Noen av bildene kan være oppskakende,
men hvis du ser eiendeler som tilhører deg eller en av dine,
si ifra, og vi skal få det sendt til deg fra NTSB i Washington.
BESKRIVELSE: RING FARGE: SØLV/BLÅ
Nei.
- Ta ringen til jeg kommer tilbake. - Jeg gjør ikke dette.
Den er min.
BASERT PÅ BOKEN AV ANN NAPOLITANO
- Jeg bytter puddingen mot dine Cheetos. - Liksom.
Pass opp.
Slapp av. Det er samme farge.
Respekter jakken.
Det var ikke jeg som la en masse søppel i den.
Broen din var litt av en hamstrer. Men han hadde god smak innen godteri.
Hva er dette?
Tegnet broren din?
Egentlig ikke.
Det er en jente involvert.
Legg dem tilbake. Jeg mener det. De er ikke dine.
- Her har vi det. - Hva?
Mysteriejenta er kunstneren, og hun var knyttet til broren din. Veldig.
Du er sinnssyk.
Alle disse er fra samme sted.
"Central Park Deli and Juice Bar. 405 Central Park West."
- Handlet broren din der? - Nei.
Hvorfor har han tusen kvitteringer derfra med mysteriejentas drodlinger?
Mysteriejenta var din brors kjæreste. Saken oppklart.
Cheeto?
Jordan hadde ikke kjæreste.
Jo, det hadde han.
Nei, det hadde han ikke.
Hvem andre ville stalket deg og gitt deg et krympet hode?
En stalker?
Disse var i din brors jakke.
Jeg ville visst om en kjæreste.
- Ikke om hun var en hemmelig kjæreste. - Vi hadde ingen hemmeligheter.
Hun heter Shay. Begge er 12 år. Det er sikkert helt uskyldig.
Det er bare det at han sover der hver natt. Hver natt.
Jeg prøver ikke å ta det personlig. Jeg vet at det ikke handler om meg.
Og han har vært gjennom så mye. Det er bare det...
Du vil ha gutten din hjem.
Ja.
Så si det til ham. Du er forelderen. Barn trenger grenser.
Hei.
Jeg ville bare forsikre meg om at det fortsatt er greit at jeg er i gruppen.
Ja, som jeg sa, vi finner ut av det.
Ok.
Hei. Jeg trodde du hadde dratt alt.
Jeg tar et senere fly så vi kan spise lunsj.
Jeg liker ikke å dra fra deg nå.
- Hei. - Jeg skal la dere...
Er du i samme gruppe som Steve?
Dette er Amanda. Amanda, dette er min forlovede, Daphne.
Forlovede. Jøss. Hyggelig å hilse på deg.
Kondolerer. Hvem det enn var.
- Jeg vil ikke snoke. - Ja.
- Jeg kjente Brent. - Hun kjente Brent.
- Din Brent? - Ja. Amanda og Brent var forlovet.
Var Brent forlovet? Hvorfor har du ikke fortalt det?
Det er konfidensielt.
Jeg hater avstanden i familien. Jeg ble knapt kjent med Brent.
Alle må bare leges.
Vil du komme på middag?
Daphne, det er...
Du må bli kjent med Steve.
- Så hyggelig. - Hva med lørdag kveld?
- Lørdag høres bra ut. - Flott.
- Det er bra. - Ja.
Dette bildet.
EN BØNN FOR HARLEM
Hele byen er blitt fengslet av dette vakre bildet,
og du har blitt litt av en kjendis.
Jeg vil ikke kalle meg kjendis.
Bildet ble tatt i First Dominion Church i Harlem,
der pastoren er Eric Turner.
Han er kjent for samfunnsaktivisme og lederskap.
Ja, det stemmer.
Og dere har tidligere vært romantisk knyttet til hverandre.
Fortid er fortid.
Greit. La oss snakke om debatten i morgen.
Ingen var bedre under debatter enn bestemoren din.
Stemmer.
Jeg husker da hun fikk Rush Limbaugh til å be om unnskyldning.
Hun var en kraft.
Hvordan håper du å bli oppfattet?
Ikke som kongressmedlemmets barnebarn, men som deg, Adriana Washington.
Du får se selv i morgen kveld.
Det er flott.
Beinet ditt er så mye sterkere.
Det er bra. Kjennes det sterkere?
- Ja. - Det er bra. Så fint.
