În episoadele anterioare...
Cricket!
- Trebuie să mă întorc la serviciu! - Trebuie să te și vindeci.
Cum mă vindec dacă iar devin dependentă? Așa o să fie dacă n-am de lucru.
Mulți ani m-am prefăcut că nu contează ce faci atât timp cât vii acasă.
N-am meritat să mă ierți, dar tu meriți.
- Vreau să continuăm dacă vrei și tu. - Nu știu dacă vreau.
E cineva?
N-ai găsit un loc mai grețos?
Ușa nu se deschide. Fă ceva!
POLIȚIA ORAȘULUI ATLANTA
Admisă!
Felicitări și bine ai revenit, doamnă detectivă!
Mulțumesc!
- Ți-am adus un cadou. - Mi-o dai pe Betty!
- O să fim fericite, nu-i așa, fetițo? - Știi că nu te place.
- Poți să-i ții lesa. - Chiar pot?
Bun! Unde te doare cel mai mult?
Will...
Pe ei i-ai păcălit, pe mine nu mă păcălești.
- Azi mă doare în regiunea lombară. - Am înțeles.
Știu, știu.
Nici tu nu poți să mă păcălești.
Zău? Adică?
Chiulești de la serviciu. Tu nu evitai munca.
Ai discutat cu cineva despre explozie?
Nu.
Ar trebui.
Vorbește cu mine!
Trent la telefon.
Bine, vin imediat.
- Vezi că nu evit munca? - Pur și simplu eviți.
- O iau pe Betty. - E a mea!
O las la tine acasă, apoi mă duc la mine.
- Spune-i lui Nico că vin. - Sunt cu ochii pe tine.
Cu Betty știi cum stă treaba.
- Îi place frișca, nu? - Are intoleranță la lactoză.
Ba n-are! Nu?
Unde-i Mitchell?
- Credeam că e aici. - Și e invizibilă?
Doamnă directoare adjunctă, sunt detectivul Collier.
De ce v-au chemat?
E un proiect de reconstrucție de 500 de milioane de dolari.
Crezi că vor să fim aici? Despre ce-i vorba?
Firma de construcții a găsit un cadavru la o inspecție.
Vă trebuie cască.
Parcă ești ciupercă.
Victima a fost atacată aici, apoi a fugit pe scară.
Corpul e la etaj, dar scara e blocată. Se analizează urmele de sânge.
Și noi cum naiba vedem cadavrul?
- Platformă hidraulică! Știu s-o conduc! - Bun! Dă-i drumul!
Sau așteptăm constructorii.
- Nu cred că cei de la protecția muncii... - Nu aștept.
Să-i spui lui Faith când o să apară. Ai două secunde, Collier!
E vina ta. Faith îți copiază obiceiurile rele.
Întârzii în fiecare zi și pleci devreme.
Ai închis toate cazurile de omor din Atlanta și nu mai vii la muncă?
Să te găsesc în birou când vin! E valabil și pentru partenera ta.
- V-a luat ceva timp. - Cum ai ajuns aici?
Am zis că sunt tehniciană. Nu mă urcam în capcana aia mortală.
Victima e aici. Are un mâner de ușă înfipt în spate.
A intrat printre coaste drept în inimă. Ucigașul e ori norocos, ori priceput.
Toate ușile din clădire au același mâner.
Putem spune că ucigașul n-a adus mânerul cu scopul de a comite omorul.
- Cuțit, Glock... Ați găsit alte arme? - Destule.
Un briceag, un cutter, un nunceak,
o grămadă de prezervative, ace, suzete și bețișoare fluorescente.
Clădirea e abandonată din anii '90. Peste tot sunt amprente și secreții.
Nu pari prea încântat.
Ajută-mă un pic! La trei. Hai să-l întoarcem. Gata? Unu, doi...
Ridică! Așa.
Nu-i sângele lui.
- Cum? - De la rana din spate a picurat un pic.
Mai are una la braț, dar nu i-a străpuns artera.
Victor Carrey e afară și vrea să vă vorbească.
Consilierul municipal? Ce caută aici?
După o strângere de fonduri pentru poliție, se crede privilegiat.
- Unde te duci? - Sunt picături de sânge.
Nu sunt de la victimă, sunt de la cineva care cobora.
Și aici sunt stropi, dar nu sunt de la aceeași persoană.
- Leziuni de glonț. - Poate de la Glock.
