Anteeksi. Hasta El Fuego, hetki vain.
Tätä tietä.
Hei!
Tämä on noloa...
Eksyin.
Saanko soittaa?
Okei.
Toinen? -Toki.
Hei, Reggie. -Hei, Laura.
Kiva tavata puhelimessa. Tosi noloa.
Ei se mitään.
Niin trendikäs mesta, että kyltti puuttuu.
Miksi niin tehdään Nykissä? -En tiedä.
Olen ollut täällä vain muutaman kuukauden.
Minäkin!
Tämä ravintola on tosi cool.
Onko se Hudsonilla? -Joo.
Olenko minä Hudsonilla? -En tiedä.
En ole Hudsonilla. Voi paska.
Kävelen nyt kohti Hudsonia.
Halusin antaa paremman ensivaikutelman collegeprofessoriin.
Apulaisprofessori, ja vain elokuvatieteen. Joten ei hätää.
Elokuvatiede? Siistiä.
Koeta luennoida 1900-luvun slashereista -
krapulaisille 19-vuotiaille. -Slashereita?
Mikä on lempikauhuleffasi?
Ei ainakaan se.
Miksi slashereita?
Ne ovat mielenkiintoisia.
Kulttuuria voi tutkia trooppien kautta:
Naamioitunut tappaja, viimeinen tyttö, -
säännöt: ei hajaannuta, ei naida.
Ei vastata puhelimeen? -Aivan. Kliseistä.
Mutta kliseistä syntyy outsider-taidetta.
Ääni äänettömille. Luoja...
Minä pidän romanttisista komedioista.
Taidan olla Hudsonilla.
Minkä värinen rakennus on? -Punainen.
En näe mitään punaista.
Ehkä olen väärässä.
Käyn katsomassa. -Kiitos.
Jep, se on punainen.
En näe mitään punaista.
Oletko Hudsonilla?
Hitsi, olen yhä korttelin päässä.
Voin oikaista kujan kautta.
Onko ravintola kujan lähellä?
On. -Hienoa. Tulen sitä pitkin.
En näe sinua. -Oletko varma?
Puolivälissä on roskiksia.
Näen ne, mutten sinua.
Minäkään en näe sinua.
Aika karmivaa, vai mitä?
Vähän. -1900-luvun slashereita, vai?
Käveletkö varmasti kohti Hudsonia? -Joo.
Taidan nähdä sinut. Voitko vilkuttaa?
Näetkö minut?
Näkemäni henkilö ei vilkuta.
Ne vain... tuijottavat minua.
Oletko varma?
Outoa.
Nyt ne lähestyvät minua.
Oletko kunnossa? -Hitto.
Se seuraa minua. -En näe ketään.
Helvetti, se jahtaa minua!
Missä olet? -Sillä on veitsi!
Se ei ole pahinta.
Pahinta on, että luennoit slashereista, -
mutta menet silti pimeälle kujalle.
Yksin. -Ei ole hauskaa.
Ei olekaan.
Nyt näen jotain punaista.
BLACKMOREN YLIOPISTO
Hei, Tara. -Jason.
Tuletteko OKB-veljeskunnan juhliin?
Jos Greg saa espanjan tehtävän valmiiksi.
Tuleeko siskosi? -Sam vihaa sellaisia bileitä.
Aina kannattaa kokeilla. -Ei tänään.
Voisitko suostutella? -Ei minun ongelmani.
Säästä minulle drinkki! -Okei, nähdään!
Kultsi, olen kotona!
Greg?
Olen pahoillani. Alkoi vain haluttaa niin pirusti -
ja piti harjoitella.
Älä ole vihainen.
En ole vihainen, Jason.
Meidän ei pitänyt käyttää ääntä toisiimme.
Oli muutakin, mitä ei pitänyt tehdä.
Onhan tämä Greg?
Kuka muukaan?
Missä olet? Haluan kertoa siitä.
Muuten...
Mennään niihin bileisiin. Tarakin menee.
Millaista se oli? -Ei puhelimessa.
Ja sammuta se vitun äänenmuunnin.
Hion vain ääntä.
Sinäkin sait harjoitella.
Aivan sama. -Kerro miltä se tuntui.
Sitten ehkä tulen esiin. -Et ole täällä.