Du trenger meg ikke lenger. Jeg er jo her hvis du trenger noe.
Men det er bra å gjøre ting på egen hånd. Være uavhengig.
Som å lære å kjøre bil når du blir gammel nok,
eller klippe plenen, eller...
...sove på ditt eget rom.
Det er ikke noe galt med å sove på Shays rom en stund.
Men det har vart lenge, og det er viktig å være hos familien din.
Din onkel John og jeg, vi er familien din.
Og om dette skal være hjemmet ditt, må du sove hjemme.
Som er... her.
I dette huset.
Er dette bestemt?
Det er det.
Så Lacey bestemte det, og du bare godtok det.
Ja. Hva kan jeg gjøre? Jeg er 12.
Ble hun sånn vrøvlete?
Ja. Hvordan visste du det?
Hun konfronterte moren min en gang om uroene våre.
Det var en forståelig klage. Det så ut som et buddhisttempel der ute.
Men hun ble helt vrøvlete. Og hun var sånn nå, hva?
Ja, nettopp.
Hvis du får vrøvlete Lacey, mener hun nok alvor.
Ja. Hun gjør nok det.
- Hun er en seriøs dame. - Ja.
Jeg googlet adressen på de kvitteringene.
Det er ti kvartaler fra der familien din bodde.
Hvis vi skynder oss etter skolen på fredag,
- rekker vi... - Jeg drar ikke.
Jeg har sagt at broren min ikke hadde kjæreste.
- Så hva er teorien din? - Jeg vet ikke. Jeg har ingen.
Dette er mitt liv, ikke ditt.
Hvorfor er du så besatt av livet mitt? Det er hver lille ting.
Jeg prøvde å hjelpe deg.
- Jeg... - Jeg må trene.
- Jeg mente ikke... - Jeg mener det. Gå!
- Jeg er så glad for at du ringte. - Ja.
Det føles godt å ha en nydelig lunsj
- med min nydelige datter. - Hvordan var det i L.A.?
Fint.
Det er noen økonomiske ting jeg må ordne opp i,
og det må jeg snakke med deg om på et tidspunkt.
Er alt i orden?
Det går bra. Ingenting å bekymre seg over.
- Jeg finner ut av det. - Ok.
Men jeg vil ikke tenke på det. Jeg vil nyte dette øyeblikket med deg.
Ja, det er akkurat det jeg har tenkt i det siste.
Man må liksom ignorere all dritten og bare leve livet sitt. Ikke sant?
- Jeg er helt enig. - Ja.
- Skål for flere lunsjer sammen. - Ja.
Jeg har tenkt litt,
og jeg er ganske sikker på at jeg vil reise.
- Gjerne. Jeg også. - Ja.
- Det ville faren din likt. - Ja.
Kanskje du og jeg, bare vi to, kan dra på Alaska-cruiset.
Definitivt, en gang. Helt sikkert.
Men det var ikke det jeg...
Jeg har tenkt på å slutte på skolen og reise alene.
Vær så god.
- Tusen takk. Se på det. Nydelig. - Ja.
Wagyu-en.
Du vil slutte på skolen.
- Ja. - Når?
Nå. Så snart som mulig.
Og... Hvor vil du dra?
Verden rundt. Overalt.
Du har jobbet hele livet for å komme på Barnard.
Det vet jeg. Nettopp.
Det er den dritten jeg snakker om.
Skjønner? Jeg tenkte på det her om dagen,
og jeg tror mitt tidligste minne er av at du fikk meg til å øve med deg
til førskoleintervjuet mitt.
- Det gjorde jeg ikke. - Jo.
Det var nok fordi du var så sjenert,
- og jeg ville at du skulle skinne... - Ja.
- ...fordi jeg visste at... - Mamma, det var førskolen.
Og det sluttet aldri.
Ekstra fag, eksamensforbereding og privatlærere.
Jeg var alltid på audition til livet. Jeg levde det aldri.
Og jeg ble til den personen. Jeg vil ha A-er, men lærer ikke en dritt.
Og jeg ender ulykkelig i jobben og i et usselt ekteskap.
Og jeg vil bare hoppe av hamsterhjulet nå.
Ok, vennen min, men dette er livet ditt. Dette er framtiden din.
Og faren din arbeidet så hardt for å gi deg en utdannelse,
og jeg vil gjøre det samme koste hva det koste vil.