CAFI
Nu-ți bate capul, nici măcar nu-i cuvânt.
CAFI înseamnă „ce ar face Isus”.
O poșetă!
Ai găsit chei sau portofel? Poate că posesoarea a scăpat.
Acid folic.
- Peste două zile se taie panglica. - Știu.
Azi se montau platformele. Dacă actele de violență se întețesc...
Se ocupă cea mai bună echipă. Vă țin la curent.
Dacă pot să vă ajut să încheiați cât mai repede și cât mai în liniște,
să-i spuneți lui Ian.
Așa o să facem. Scuzați-mă!
- De ce ne supraveghează consilierul? - E mare fan al legii.
Se laudă că rata criminalității a scăzut în districtul lui.
Proiectul de reconstrucție e baza campaniei lui politice.
- Pare o mare pacoste. - Este.
- Ați găsit încă un cadavru? - Pe platforma de încărcare.
Am găsit probe că aici a fost și o femeie.
- Ea e ucigașa? - Mai degrabă a fost ținta inițială.
Se afla aici, sus.
Prima victimă a atacat-o, ea s-a luptat.
Tânărul, a doua victimă, a încercat s-o apere.
Prima victimă s-a întors spre a doua și a împușcat-o de trei ori.
Femeia a găsit o armă și a înfipt-o în spatele primei victime.
A încercat să ajute a doua victimă să fugă.
Astfel se explică petele de sânge haotice și urmele de târâre.
A doua victimă s-a prăbușit pe platforma de încărcare.
Omul era prea greu ca să-l miște și probabil mort.
A fost obligată să-l lase acolo.
Dacă femeia a scăpat, de ce n-a sunat la poliție?
Nu știu.
Mai e ceva.
După ce-am găsit în geantă, femeia e însărcinată.
Gina a mai vorbit cu tipul cu aventura?
Nu știu și nu-mi pasă. Ne vedem de viață. Am și uitat.
Bine.
O scot la cină în weekend. Am găsit și bonă.
Ieri m-am dus la băcănie. Cooper zicea că nu mai avem pateuri cu pizza.
Azi-dimineață Gina n-a vrut să coboare din pat. Cine a dus copiii la școală?
Subsemnatul.
N-a vrut să se dea jos din pat?
- Sigur se simte bine? - Foarte bine.
Nu e ce crezi. N-a dormit bine.
- Bine. - Bun.
- Ai zis să nu mă agit cu întoarcerea ta. - Da.
Ți-am făcut-o!
La mulți ani de 4 Iulie!
Erau la reducere.
- Mă bucur că te-ai întors! - Mulțumesc!
- Sunt puternică, merg la fizioterapie... - Perfect! Nu-mi pasă.
Te așteaptă un cadavru la morgă.
De parcă n-am fost agresată și nu era să mor.
La mulți ani, Louise!
Tipul cu mânerul în spate e Dale Sonson, asasin pentru Death Pistons și freelancer.
Death Pistons? Toate bandele de motocicliști sunt cu rockul în suflet.
- Vreo legătură cu victima împușcată? - N-am găsit.
El e Conrad Warren, preot asociat la Noi Începuturi ale Credinței.
Iat-o pe femeia dispărută!
Isabella Altman, 22 de ani, necăsătorită, stă singură, e învățătoare.
Colegii confirmă că e gravidă.
- Sarcina e evoluată. - Are rude?
Vin din Louisiana și cică nu știau că e însărcinată.
Cineva a ademenit-o pe Isabella și l-a plătit pe Dale s-o omoare,
deci o să mai încerce.
Mai bine îl opriți!
Evident!
Am înțeles.
Are răni și nu le văd?
- Arată... - Enervant de bine?
Cui i se mai observă tricepsul după moarte?
- Avem tort? - E bun.
Mi-ați adus și mie?
Atunci aruncați-l!
- Zău așa, Pete! - Stai! Gata.
El e Ted Burkle, broker de investiții.
A murit în timpul unei saune la centrul Ruby Dreams.
A făcut stop cardiac.
- Ce căutăm aici? - Era obsedat de sănătate.
Nimeni din familie n-a avut probleme cardiace, așa că s-a cerut autopsierea.
Ce să vedeți?
Sângele lui conține buprenorfină în cantitate mare.
E analgezic. Supradoza provoacă stop cardiac.
- Avea rețetă? - Nu, a fost intoxicat.
Cum?