Minun mielikseni. -Hyvä on.
Se oli parempaa -
kuin olisimme ikinä voineet kuvitella.
Kun veitsi upposi häneen, oli kuin -
hän ei enää ollut ihminen.
Vaan pelkkä eläin.
Ja jokainen veitsenisku...
...poisti palan hänen ihmisyyttään.
Ja sitten...
...hän oli vain lihaa.
Hän ei ollut vain lihaa, Jason.
Hän oli henkilö. Elokuvaproffamme.
Niin, no...
Paskat hänestä.
Sain C miinuksen giallo-kokeesta.
Siksikö tapoit hänet?
Tapatko seuraavaksi ala-asteen rehtorisi?
Tiedät, kuka on seuraava.
Mikä sinua vaivaa? -Älä viitsi, Jason.
Kauanko olemme tunteneet?
Sano sinä.
Kahdeksan vuotta.
Tapasimme yläasteella Atlantassa.
Kerro vain, miksi teet tätä. Omin sanoin.
Teemme Richien leffan valmiiksi. -Aivan. Tappamalla Samin ja Taran.
Miksi vittuilet kanssani?
Kerro, missä olet.
Olen jo kertonut.
Olen täällä.
Leikitään leikkiä. -Ei helvetti.
"Kuumenee, kylmenee." Etsi minut.
Sitten leikellään Carpenterin siskokset.
Käytätkö kameroita?
Joo.
Täällä hetkellä on hyvin kylmää.
Selvä, mulkero. Leikitään.
Kylmää.
Lämpenee.
Kuumenee.
Tämä on typerää.
Lopetan puhelun. -Mutta nyt kuumenee.
Kylmenee.
Kuumenee.
Olet liekeissä!
Helvetti!
Tunnetko olevasi eläin?
Lopeta!
Lihaa?
Meidän pitää tehdä leffa valmiiksi.
Kuka vittu välittää leffoista?
Miten uudet lääkkeet ovat toimineet?
Ihan hyvin, kai.
En olet nähnyt ei-toivottuja henkilöitä.
Mutta olen huolissani Tarasta.
Ja minä olen huolissani sinusta.
Olet käynyt täällä puoli vuotta -
ja puhunut vain siitä, ettei siskosi ole käsitellyt sitä, -
mitä teille tapahtui vuosi sitten.
Olet puhunut suhde- ja isäongelmista, -
mutta kun pyydän sinua tarkentamaan, -
sinä sulkeudut.
Minulla on luottamusongelmia. -Selvä.
Voidakseni auttaa sinua -
tarvitsen sinulta yksityiskohtia.
Hyvä on.
Isäni oli Billy Loomis.
Tunnettu sarjamurhaaja.
Hänestä on tehty elokuva.
Tosiaan.
Ja poikaystävänikin oli sarjamurhaaja.
Hän tapaili minua, koska ihannoi isääni.
Sekopäätyttöystävänsä kanssa hän tappoi kasapäin ihmisiä.
Kun paljastui, että olin Billyn tytär, -
huhuttiin, että olin lavastanut heidät.
Samantha Carpenter on Woodsboro-tappaja
Richie lavastettiin
Richie oli poikaystäväni.
Sam Carpenter - viillä kurkkuni auki!
HAISTA PASKA, SAMANTHA
Muttet lavastanut.
En tietenkään.
Hän melkein tappoi siskoni ja minut, -
ennen kuin pysäytin hänet. -Ja miten...
Miten pysäytit hänet?
Puukotin 22 kertaa ja viilsin kurkun auki.
Sitten ammuin häntä päähän.
Mutta en ole täällä sen takia.
Miksi sitten?
Koska...
Se tuntui oikealta.
Tämä taisi olla tässä.
Sinähän halusit yksityiskohtia.
En kykene hoitamaan tällaista tapausta.
Mutta tohtori Stone, pyydän sinulta apua.
Laki vaatii minua ilmoittamaan tästä.
Ilmoittamaan mitä?
En ole sanonut tekeväni mitään.
Et varsinaisesti, mutta... -Selvä.
Aivan sama. Olet kuten kaikki muutkin.
Taran vastaaja. Mikset tekstaa?
Sinun piti vastata, kun soitan.
