1 00:00:15,640 --> 00:00:19,769 Okej, mamma ska lägga bort kameran nu. Förlåt, ett ögonblick. 2 00:00:26,026 --> 00:00:27,819 Här är den. 3 00:00:28,820 --> 00:00:30,613 -Den är blå och… -Gul. 4 00:00:30,697 --> 00:00:32,282 Vem är blå och gul? 5 00:00:33,450 --> 00:00:36,578 Ryder Cup betyder så mycket. 6 00:00:36,661 --> 00:00:40,582 Den har gjort hela säsongen mer spännande. 7 00:00:40,665 --> 00:00:43,585 Vi borde gå ut på scenen som i Dodgeball. 8 00:00:48,298 --> 00:00:52,761 Ryder Cup är det mest intensiva vi har inom golfen… 9 00:00:53,762 --> 00:00:55,472 …med råge. 10 00:00:59,726 --> 00:01:04,355 Gå till första raden så förklarar Matt allt igen. 11 00:01:04,439 --> 00:01:06,024 Du är tvåa. 12 00:01:06,107 --> 00:01:10,320 Det är nåt speciellt. Det blir alltid så mycket drama. 13 00:01:12,489 --> 00:01:13,490 USA! 14 00:01:15,617 --> 00:01:19,454 Jag hade inte ens vågat drömma om att få spela Ryder Cup. 15 00:01:19,537 --> 00:01:22,123 Nu ska jag visa alla vad jag går för. 16 00:01:23,500 --> 00:01:25,919 Vi är vänner fram till Ryder Cup. 17 00:01:26,002 --> 00:01:29,798 Det är européer på ena sidan och amerikaner på den andra. 18 00:01:30,924 --> 00:01:32,509 Det är lite märkligt. 19 00:01:34,761 --> 00:01:37,806 Det är som MMA eller nåt. 20 00:01:39,140 --> 00:01:41,559 Hur är läget, New York? 21 00:01:43,019 --> 00:01:48,066 Välkomna upp på scenen: Europas Ryder Cup-lag 2025. 22 00:01:53,321 --> 00:01:57,242 Och redo att ta tillbaka Ryder Cup, 23 00:01:57,867 --> 00:02:04,332 välkomna upp på scenen, USA:s Ryder Cup-lag 2025. 24 00:02:05,416 --> 00:02:09,045 USA! 25 00:02:09,671 --> 00:02:13,091 Vi spelar för nåt mycket större än oss själva. 26 00:02:13,967 --> 00:02:17,720 Det handlar om stolthet och arvet man lämnar efter sig. 27 00:02:20,348 --> 00:02:21,850 Helt otroligt! 28 00:02:21,933 --> 00:02:24,477 Miraklet i Medinah! 29 00:02:24,561 --> 00:02:26,980 Vi ska ta tillbaka Ryder Cup. 30 00:02:27,772 --> 00:02:30,358 Bethpage Black är folkets country club. 31 00:02:33,736 --> 00:02:35,572 Den kallas New Yorks hemmabana. 32 00:02:37,282 --> 00:02:42,036 Med er passion den här veckan gör ni den till USA:s hemmabana. 33 00:02:42,120 --> 00:02:43,663 Tack. Heja USA. 34 00:02:45,999 --> 00:02:48,376 Det känns annorlunda att vara i New York. 35 00:02:49,377 --> 00:02:51,921 Fansen är så segersugna. 36 00:02:52,005 --> 00:02:53,756 De är passionerade. 37 00:02:53,840 --> 00:02:57,802 -Vi tar hem det, grabbar! -De är filterlösa. 38 00:02:57,886 --> 00:02:59,179 Klipp dig, Tommy! 39 00:02:59,262 --> 00:03:00,471 Teletubby! 40 00:03:00,555 --> 00:03:01,890 Europa är ett skämt! 41 00:03:04,017 --> 00:03:06,144 Det är väldigt intensivt. 42 00:03:06,227 --> 00:03:07,896 Det är mycket press. 43 00:03:08,771 --> 00:03:13,234 Antingen har du 50 000 som hejar på dig eller 50 000 som buar ut dig. 44 00:03:14,569 --> 00:03:16,613 -Kom igen! -Det är tufft. 45 00:03:18,781 --> 00:03:21,868 Varje slag är känsloladdat. 46 00:03:22,493 --> 00:03:24,037 Varje hål. 47 00:03:24,662 --> 00:03:28,750 Det blir enormt stort. Den största Ryder Cup nånsin. 48 00:03:28,833 --> 00:03:32,253 Allt de har kämpat för har lett fram till det här. 49 00:03:32,337 --> 00:03:36,049 FULL SWING: PGA-TOUREN INIFRÅN 50 00:03:36,758 --> 00:03:41,596 AVSNITT 4 SISTA STRIDEN 51 00:03:44,432 --> 00:03:47,143 Det är härligt att vara i New York. 52 00:03:47,227 --> 00:03:50,521 En ny dag gryr. På ett slagfält olikt alla andra. 53 00:03:51,105 --> 00:03:53,066 Bethpage Black. 54 00:03:53,149 --> 00:03:57,779 När solen går ner på söndag är bara ett av två öden uppfyllda. 55 00:03:57,862 --> 00:04:00,949 Välkomna till den 45:e Ryder Cup. 56 00:04:11,376 --> 00:04:17,423 Bethpage Black är enastående. Det är en riktigt vacker bana. 57 00:04:18,925 --> 00:04:22,345 Man får en känsla av hur stort det här kommer att bli. 58 00:04:22,971 --> 00:04:24,597 Det är så tyst här nu. 59 00:04:26,975 --> 00:04:28,685 Förväntningarna är stora. 60 00:04:28,768 --> 00:04:34,482 Det är spännande att vara här och känna att det börjar bli verklighet. 61 00:04:35,400 --> 00:04:39,028 Samlas runt mig så jag kan prata med er. Killar. 62 00:04:39,904 --> 00:04:42,991 Vi ska vara skoningslösa ute på banan. 63 00:04:43,074 --> 00:04:45,451 Det är vår arena. 64 00:04:46,035 --> 00:04:49,414 Det här är världens bästa lag just nu. 65 00:04:50,248 --> 00:04:53,418 Vi ska uppträda därefter. Kaxiga och självsäkra. 66 00:04:54,794 --> 00:04:57,130 Det här är vår stund. 67 00:04:57,213 --> 00:05:00,216 Jag vill att alla minns vad som hände i Rom. 68 00:05:00,300 --> 00:05:06,514 Ge en applåd för vinnarna av Ryder Cup 2023. 69 00:05:06,597 --> 00:05:09,142 Lag Europa! 70 00:05:11,227 --> 00:05:15,606 USA bär fortfarande med sig den förnedrande förlusten i Rom. 71 00:05:16,399 --> 00:05:18,818 Det är stolta spelare. Världens bästa. 72 00:05:18,901 --> 00:05:24,032 Det sista de vill är att förlora igen och behöva vänta två år till. 73 00:05:25,033 --> 00:05:27,994 Vi får möta samma lag den här veckan. 74 00:05:28,578 --> 00:05:32,832 De kommer till vår arena och de kommer inte undan. 75 00:05:33,499 --> 00:05:34,500 Okej? 76 00:05:34,584 --> 00:05:35,793 Upp med näven. 77 00:05:36,544 --> 00:05:42,717 Den här veckan är det vår hemmabana. Den bana vi växte upp på. 78 00:05:42,800 --> 00:05:45,178 USA på tre. Jag älskar er alla. 79 00:05:45,261 --> 00:05:46,346 Ett, två, tre. 80 00:05:46,429 --> 00:05:47,805 USA! 81 00:05:54,479 --> 00:05:57,565 TRÄNINGSRUNDOR INFÖR RYDER CUP 82 00:06:09,035 --> 00:06:11,746 -God morgon. -Hej. 83 00:06:13,498 --> 00:06:15,833 Blir det kepsarna i år eller inte? 84 00:06:15,917 --> 00:06:18,294 Jag vet faktiskt inte. 85 00:06:18,378 --> 00:06:21,798 -De åker på ibland. -Får jag prova din? 86 00:06:21,881 --> 00:06:23,341 Vi har samma storlek. 87 00:06:26,928 --> 00:06:31,599 När man har vunnit Ryder Cup vill man aldrig förlora igen. 88 00:06:34,060 --> 00:06:39,440 Vi har elva av tolv spelare kvar från förra Ryder Cup. 89 00:06:39,524 --> 00:06:42,026 Vi har en WhatsApp-grupp från Rom. 90 00:06:42,110 --> 00:06:48,491 Den kontinuiteten blir en stor fördel, och att vi har samma kapten. 91 00:06:48,574 --> 00:06:52,120 -Det är lite New York över dem. -Är de specialgjorda? 92 00:06:52,203 --> 00:06:57,375 Ja, jag bad dem göra nåt coolt. Det här är resultatet. 93 00:06:58,292 --> 00:07:01,462 -Jag behöver en kaffe nu. -En kaffe till. 94 00:07:01,546 --> 00:07:04,715 Jag är så stolt över att ha spelat fyra Ryder Cup. 95 00:07:04,799 --> 00:07:07,176 Jag försöker vara den bästa lagkamraten. 96 00:07:08,469 --> 00:07:12,932 Det som skulle göra mig mest lycklig, förutom att laget vinner, 97 00:07:13,015 --> 00:07:19,313 är om nån av mina lagkamrater sa: "Tommy var den bästa lagkamraten." 98 00:07:21,274 --> 00:07:28,197 Jag gillar inte att prata om mig själv, men jag är nog den som håller ihop laget. 99 00:07:28,281 --> 00:07:32,785 Jag hänger alltid i spelarrummet. Jag är alltid sist i säng och först upp. 100 00:07:32,869 --> 00:07:35,538 Jag gillar att vara där och hänga med folk. 101 00:07:38,458 --> 00:07:42,962 Det här är definitivt det mest sammansvetsade laget nånsin. 102 00:07:43,045 --> 00:07:48,259 Och att vi känner varandra så väl gör att vi kan fokusera på uppgiften. 