Buprenorfina poate fi înghițită, absorbită prin piele sau rectal.
Un bărbat ar observa dacă i s-ar introduce un supozitor.
Acționează rapid, nu-i așa? Ar fi trebuit să ia doza chiar înainte de a muri.
- A fost intoxicat la centru. - Așa e.
Am ceva pentru tine.
E avocata mea de la divorț. O să-mi mulțumești. E feroce.
Nu divorțez.
- Nu? Credeam că... - Cine ți-a zis că divorțez?
Hai să mergem!
Gata, uită. Mersi, Pete!
Nu divorțez, Pete!
Conrad face parte din comunitate de când era copil.
- N-am cunoscut un suflet mai generos. - Mulțumesc, părinte!
Domnule și doamnă Warren, Conrad v-a vorbit despre Isabella Altman?
- Face parte din comunitate. - Înțeleg. Ea și fiul dumneavoastră...
Nu, Conrad nu e tatăl copilului ei, dacă asta vreți să știți.
Era sfătuitorul ei și n-ar fi abuzat de poziție.
De ce întrebați de Isabella?
A dispărut. Probabil Conrad a fost omorât încercând s-o apere.
- Dragul meu băiat! - Gata...
Isabella are iubit? Sau fost iubit?
Nu ne-a spus cine e tatăl. Cred că nu vrea să se implice.
Ea vrea să-și crească copilul singură.
Părinte, mă însoțești în coridor?
Vreau să ajut, domnule detectiv.
Părinții lui Conrad n-au încredere în poliție.
Înțeleg. Nici eu n-am încredere în liderii religioși.
Ai vreo bănuială în privința tatălui?
- Poate vreun enoriaș? - Nu cred.
Suntem o comunitate unită, nu ne facem de rușine.
Vreau că cred că tatăl își asumă răspunderea.
Nu te supăra, părinte, dar eu știu
că toate comunitățile religioase ascund câțiva mincinoși și ipocriți.
Sunt convins că ai dreptate și regret sincer.
Orice ar fi dus la neîncrederea dumitale, roagă-te să se vindece.
E ziua mea. Vă vine să credeți?
Lui Teddy îi plăcea la centru, nu mie.
A vrut să vin cu el, a zis că e cadoul meu.
- Erai cu el când s-a prăbușit? - Stăteam lângă el.
Eram acolo de zece minute și nu știam dacă e normal.
N-am mai făcut saună atât de multe minute.
Când terapeutul a venit în grabă și i-a luat pulsul...
am știut.
Era cineva la centru care ar fi avut motiv să-ți omoare fratele?
O fostă iubită, un fost iubit sau vreun coleg?
Poți să ne spui.
Mi-am iubit fratele.
Era foarte generos uneori.
Era și destul de egocentric.
Adică nu știi cine ar fi avut motiv?
Nu știu pe cineva anume, dar cred că e posibil.
Am vorbit cu mai mulți membri ai corului, cât și cu câțiva
voluntari ai băncii de mâncare?
De alimente? Nu contează. Spun că...
Trent!
Ușa apartamentului Isabellei n-a fost forțată.
Iau câteva lucruri ca să le duc la analizat.
INTRARE AUTOVEHICUL
Cum e la biserică?
Toți cei cu care am vorbit sunt supărați din cauza morții lui Conrad,
își fac griji în privința Isabellei și îl adoră pe părintele Reggie.
- Ești ironic? - Da.
Omul ăla ascunde ceva. Ai văzut cum vorbea în numele fiecăruia.
Păi cam asta e treaba lui.
Recunoaște că ai o problemă cu credința în general.
Nu știu, poate credința e lucrul pe care îl înțeleg cel mai puțin.
- N-am încredere în ea. - Nu-i nevoie s-o înțelegi. Asta e ideea.
- Lasă-te cucerit. - O să mă gândesc. Închid.
Ai vrea să iei cina cu mine?
Lampa ta e defectă. Dă-mi voie s-o repar.
Meriți lucruri drăguțe, băiete.
Meriți lucruri drăguțe.
Dacă pe mine mă aștepți, iată-mă. Vino înăuntru!
Erai singur cu o tânără. Se întâmplă des?
Se întâmplă și cu Isabella?
Uneori înseamnă doar rugăciune.
Copilul de trei ani al femeii are deja cinci operații pe cord deschis,
iar ea tocmai a aflat că are nevoie de încă una.
