 00:37:57,608
Mitten durch, genau so.
635
00:38:05,032 --> 00:38:07,076
- Was geht, Brooks?
- Los, Brooksie!
636
00:38:08,202 --> 00:38:10,496
Brooks, wie viel würde dir
ein weiterer Major-Titel
637
00:38:10,496 --> 00:38:12,707
zu diesem Zeitpunkt
deiner Karriere bedeuten?
638
00:38:13,207 --> 00:38:14,667
Er würde mir viel bedeuten.
639
00:38:14,667 --> 00:38:17,503
Ein Major-Titel würde
wohl jedem viel bedeuten.
640
00:38:18,212 --> 00:38:21,590
Wenn ich da draußen meine Arbeit mache,
regelt sich alles von selbst.
641
00:38:22,800 --> 00:38:27,013
Ein Major zu gewinnen, ist immer
eine große Sache – egal, wo man spielt.
642
00:38:36,939 --> 00:38:40,443
Wenn die nächste Phase in Brooks' Karriere
ein weiterer Major-Sieg ist,
643
00:38:40,443 --> 00:38:42,862
nach katastrophalen Verletzungen,
644
00:38:42,862 --> 00:38:45,990
nachdem ein großer Teil des Golfpublikums
645
00:38:45,990 --> 00:38:48,326
ihn nach seinem Wechsel
zu LIV abgeschrieben hat,
646
00:38:48,326 --> 00:38:50,328
zurückzukommen und im Grunde zu sagen:
647
00:38:50,328 --> 00:38:53,080
"Leckt mich, ich habe jetzt
Nummer Fünf gewonnen",
648
00:38:53,080 --> 00:38:55,166
das wäre eine tolle Geschichte.
649
00:38:57,793 --> 00:38:59,837
Das ist das zweite Major in Folge,
650
00:39:00,337 --> 00:39:03,299
bei dem er nach 54 Löchern führt.
651
00:39:03,299 --> 00:39:06,177
Zuletzt ist das McIlroy 2011 gelungen.
652
00:39:09,055 --> 00:39:12,516
McIlroy liegt hier fünf Schläge zurück.
653
00:39:12,516 --> 00:39:16,771
Und genau wie Brooks Koepka
will er sein fünftes Major.
654
00:39:17,772 --> 00:39:21,692
Wie groß die Führung auch ist,
von hinten kann immer jemand kommen.
655
00:39:21,692 --> 00:39:26,530
Je häufiger man am Sonntag auf den
letzten neun Löchern noch eine Chance hat...
656
00:39:28,032 --> 00:39:29,408
dann ist alles möglich.
657
00:39:35,414 --> 00:39:36,624
Es ist eine Spirale.
658
00:39:37,458 --> 00:39:40,461
Wenn du in Schwung bist,
die Dinge nach Plan laufen,
659
00:39:40,461 --> 00:39:42,171
zieht sie dich nach oben.
660
00:39:42,963 --> 00:39:46,175
Wenn es aber...
Nun, wenn du ein wenig Pech hast,
661
00:39:46,759 --> 00:39:50,471
wenn du einen Ball verschlägst,
der eigentlich gut aussah...
662
00:39:51,097 --> 00:39:51,931
Bleib liegen.
663
00:39:53,349 --> 00:39:54,183
Bleib liegen.
664
00:39:54,975 --> 00:39:57,645
{\an8}...dann fängt es an,
ein wenig gegen dich zu laufen.
665
00:39:58,145 --> 00:39:59,688
{\an8}Wieder einer dieser Tage.
666
00:40:01,357 --> 00:40:04,110
Konzentriere dich einfach
wieder auf die letzte Gruppe.
667
00:40:04,110 --> 00:40:06,445
- Los, Brooks.
- Schnapp sie dir, Brooks.
668
00:40:06,445 --> 00:40:07,404
Los!
669
00:40:10,616 --> 00:40:13,452
Eines der härtesten Par 3
auf dem Golfplatz hier am Dritten.
670
00:40:16,122 --> 00:40:20,668
Und das ist der Schlag
eines viermaligen Major-Siegers.
671
00:40:28,384 --> 00:40:31,095
{\an8}Ich befürchte, er wird
schwer zu schlagen sein.
672
00:40:32,096 --> 00:40:34,181
Das ist Koepka zu einem weiteren Birdie.
673
00:40:37,852 --> 00:40:38,727
Er ist heiß.
674
00:40:40,229 --> 00:40:42,314
{\an8}Koepka sagt: "Fangt mich doch ein".
675
00:40:45,234 --> 00:40:48,070
Wieder knapp daneben.
Ein schwaches Par von Rory.
676
00:40:48,946 --> 00:40:50,322
Aus Fehlschlägen lernt man.
677
00:40:51,323 --> 00:40:53,492
Mentalität zählt mehr als alles andere.
678
00:40:54,827 --> 00:40:56,162
Vorteil Koepka.
679
00:40:56,162 --> 00:40:57,746
Ein spektakulärer Schlag.