Pääsin jo terapiasta, joten voisimme tehdä illalla ruokaa.
Nähdään pian.
Hei!
Tara?
Quinn?
Pidimmekö liikaa ääntä?
Ette suinkaan. Onko Taraa näkynyt?
Älä suutu.
Miksi suuttuisin? -Koska tapaat suuttua.
Onko se Paul?
Kuka vittu on Paul?
Olen huomannut, että elämässä -
on oltava vaihtelua.
Selvä.
Tämä on sinulle. Missä Tara on? -Omega Kappa Betan bileissä.
Anelin, ettei hän menisi.
Ja nyt olet vihainen.
Ottiko hän etälamauttimen?
En tiedä, miten raskaasti aseistautunut -
Tara on näissä opiskelijajuhlissa.
Beibi, tuletko takaisin? -"Beibi"?
Onko Hottis taas ilman paitaa? -Kuka?
Puhun sinusta, muru.
Vilkuilette aina toisianne. Puhu hänelle.
Tässä on tarpeeksi romantiikkaa minulle.
Menen etsimään Taraa. Palaan pian.
Hittolainen.
Eikö se vaivaa, että olet kotibileissä, -
vaikka sinut oltiin murhata sellaisissa?
Se on kuin salamanisku.
On epätodennäköistä, että se toistuu.
Minun kannattaa siis pysyä lähelläsi.
Sori.
Hei.
Miten menee, T?
Pilailet. -Se oli viimeinen.
Keittiössä on väkeviä.
Frankie.
Tara.
Näytä tietä.
Oletko Omega Beta Zetassa? -En vielä.
Mutta saatan hakea.
Fuksi. Asiaa.
Mistä olet kotoisin?
Michiganista.
Minulla on pullo Fireballia huoneessani.
Paskat. Mennään.
Ei hyvä.
Mennäänkö kotiin?
Ei... Taidan jäädä.
Menkää te vain.
Minä huolehdin hänestä. Olen Frankie.
Ei muuten kiinnosta pätkääkään.
En ole kännissä.
Mutta kiitos huolenpidosta.
Näytä se, näytä se.
Lähemmäs, lähemmäs.
Kippis Hortense Towerin tutkaparille.
Kolmas kerros, huone 315.
Nyt tehdään siirtoja.
Esitellään sinut misuille.
Entä tuo?
Upea. -Pyydä treffeille. Tee se!
Turpa kiinni! -Pitää olla itsevarma.
Sitä paitsi olet herkkupala!
Sinut voi hotkaista kokonaisena.
Ihan tosi? -Tietty. Olet Ethan Landry.
Anteeksi!Howdy. Miten menee?
Ystäväni on herkkupala, vai mitä?
Mitä tuo tarkoitti? -Se oli hyvä.
Ei huono. Tästä voi parantaa.
Hei, köriläs. Sinua tarvitaan.
Nähdään.
Oletko sinä seStab -murhien muija?
En. Se on eri merirosvo.
Hei,partner.
Tara jää tänne alas.
Sori, en kuullut.
Taisit kuulla. -Ei hätää, Chad.
Haluan mennä. -Huomaatko, Chad?
Ei hätää. -Hän haluaa.
Älä koske häneen. -Mikä sinua risoo?
Pojat! Lopettakaa!
Haista paska. -Anteeksi häiriö.
Annan palleillesi sokkihoitoa.
Älä koske siskooni. -Vitun ämmä!
Haista paska! -Oletko jumalauta tosissasi?
Stalkkaatko minua?
Jumaliste, se on se psykomuija!
Tara, voisitko pysähtyä?
Nolasit minut! -Se tyyppi oli kusipää.
Aikoi hyväksikäyttää sinua. -Entä sitten?
Saan maata kusipään kanssa, jos haluan.
Päätös on minun! -Okei.
Olit poissa viisi vuotta ja nyt et jätä hetkeksikään rauhaan.
Koska et käsittele tapahtunutta.
Oletko puhunut ohjaajalle? -En ole.
En halua elää menneessä, kuten sinä.
Mitä tuo tarkoitti?
En anna kolmen päivän koettelemuksen määrittää loppuelämääni.
Teeskentelet siis, ettei sitä tapahtunut.
Mitä teet täällä New Yorkissa?