Eram cu ea, o ajutam să înfrunte durerea ca să supraviețuiască celor ce urmează.
Să o ia pas cu pas. Nu-i ușor să fii om.
Dumnezeu are un plan, nu-i așa?
Ajută cu ceva dacă are?
- Uneori se întâmplă lucruri îngrozitoare. - Da, se întâmplă.
Nu putem decât să fim unealta Domnului când sosește clipa.
Cred că noi doi avem ceva în comun.
Vrem să facem ceva însemnat.
Poate fiindcă am crescut cu gândul că noi suntem neînsemnați.
Din cauza suferințelor.
Căutăm ceva care să ne distragă atenția
și să evităm sarcina grea a acceptării propriei fragilități și a propriei valori.
Fiecare om are valoare, domnule detectiv.
- Chiar și ucigașii? - Doar atât poți?
Nu-s preot chiar de ieri.
Orice om reprezintă mai mult decât răul pe care l-a făcut...
sau răul care i-a fost făcut.
Sunt convins că ne vedem curând, părinte.
'Neața! Ai găsit ceva în apartament?
- Ține liftul! - Ce?
- Nu-l lăsa să plece! - Bine.
- Să înțeleg că mergem undeva? - Lasă-l în pace pe părinte.
- Îl ții minte pe consilierul Carrey? - Da.
Biletul de parcare găsit în casa Isabellei e de la biroul lui.
O cunoașteți?
Da, a fost... A lucrat aici.
Isabella Altman a fost stagiară vara trecută.
Ce legătură are cu locul faptei?
- A pățit ceva? - A dispărut. Credem că e în pericol.
Ian, iar face așa. Nu știu unde greșesc, dar...
Ce s-a întâmplat?
Isabella a dispărut.
Isabella stagiara.
Vai de mine!
Preferați să discutăm în privat?
Eu și soția mea formăm o echipă. Puteți întreba orice în fața ei.
Ian face parte din familie. Nu-i așa, dragă?
De când n-ați văzut-o pe Isabella?
- De când a lucrat aici. Așa-i? - Când anume?
Vara trecută, cu un proiect de asistență comunitară.
Nu înțeleg. Cele două omoruri au legătură cu Isabella?
Spuneți-ne tot ce știți despre ea, dacă avea prieteni, iubiți, obiceiuri.
Firește.
Ian, vezi dacă fișele ei vechi sunt în computer.
Date de angajat, e-mailuri, orice găsești.
- Imediat. - Vă simțiți bine?
Da.
Dragule! Biata fată!
- Hai să ne rugăm pentru ea! - Da, să ne rugăm!
Oferiți hrană și băuturi clienților?
Le oferim apă, ceaiuri de plante și câteva amestecuri de semințe și fructe.
Cine are acces la ele? Se putea umbla acolo?
E posibil, dar totul e la comun. Ar fi imposibil de țintit o persoană.
Ce e asta?
E aufguss, „infuzie” în germană.
E un ritual de hidroterapie curativă și meditativă străvechi.
Suntem singurul centru din SUA care îl oferă.
Nu mai spuneți!
Să înțeleg
că asta făcea Ted Burkle când s-a prăbușit?
Lui Ted îi plăcea aufguss. Venea măcar o dată pe săptămână.
El și Wolfgang, terapeutul care practică aufguss,
voiau să deschidă o saună în franciză.
Și nu v-a deranjat?
N-aș încerca să împiedic dreptul la sănătate.
Sigur...
Și ce s-a întâmplat? Nu s-au înțeles?
Nu sunt sigură. Cred că Ted a dat înapoi.
- Trebuie să-l chestionăm pe Wolfgang. - Da, dar nu acum. Vreau să văd ce face.
Sunt pe urma banilor, dar sunt sigură că politicianul e tatăl copilului.
E de la laborator?
Teoria noastră e bună. Amprentele Isabellei sunt pe mâner,
arma e a asasinului plătit, amprentele lui Conrad sunt pe cuțit.
Însă pe cuțit sunt și amprentele lui Leonard Parker.
Cine e?
A fost arestat în Philadelphia acum 20 de ani
și e căutat pentru un jaf armat, la care a fost șoferul,
unde a fost ucis un trecător.
- E părintele Reggie. - Da.
Rozmarin, verbină
Folosești uleiurile esențiale la tratamente?
Pun esențele în apă și o torn pe pietre în cadrul aromoterapiei.