- Jeg vil at du skal ha denne utdannelsen. - Pappa ville ha støttet meg.
Og det sier du. Faren din kunne aldri si nei til deg.
- Noen måtte være den voksne. - Han hadde tro på meg.
Jeg har tro på deg.
Jeg studerte aldri. Det er det jeg angrer mest på.
- Jeg ønsker mer for deg. - Da kan du gå på college.
Jeg vil at du fullfører semesteret.
Jeg vet ikke hvordan. Jeg kan ikke tenke eller sove. Jeg er nummen.
Vennene mine aner ikke hvordan jeg har det. Jeg...
Jeg skulle ønske jeg var mer som deg. At jeg kunne stå opp og sminke meg
og gå gjennom livet som om ingenting har skjedd. Men det kan jeg ikke.
Jeg må gjøre dette. Jeg skal reise, og du må støtte meg.
Jeg står ikke bare opp og sminker meg og går gjennom dagen.
Unnskyld. Det mente jeg ikke.
Det var det du sa, og det var sårende. Ikke si det igjen.
Greit.
Jeg tror dette er en tabbe. Jeg tror ikke dette er det rette.
Men jeg er glad i deg, og jeg støtter deg uansett hva du avgjør.
GOD NATT, DUMMING
Hei.
- Hvorfor er du ikke hos Shay? - Tante Lacey sa at jeg ikke kan sove der.
Ja vel.
Hva gjør du oppe?
Iblant føler jeg at det styrtede flyet fortsatt er på den åkeren.
Og det kommer aldri til å slutte å brenne.
Ja, det gjør nok susen.
Men du vet vel at det ikke gjør det? De ryddet opp. Det er bare en åker nå.
Kanskje dette er sprøtt,
men hva om jeg dro til Colorado,
og så kunne jeg ta bilder av åkeren,
og du kunne se at den er ryddet? Ville det hjulpet?
Ville du gjort det?
Selvsagt.
Jeg hjelper deg.
Hvordan fant du meg?
Becks har lært meg opp.
Jeg har blitt god til å leke gjemsel.
- Takk. - Ingen årsak.
Så du har aldri giftet deg?
Har du aldri hatt noen?
Jo, men det fungerte ikke.
Så leit.
Og du hadde presten?
Det er over.
- Jeg forstår. - Ja.
Du bør få deg litt søvn. Det er en stor dag i morgen.
- Ja, vil du dra i stedet for meg? - Jeg tror folk vil merke det.
Du klarer det fint. Du var veldig imponerende i morges.
Du hørte hva Abby sa. Folk ser på meg som kongressmedlem Washingtons barnebarn.
Hva så?
Jeg vet ikke hvordan jeg overbeviser dem om noe annet.
- Jeg bløffer meg bare gjennom dette. - Høres ut som du er en god politiker.
Jeg er ikke politiker.
Det er jeg ikke. Jeg fikk denne muligheten i gave.
Jeg har ikke fortjent den. Ikke som hun gjorde.
- Jeg vil bare ikke skuffe henne. - Hei.
Det kommer ikke til å skje.
- Vel... - Du er usedvanlig.
Beklager.
Du vil vite hva du skal si.
Drar du til Colorado?
I dag?
- For å ta bilde av en åker? - Ja.
Hva er det jeg ikke forstår? Selv om vi hadde råd til det, er det sprøtt.
Gutten trenger noe.
Og vi gjør ikke noe for å hjelpe ham. Vi gjemmer bare brevene hans,
og jeg for min del vil ikke utsette det lenger.
Jeg vil hjelpe ham. Dette er min måte å hjelpe ham på.
Jeg bruker poeng. De går snart ut uansett.
Jeg bryr meg ikke om poengene. Jeg prøver bare å forstå.
- Ba han deg dra? - Jeg vet ikke.
Ba han om å ikke sove hos Shay?
Ikke si at dette er fordi du er sint på meg.
Det er det ikke. Du vet hva jeg mener om dette.
La gutten sove der han vil. Han ville kommet hjem til slutt.
Og jeg er uenig.
Så du tok fra ham tryggheten.
- Spurte du ham om hva han syntes? - Det er ikke opp til ham. Han er 12.
- En av oss må sette grenser... - Han er ikke et vanlig barn.
- Det vet jeg. - Gjør du det?
Han er her én natt, og han begynner å ha grusomme mareritt om styrten.
Er det min skyld?
Nei.