Teet paskatöitä auttaaksesi minua, -
mutta mikä on suunnitelmasi?
Tiedän, mitä minä aion tehdä.
Aion opiskella, valmistua -
ja elää elämääni. Minun elämääni.
Ymmärrän kyllä.
Tulit tänne perässäni ja vartioit minua.
Yritän vain huolehtia sinusta.
Tiedän sen.
Mutta et voi tehdä sitä koko ikääni.
Sinun pitää päästää minusta irti.
Hei!
Murhaaja!
Mikä sinua vaivaa, ämmä?
Hän tietää, mitä teki.
En ole tehnyt mitään! -Ookoo, ämmä.
Olen niin kyllästynyt tähän. -Rauhoitu.
Haluatko nenäliinan?
Minulla on kolme.
Hei.
Anteeksi että kerroin Samille, missä olit.
Ei se mitään.
Hän vahtii minua haukkana, niin kuin aina.
Tiedän millaista se on, kun he pitävät kiinni liian tiukasti.
Kun...
...veljeni kuoli, -
isä ei voinut jättää minua yksin.
Hän siirtyi NYPD:hen, kun aloin opiskella.
Aikamoinen stalkkeri.
Annan teidän... rupatella.
Kiitos. Voit palata asuntolaasi.
Tappelut on tapeltu. -Harmin paikka.
Pieni mäiskintä olisi tehnyt terää.
Niinkö? Anna tulla, sitten.
Kiitos, ettet päästänyt minua yläkertaan.
Taidan olla enemmän sekaisin kuin luulin.
Selviytyjien täytyy pitää yhtä.
Pystyt parempaan kuin raiskaaja-Frankie.
Sinä olet...
Minusta olet tosi huikea.
En ole enää sekaisin.
Tiedoksi vain.
Okei.
Unohdin puhelimen.
Cockblockasinko sinut? -Mitä?
Cockblockasin sinut, vai mitä?
Älä hoe sitä.
Mitä tarvitsitkaan? -Puhelintani.
Älä enää tule sisään noin. -Minä lähden.
Lepää, selviä.
Äläkä tapa siskoasi.
Hän rakastaa sinua hyvin paljon.
Öitä.
Olen tosi pahoillani.
Hitto.
Riittää.
Joku voi nähdä.
Puhut aina niin romanttisesti.
Danny. -Satun vain syttymään naisista, -
jotka eivät halua tulla nähdyksi kanssani.
Ei kyse ole siitä. En vain ole... valmis.
Siihen että kaikki saisivat tietää, että pidät toisen ihmisen kosketuksesta.
Tajuan. En paljasta salaisuuttasi.
Tämä on ihan pikkujuttu, -
mutta olet yltä päältä kirsikkakokiksessa.
Kevytkirsikkakokiksessa.
Etkö pidä siitä? -Rakastan sitä!
Hyvin sensuelli ja aromaattinen valinta.
Taas yksi salaliittokaheli?
Kuuluisuudella on varjopuolensa.
Ja Tara on vihainen minulle. Taas.
Hän haluaa, että päästän irti.
Perhesuhteet voivat olla hankalia. -Sam!
Tule tänne heti!
Tässä asuinrakennuksessa -
löytyi kahden opiskelijan ruumiit.
Nimet ovat Jason Carvey ja Greg Pope.
Tuo on se elokuvakurssin hyypiö.
Rikospaikalta löytyi Ghostface-asuja.
Hahmo on tunnettu Stab-elokuvista.
Pakkaa laukku. Lähdemme heti. -Odota!
Lähdemme kaupungista.
Voit mennä, epäilyttävä uusi tyyppi.
Mukavaa iltaa. Mene, mene, mene.
Sam!
Odota nyt. -Tule.
Jutellaan tästä.
Emme ehkä liity tähän. Kaupunki on iso.
On halloween, kaikilla on naamiot.
Tämä ei ole sattumaa.
Tunsit hänet. Chad, Mindy, tukekaa minua.
Tuntuuhan se aika... -Tutulta.
Siinäs näet.
Quinn, isäsi on kyttä. Kysy häneltä.
Ennen kuin joudun jättämään opintoni ja pakenemaan osavaltiosta!
Soitan nyt. -Kiitos.