103 00:07:48,342 --> 00:07:49,552 Är det bra, Joe? 104 00:07:49,635 --> 00:07:52,221 Vi tänker inte på kemi eller att knyta an. 105 00:07:53,431 --> 00:07:55,391 Vi är redan ett lag. Nu kör vi. 106 00:08:02,440 --> 00:08:03,733 Okej, kasta! 107 00:08:09,197 --> 00:08:13,034 -Jag bjuder på en. Jag står stilla. -Jag kan inte. 108 00:08:13,117 --> 00:08:15,411 -Var som helst. -På pungen. 109 00:08:16,787 --> 00:08:18,289 Kan nån kasta bolljäveln? 110 00:08:19,790 --> 00:08:23,878 -Det kommer att göra ont. -Helvete också! 111 00:08:24,754 --> 00:08:27,757 Det var lite hårt. 112 00:08:31,469 --> 00:08:33,429 Lagen är väldigt olika. 113 00:08:33,513 --> 00:08:36,015 Sex av USA:s tolv spelare är rookies, 114 00:08:36,098 --> 00:08:39,894 så hälften av laget har aldrig spelat i den här miljön. 115 00:08:41,687 --> 00:08:44,315 Känslan under de senaste Ryder Cup har varit 116 00:08:44,398 --> 00:08:48,236 att européerna är bättre för att de är mer sammansvetsade. 117 00:08:48,319 --> 00:08:51,781 Amerikanerna måste hitta ett sätt att vända på det. 118 00:08:52,365 --> 00:08:57,870 Att ta tolv killar som spelar individuellt och mest tänker på sig själva, 119 00:08:58,704 --> 00:09:05,211 och få dem att spela som ett lag i en av golfens mest intensiva miljöer. 120 00:09:05,294 --> 00:09:06,712 Herrejävlar! 121 00:09:09,340 --> 00:09:10,841 Jag är jättetaggad. 122 00:09:10,925 --> 00:09:14,637 Jag skulle inte säga att jag är särskilt nervös. 123 00:09:14,720 --> 00:09:18,307 Jag är snarare förväntansfull och redo att köra igång. 124 00:09:19,934 --> 00:09:20,768 Ja. 125 00:09:20,851 --> 00:09:23,980 Det blir grymt att få råd från de andra, 126 00:09:24,063 --> 00:09:29,527 se hur de tänker kring banstrategi och hur de tar sig an olika slag. 127 00:09:31,195 --> 00:09:35,950 Ben, Cam och jag vet att vi är rookies så vi håller ihop. 128 00:09:36,033 --> 00:09:38,536 Vi peppar varandra lite extra. 129 00:09:38,619 --> 00:09:42,999 Jag är rätt nervös. Spelet måste sitta. Jag vill känna mig säker. 130 00:09:43,082 --> 00:09:47,545 För den här veckan kan jag svika fler än mig själv. 131 00:09:48,379 --> 00:09:51,382 Drömde du nånsin om att spela Ryder Cup? 132 00:09:51,465 --> 00:09:53,301 Hur mycket trodde du på det? 133 00:09:53,801 --> 00:09:57,013 Jag tittade såklart på Ryder Cup när jag växte upp. 134 00:09:57,096 --> 00:10:00,725 Drömde jag om att vara med i laget? Nej. 135 00:10:00,808 --> 00:10:04,604 Det hänger nog ihop med bristande självförtroende. 136 00:10:04,687 --> 00:10:08,983 Men när jag fick min första dotter var hennes favoritlåt "Let It Go". 137 00:10:09,066 --> 00:10:10,901 Och det är mitt mantra. 138 00:10:10,985 --> 00:10:13,988 -Kan du sjunga den nu? -Let it go! 139 00:10:16,324 --> 00:10:19,535 -Herregud. -USA har flera debutanter. 140 00:10:20,161 --> 00:10:24,582 Men USA har en otroligt stark och bred trupp. 141 00:10:24,665 --> 00:10:27,209 Schauffele, som har vunnit två majors. 142 00:10:27,960 --> 00:10:31,130 Och världens bästa spelare, Scottie Scheffler. 143 00:10:31,213 --> 00:10:35,509 Vi har en bred och talangfull trupp. Vi är ett hungrigt lag. 144 00:10:35,593 --> 00:10:36,427 Snyggt, JT. 145 00:10:37,428 --> 00:10:38,929 Precis som jag lärde dig. 146 00:10:39,764 --> 00:10:43,934 Sju av de åtta bästa på världsrankningen just nu är amerikaner. 147 00:10:44,018 --> 00:10:48,314 Och med hemmapubliken i ryggen är de favoriter. 148 00:10:48,397 --> 00:10:49,315 Bryson! 149 00:10:49,398 --> 00:10:51,776 Ryder Cup är alltid en tuff tävling, 150 00:10:51,859 --> 00:10:56,656 men sedan 2014 har varje upplaga vunnits av hemmalaget. 151 00:10:56,739 --> 00:10:58,115 Det finns flera skäl. 152 00:10:58,199 --> 00:11:01,869 För det första kan hemmakaptenen sätta upp banan. 153 00:11:02,620 --> 00:11:03,913 Sen har vi publiken. 154 00:11:05,039 --> 00:11:09,794 Det hjälper verkligen att ha publiken på din sida. Du känner stödet. 155 00:11:10,461 --> 00:11:12,129 New York-fansen är otroliga. 156 00:11:12,213 --> 00:11:16,384 Jag ser verkligen fram emot att få igång dem. 157 00:11:16,467 --> 00:11:18,469 Få dem att tagga till. 158 00:11:19,387 --> 00:11:21,263 USA! 159 00:11:21,847 --> 00:11:22,765 Scottie! 160 00:11:22,848 --> 00:11:26,977 En av golfens största bedrifter är att vinna Ryder Cup på bortaplan. 161 00:11:27,061 --> 00:11:30,189 Publiken är högljudd och det vet alla. 162 00:11:30,272 --> 00:11:31,148 Europa! 163 00:11:32,233 --> 00:11:34,402 Det är ju New York. 164 00:11:34,485 --> 00:11:37,279 Vi vet hur stökigt och livligt det kan bli. 165 00:11:37,363 --> 00:11:41,325 Det gör det förstås extra utmanande för oss. 166 00:11:43,160 --> 00:11:45,371 Men vi har superstjärnor i laget. 167 00:11:46,247 --> 00:11:48,332 De har varit med förr. 168 00:11:50,209 --> 00:11:53,838 Det här blir min sjunde Ryder Cup. Det är jag stolt över. 169 00:11:54,422 --> 00:11:59,468 Jag och Rory är de enda i laget som har vunnit på bortaplan. 170 00:11:59,552 --> 00:12:00,928 Det är få förunnat. 171 00:12:02,138 --> 00:12:06,726 Att vinna Ryder Cup på bortaplan har varit riktigt svårt för båda lagen. 172 00:12:06,809 --> 00:12:09,645 Så alla försöker nog skaffa sig en fördel. 173 00:12:12,732 --> 00:12:16,569 Vilka råd har du gett de yngre spelarna? 174 00:12:16,652 --> 00:12:21,407 Jag har nästan alltid publiken med mig när jag spelar. 175 00:12:21,490 --> 00:12:24,535 Men den här veckan blir det annorlunda. 176 00:12:25,202 --> 00:12:30,166 Det gäller att hitta balansen och använda publikens energi för att lyfta sitt spel. 177 00:12:31,083 --> 00:12:34,128 Men det är ju utmaningen med att spela på bortaplan. 178 00:12:38,841 --> 00:12:43,471 INVIGNINGSGALA 179 00:12:43,554 --> 00:12:46,098 -Hej. -Hej! Hur mår du? 180 00:12:54,231 --> 00:12:57,109 -Jag väntar på min dejt. -Okej. 181 00:13:00,112 --> 00:13:03,532 Att se alla planer 182 00:13:03,616 --> 00:13:08,704 som man slitit med i månader bli verklighet, 183 00:13:08,788 --> 00:13:10,456 det är fantastiskt. 184 00:13:10,539 --> 00:13:14,919 Titta hit. Ett, två, tre. Bra. 185 00:13:15,753 --> 00:13:17,838 Igen. Ett, två, tre. Bra. 186 00:13:17,922 --> 00:13:20,883 Efter att själv ha haft den rollen i Italien 187 00:13:20,966 --> 00:13:25,387 vet jag hur stor pressen är på dig som värd. 188 00:13:25,471 --> 00:13:31,477 Och de vill verkligen göra ett bra jobb för lag USA. 189 00:13:31,560 --> 00:13:35,731 Och den sista. Ett, två, tre. Tack så mycket. 190 00:13:35,815 --> 00:13:37,441 Jag ljög. En till. Okej. 191 00:13:38,108 --> 00:13:39,985 Det är nåt alldeles extra. 192 00:13:40,569 --> 00:13:46,408 Ingen kan förstå hur mycket arbete, tid och uppoffringar det kräver. 193 00:13:47,576 --> 00:13:53,791 Att missa barnkalas och gå ensam på bröllop år efter år. 194 00:13:54,458 --> 00:13:59,338 Och att kunna koppla av och njuta av att vara där. 195 00:13:59,421 --> 00:14:01,632 Det här är skälet. 196 00:14:01,715 --> 00:14:04,301 -Kan vi gå nu? -Ja, allt är klart. Tack. 197 00:14:04,385 --> 00:14:05,803 Tack. 198 00:14:06,971 --> 00:14:10,099 FÖRSTA RUNDAN 199 00:14:10,182 --> 00:14:13,978 FREDAG KL. 04.45 200 00:14:15,145 --> 00:14:18,190 Heja USA! Kom igen nu! 201 00:14:18,941 --> 00:14:21,735 Välkomna till en inramning som saknar motstycke. 202 00:14:24,238 --> 00:14:26,907 Uppsnacket har varit enormt. 