680
00:40:58,664 --> 00:41:02,251
Wer so etwas kann,
ist allen anderen meilenweit voraus.
681
00:41:06,547 --> 00:41:10,217
Rory ist durch
mit seiner dritten 69 in Folge.
682
00:41:11,635 --> 00:41:13,053
{\an8}Enttäuschend für Rory.
683
00:41:15,473 --> 00:41:19,059
Oh, Mann. Ich hab mich verschlagen
und Lochchancen vergeben.
684
00:41:19,059 --> 00:41:21,061
Ich bin nicht...
685
00:41:21,854 --> 00:41:26,025
Meine Technik ist
weit weg davon, wo sie einmal war.
686
00:41:29,570 --> 00:41:31,739
Mir ist fast
nach einem kompletten Neustart.
687
00:41:32,239 --> 00:41:34,366
- Fast.
- Nein, richtig.
688
00:41:34,366 --> 00:41:37,912
Nur so werde ich das überwinden.
689
00:41:37,912 --> 00:41:40,247
Ich sehe ich anders. Was willst du?
690
00:41:40,247 --> 00:41:42,416
Aber es ist so, Sean. Es ist so.
691
00:41:42,416 --> 00:41:44,543
Es fühlt sich so weit weg an.
692
00:41:44,543 --> 00:41:46,086
In dieser Phase meines Lebens
693
00:41:46,086 --> 00:41:49,840
kann ich keine
zweiwöchigen Bootcamps mehr machen.
694
00:41:49,840 --> 00:41:54,511
Im Kopf fühle ich mich
gut genug für die verdammten Top 10,
695
00:41:54,511 --> 00:41:56,639
aber nicht gut genug für Siege.
696
00:41:57,515 --> 00:42:01,352
- Um davonzuziehen?
- Um verdammte Majors zu gewinnen.
697
00:42:02,603 --> 00:42:06,065
Der Druck als dieser
Sprecher oder Anführer
698
00:42:06,065 --> 00:42:07,983
war wohl ein Teil des Problems.
699
00:42:07,983 --> 00:42:11,278
Ich war nur enttäuscht und wollte weg.
700
00:42:13,447 --> 00:42:14,573
Zurück am Zwölften
701
00:42:15,574 --> 00:42:16,700
zieht Koepka davon.
702
00:42:18,452 --> 00:42:21,622
In jedem Jahr gibt es einen
entscheidenden Putt für die Geschichte.
703
00:42:21,622 --> 00:42:23,624
Das hier könnte er gewesen sein.
704
00:42:24,833 --> 00:42:27,211
- Los, bringen wir es zu Ende.
- Die Pasta wird kalt.
705
00:42:35,469 --> 00:42:36,637
Absolut perfekt.
706
00:42:44,270 --> 00:42:46,897
{\an8}LOCH 18
707
00:42:47,481 --> 00:42:49,900
{\an8}Was für eine persönliche Comeback-Story.
708
00:42:50,401 --> 00:42:52,361
{\an8}Die ganzen Zweifel, die er in sich trug.
709
00:42:52,361 --> 00:42:54,280
Vielleicht haben Sie Full Swing gesehen.
710
00:42:54,280 --> 00:42:58,492
Noch nie hatte jemand mit solchen
Verdiensten so wenig Selbstvertrauen.
711
00:42:59,159 --> 00:43:02,580
Aber er ist jetzt ein anderer Mensch.
Wieder ganz der Alte.
712
00:43:09,628 --> 00:43:13,507
{\an8}Koepka besiegt in Oak Hill die PGA.
713
00:43:23,142 --> 00:43:26,604
{\an8}3.150.000 $ - BROOKS KOEPKA
SIEGER - PGA CHAMPIONSHIP
714
00:43:32,943 --> 00:43:35,112
- Verdammt, ja, Baby!
- Los!
715
00:43:36,113 --> 00:43:38,115
Genau das meine ich!
716
00:43:39,408 --> 00:43:43,203
Der PGA Champion
des Jahres 2023, Brooks Koepka.
717
00:43:48,375 --> 00:43:50,669
Wenn ich zwei Jahre zurückblicke,
718
00:43:50,669 --> 00:43:52,171
bin ich gerade so glücklich,
719
00:43:52,171 --> 00:43:56,300
und mir fehlen etwas die Worte,
aber das ist einfach das Coolste.
720
00:43:59,053 --> 00:44:01,597
Fühlt sich gut an,
sich mit Nummer Fünf zurückzumelden.
721
00:44:08,062 --> 00:44:10,314
Scottie, toller Abschluss. Gute Woche.
722
00:44:11,607 --> 00:44:15,277
Verdammt. Jemand aus
meiner Generation hat mehr Majors als ich.
723
00:44:17,321 --> 00:44:21,533
Ich muss mich schon als einen
der besten Golfer der Welt definieren.