Kuka se on?
Miksi kaikki sekosivat, kun puhelin soi?
Yritä pysyä kärryillä. -Sam.
Isä haluaa puhua kanssasi.
Herra Bailey. -Hei, Sam.
Minun piti juuri soittaa.
Siskoni mielestä minä ylireagoin.
Ikävä kyllä et.
Mitä tarkoitat?
Sinun on tultava asemalle.
Odota. -Palaa sisään, lukitse ovi.
Etkö enää haluakaan pysyä yhdessä?
Hyvä on sitten.
Mitä hittoa?
En poistanut yhteystietoa.
Se on hänen numeronsa. -Älä vastaa.
Anna sen soida.
Sam!
Kuka olet? -Hei, Samantha.
Oliko ikävä minua?
Mieti tarkkaan, haluatko tehdä tämän, -
koska edelliset vittuilijat kuolivat.
Sinun pitäisi kiittää minua.
Jason ja Greg aikoivat tappaa teidät, -
mutta suolistin heidät ensin.
Suojeletko meitä nyt, vai? -En ihan.
Näytän maailmalle, kuka olet:
Valehtelija ja tappaja.
Aion rangaista sinua, Sam.
Älä usko kaikkeen, mitä netissä lukee.
Saat maksaa teostasi.
Aion teurastaa sinut.
Sinut ja kaikki tielleni tulevat.
Teidän kannattaa olla varuillanne.
Samat sanat.
Juokse!
Tule!
Auttakaa, joku! -Tuonne.
Apua! Kimppuumme hyökättiin!
Tässä on jono.
Onko joku ongelma?
Paetkaa takakautta!
Lukossa. -Anna avaimet!
Varo!
Odota.
Odota! Ei, ei!
Juokse!
Tämä löytyi asunnosta ruumiin vierestä.
DNA:n mukaan se kuului Richie Kirschille.
Onko nimi tuttu?
Tunnemme hänet.
Mutta hyökkääjällä oli erilainen naamio.
Se oli kuluneempi, vanhempi.
Pakko kysyä...
Onko teillä alibit illalle?
Olin juhlissa ystävien kanssa.
Terapeuttini luona.
Voit soittaa hänelle, jos haluat.
Sitten tapasin Taran juhlissa.
Etälamautin yhden tyypin.
Ei liity tähän.
Tapahtuiko se ennen tätä vai sen jälkeen?
Mikä sinua vaivaa?
Ennen. -Olimme muiden seurassa koko illan.
Eli kämppiksemme isä -
vain sattui saamaan tapauksemme.
Aika hullu yhteensattuma.
Toinen etsivä tarjosi sitä minulle, -
koska Quinn liittyy siihen.
Voin antaa sen takaisin, jos haluatte.
Te saatte päättää.
Ei tarvitse.
Jos hyökkääjä varasti ajokorttisi ja laittoi sen ruumiin viereen...
...tekijä on sinulle läheinen.
Kauanko olet tuntenut ystäväsi?
Muutimme tänne Mindyn ja Chadin kanssa puoli vuotta sitten.
Quinn, Ethan ja Anika tulivat sen jälkeen.
Menen takuuseen Quinnistä.
Tunnetteko ketään, joka tahtoisi pahaa?
Emme ketään, joka on yhä elossa.
FBI haluaa ottaa ohjat. -Missä he ovat?
Voinko auttaa?
Erikoisagentti Kirby Reed, FBI.
Atlantan toimistolta. -Oletko eksynyt?
Kaksi uhreista on kotoisin kaupungistani.
Tutkin heidän nettitoimintaansa edelliset kuukaudet.
Miksi?
Olen kiinnostunut Ghostface-hyökkäyksistä.
Kirby? -Hei, Sam.
Mitä...?
Tara.
Oletko FBI-agentti?
Tunnetteko toisenne? -Joo.
Kävimme Woodsboron lukiota yhdessä.
Meillä on jonkin verran yhteistä.
En tullut tänne kusemiskilpailua varten.
Haluan vain auttaa.
Minä näytän omani... ja niin edelleen.
Kiitos.
Hän jätti tämän naamion puotiin.
Kahden henkilön DNA:ta:
Charlie Walker ja Jill Roberts. Molemmat kuolleita.