203 00:14:28,701 --> 00:14:32,580 Femtio tusen fans väntas varje dag. 204 00:14:34,498 --> 00:14:37,418 De började köa redan före solen gick upp. 205 00:14:37,501 --> 00:14:40,504 Scottie, Scottie Scheffler! 206 00:14:40,588 --> 00:14:44,425 Och det är golfens största skådespel. 207 00:14:48,053 --> 00:14:51,015 De två första dagarna spelas lagmatcher. 208 00:14:51,098 --> 00:14:56,270 De spelar individuellt hela året men nu behöver de en partner i två dagar. 209 00:14:56,353 --> 00:14:58,272 Ett enormt beslut för kaptenen. 210 00:14:59,857 --> 00:15:02,234 Det smäller direkt i match ett. 211 00:15:02,318 --> 00:15:05,529 Kraftpaketen Bryson DeChambeau och Justin Thomas 212 00:15:05,613 --> 00:15:08,490 möter Tyrrell Hatton och Jon Rahm. 213 00:15:08,574 --> 00:15:13,787 Kaptenen måste få till dynamiken och det måste stämma statistiskt. 214 00:15:13,871 --> 00:15:16,749 Spelstilar och personligheter måste passa ihop. 215 00:15:16,832 --> 00:15:21,295 -Vet du vem som slår först av dem? -Nej, men jag gissar på Bryson. 216 00:15:21,378 --> 00:15:24,882 Bryson först, går för green. Självklart. 217 00:15:24,965 --> 00:15:27,468 Det måste vara Bryson som slår först. 218 00:15:27,551 --> 00:15:31,096 Men statistiskt sett borde han slå ut på jämna hål. 219 00:15:31,180 --> 00:15:36,810 Du är för insnöad på statistik, Luke. Det här är Ryder Cup. Glöm siffrorna. 220 00:15:37,394 --> 00:15:40,439 Första tee i Ryder Cup. 221 00:15:40,522 --> 00:15:43,859 Fem mil öster om Times Square, här på Long Island, 222 00:15:43,943 --> 00:15:48,238 står Bethpage Black, folkets country club, redo. 223 00:15:48,822 --> 00:15:51,200 -Kör hårt, Bobby. -Vi tar hem det här. 224 00:15:52,451 --> 00:15:54,828 IRLÄNDSK SÅNGARE OCH LÅTSKRIVARE 225 00:15:57,164 --> 00:16:02,336 Skrik mer! Ni överröstas! Kom igen! 226 00:16:03,295 --> 00:16:07,007 Så fort Ryder Cup-veckan börjar är det vi mot dem. 227 00:16:07,508 --> 00:16:10,135 Den som tar flest poäng vinner. 228 00:16:11,178 --> 00:16:16,767 Det är 28 matcher under tre dagar, alltså finns det 28 poäng att spela om. 229 00:16:17,518 --> 00:16:21,897 Det är duellspel i alla matcher och varje match ger en poäng. 230 00:16:21,981 --> 00:16:25,192 Vid oavgjort får lagen en halv poäng var. 231 00:16:25,275 --> 00:16:30,155 Eftersom Europa är regerande mästare räcker 14 poäng för att behålla Ryder Cup. 232 00:16:30,239 --> 00:16:33,701 USA behöver 14,5 poäng för att ta den från dem. 233 00:16:37,788 --> 00:16:43,335 God morgon och välkomna till dag ett av den 45:e Ryder Cup. 234 00:16:43,419 --> 00:16:45,379 Det här är match nummer ett. 235 00:16:46,171 --> 00:16:52,011 Bryson DeChambeau och Justin Thomas mot Jon Rahm och Tyrrell Hatton. 236 00:16:52,094 --> 00:16:53,804 Nu gäller det. 237 00:16:55,556 --> 00:16:59,518 Ta alla känslor ni har och vrid upp volymen till elva. 238 00:17:11,739 --> 00:17:13,824 Han hamnar i ruffen. 239 00:17:14,408 --> 00:17:17,995 Nu på tee, Bryson DeChambeau. 240 00:17:22,624 --> 00:17:25,627 Keegan Bradley sa att han ville sätta tonen direkt. 241 00:17:25,711 --> 00:17:27,796 Så här är Bryson DeChambeau. 242 00:17:32,051 --> 00:17:33,719 Han satte den. 243 00:17:33,802 --> 00:17:37,306 -Den är perfekt. -Ser man på. 244 00:17:38,724 --> 00:17:41,060 Så får man igång publiken. 245 00:17:43,729 --> 00:17:45,355 USA! 246 00:17:47,483 --> 00:17:52,821 Vilken inledning av USA. 247 00:17:57,117 --> 00:18:00,621 Hittills har allt gått USA:s väg. 248 00:18:01,663 --> 00:18:06,919 Det här är för att gå ett upp på första hålet på hemmaplan. 249 00:18:09,379 --> 00:18:10,964 Gå i! 250 00:18:12,508 --> 00:18:14,551 Vilken inledning. 251 00:18:15,761 --> 00:18:17,387 Precis som de önskade. 252 00:18:20,516 --> 00:18:24,561 Helt enligt planen för kapten Keegan Bradley. 253 00:18:25,646 --> 00:18:26,897 USA, ett upp. 254 00:18:28,273 --> 00:18:29,983 Rory! 255 00:18:32,319 --> 00:18:38,700 På PGA-touren är McIlroy och Fleetwood älskade av publiken. 256 00:18:38,784 --> 00:18:39,993 Inte den här veckan. 257 00:18:41,495 --> 00:18:42,454 Tommy. 258 00:18:43,372 --> 00:18:44,832 Kör! 259 00:18:48,168 --> 00:18:49,128 Lysande. 260 00:18:50,129 --> 00:18:52,172 Och det har de varit hittills. 261 00:18:52,256 --> 00:18:56,009 McIlroy. Chans att vinna hålet. 262 00:19:00,097 --> 00:19:03,016 Vilket team de här två har varit. 263 00:19:04,726 --> 00:19:07,271 Match ett är i fara för USA. 264 00:19:11,567 --> 00:19:17,114 Den gick vänster. Europa har chansen att ta ledningen i den första matchen. 265 00:19:20,701 --> 00:19:23,912 Rahm sänker den. Europa tar ledningen. 266 00:19:24,788 --> 00:19:30,085 Allt går Europas väg just nu här under det första passet. 267 00:19:30,169 --> 00:19:33,005 De har tystat publiken tidigt. 268 00:19:33,088 --> 00:19:36,550 Jag trodde inte att dag ett skulle gå så här. 269 00:19:36,633 --> 00:19:39,720 Det är givetvis inte över än. 270 00:19:39,803 --> 00:19:44,892 Men det är inte så här man hoppas att dag ett ska gå i USA, i New York. 271 00:19:45,809 --> 00:19:49,062 Justin Thomas. Han kallas det amerikanska lagets hjärta. 272 00:19:49,146 --> 00:19:52,357 Men de behöver nog en hjärtstartare nu. 273 00:19:52,441 --> 00:19:55,068 Oj! Och det avgör det. 274 00:19:55,652 --> 00:19:56,695 Vi behövde den. 275 00:19:57,696 --> 00:19:59,781 Vilken start för Luke Donald. 276 00:20:00,490 --> 00:20:03,160 Fan, vad surt. 277 00:20:04,119 --> 00:20:06,830 Och nu kan Fleetwood avgöra. 278 00:20:09,541 --> 00:20:13,795 Fleetwood Mac. Ännu en stor segermarginal för Europa. 279 00:20:15,672 --> 00:20:19,218 Han har gjort allt rätt i sina två Ryder Cup som kapten. 280 00:20:20,719 --> 00:20:23,305 Europa kom hit med enormt självförtroende. 281 00:20:23,388 --> 00:20:28,018 De har gjort precis vad de behövde och tystat publiken direkt. 282 00:20:29,353 --> 00:20:33,649 Publiken är nog på ljudlöst. Så ser läget ut just nu. 283 00:20:34,524 --> 00:20:36,693 Vi fortsätter så. Kom igen, Europa! 284 00:20:37,819 --> 00:20:43,283 -Det där är Air Force One. -USA kallar in förstärkning. 285 00:20:44,326 --> 00:20:46,536 Det är dags för eftermiddagspasset. 286 00:20:46,620 --> 00:20:52,459 En strålande start för Europas kapten Luke Donald, som försöker skriva historia. 287 00:20:53,335 --> 00:20:55,963 Publiken är större och mer högljudd nu. 288 00:20:59,758 --> 00:21:03,845 USA gjorde allt för att göra första tee 289 00:21:03,929 --> 00:21:09,059 så högljudd och stökig som möjligt och få publiken helt på sin sida. 290 00:21:09,142 --> 00:21:13,355 De ville få oss att känna att vi var besökarna. 291 00:21:15,983 --> 00:21:20,821 En ny åskådare har anlänt, USA:s president, Donald Trump. 292 00:21:20,904 --> 00:21:24,074 USA! 293 00:21:24,741 --> 00:21:30,205 Presidentens närvaro ger extra tyngd. En känsla man sällan upplever i sport. 294 00:21:31,248 --> 00:21:35,669 Det skulle lyfta hela laget. Bradley hoppas i alla fall på det. 295 00:21:36,336 --> 00:21:37,546 BÄSTBOLL FREDAG 296 00:21:37,629 --> 00:21:41,466 Det är ett drömscenario för Bryson DeChambeau. 