Det er selvfølgelig ikke din skyld...
Dette er så vanskelig.
Det er ingen oppskrift på dette.
Jeg må dra.
Beklager. Jeg er litt ute å kjøre nå.
Du sier ikke det?
Dette er et godt program.
Jeg skal gjennom alle trinnene og gå på flere møter, og det ordner seg.
- Jeg klarer det ikke. - Amanda. Nei!
Hei, Shay.
Hei, Ms. Curtis.
Er alt i orden?
Ja. Kan jeg få skyss i dag? Beinet gjør litt vondt.
Klart det.
Vil du sitte på, Shay?
Nei takk, Ms. Curtis.
Er alt i orden mellom deg og Shay?
Ja da.
Onkelen din fortalte om marerittet ditt. Så fælt.
Hvis du vil snakke om noe eller, du vet...
- Skal du til byen i dag? - Ja, jeg skal møte gruppen.
- Skal jeg ta med kaker fra salgsvogna? - Kan jeg bli med?
Du må på skolen.
Jeg vil bare veldig til byen i dag.
Jeg ringer og sier at du er syk. Du kan gjøre lekser mens du venter på meg.
- Vi finner sikkert et sted. - Kan jeg ikke dra til Central Park?
- Edward. - Jeg er lommekjent der.
Jeg liker ikke tanken på at du er alene i parken.
Du sa at jeg burde gjøre mer alene.
Være uavhengig.
Vær så snill.
Greit.
Ok. Jeg har fått klare instruksjoner. Dere skal bare flekkrense denne.
Jeg vet ikke om du kler rødt.
Er de til meg?
Er Adriana her? Jeg ville ønske henne lykke til.
Nei, det er hun ikke.
- Jeg kan gi dem til henne. - Du har hendene fulle.
Jeg går ned med dem. Jeg har nøkkel.
Dere to...
Er dere nære?
Det var trist å høre om søsteren din. Jeg har det også vondt.
Rose omtrent oppfostret meg.
- Kongressmedlem Washington? - Ja.
Lærte meg å sykle. Passet på meg.
Hun høre ut som en unik dame.
Det var hun.
- Jeg hører at du drar til Ghana snart. - Ja.
Ja, jeg må tilbake til firmaet mitt.
- Hva driver du med? - Jeg bare...
Jeg driver det største flyttbare-toalett-firmaet i Vest-Afrika.
- Imponerende. - Takk.
Jeg kjenner noen i Utenriksdepartementet, så jeg kan godt ringe for å få opp farten.
Du er en sjenerøs mann.
Ja. En dag trenger jeg kanskje et flyttbart toalett.
Står til?
- Henting for Adriana Washington. - Ja. Denne skal bare flekkrenses.
Ha en fin dag. Takk.
Ta med dette også.
Skal du inn eller ikke?
Jeg tror ikke jeg har det i meg i dag.
Er alt i orden?
Nei.
Noe jeg kan gjøre?
Jeg kunne trengt en drink.
- Her. - Her?
- Ja. - Greit.
Vi ses halv fem.
- Ja. - Jeg skal bare merke stedet.
- Ok. - Ring eller send SMS hvis du trenger noe.
Ok. Halv fem. Forstått.
- Navn? - Adler. Nummer 204.
- Vær så god. Alt i orden. - Takk.
Kan jeg hjelpe deg?
Kjente du broren min?
- Eddie. - Gjorde du det?
Mahira, er alt i orden?
Ja, onkel. Jeg skal ta det opp.
Mahira. Er det navnet ditt? Var du kjæresten hans?
- Demp deg. - Var du det?
- Spør om appelsinene. - Hva?
Appelsinene er veldig ferske. De kom nettopp.
Jeg skal finne noen til deg.
Jeg vil ikke ha de dumme appelsinene dine.
- Jeg skal forklare. Bare vær stille. - Hva er det med alle hemmelighetene?
- Hva i helvete foregår? - Hold kjeft!
Unnskyld.
Hvorfor kom du til supermarkedet?
- Mahira, er alt i orden? - Kommer, onkel.
Dra, Eddie. Jeg mener det.
Eddie, vent.
Vi har noen minutter igjen. Noen som vil si noe?
Jeg vil snakke i dag.
Mannen min løy for meg.
Han mistet jobben. Mistet pengene våre. Fortalte meg det aldri.
Sikkert skammen.
Men det er virkelig...