Te rog să nu le atingi!
Îmi pare rău, doar eu le ating.
Sunt de cea mai bună calitate și extrem de rare.
Ai pus esențe și în apa de băut a lui Ted Burkle?
- De ce i-aș fi făcut rău? - Am auzit că voiați să faceți afaceri.
Nu-mi risipesc energia luptând împotriva planurilor universului.
Dacă n-a fost să fie, asta e...
Trebuie să ducem uleiurile la analizat.
Bine, dar să folosiți cât mai puțin.
- Ce e pe piatră? - Unde?
E un plastic topit.
Plastic?
Trebuie să înlocuim tot bazaltul! Plasticul e toxic.
Am impresia că s-a încercat distrugerea probelor.
Pune ceva pe tine, Wolfy! Mergi cu noi.
Vino!
Știi cine e persoana, Leonard?
Spune-mi!
Guay Wong.
A fost ucis în timpul unui jar armat din Philadelphia.
Știam că ascunzi ceva! Minți de peste 20 de ani.
Nu mai sunt același om.
Am altă viață.
De ce ți-am găsit amprentele pe cuțitul cu care a fost omorât Conrad?
Fiindcă e cuțitul meu.
E din bucătăria bisericii. Conrad l-o fi luat ca să se apere.
Unde-i Isabella?
- Ești tatăl copilului? - Nu.
- Știi cine e? - Nu. Pe cuvânt.
Dar știi unde e ea, nu-i așa?
Nu-i așa?
- Nu-i așa?! - Da.
Așa vrea ea.
E speriată.
Te cred. Și cred că ai vrut să o protejezi.
Și noi vrem. Lasă-ne să vă ajutăm.
Isabella a venit la biserică după atac. Era îngrozită.
Tatăl copilului îi scrisese că-i e dor de ea și vrea să o vadă,
dar undeva nu-i vedea nimeni.
I-a spus și lui Conrad și probabil că el a urmărit-o.
- Știți ce s-a întâmplat. - Trebuia să ne chemi.
M-a implorat să nu vă chem.
Îl înjunghiase pe omul ăla, iar Conrad murise apărând-o.
Se simte vinovată.
E îngrozită că o să i se ia copilul.
Am făcut tot ce-am putut ca s-o conving, dar, cu trecutul meu...
Cine sunt ca s-o oblig?
Dacă e adevărat, o să fac tot ce pot
ca Isabella să nu fie despărțită de copil.
Spune-ne unde e, te rugăm.
Biserica are un apartament.
Adresa nu e publică.
E un adăpost pentru femeile maltratate de parteneri.
GBI!
Isabella!
Nu e nimeni.
A răpit-o cineva.
Wolfy, uleiurile tale prețioase nu conțin toxine.
Vezi chestia asta de plastic? E plasture cu buprenorfină.
- Am găsit lipici pe spatele lui Ted. - Așa a fost absorbită în sânge.
Are instrucțiuni clare de evitare a temperaturii mari.
Poate că Ted n-a știut că îl are sau a crezut că e altceva.
Tu ai știut ce e. Imediat ce el s-a prăbușit,
l-ai scos și l-ai aruncat pe pietre.
Ai dureri mari.
- Poftim? - Se observă.
Tensiunea...
Valurile de durere te asaltează, iar tu le respingi.
- De când durează? - Durerile partenerei mele nu-s treaba ta!
Ted Burkle!
Ați avut o înțelegere, planuri de afaceri, întâlniri cu investitori.
Tipii bogați ca Ted te duc cu zăhărelul
și nu-și dau seama că, dacă se răzgândesc, îți spulberă visurile.
Nu eram furios pe Ted.
Nu era momentul, tatăl lui e pe moarte. Ne-am înțeles să discutăm mai târziu.
- Tatăl lui e pe moarte? - Are cancer, se luptă cu el de mulți ani.
Ted mi-a spus că i se apropie sfârșitul.
Se analizează apartamentul și am cerut imaginile camerelor din zonă.
Crezi că e cineva din comunitate?
Reggie spune că împart apartamentul cu două fundații.
Am cerut numele celor care știau de el.
Sheltered Haven e una dintre asociațiile cu care lucrează biserica?
- Da. - Ce e?
Carrey e membru în conducere.
Să-l sunăm pe asistent!
Mitchell și Trent au nevoie de ajutor acasă la consilierul Victor Carrey.