297 00:21:41,550 --> 00:21:45,971 Han skakar hand med presidenten. Han är den första att göra det. 298 00:21:47,723 --> 00:21:50,434 President Trump har golfskor på sig. 299 00:21:50,517 --> 00:21:54,396 Om USA inte får igång spelet kanske presidenten hoppar in. 300 00:21:58,734 --> 00:22:04,573 Att vara där med presidenten var ett av de galnaste ögonblicken i mitt liv. 301 00:22:05,532 --> 00:22:07,451 Jag försökte hålla mig lugn. 302 00:22:10,746 --> 00:22:15,208 Om det nånsin var upplagt för en comeback så var det nu. 303 00:22:15,792 --> 00:22:19,504 Nu börjar det bli bråttom för USA. 304 00:22:22,799 --> 00:22:25,635 Ett upp för USA. J J Spaun. 305 00:22:26,970 --> 00:22:30,932 Vi pratade om att USA:s rookies kom in i en tuff situation. 306 00:22:31,016 --> 00:22:32,684 Hittills har alla levererat. 307 00:22:33,352 --> 00:22:35,520 Young på det här par fyra-hålet. 308 00:22:37,397 --> 00:22:39,816 Varje poäng man tar betyder nåt, 309 00:22:39,900 --> 00:22:43,278 men man får bara en chans att spela sin första match, 310 00:22:43,362 --> 00:22:46,907 så jag försökte verkligen ta vara på den. 311 00:22:48,283 --> 00:22:51,036 Så fin position i toppen av svingen. 312 00:22:52,204 --> 00:22:54,414 Oj, vilket slag. 313 00:22:54,498 --> 00:22:58,377 Young med chans på sin fjärde birdie i matchen. 314 00:23:01,296 --> 00:23:03,673 Fem upp för honom och Justin Thomas. 315 00:23:04,299 --> 00:23:07,969 Sleepy Hollows stolthet, Cameron Young. 316 00:23:10,180 --> 00:23:14,101 Debutanterna på eftermiddagen är en frisk fläkt för USA. 317 00:23:14,184 --> 00:23:16,269 Och hoppet tänds. 318 00:23:16,353 --> 00:23:20,023 Vilken Ryder Cup-debut. Vilket självförtroende. 319 00:23:20,107 --> 00:23:24,403 Det här får nog Bradley att tänka: "Vad gör jag med Cam Young i morgon?" 320 00:23:25,612 --> 00:23:27,447 Gå i! 321 00:23:29,449 --> 00:23:31,576 Och där är det över. 322 00:23:31,660 --> 00:23:38,041 Seger för Cameron Young och Justin Thomas. Sex och fem. 323 00:23:40,460 --> 00:23:41,962 Vi spelade så bra. 324 00:23:42,045 --> 00:23:47,092 Vi kände att den segern kunde få oss att tända till. 325 00:23:47,175 --> 00:23:51,888 De har en bättre eftermiddag än morgon, men det var nödvändigt. 326 00:23:52,472 --> 00:23:55,183 Ibland räcker en liten gnista. 327 00:23:56,017 --> 00:23:58,061 Griffin på sjunde. 328 00:24:01,106 --> 00:24:02,899 Gå i! 329 00:24:02,983 --> 00:24:05,527 Den har linjen. Ben Griffin! 330 00:24:07,320 --> 00:24:08,738 Snacka om urladdning. 331 00:24:09,448 --> 00:24:10,532 Vilket ögonblick. 332 00:24:13,243 --> 00:24:16,872 Ben sätter den där putten och är plötsligt med i matchen igen. 333 00:24:18,039 --> 00:24:20,792 Och nu Justin Rose. 334 00:24:21,460 --> 00:24:25,797 Tyvärr för USA så svarar Europa direkt. 335 00:24:25,881 --> 00:24:27,549 Gå i! 336 00:24:30,552 --> 00:24:35,432 Justin Rose kontrar direkt. Vilket slag. 337 00:24:36,933 --> 00:24:41,563 Att svara direkt var ett tydligt besked. "Vi ger oss inte. Det blir inte lätt." 338 00:24:41,646 --> 00:24:45,317 I matchspel räknar man alltid med att motståndaren svarar. 339 00:24:45,400 --> 00:24:47,986 Men det där skulle vara mitt ögonblick. 340 00:24:48,570 --> 00:24:52,407 Sjunde Ryder Cup för Rose och han puttar fortfarande så där. 341 00:24:53,992 --> 00:24:57,412 Scheffler för birdie och för att dela hålet. 342 00:24:59,789 --> 00:25:02,584 Det där är inte likt Scottie Scheffler. 343 00:25:02,667 --> 00:25:06,379 Det här är goda nyheter för Europa. Scheffler är inte på topp. 344 00:25:09,007 --> 00:25:12,427 Oj, den ligger fint där. 345 00:25:13,261 --> 00:25:16,097 Kom igen, Tommy! 346 00:25:17,307 --> 00:25:19,726 Tommy Fleetwood utjämnar. 347 00:25:20,936 --> 00:25:24,397 Plötsligt är det som fredag morgon igen. 348 00:25:32,864 --> 00:25:36,159 Tommy Fleetwood har chansen att vinna hålet. 349 00:25:37,327 --> 00:25:38,620 Gå i! 350 00:25:38,703 --> 00:25:42,874 Och det gör han. Europa tar ledningen i den andra matchen. 351 00:25:42,958 --> 00:25:48,421 -De har många fans på plats. -Och de glädjs över ledningen. 352 00:25:49,130 --> 00:25:50,423 Artonde hålet. 353 00:25:50,507 --> 00:25:53,635 Vi har en riktig kamp med Ben och Bryson. 354 00:25:53,718 --> 00:25:59,140 Justin Rose med en birdieputt för att vinna matchen. 355 00:25:59,224 --> 00:26:01,977 Det påminde lite om Rom. 356 00:26:02,060 --> 00:26:06,147 Jag hade en putt sent på eftermiddagen och lyckades sätta den 357 00:26:06,231 --> 00:26:08,608 och fick dela ögonblicket med laget. 358 00:26:08,692 --> 00:26:11,820 Jag vände mig om och sa: "För dig, för dig, för dig." 359 00:26:11,903 --> 00:26:13,989 Nu ville jag göra det för Tommy. 360 00:26:17,492 --> 00:26:21,162 Justin Rose sänker ännu en putt och avgör matchen. 361 00:26:22,622 --> 00:26:27,836 Allt vi ville med dagen kulminerade i putten på 18:e. 362 00:26:27,919 --> 00:26:31,631 Vi kramades och gick därifrån som segrare. Det var stort. 363 00:26:32,215 --> 00:26:36,011 Fleetwood avslutar en fantastisk fredag. 364 00:26:36,094 --> 00:26:40,181 Jag har sett upp till Justin länge och lärt mig så mycket av honom. 365 00:26:40,265 --> 00:26:42,976 Det är coolt att se hur han spelar under press. 366 00:26:43,560 --> 00:26:49,649 Europa är i klar ledning inför lördagen med 5,5 mot 2,5. 367 00:27:00,076 --> 00:27:04,706 Jag är glatt överraskad över att vi leder. Målet är alltid att vinna. 368 00:27:06,333 --> 00:27:09,419 Foursome är svårt att få till. 369 00:27:09,502 --> 00:27:13,465 Det är som ett pussel man försöker lägga. Mycket ska stämma. 370 00:27:13,548 --> 00:27:19,137 Bana, personkemi, statistik… Det är mycket som spelar in. 371 00:27:19,220 --> 00:27:22,974 Och lägger man ner tillräckligt med tid på det, 372 00:27:23,058 --> 00:27:27,771 och det dessutom fungerar, då känner man sig rätt smart. 373 00:27:28,521 --> 00:27:31,066 Vi leder rätt stort efter första dagen, 374 00:27:31,149 --> 00:27:37,197 men det är många poäng kvar att spela om så vi måste hålla ångan uppe. 375 00:27:39,491 --> 00:27:42,702 Välkomna till dag två av Ryder Cup. 376 00:27:42,786 --> 00:27:47,165 -USA är riktigt illa ute. -New York börjar likna Rom. 377 00:27:47,248 --> 00:27:52,337 Vi är redo för strid. New York har vaknat till nu. Publiken är igång. 378 00:27:52,420 --> 00:27:54,798 Jag är taggad. Jag har en bra känsla. 379 00:27:54,881 --> 00:27:56,383 DeChambeau! 380 00:28:00,595 --> 00:28:04,641 -Xander, för par och för att dela hålet. -Den måste sitta. 381 00:28:08,353 --> 00:28:10,772 Och nu Fleetwood med puttern. 382 00:28:11,523 --> 00:28:13,608 Och nu är det lika igen. 383 00:28:14,818 --> 00:28:21,116 Européerna ser väldigt starka ut just nu. Det börjar redan bli blått på tavlan. 384 00:28:23,576 --> 00:28:26,371 Rahm från bunkern på åttonde. 385 00:28:28,873 --> 00:28:30,375 Det där är löjligt bra. 386 00:28:31,918 --> 00:28:34,921 -Herregud! -Det är mer än bara tur. 387 00:28:38,174 --> 00:28:40,260 -Oj. -Den är långt till höger. 388 00:28:40,343 --> 00:28:42,595 Kära nån. 389 00:28:42,679 --> 00:28:44,472 Katastrof. 390 00:28:44,556 --> 00:28:48,309 Inte alls den start som USA hade hoppats på. 391 00:28:48,393 --> 00:28:50,979 Ställningen är 8,5-3,5. 392 00:28:51,604 --> 00:28:54,107 BÄSTBOLL LÖRDAG 393 00:28:54,691 --> 00:28:59,946 McIlroy. Publiken är högljudd och det är inga trevliga kommentarer. 394 00:29:00,029 --> 00:29:04,534 De är redan igång. Rory fick höra det redan första dagen. 395 00:29:09,664 --> 00:29:13,877 Alla räknade med att publiken skulle vara högljudd. 396 00:29:13,960 --> 00:29:16,671 Men plötsligt spårade det ur. 397 00:29:17,464 --> 00:29:19,716 Dra åt helvete, Rory! 398 00:29:19,799 --> 00:29:21,760 Känn ingen press! 