Vuoden 2011 Ghostface-tappajat.
Charlie Walker antoi minulle tämän.
Aihe siis kiinnostaa.
Käyttikö hän tätä naamiota hyökätessään?
Ei.
Hän siis jättää niitä tahallisesti.
Tekijä on tutkinut edellisiä murhaajia.
Ehkä hän pitää Samia heidän seuraajanaan.
Lykkyä tykö. Me häivymme kaupungista.
Se ei ikävä kyllä käy.
Te liitytte kaksoismurhan tutkintaan. Ette saa lähteä.
Oletko tosissasi? -Hän on oikeassa.
Jos teemme yhteistyötä... -Me häivymme.
Samantha, onko alibia murhaillaksi?
Tara, oletko turvassa siskosi kanssa?
Gale Weathers, Channel 4.
Tuliko Ghostface New Yorkiin takianne?
Hyvä yritys, mutta tämä on minulle tuttua.
Pysy kaukana meistä.
Oletteko vieläkin vihaisia?
Sanoit, ettet kirjoita kirjaa siitä.
Mutta kirjoitit kuitenkin. -Älä viitsi.
Joku olisi kuitenkin kirjoittanut siitä.
Leffaoikeudet eivät kuulemma käy kaupaksi.
Nyt halutaan vain true crime -minisarjoja.
Kaiken kokemamme jälkeen.
Mitä Dewey ajattelisi?
Tuo oli alhainen veto. -Kuten kirjasi.
Kutsuit minua "synnynnäiseksi tappajaksi".
Irrotat sen asiayhteydestä. -Se oli siteeraus.
Kirjasi liittyy näihin tapahtumiin.
Tule.
Puhuin Sidneyn kanssa.
Ei kai hän tule tänne? -Ei.
Hän vie Markin ja lapset turvaan.
Hän ansaitsee onnellisen loppunsa.
Siitä olemme sentään samaa mieltä.
Minäkin haluan napata sen mulkeron.
Kenties. Tai ehkä vain pelkäät -
kuihtuvasi pois ilman Ghostfacea.
Typerykset, olette vaarassa!
Ettekö näe, että ne jahtaavat teitä?
Ne jahtaavat meitä kaikkia!
Vaimojamme, lapsiamme, kaikkia!
Ne ovat jo täällä! Olette seuraavia!
Te olette seuraavia! Olette seuraavia!
Kuka siellä?
Karkinkeruu on vasta huomenna.
BLACKMOREN YLIOPISTON ASEMA
No niin, nörtit, kuunnelkaa.
Vaikka tämä onkin hirveää, -
saan tilaisuuden hyvitykseen, kun erehdyin tappajista viimeksi.
Ei hätää.
Joku haluaa tehdä jatko-osan requelista.
Mikä requeli on?
Olet ihana. Säästetään kysymykset loppuun.
Stab 1 tapahtui Woodsborossa.
Stab 2 collegessa.
Yrittääkö tappaja kopioida leffoja? -Ehkä.
Sankarit ovat collegessa. Check.
Epäilyttävät uudet hahmot lisäävät epäiltyjen ja/tai kuolleiden määrää.
Check, check ja check.
Kyse ei ole vainStab 2:sta.
Tämä ei ole pelkkä jatko-osa.
Kukaan ei enää tee tavallisia jatko-osia.
Tämä on leffasarja!
Niihin liittyy tietyt säännöt.
Arvelinkin. -Ensimmäinen sääntö:
Kaikki on suurempaa kuin viimeksi. Enemmän rahaa, näyttelijöitä, ruumiita.
Rajumpia jahteja, ammuskeluja, mestauksia.
Mestauksia? -Jep. Toinen sääntö:
Nyt käy päinvastoin kuin viimeksi.
Elokuvasarjojen on oltava yllätyksellisiä.
Jos edelliset tappajat olivat tärkeileviä leffanörttejä, -
vailla persoonaa, nyt on toisinpäin.
Kolmas sääntö: kukaan ei ole turvassa.
Vanhat hahmot ovat vapaata riistaa.
Ne surmataan nostalgiapisteiden takia.
Galen ja Kirbyn kannalta näyttää pahalta.
Eikä se ole pahinta.