Ce vrei?
- Ajutor! - GBI! Mâinile sus!
Nu eu! Eu voiam s-o salvez. Vă rog!
- E soția lui. - Iubito!
Mare dreptate aveți! Sunt soția lui.
Gata. Ești rănită sau e o...
Nu ești rănită, am înțeles.
Isabella, sunt detectivul Will Trent de la GBI.
Te întinzi?
Hai să te întinzi! Grozavă idee.
Așa.
E în ordine.
Totul o să fie bine.
Vino încoace!
Gata, gata.
Regret că-ți cer așa ceva, e absurd, dar nu trebuie să facem zgomot.
Când îți vine să țipi, strânge-mă de mâini.
Bun.
Trebuie să te uiți acolo.
Bine.
Am înțeles.
Îmi fac loc până acolo.
Încetișor.
Ușurel.
Bun!
Arunc o privire, da?
Naști. Și se întâmplă acum!
Să-mi curăț mâinile. Da, știu.
Gata!
Îmi vine să împing.
- Îți vine să împingi? - Da.
Grozav! E grozav!
Mă uit să văd cum ne descurcăm.
Îi văd capul!
Dumnezeule! E incredibil!
Faith!
Am sacrificat totul pentru el.
Vă arestez pentru uciderea lui Victor Carrey.
- Am prins-o! - Bine.
Isabella, îți vine să țipi?
Dă-i drumul! Țipă cât poți! Să nu te abții!
Așa!
Trebuia să fie guvernator.
Împinge! Haide! Încă o dată!
Hai, Isabella! Te descurci foarte bine!
Vai de mine...
Bună!
Ia te uită!
E băiat.
Dumnezeule!
Uite ce ai creat!
- Isabella! A pățit ceva? - Nu, dar e extenuată.
Mămica ta o să-și revină.
Abia așteaptă să te vadă.
O să te iubească foarte mult!
Doamnă și domnule detectiv, aveți vești?
Da, avem.
- Să ieșim? - Nu-i nevoie, nu ne aude.
Directorul zice că e aici de curând.
- A locuit cu tine? - Da.
L-am adus la mine acum doi ani când s-a răspândit cancerul.
Trebuie să fie obositor să-l îngrijești.
Fratele tău te-a ajutat?
Nu.
A zis că nu suportă bolile.
Tatăl tău folosea plasturi cu buprenorfină?
Ți-or fi rămas câțiva.
Tu și fratele tău primeați bani lunar dintr-un fond fiduciar de familie.
O să primești mai mulți când se duce tatăl tău, nu-i așa?
Nu spune asta!
Nu vreau să moară.
- Dar nici să împarți. - De ce să împart? Eu am făcut totul.
Totul!
Am renunțat la câțiva ani din viață. Am îngrijit-o pe mama, apoi pe tata.
Ted era la centre de relaxare sau la săli de fitness ca să se „optimizeze”.
I-am zis să mă ajute.
Dacă ar fi petrecut măcar o zi...
o singură zi îngrijindu-l pe tatăl nostru...
ar fi știut ce plasture era.
Joel, e timpul să mergem.
Pot să-mi iau adio?
- Da. - Ne găsești afară.
Bietul bătrân o să moară singur!
Viața nu iartă.
Mi-ar prinde bine o bere. Ce zici?
Nu mai beau, tăntălăule!
- N-ar trebui să te duci acasă? - Nu mă grăbesc, dar...
Ba da, mă duc acasă.
Mulțumesc că m-ai lăsat să-i văd!
Am vorbit cu procurorul-șef.
A promis că ține cont de perioada în care ai fost preot.
Mulțumesc!
Sper să te împaci cu trecutul, domnule detectiv.
Eu o să încerc să fac la fel.
Ai obținut mărturisirea?
Da. Erin Carrey a plătit pentru uciderea Isabellei.
Cum asasinul n-a reușit, s-a ocupat singură.
S-a ocupat și de consilier când a vrut s-o oprească.
O naștere...
Un bebeluș!
Trebuie să fi fost...
M-a lăsat fără suflu.
„Am stat cu ei în afara universului
Apoi, ca un zeu, m-am întors Și i-am adus înăuntru.”
Versuri ale unei poezii de Sharon Olds.
Da...
Așa a fost.
Ce-i asta? Ce facem?
Zi-i cum vrei.
Stăm de vorbă.
Subtitrarea: Diana Laită