399 00:29:23,136 --> 00:29:26,264 Ta all tid du behöver, Rory. Du kommer ändå att missa! 400 00:29:27,724 --> 00:29:33,563 De amerikanska fansen ville väl hjälpa sitt lag för vi ledde stort. 401 00:29:33,646 --> 00:29:39,068 Och ja, det var intressant. Det var helgalet. 402 00:29:40,195 --> 00:29:41,488 Teletubby! 403 00:29:41,571 --> 00:29:43,615 Europa är ett skämt! 404 00:29:43,698 --> 00:29:47,327 Ryder Cup ska vara annorlunda. Man vill ha hög energi. 405 00:29:47,410 --> 00:29:49,871 Men det får inte gå över gränsen. 406 00:29:49,954 --> 00:29:52,248 Bunkern ser lockande ut! 407 00:29:52,332 --> 00:29:53,958 Håll käften! 408 00:29:56,920 --> 00:30:01,424 Det var ett läge där Rory inte slog putten på fem eller sex minuter. 409 00:30:01,508 --> 00:30:03,593 Enkel putt! 410 00:30:05,261 --> 00:30:06,971 Han kliver undan igen. 411 00:30:09,432 --> 00:30:13,937 Det är en sak att häckla honom, men de får inte störa spelet. 412 00:30:14,020 --> 00:30:15,480 Bli inte arg, Shane. 413 00:30:15,563 --> 00:30:20,860 När de började skrika mitt i svingen och allmänt störa vårt spel, 414 00:30:20,944 --> 00:30:22,362 blev jag förbannad. 415 00:30:22,445 --> 00:30:25,824 Men när man ger svar på tal så blir de väldigt tysta. 416 00:30:30,829 --> 00:30:33,915 Det är en oerhört laddad stämning här ute just nu. 417 00:30:33,998 --> 00:30:37,126 Publiken är väldigt hetsig. 418 00:30:38,086 --> 00:30:40,922 Vissa klipp som dök upp var chockerande. 419 00:30:41,005 --> 00:30:45,385 Rory McIlroy och hans fru Erica gick förbi en folksamling 420 00:30:45,468 --> 00:30:48,429 och plötsligt får Erica en ölburk i huvudet. 421 00:30:50,682 --> 00:30:54,602 Ja, det här blir den stora snackisen. 422 00:30:54,686 --> 00:30:57,897 Både där och då, men ännu mer efteråt. 423 00:30:57,981 --> 00:31:00,817 Det var faktiskt jag som filmade det där. 424 00:31:00,900 --> 00:31:05,321 När jag lade upp klippet trodde jag samma sak som alla andra. 425 00:31:05,405 --> 00:31:07,282 Ett angrepp från publiken. 426 00:31:08,449 --> 00:31:11,452 Men när man ser det igen blir det tydligare 427 00:31:11,536 --> 00:31:16,624 att ölburken kanske råkade slås ur någons hand. 428 00:31:16,708 --> 00:31:23,715 Men anledningen till att jag och alla andra trodde att det var en attack var… 429 00:31:23,798 --> 00:31:26,926 Det var en rätt hotfull stämning. 430 00:31:27,010 --> 00:31:31,222 Jag minns inte att jag har upplevt det på nån annan golftävling. 431 00:31:32,056 --> 00:31:34,976 Publiken har gått över gränsen. 432 00:31:35,894 --> 00:31:42,358 Det hör inte hemma i Ryder Cup och det påverkade även de amerikanska spelarna. 433 00:31:42,442 --> 00:31:44,777 De försökte också tysta publiken. 434 00:31:44,861 --> 00:31:49,908 Vid flera tillfällen har Justin Thomas försökt tysta publiken. 435 00:31:49,991 --> 00:31:53,953 Det kan snabbt hetta till när som helst i Ryder Cup. 436 00:31:54,037 --> 00:31:56,915 Och stämningen som publiken skapade 437 00:31:56,998 --> 00:32:00,293 gjorde att spelarna var på helspänn hela tiden. 438 00:32:00,376 --> 00:32:04,172 Det var en incident när Justin Rose skulle slå sin putt. 439 00:32:06,215 --> 00:32:09,135 Det här är min putt. 440 00:32:09,844 --> 00:32:13,848 -Rose sa att det var hans putt. -Ja, det var en het ordväxling. 441 00:32:13,932 --> 00:32:18,394 Justin Rose bad Bryson DeChambeaus caddie, Greg Bodine, 442 00:32:18,478 --> 00:32:20,813 att flytta sig när han läste sin putt. 443 00:32:22,815 --> 00:32:25,985 -Tjafsar han med Rose? -Det har hettat till. 444 00:32:29,697 --> 00:32:32,867 Golf anses vara en gentlemannasport. 445 00:32:32,951 --> 00:32:36,079 Men det var det inte på lördagseftermiddagen. 446 00:32:38,206 --> 00:32:39,832 Kom igen! 447 00:32:39,916 --> 00:32:43,711 Folk får kalla mig vad de vill. Jag är vuxen och kan hantera det. 448 00:32:43,795 --> 00:32:50,093 Rory och Tommy pratade om att vinna med stil och värdighet, och det var målet. 449 00:32:52,971 --> 00:32:57,600 Det är inte upp till mig att säga. Man får själv avgöra om de gick för långt. 450 00:32:57,684 --> 00:33:03,815 Jag är bara stolt över att vi lyckades vinna i dag trots allt vi fick uthärda. 451 00:33:03,898 --> 00:33:08,194 Om USA ska vinna måste de börja plocka poäng. 452 00:33:08,277 --> 00:33:11,739 Det är inte över än, men det är så gott som över. 453 00:33:11,823 --> 00:33:13,032 Det är över. 454 00:33:13,116 --> 00:33:16,911 -Ni är bättre på det här. -Jag har aldrig sett nåt liknande. 455 00:33:16,995 --> 00:33:21,791 De slog som tungviktsboxare, men vi slog tillbaka ännu hårdare. 456 00:33:25,086 --> 00:33:31,718 Det enda positiva för USA är att lördagen är över. 457 00:33:31,801 --> 00:33:33,136 Det är klart. 458 00:33:33,219 --> 00:33:37,140 När man tar sig an den här rollen… 459 00:33:38,391 --> 00:33:40,852 …känner man också till konsekvenserna. 460 00:33:41,811 --> 00:33:46,858 Jag satt där inne med kaptenerna och stirrade på poängställningen. 461 00:33:46,941 --> 00:33:49,861 Det var tungt att se siffrorna. 462 00:33:49,944 --> 00:33:53,448 Men jag var tvungen att gå och prata med laget. 463 00:33:54,198 --> 00:33:58,244 Jag fick verkligen samla mig. 464 00:34:00,538 --> 00:34:04,417 Jag påminde dem om hur coolt det hade varit 465 00:34:04,500 --> 00:34:09,297 att kunna säga till sitt 16-åriga jag att man skulle spela för sitt land 466 00:34:09,380 --> 00:34:11,049 på Bethpage Black. 467 00:34:11,132 --> 00:34:16,554 Hur långt alla har kommit för att ens få den här chansen. 468 00:34:16,637 --> 00:34:20,016 Och de sa gång på gång: "Vi ska vinna det här." 469 00:34:20,892 --> 00:34:26,355 Och de menade det. Och jag tänkte: "Vem vet?" 470 00:34:30,651 --> 00:34:35,948 På söndagen är allt lite mer spänt och laddat. 471 00:34:36,032 --> 00:34:38,701 Hjärnan säger att allt är lugnt. 472 00:34:38,785 --> 00:34:42,538 Men det finns alltid en känsla av att vad som helst kan hända. 473 00:34:46,000 --> 00:34:48,920 Vi har sagt att vi ska vinna våra egna poäng. 474 00:34:49,003 --> 00:34:52,465 Och försöka vinna med rekordmarginal. Det är drömmen. 475 00:34:52,548 --> 00:34:56,344 Det där var inte så bra, va? Vi får hoppas jag är bättre än så. 476 00:34:56,427 --> 00:34:57,845 Fan också. 477 00:34:57,929 --> 00:35:01,891 Vi har ett väldigt bra utgångsläge, men vi kan inte slappna av. 478 00:35:01,974 --> 00:35:04,811 Vi måste gå ut och försöka vinna. 479 00:35:05,728 --> 00:35:08,314 Vi retade björnen. Nu slår de tillbaka. 480 00:35:08,981 --> 00:35:13,986 SINGELMATCHER SÖNDAG 481 00:35:16,364 --> 00:35:19,283 Det har skett vändningar på söndagen, 482 00:35:19,367 --> 00:35:22,453 men om USA ska vinna Ryder Cup här på Bethpage 483 00:35:22,537 --> 00:35:26,874 blir det den största vändningen nånsin. 484 00:35:26,958 --> 00:35:28,918 USA! 485 00:35:29,001 --> 00:35:31,963 KATHRYN NEWTON SKÅDESPELARE 486 00:35:32,630 --> 00:35:36,050 -Vi måste vända på skiten, MJ. -Ja, absolut. 487 00:35:41,514 --> 00:35:43,182 Vi har fått ett sent besked. 488 00:35:43,266 --> 00:35:46,644 Viktor Hovland tvingas dra sig ur på grund av nackskada. 489 00:35:46,727 --> 00:35:52,567 Harris English får därmed stå över och båda lagen tilldelas en halv poäng. 