724
00:44:21,533 --> 00:44:25,079
Mit solchen Problemen
fühlt man sich also etwas verloren,
725
00:44:25,621 --> 00:44:28,165
aber ich sehe es
als Weckruf, der mir sagen soll,
726
00:44:28,749 --> 00:44:31,043
"Konzentrieren wir uns
erst einmal aufs Golfen."
727
00:44:31,877 --> 00:44:32,711
Brooks!
728
00:44:33,754 --> 00:44:34,755
- Brooks!
- Ja?
729
00:44:38,676 --> 00:44:40,803
Gute Arbeit.
Ich freue mich wirklich für dich.
730
00:44:40,803 --> 00:44:41,804
Genieß es.
731
00:44:41,804 --> 00:44:43,138
Gute Arbeit, Brooks.
732
00:44:45,683 --> 00:44:46,934
- Bis dann, Jungs.
- Bis bald.
733
00:44:46,934 --> 00:44:48,310
Ich melde mich später.
734
00:44:49,645 --> 00:44:51,397
Koepkas Sieg ist ein schwerer Schlag
735
00:44:51,397 --> 00:44:54,441
für das Narrativ, dass LIV Golf
einfach verschwinden wird,
736
00:44:54,441 --> 00:44:56,568
dass man es im Grunde ignorieren kann.
737
00:44:56,568 --> 00:44:59,780
Nachdem nun ein LIV-Golfer
ein Major gewonnen hat,
738
00:44:59,780 --> 00:45:02,741
stellt sich die Frage,
wie es jetzt weitergeht.
739
00:45:07,746 --> 00:45:10,874
ZWEI WOCHEN SPÄTER
740
00:45:10,874 --> 00:45:14,753
{\an8}Eine wichtige Eilmeldung
aus der Welt des Golfsports.
741
00:45:14,753 --> 00:45:17,881
{\an8}Und nichts, was man erwarten konnte.
742
00:45:17,881 --> 00:45:21,844
{\an8}Die PGA Tour und die Europan Tour
gaben heute eine Fusion
743
00:45:21,844 --> 00:45:23,345
{\an8}mit LIV Golf bekannt.
744
00:45:23,345 --> 00:45:26,557
{\an8}Die Golfwelt, die größten Namen
im Sport, waren fassungslos.
745
00:45:26,557 --> 00:45:28,517
Ich glaube, das hat niemand kommen sehen.
746
00:45:30,060 --> 00:45:31,061
Was ist passiert?
747
00:45:35,357 --> 00:45:36,942
"Was zur Hölle?" Das war...
748
00:45:36,942 --> 00:45:40,612
Ich glaube, das waren
die ersten Worte vieler Menschen.
749
00:45:40,612 --> 00:45:42,197
Was ist gerade passiert?
750
00:45:42,197 --> 00:45:44,074
Nur... Chaos.
751
00:45:45,284 --> 00:45:47,161
Man versteht nicht, was gerade passiert.
752
00:45:47,661 --> 00:45:48,704
Was passiert hier?
753
00:45:48,704 --> 00:45:50,789
Eine Ohrfeige aus dem Nichts.
754
00:45:51,373 --> 00:45:55,002
Warum habe ich 12 Monate
verschwendet, für etwas zu kämpfen,
755
00:45:55,002 --> 00:45:57,296
von dem klar war,
dass es wieder zusammen kommt?
756
00:45:57,296 --> 00:46:00,466
Ich bin kurz davor, zu sagen:
"Macht, was ihr wollt."
757
00:46:04,761 --> 00:46:06,763
{\an8}Willkommen, Jay und Yasir.
758
00:46:06,763 --> 00:46:09,349
{\an8}Allein dieses Bild
wird viele Leute überraschen.
759
00:46:09,349 --> 00:46:13,103
{\an8}Für die Jungs auf der PGA Tour
wurde alles viel verwirrender.
760
00:46:13,103 --> 00:46:15,147
Aber einige der Jungs bei LIV
761
00:46:15,147 --> 00:46:17,983
haben das Gefühl,
sie hätten etwas richtig gemacht.
762
00:46:17,983 --> 00:46:20,652
Es hieß immer,
Rickie Fowler würde zu LIV wechseln.
763
00:46:20,652 --> 00:46:23,197
Er hat lebensverändernde
Beträge abgelehnt.
764
00:46:23,197 --> 00:46:27,618
Aber damit sich diese Entscheidung
auszahlt, muss er wirklich gut spielen,
765
00:46:27,618 --> 00:46:29,244
und das macht er nicht.
766
00:46:29,244 --> 00:46:30,871
So eine Plackerei da draußen.
767
00:46:30,871 --> 00:46:33,582
Nachdem die letzten Jahre schwierig waren...
768
00:46:33,582 --> 00:46:34,625
Los, Rickie!
769
00:46:34,625 --> 00:46:37,211
...weiß ich, dass
meine Lage besser sein kann.
770
00:46:37,211 --> 00:46:40,380
Rickie Fowler schreibt
im LA Country Club Geschichte.
771
00:47:30,931 --> 00:47:32,850
Untertitel von: Heiko Pfeil