Nyt hän kertoo pahimmasta.
Pahinta on, että leffasarjat ovat vain episodimaisia jatkumoita, -
joilla buustataan tekijänoikeuksia.
Eli päähenkilötkin ovat korvattavissa.
Laurie Strode, -
Nancy Thompson, Ellen Ripley, -
Sally Hardesty, Jigsaw, -
Tony Stark, James Bond, Luke Skywalker!
Kaikki kuolivat, jotta sarja voisi jatkua.
Kyse ei ole vain ystäväryhmästä.
Kuka tahansa meistä voi kuolla.
Etenkin Sam ja Tara.
Kuka tahansa meistä? -Niin.
Olenko ystäväryhmässä? -Joo.
Olenko yksi kohteista?
Kuolenko neitsyenä?
Liikaa informaatiota.
Mutta se tuo meidät epäiltyihin.
Ethan. Ujo nörtti, jota kukaan ei epäile, -
koska on ujo nörtti.
Miksi olen epäilty?
Koska satun olemaan Chadin kämppis?
Kämppisarvontoja voidaan peukaloida.
Quinn. Lutkahtava kämppis. Klassikko.
"Seksimyönteinen", mutta... kiitos?
Miten päädyit kämppikseksi?
Vastaamalla netti-ilmoitukseen.
Paljastit syyllisyytesi.
Ilmoitus oli nimetön.
Tutkimme hänen taustansa. Isä on kyttä.
Poliisi-isä on hyvä suoja.
Etkö muista, miten nämä leffat toimivat?
Onko hän aina tällainen? -Lopuksi Anika.
Älä luota ihastuksen kohteeseen.
Oolrait. Meillä on siis säännöt -
ja epäillyt. -Entä te?
Meidät neljä voi sulkea pois.
Koimme tämän jo viime vuonna.
Samaa mieltä. -Eri mieltä.
Mitä jos kokemanne trauma sai yhden tai useamman teistä sekoamaan?
Ehkä aloitte janota lisää kuuluisuutta.
Netissä liikkuvat teoriat Samista ovat...
Tuki jumalauta suusi.
Quinn on oikeassa.
Jos me olemme epäiltyjä, tekin olette.
Samantha Carpenterin alibi, se terapeutti.
Puukotettiin kuoliaaksi. Nenän läpi.
Sairasta. -Tosiaan.
Mies teki Samista ilmoituksen uhkailusta ja tuli murhatuksi.
Arvaa kenen potilaskertomus varastettiin.
Sam siis tappoi alibinsa -
ja varasti potilaskertomuksensa? -Ehkä.
Sieltäkin löytyi naamio.
Roman Bridgerin DNA:ta.
Ghostface, joka ohjasiStab 3:a.
KuinStab -aiheinen pääsiäismunajahti.
Jättää niitä käänteisessä järjestyksessä.
Vähän kuin lähtölaskenta.
Mitä tapahtuu, kun hän pääsee ykköseen?
Ghostface-tappajia on yhdeksän.
Mutta elokuvissa... -Unohda elokuvat.
Viime vuonna oli Freeman ja Kirsch, -
jonka naamio oli ekalla rikospaikalla, -
missä murhattiin 2 elokuvaopiskelijaa, -
jotka taas olivat tappaneet professorinsa.
Robertsin ja Walkerin naamiot puodissa.
Bridger oli ainoa, joka toimi yksin.
Hänen naamionsa löytyi terapeutilta.
Jäljelle jää Mickey Altieri, Nancy Loomis, Stu Macher...
Ja Billy Loomis. Numero yksi. Och Billy Loomis. Nummer ett.
Pääepäillyn isä.
Tekijä johdattaa meitä kohti Samia.
Palataan asiaan.
Käske tytärtäsi olemaan valppaana. Ghostface uhkaa Carpenterien läheisiäkin.
Jack, soita Atlantan toimistoon.
Ota selvää agentti Reedistä.
Sinun pitäisi paeta.
Viime kerran tapahtumat...
Ymmärrän, jos haluat lähteä.
Tosi huomaavaista, mutta...
En taida lähteä minnekään.
Imutelkaa jo. -Tuo oli sopimatonta.
Aivan sama. Hoitakaa se alta pois.
Tässä. -Sam?