490 00:35:53,317 --> 00:35:55,945 Regeln är, om en spelare tvingas dra sig ur 491 00:35:56,028 --> 00:36:00,658 får båda lagen en halv poäng, som om matchen delats, och dagen börjar. 492 00:36:00,741 --> 00:36:05,830 Plötsligt står det 12-5 till Europa inför söndagen. 493 00:36:06,831 --> 00:36:12,420 Europa behöver bara två poäng till och Bradley undrar hur dagen ska sluta. 494 00:36:13,462 --> 00:36:17,341 Ja, den känslan är hemsk, för det finns inget man kan göra. 495 00:36:17,425 --> 00:36:19,260 Jag kände inte ens till regeln. 496 00:36:19,343 --> 00:36:23,514 Jag tror ingen kapten har varit med om det. 497 00:36:23,598 --> 00:36:25,766 Men regler är regler. 498 00:36:25,850 --> 00:36:32,523 Europa behöver nu bara två poäng på tolv singelmatcher för att behålla Ryder Cup. 499 00:36:32,607 --> 00:36:36,903 Och USA saknar nu en av sina topp­spelare, Harris English. 500 00:36:36,986 --> 00:36:42,909 Harris English hanterade det med största värdighet. 501 00:36:43,784 --> 00:36:45,244 Vad kan jag säga? 502 00:36:45,995 --> 00:36:49,123 Han säger hela tiden att det inte ska handla om honom. 503 00:36:49,207 --> 00:36:51,792 Han vill göra det som är bäst för laget. 504 00:36:51,876 --> 00:36:56,005 Jag vet hur mycket det här betyder för spelarna och hur hårt de kämpar. 505 00:36:56,088 --> 00:37:01,594 Och jag vet att de inte vill nåt hellre än att vinna för Harris English. 506 00:37:03,930 --> 00:37:07,475 Europa är bara två poäng från att behålla Ryder Cup 507 00:37:07,558 --> 00:37:10,144 och skriva historia på amerikansk mark. 508 00:37:10,228 --> 00:37:14,774 För att vända det här behöver USA 9,5 poäng. 509 00:37:14,857 --> 00:37:20,947 De måste dominera varenda match. Det finns inget utrymme för misstag. 510 00:37:21,030 --> 00:37:25,701 Vi håller nog alla andan. 511 00:37:26,369 --> 00:37:32,416 Det här är match nummer ett mellan lag Europa, representerat av Justin Rose… 512 00:37:37,463 --> 00:37:43,427 …och lag USA, representerat av Cameron Young! 513 00:37:45,137 --> 00:37:48,015 Att få gå ut först på söndagen är… 514 00:37:49,016 --> 00:37:50,184 …en otrolig ära. 515 00:37:50,768 --> 00:37:53,980 Att gå ut som nummer ett skickar verkligen en signal. 516 00:37:56,774 --> 00:38:01,612 Jag spelade bra, och mina söndagar har varit starka hela säsongen. 517 00:38:03,572 --> 00:38:06,284 Det är en enorm ära att få gå ut först. 518 00:38:11,414 --> 00:38:15,626 Jag vet att Justin Rose har ett av de bästa resultaten i Ryder Cup. 519 00:38:15,710 --> 00:38:20,172 Jag måste spela riktigt bra golf för att ens ha en chans. 520 00:38:20,256 --> 00:38:25,678 Cameron Young fick stå över första passet. Nu går han ut först i singlarna. 521 00:38:25,761 --> 00:38:31,392 Cameron Young var given. Han var nog den i laget som spelade bäst. 522 00:38:32,935 --> 00:38:34,478 Gå i! 523 00:38:35,396 --> 00:38:36,397 Det ser bra ut. 524 00:38:37,356 --> 00:38:40,443 Det där var precis vad de behövde. 525 00:38:40,526 --> 00:38:44,780 -Cam Young, New York-sonen. -Det är rött på tavlan tidigt. 526 00:38:46,240 --> 00:38:50,244 Europa har varit obevekliga i två dagar. 527 00:38:52,288 --> 00:38:54,915 Kraftpaketet Bryson med full sving. 528 00:38:55,416 --> 00:38:58,169 Han verkar gilla den. Han går efter den. 529 00:38:59,086 --> 00:39:04,467 Oj. Veckans bästa drive hittills. Brysons bästa. 530 00:39:05,426 --> 00:39:09,013 Bradley manar på honom ännu mer. 531 00:39:10,890 --> 00:39:12,933 Young för birdie på sjätte hålet. 532 00:39:13,017 --> 00:39:14,852 Gå i! 533 00:39:16,020 --> 00:39:19,732 Det är hans tredje birdie på de första sex hålen. 534 00:39:21,025 --> 00:39:23,152 Vi går till Justin Thomas på sjätte. 535 00:39:24,362 --> 00:39:25,905 Precis utanför fairway. 536 00:39:29,241 --> 00:39:30,534 Så där ja! 537 00:39:31,160 --> 00:39:33,579 Den första tvåan från fairway. 538 00:39:33,662 --> 00:39:35,915 Njut av ögonblicket, Justin Thomas. 539 00:39:35,998 --> 00:39:39,752 Ditt lag har inte hört nåt sånt hela veckan. 540 00:39:39,835 --> 00:39:41,712 USA! 541 00:39:41,796 --> 00:39:43,005 Till sjunde. 542 00:39:43,714 --> 00:39:46,092 Putt för par. Bryson måste sätta den. 543 00:39:49,929 --> 00:39:53,557 Fem upp efter sju hål. Otroligt. 544 00:39:53,641 --> 00:39:59,188 Om Bryson förlorar matchen tidigt kan det här vara över snabbt. 545 00:40:00,314 --> 00:40:02,191 Ben Griffin redo att slå ut. 546 00:40:03,818 --> 00:40:06,112 Det krävs ett mindre mirakel i dag. 547 00:40:07,613 --> 00:40:09,198 Jag började bra. 548 00:40:10,282 --> 00:40:13,744 Jag tog med mig energin från lördagen till söndagens runda. 549 00:40:13,828 --> 00:40:16,956 Ben Griffin med chans att vinna hålet och han gör det. 550 00:40:17,039 --> 00:40:21,669 Keegan sa att vi bara skulle fokusera på vår egen match. 551 00:40:21,752 --> 00:40:23,963 Men jag ville ändå kika på de andra. 552 00:40:24,713 --> 00:40:27,967 Bryson. Den här måste i. Han är fyra ner. 553 00:40:31,637 --> 00:40:33,514 Det måste börja nånstans. 554 00:40:33,597 --> 00:40:36,851 Om det ska bli en vändning kan det här vara ögonblicket. 555 00:40:46,861 --> 00:40:50,364 McIlroy har backat undan ett par gånger. 556 00:40:51,365 --> 00:40:56,412 Varje gång publiken har häcklat honom har han ofta svarat med ett bra slag. 557 00:41:01,250 --> 00:41:02,751 Det här var inte bra. 558 00:41:05,129 --> 00:41:11,135 Han måste hålla sig lugn, för det där var riktigt dåligt. 559 00:41:11,927 --> 00:41:16,140 Vi går över till hål 14, där Justin Rose är först att putta för birdie. 560 00:41:18,392 --> 00:41:20,060 Ser man på. 561 00:41:21,228 --> 00:41:25,691 -Det var iskallt gjort. -Vilken bra match. 562 00:41:35,075 --> 00:41:38,412 Justin Thomas tar bort blått från tavlan i sin match. 563 00:41:39,580 --> 00:41:41,790 Keegan Bradley såg det. 564 00:41:41,874 --> 00:41:46,170 Vi är där ute och nöter på och vi såg några puttar gå i. 565 00:41:46,253 --> 00:41:49,089 Vi såg killarna fira. Det var grymt. 566 00:41:49,757 --> 00:41:51,383 J J Spaun. 567 00:41:52,510 --> 00:41:56,222 För att vinna hålet. Han var två ner efter tre hål. Nu leder han. 568 00:41:56,305 --> 00:41:59,558 Jag måste fortsätta pressa på. Det går inte att slå av. 569 00:42:00,518 --> 00:42:06,357 Jag tänker på hur jag avslutade US Open. Klarade jag det där, klarar jag det här. 570 00:42:06,440 --> 00:42:10,611 J J Spaun fortsätter spela bra efter gårdagens sena upphämtning. 571 00:42:11,946 --> 00:42:14,865 Ben Griffin för birdie. 572 00:42:17,243 --> 00:42:18,786 Han och Højgaard är lika. 573 00:42:18,869 --> 00:42:21,997 Griffin från långt håll. 574 00:42:23,415 --> 00:42:24,833 Jag gick ut sent, 575 00:42:24,917 --> 00:42:29,713 så jag hade sex-sju matcher framför mig och kunde höra all deras energi. 576 00:42:29,797 --> 00:42:34,468 Vi lär inte klara det, men jag gör allt för att vinna min match. 577 00:42:34,552 --> 00:42:38,931 Det är allt jag kan styra, men samtidigt hoppas jag ju. 578 00:42:40,516 --> 00:42:45,479 DeChambeau för att vinna hålet mot Fitzpatrick, som gjort bogey. 579 00:42:48,732 --> 00:42:51,944 Det ser ut som att vi faktiskt får en match här. 580 00:42:52,027 --> 00:42:53,821 USA! 581 00:42:56,240 --> 00:43:00,202 Så som banan är uppsatt, ingen ruff och mjuka greener, 582 00:43:00,286 --> 00:43:03,372 är det svårt att skapa avstånd till motståndarna. 