Det handler ikke om pengene, for jeg vet at jeg kan...
...ordne opp i det.
Han hadde et annet liv.
Han hadde en leilighet i L.A., og...
Jeg vet ikke hva mer som foregikk der.
Vi var sammen siden jeg var 17.
Wow, 17.
Så jeg vet ikke hvordan jeg skal fordøye alt dette.
Sorgen...
...og ydmykelsen.
Og raseriet.
Det er for mye. Det er for jævlig mye! Det...
Jeg mistet mannen min. Jeg mistet min beste venn.
Jeg elsker ham fortsatt.
Men jeg føler at han stjal livet mitt.
Jeg skulle ønske jeg ikke visste det.
Skulle ønske jeg ikke visste det.
Greit. Jeg er tilgjengelig tirsdag. Jeg må ringe deg tilbake.
Kom inn.
Takk for blomstene. De er nydelige.
Ingen årsak.
Angående det den dagen, det er en følelsesladet tid.
Jeg var sårbar, og det var godt å se deg. Men jeg vil ikke at du skal misforstå.
For det vil ikke skje.
- Forstått. - Bra.
Så du kom helt hit
nitti minutter før du skal på scenen den viktigste dagen i ditt liv
for å fortelle at du ikke vil kysse meg igjen.
Ta rotta på dem i kveld.
Takk.
Dee Dee. Jeg bare...
- Det var modig av deg å fortelle det. - Er øynene mine fæle?
- Nei. - Burde ikke gråte om dagen i min alder.
- Du ser flott ut. - Herregud.
- Hvordan gikk lunsjen med Zoe? - Det var hyggelig.
- Bra. - Takk som spør.
Uansett, jeg har en ultralydtime snart.
- Skal du se barnet? - Ja, men det er en anatomiskanning.
Det er litt skummelt.
Der de kan sjekke hjertet og beina og alt. Romkameraten min skulle bli med,
men hun ble tilkalt til å ta et skift.
Jeg vet at du sikkert er opptatt.
- Men jeg ville bare nevne det. - Jeg beklager.
Jeg bare...
Jeg beklager, Linda. Jeg kan ikke være moren din.
- Herregud. Jeg beklager. Nei. - Jeg mener ikke at det var det du...
- Jeg føler bare... - Det er ikke noe problem.
Ikke tenk på det. Helt sant.
- Ok. Beklager. - Nei.
Men det kommer til å gå bra. Barnet kommer til å være friskt.
Takk.
ØL OG WHISKY SHOTS ALLTID $ 8
QUIZ HVER ONSDAG
- Hva skal det være? - Coors Light.
- Kan jeg spørre om noe? - Ja.
Vet du hvor flyet styrtet for noen måneder siden? Det fra New York.
Nei. Beklager.
Takk.
Dere vet vel ikke hvordan jeg finner ulykkesstedet?
Er du en podcaster?
En pod... Nei.
Jeg kommer for en venn.
Hva med å respektere oss og respektere de døde?
Det har kommet hundrevis, og det er ikke noe å se.
Beklager.
Hvorfor vil du dit?
Nevøen min overlevde styrten.
Jeg skal ta deg med.
Kom igjen.
Du kommer deg ikke dit i den. Bli med meg.
Kom igjen.
- Så du er forlovet. - Det er jeg.
Du trenger ikke å spise middag med oss.
- Hun vil bare hjelpe til. - Hun er skjønn.
Gratulerer.
- Du gleder deg sikkert til bryllupet. - Jeg... Ja.
Jeg er ikke bruden, så...
Planleggingen gjør meg sprø.
Men moren min er i full gang.
Det er bra for henne etter alt hun har vært gjennom.
- Hva? Si det. - Ingenting.
Etter det Brent fortalte om deg, virker dette så typisk.
Hva mener du med det?
Jeg vet ikke. Gullgutten, mammagutten,
gjør alt for å behage foreldrene.
Det er ikke derfor jeg gifter meg.
Det ville vært edelt i så fall.
Det er det ikke.
Ok. Beklager.
Hva med deg? Hvordan går det med deg?
Jeg vil si at jeg ikke har det supert.
Nei.
Ikke jeg heller.
Hva var i veien tidligere?
NTSB fant denne i vraket.
- Det er... - Forlovelsesringen min.
Brent og jeg hadde en stor krangel da jeg kjørte ham til flyplassen.
Jeg var jævlig ondskapsfull.