583 00:43:03,455 --> 00:43:08,085 Och vi såg det i singlarna. Många matcher gick hela vägen till 18:e. 584 00:43:11,005 --> 00:43:15,342 Justin Rose och Cameron Young är lika. Det här är för ännu en birdie. 585 00:43:20,598 --> 00:43:22,850 Den var aldrig på linje. 586 00:43:25,269 --> 00:43:31,358 Det var chockerande att han missade. Det var otroligt att jag fick chansen. 587 00:43:31,942 --> 00:43:33,777 Young får nu chansen 588 00:43:33,861 --> 00:43:39,241 att slå en av Europas stora Ryder Cup- spelare och vinna matchen. 589 00:43:39,825 --> 00:43:42,286 Två tankar snurrar i huvudet. 590 00:43:42,369 --> 00:43:46,665 Hur ska jag slå den här putten på bästa sätt? 591 00:43:46,749 --> 00:43:52,963 Och jag har en putt för att slå Rose på 18:e hålet i Ryder Cup i New York. 592 00:43:58,135 --> 00:44:01,722 Och Cameron Young är tillbaka där allt började. 593 00:44:02,348 --> 00:44:05,100 Det har gett USA nytt hopp. 594 00:44:08,479 --> 00:44:11,940 Tillbaka på 18:e. Justin Thomas från högerruffen. 595 00:44:15,819 --> 00:44:17,738 Justin Thomas! 596 00:44:17,821 --> 00:44:19,740 Det är fortfarande osannolikt, 597 00:44:19,823 --> 00:44:26,622 men USA jagar den största vändningen på sista dagen i Ryder Cups historia. 598 00:44:26,705 --> 00:44:31,752 Det här är en viktig putt för Fitzpatrick från drygt två meter för par 599 00:44:31,835 --> 00:44:34,713 för att dela hålet och behålla ledningen. 600 00:44:37,716 --> 00:44:41,679 Och DeChambeau har kommit ikapp med ett hål kvar. 601 00:44:41,762 --> 00:44:44,348 Han ser ut att kunna lyfta ett hus just nu. 602 00:44:47,226 --> 00:44:48,394 På 18:e hålet. 603 00:44:49,478 --> 00:44:52,314 Fleetwood har gett JT en chans att vinna matchen. 604 00:44:59,863 --> 00:45:01,240 Gå i! 605 00:45:06,245 --> 00:45:12,126 Två iskalla birdieputtar av amerikanerna på 18:e. 606 00:45:13,210 --> 00:45:17,589 Kanske börjar det omöjliga bli möjligt. 607 00:45:18,674 --> 00:45:23,846 Borta på 15:e, Xander Schauffele vinner med fyra upp och tre kvar. 608 00:45:23,929 --> 00:45:25,848 Han slår Rahm. 609 00:45:25,931 --> 00:45:29,685 Plötsligt börjar amerikanerna slå Europas bästa spelare. 610 00:45:31,687 --> 00:45:33,605 Oavsett hur det slutar nu 611 00:45:33,689 --> 00:45:37,735 är nog Keegan Bradley väldigt nöjd med vad laget gjort i dag. 612 00:45:37,818 --> 00:45:39,862 Nu kör vi! 613 00:45:40,863 --> 00:45:42,322 Kom igen nu! 614 00:45:42,406 --> 00:45:45,033 Vi hörde amerikanska jubel hela tiden. 615 00:45:45,117 --> 00:45:48,787 Jag tänkte: "De känner det. Fortsätt sätta press." 616 00:45:52,332 --> 00:45:55,461 -Russell Henley sätter sina puttar. -Han är två upp. 617 00:45:55,544 --> 00:45:58,839 Jag förlorade hål 13 och 14 och tänkte: 618 00:45:58,922 --> 00:46:01,842 "Det här kan bli den största kollapsen nånsin." 619 00:46:01,925 --> 00:46:04,928 Plötsligt rullar allt bara på. 620 00:46:05,012 --> 00:46:08,056 Det otänkbara börjar smyga sig in i tankarna. 621 00:46:08,724 --> 00:46:12,144 Och på 17:e hålet, Scheffler för att behålla sin ledning. 622 00:46:15,439 --> 00:46:22,112 Scheffler har ännu ingen seger och hoppas få sin första på söndagen. 623 00:46:26,200 --> 00:46:28,327 J J Spaun sätter den. 624 00:46:28,410 --> 00:46:30,454 Det har blivit smittsamt för USA. 625 00:46:30,537 --> 00:46:34,541 Det är ombytta roller nu. Amerikanerna puttar bäst. 626 00:46:35,584 --> 00:46:39,463 Det där var första gången jag såg en massa rött på tavlan. 627 00:46:39,546 --> 00:46:40,839 "Nu gäller det." 628 00:46:42,674 --> 00:46:45,302 Och här på 17:e, från bakkanten av greenen, 629 00:46:45,385 --> 00:46:48,764 måste Cantlay sätta putten för att inte förlora mot Åberg. 630 00:46:53,310 --> 00:46:56,146 Inte den här gången för Patty Ice. 631 00:46:57,272 --> 00:46:59,900 Och Europa är väldigt nära nu. 632 00:47:02,194 --> 00:47:04,571 Ryder Cup står på spel just här. 633 00:47:04,655 --> 00:47:10,744 Missar DeChambeau den här putten behåller Europa Ryder Cup. 634 00:47:16,917 --> 00:47:20,295 Men DeChambeau håller Europa stången lite till. 635 00:47:21,672 --> 00:47:25,926 Vilken insats av Bryson. Han var fem ner efter sju hål, 636 00:47:26,009 --> 00:47:29,972 men lyckas ändå dela matchen med Fitzpatrick och ta en halv poäng. 637 00:47:30,973 --> 00:47:34,601 Det betyder att Europa nu bara är en halv poäng från att vinna 638 00:47:34,685 --> 00:47:37,145 vid ställningen 13,5-8,5. 639 00:47:37,229 --> 00:47:40,983 Vi fick en halv poäng från Fitz. Okej, det är en halv. 640 00:47:41,066 --> 00:47:44,278 Man tittar på ledartavlan. Alla matcher är jämna. 641 00:47:44,987 --> 00:47:47,489 Shane Lowry på 15:e. 642 00:47:49,199 --> 00:47:51,410 Två ner mot Russell Henley. 643 00:47:52,828 --> 00:47:55,831 Oj, vilket slag. 644 00:47:59,668 --> 00:48:04,089 Vilken trea av Lowry. Han halverar underläget. 645 00:48:05,173 --> 00:48:07,551 Och över till 18:e hålet. 646 00:48:07,634 --> 00:48:11,221 Världsettan slår världstvåan. 647 00:48:11,305 --> 00:48:13,765 Scottie Scheffler vinner med ett upp. 648 00:48:14,474 --> 00:48:17,895 USA måste fortfarande vinna allt som återstår. 649 00:48:19,563 --> 00:48:21,398 Här på 17:e hålet 650 00:48:21,481 --> 00:48:26,987 behöver J J Spaun bara två puttar för att vinna matchen mot Sepp Straka. 651 00:48:27,070 --> 00:48:29,406 Och där vinner J J Spaun. 652 00:48:32,910 --> 00:48:34,453 Kom igen! 653 00:48:34,536 --> 00:48:36,705 Han lär få spela fler Ryder Cup. 654 00:48:37,581 --> 00:48:41,960 Att JT, Cam och Pat är där och tittar på min match 655 00:48:42,044 --> 00:48:47,132 och sen se alla storma greenen som om jag gjort en matchavgörande touchdown 656 00:48:47,215 --> 00:48:49,885 var en känsla jag aldrig tidigare upplevt. 657 00:48:51,511 --> 00:48:54,640 USA klamrar sig fast vid hoppet. 658 00:48:54,723 --> 00:48:58,644 De måste ta full poäng i alla fyra matcher. 659 00:48:58,727 --> 00:49:03,774 Europa kan behålla pokalen redan här om Lowry vinner hålet. 660 00:49:08,153 --> 00:49:10,197 Shane Lowry! 661 00:49:13,575 --> 00:49:19,706 När vi gick mot 18:e sa jag: "Jag har chansen att göra nåt stort." 662 00:49:19,790 --> 00:49:25,879 Det hjälpte att jag sa det högt och verkligen förstod situationen. 663 00:49:25,963 --> 00:49:30,926 När man är nervös i såna lägen måste man få ut det. Jag måste få prata om det. 664 00:49:32,928 --> 00:49:34,972 Russell slår först. 665 00:49:36,556 --> 00:49:41,979 USA måste vinna allt som återstår. De har inte råd med en enda delad match. 666 00:49:47,442 --> 00:49:51,822 Det otroliga är att de har satt sig själva i ett läge där de har en chans 667 00:49:51,905 --> 00:49:54,658 att ta hela poängen. 668 00:49:54,741 --> 00:49:56,034 Gå i! 669 00:50:03,500 --> 00:50:08,880 Henley bjuder in Lowry här. 670 00:50:08,964 --> 00:50:13,719 Lowry måste sätta putten för att dela matchen. 671 00:50:15,554 --> 00:50:18,181 Det är galet vad som snurrar i huvudet. 672 00:50:18,265 --> 00:50:21,018 Det finns bara en Shane Lowry! 673 00:50:21,101 --> 00:50:24,312 Publiken bakom 18:e hålet står så nära greenkanten. 674 00:50:24,396 --> 00:50:28,442 De amerikanska spelarna och deras fruar hoppar runt. 675 00:50:28,525 --> 00:50:29,860 USA! 676 00:50:29,943 --> 00:50:33,572 Chans för Lowry. Det här är ditt ögonblick, Shane. 