Det var sikkert ikke så ille.
Du forstår ikke. Jeg sa... så mye.
Han ville bare at jeg skulle bære denne ringen til han kom tilbake.
Alle sier dumme ting.
Ja, men jeg slo opp.
Jeg slo opp med ham.
Og så døde han.
Du liker jo å få siste ord.
- Hold tåta. - Jævel.
Hva er det?
Bare... Du har øynene hans.
Neste spørsmål er til Ms. Washington.
Tomas sier at han har bodd i Harlem de siste 40 årene,
og huseieren prøver å kaste ham ut.
Nå som området forfines,
hva vil du gjøre med de stigende leieprisene?
Takk...
...og jeg vil takke Tomas for spørsmålet. Jeg har sett mange naboer bli presset ut,
så dette er et tema jeg er lidenskapelig opptatt av.
Det krever mer enn lidenskap for å få ting gjort.
Som eiendomsutvikler vet jeg hva Tomas bør gjøre.
Jeg har faktisk mye erfaring med boligsaker.
Med respekt å melde, motstanderen min var assistent.
Hun har aldri hatt en ordentlig jobb.
Hennes eneste erfaring er å ta telefoner.
- La oss holde oss til reglene. - Mens jeg
var kongressmedlem Washingtons stabssjef i 14 år.
Hun har rett.
Jeg tok telefoner.
Og jeg var god til det.
Og det er sant.
Bestemoren min ga meg en jobb etter college og tak over hodet.
Men det betydde at jeg hele livet hadde utsikt fra første rad
til hvordan man kjemper for distriktet. Hver morgen klokken fem
fikk hun meg opp for å diskutere ideer, enten jeg likte det eller ikke.
Og du vil ikke se meg før kaffe.
Så, ja, på papiret var jeg bare en assistent.
Men jeg lærte av den beste.
Og jeg ble oppfostret av den damen dere valgte 36 år på rad i Harlem,
der hun også vokste opp.
Hun lærte meg å kjempe for dere.
Hun lærte meg å forsvare det som er rett, og som hun sa: "Å få dritten gjort."
Bestemoren min banet vei for at jeg kan stå her i dag.
Og ingen her er mer engasjert i å videreføre arven hennes enn jeg er.
Takk.
Går det bra?
Alle livene...
Alle de menneskene, de bare falt.
Hvis jeg ber, vil du be med meg?
Jeg er ikke religiøs.
Ikke jeg heller. Jeg vet bare ikke hvordan jeg skal begynne.
Vår far i himmelen...
- La navnet ditt helliges. - Helliges.
La riket ditt komme.
La viljen din skje.
På jorden slik som i himmelen.
Gi oss i dag vårt daglige brød,
og tilgi oss vår skyld.
Slik også vi tilgir våre skyldnere.
Og la oss ikke komme i fristelse,
men frels oss fra det onde.
For riket er ditt.
Og makten og æren i evighet.
Amen.
Hei.
Hvordan har du hatt det?
Ble du sint på moren min iblant?
Stadig vekk.
Akkurat nå er jeg...
...veldig sint på Jordan.
Jeg er bare...
Jeg er bare sint på ham.
Du kan være sint på Jordan og glad i ham samtidig.
Man kan føle begge deler samtidig.
Det gjør jeg.
Takk.
Jeg tror grunnen til at jeg ville sove hos Shay,
er at jeg alltid har delt rom med Jordan.
Jeg ville... Jeg ville bare være sammen med et annet barn.
Jeg ville ikke gjøre deg sint.
Edward.
Du kan sove hvor enn du ønsker å sove.
Ok?
Takk.
Hold deg våken, kompis.
Jeg gjør lekser.
- Hva mente du med meldingen med båten? - Det er noe jeg gjør iblant.
Familien min eide en båt. Man må være medlem i klubben.
Jeg visste ikke om den ville være der etter alt som skjedde.
Og det var den.
Det forklarer litt.
Jeg gikk til 405 Central Park West.
Å, dæven. Traff du henne?
- Ta imot. - Hva i helvete?
Se.
M. O. P. KLOKKEN TI I MORGEN
Fortell alt.
Onkelen hennes var der, og hun ble sint da jeg var inne.
- Selvsagt. - Så hun dyttet meg ut, og så...
- Hva gjorde hun? - Så ble jeg sint på henne.
Tekst: Evy Hvidsten