677 00:50:33,655 --> 00:50:39,161 Ett enda slag med puttern för att behålla Ryder Cup. 678 00:50:39,244 --> 00:50:42,622 Jag lär aldrig känna så mycket press igen. 679 00:50:50,213 --> 00:50:52,841 Och Shane Lowry gör det! 680 00:50:52,924 --> 00:50:57,721 Europa står för en av de största skrällarna på amerikansk mark. 681 00:51:04,728 --> 00:51:08,023 Det är det som räknas. 14,5. Fan, vi gjorde det. 682 00:51:10,567 --> 00:51:14,613 Shane Lowry, du ser nästan lite chockad ut. Berätta. 683 00:51:19,284 --> 00:51:23,663 Jag har haft turen att få uppleva fantastiska saker i den här sporten. 684 00:51:25,499 --> 00:51:28,627 Men det där var de tuffaste timmarna i mitt liv. 685 00:51:28,710 --> 00:51:33,924 Jag fattar inte att putten gick i. Jag tänkte: "Nu vinner vi." 686 00:51:34,007 --> 00:51:37,928 Och Ryder Cup betyder allt för mig. 687 00:51:38,011 --> 00:51:39,721 -Partner! -Partner! 688 00:51:40,972 --> 00:51:43,266 Du är bara bäst. 689 00:51:43,350 --> 00:51:48,563 Det var inte ens glädje. Allt var bara ren lättnad. 690 00:51:48,647 --> 00:51:52,275 Ryder Cup betyder allt för mig. 691 00:52:00,951 --> 00:52:03,453 Bra jobbat, kompis. 692 00:52:11,211 --> 00:52:14,005 Sånt händer. Det går inte alltid som man vill. 693 00:52:15,549 --> 00:52:18,468 Jag är så tacksam för upplevelsen. 694 00:52:18,552 --> 00:52:21,429 Det är riktigt coolt att ha varit en del av laget 695 00:52:21,513 --> 00:52:24,432 och se kampen och passionen hos varenda spelare. 696 00:52:24,516 --> 00:52:26,143 Jag är stolt över dig. 697 00:52:27,519 --> 00:52:31,815 Vi ska egentligen inte göra det, men jag smet iväg från laget en stund 698 00:52:31,898 --> 00:52:34,317 och gick bort till familjeområdet. 699 00:52:34,401 --> 00:52:38,989 Jag fick typ 20 minuter med… 700 00:52:40,240 --> 00:52:44,411 …min familj, Danas pappa, och bara tog in stunden. 701 00:52:44,494 --> 00:52:46,246 Det var rätt coolt. 702 00:52:49,040 --> 00:52:52,627 Jag gratulerade Luke och sa hur otroligt det var 703 00:52:52,711 --> 00:52:56,631 att se hans lag spela på den nivån de gjorde. 704 00:52:56,715 --> 00:53:00,969 Luke är den bästa europeiska Ryder Cup-kaptenen nånsin. 705 00:53:01,052 --> 00:53:04,514 I sport pratar man ibland om "måndagstränare". 706 00:53:04,598 --> 00:53:07,017 Är det nåt du hade gjort annorlunda? 707 00:53:07,100 --> 00:53:10,687 De spelade bättre och förtjänade segern. Det är ett bra lag. 708 00:53:12,272 --> 00:53:15,734 Jag kommer aldrig över det här. Det går bara inte. 709 00:53:16,610 --> 00:53:19,571 Du får sparken i morgon! 710 00:53:19,654 --> 00:53:23,241 Jag är helt slut känslomässigt. 711 00:53:27,621 --> 00:53:31,249 Jag försöker lägga det bakom mig, men det är omöjligt. 712 00:53:31,333 --> 00:53:36,463 Jag har insett att jag bara måste hitta ett sätt att leva med det här. 713 00:53:40,342 --> 00:53:42,344 Bra jobbat, Keegan! 714 00:53:52,187 --> 00:53:54,314 Du och Tony Jacklin 715 00:53:54,397 --> 00:53:57,776 är de enda europeiska kaptenerna som vunnit hemma och borta. 716 00:53:57,859 --> 00:54:00,987 Vad betyder den här segern för dig och för laget? 717 00:54:01,071 --> 00:54:04,908 Det måste ha varit de mest stressiga tolv timmarna i mitt liv. 718 00:54:04,991 --> 00:54:09,704 En eloge till amerikanerna och till Keegan som kapten. 719 00:54:09,788 --> 00:54:12,958 Men det här betyder mycket för mig och för laget. 720 00:54:13,041 --> 00:54:16,920 Jag är otroligt stolt över killarna och vad de gått igenom. 721 00:54:17,003 --> 00:54:21,132 Den här segern kommer att gå till historien. 722 00:54:42,320 --> 00:54:46,616 Skorna av om ni vann pokalen! 723 00:54:46,700 --> 00:54:48,285 Vilken känsla. 724 00:54:49,244 --> 00:54:51,288 Det var väldigt spännande i dag, 725 00:54:51,371 --> 00:54:54,666 men killarna kämpade på och det var fantastiskt. 726 00:54:54,749 --> 00:54:56,918 Jag är så glad för allas skull. 727 00:54:57,752 --> 00:55:01,756 Skorna av om ni vann pokalen! 728 00:55:03,883 --> 00:55:06,136 Två år till! 729 00:55:23,278 --> 00:55:26,906 Ja, vi förlorade. Det var tufft, men vi vek inte ner oss. 730 00:55:26,990 --> 00:55:31,536 Vi lät inte allt rasa. Vi gick ut på söndagen och gav allt. 731 00:55:31,619 --> 00:55:36,833 Vi kämpade för landet, Keegan och varandra, och det märktes. 732 00:55:36,916 --> 00:55:40,795 Vi blev helt sammansvetsade den här veckan. 733 00:55:41,546 --> 00:55:46,051 Det var coolt att bli accepterad av gruppen 734 00:55:46,134 --> 00:55:50,638 och bli behandlad som en av dem. Det har varit en höjdpunkt i min karriär. 735 00:55:51,431 --> 00:55:52,932 Det var en otrolig vecka. 736 00:55:53,016 --> 00:55:59,397 Jag vill nu hoppa två år fram i tiden och försöka slå samma lag igen. 737 00:56:00,899 --> 00:56:04,986 Jag är evigt tacksam för den här gruppen. Det är märkligt… 738 00:56:07,238 --> 00:56:10,784 …att känna så varmt för nåt som fick ett så tungt slut. 739 00:56:11,785 --> 00:56:16,039 Men jag tänker på alla stunder vi hade tillsammans. 740 00:56:16,122 --> 00:56:19,793 Alla förberedelser och alla middagar tillsammans. 741 00:56:20,418 --> 00:56:23,755 Jag vill verkligen vinna en Ryder Cup innan jag slutar. 742 00:56:25,423 --> 00:56:30,136 Keegan var en fantastisk kapten. Han gjorde allt med sån passion. 743 00:56:30,804 --> 00:56:37,143 Alla sa att de hade en otrolig upplevelse. Trist att vi inte kunde ge honom segern. 744 00:56:37,227 --> 00:56:41,564 Jag hoppas folk minns det här för vår kämpaglöd på söndagen. 745 00:56:42,190 --> 00:56:46,486 Keegan har varit fantastisk. Han har funnits där för oss och varit tydlig. 746 00:56:46,569 --> 00:56:51,157 Han inspirerade oss och ledde laget. 747 00:56:51,241 --> 00:56:54,452 Jag tycker att han gjorde ett fantastiskt jobb. 748 00:56:54,536 --> 00:56:58,415 Det var en svår situation, men han hanterade den bra. 749 00:56:58,498 --> 00:57:02,252 För mig var han en perfekt kapten. Jag kunde inte ha önskat mer. 750 00:57:03,044 --> 00:57:06,297 Och jag skulle gärna spela för honom igen. 751 00:57:20,687 --> 00:57:23,690 Den här segern betyder så mycket för Europa. 752 00:57:24,274 --> 00:57:27,694 Vi förstod verkligen hur stort det var. 753 00:57:27,777 --> 00:57:31,030 Det kändes nästan lite overkligt att vi hade vunnit. 754 00:57:33,950 --> 00:57:36,119 Inget slår att fira som ett lag. 755 00:57:37,620 --> 00:57:42,834 Jag ville att den här dagen aldrig skulle ta slut. 756 00:57:46,129 --> 00:57:49,799 Europas seger över USA är historisk. 757 00:57:50,508 --> 00:57:53,136 Det är deras första bortaseger på över tio år 758 00:57:53,219 --> 00:57:57,015 och bara andra gången som en kapten vinner två på raken. 759 00:58:00,018 --> 00:58:04,856 Det är nästan overkligt när nån säger att man är den bästa Ryder Cup-kaptenen. 760 00:58:06,316 --> 00:58:08,776 Jag verkar ha hittat min grej. 761 00:58:09,486 --> 00:58:11,821 Jag får mycket beröm som kapten, 762 00:58:11,905 --> 00:58:17,076 men jag är bara en liten del av nåt mycket större. 763 00:58:17,160 --> 00:58:20,580 Människor som bryr sig om vad Ryder Cup står för. 764 00:58:21,456 --> 00:58:23,166 Det har varit en välsignelse. 765 00:58:23,249 --> 00:58:30,006 Min uppgift är att föra vidare historien och lärdomarna till spelarna, 766 00:58:30,089 --> 00:58:33,927 så att de känner att de spelar för nåt större än sig själva. 767 00:58:34,010 --> 00:58:35,720 Skulle du göra det igen? 768 00:59:34,445 --> 00:59:36,364 Undertexter: Susanna Wikman