Meidän ei tarvitse jäädä.
Minä vaadin. Joukossa on turvallisempaa.
Hauskaa. Ydinnelikko pitää pyjamabileet.
Ydinnelikko? -Keksitkö meille lempinimen?
Olemme kokeneet paljon yhdessä, -
ja se on aika siisti nimi. -Tai sitten ei.
Ei itselleen voi antaa lempinimeä, pöljä.
Juurihan tein sen. Ydinnelikko, yläläpy!
Alaläpy. Pyydän, herran nimeen! -Älä tee sitä.
Olisi kiva saada enemmän tukea -
muilta Ydinnelikon jäseniltä.
Kuuntele naisia. -Kuulkaa. Mitä hittoa?
Murharyhmän lähteiden mukaan -
pääepäilty on Samantha Carpenter.
Hän selvisi Woodsboro-murhista 2022.
Eilen hän hyökkäsi naisen kimppuun.
Hän tietää, mitä teki!
Woodsboron tragedian jälkeen huhuttiin, -
että Carpenter oli murhien takana, -
mutta syytti poikaystäväänsä.
Richie Kirsch ja teini Amber Free...
Et ole pitänyt käytöksestäni, -
ja olen aiheuttanut harmia.
Mutta voin sanoa tämän:
Emme pysty samaistumaan tuntemuksiisi.
Olen tosi pahoillani siitä.
Syy ei ole sinun.
Ei pitäisi välittää muiden ajatuksista.
On vain syvältä olla näin vihattu.
Kuule. Pieni muistutus:
Kukaan tässä huoneessa ei vihaa sinua.
Kävimme kaikki läpi sairaita juttuja.
Ja käsittelemme sitä eri tavoilla.
Muutimme tänne yhdessä yhdestä tietystä syystä.
Olemme tiimi.
Me ollaan... Ydin-vitun-nelikko.
Kiitos. -Vihaan itseäni.
Sanoit sen. -Niin sitä pitää. Ydinnelikko.
Sano se. -En sano. Olemme tiimi, mutta...
Se kuulostaa hyvältä.
Olen maannut Hottiksen kanssa.
Boom! -Arvasin, arvasin!
Minäkin.
Siitä lähtien, kun näin sen fritsun.
Ghostface-naamioiden myynti on noussut pilviin vuorokaudessa.
Hankin jo omani. Entä sinä?
Tästä tulee karmiva halloween.
Ja seuraavaksi sää.
Hän on kämppikseni, mutta olet... virkavalta.
Tiedän.
Helvetti.
Miten menee, ämmä?
Sam! Samantha!
Nyt on yläfemman paikka.
Ydinnelikon yläfemma. -Ei.
Onhan se aika söpö nimi. -Tähän näin.
Sam, mitä hittoa?
Hän on kauhuissaan ja vainoharhainen.
Beibi, tuletko mukaan?
En, äläkä käytä kasvopesua.
Se on tarkoitettu naisille.
Vastaa.
Onko se hän? -Hän soittaa.
Ei, Tara. -Mitkä aikeesi ovat?
Soitan hänelle takaisin. -Okei.
Quinn ja herrasmies ovat taas vauhdissa.
Ai hänelläkin on vipinää?
Danny jakaa kuvan
Apua!
Tara, odota!
Juokse. -Helvetti!
Juoskaa! Mentiin!
Voi paska.
Mindy! Pysy kaukana!
Ei...
Hei!
Odota, Chad!
He jäivät sinne.
Helvetti.
Sam! -Onko sinulla avaimet?
Jätin ne sisälle!
Mindy, kylpyhuoneen ovi!
Vittu, se tyyppi on kuollut.
Helvetti.
Voi paska.
Hei!
Hitto.
Ei hätää.
Pilailetko? -Onko parempaa ideaa?
Ei ole.
Yksi kerrallaan. -Te kaksi ensin.
Mindy, tule. -Jonkun on pideltävä ovea.
Lähetän Anikan sinun jälkeesi. Mene!
Tule, katso vain minuun.
Mene!
Helvetti.
Luoja. -Pidän kiinni.
Tule nyt! -Ei se kestä.
No niin... -Ei hätää.
Se kestää painosi. -Danny...
Et putoa.
Hän menettää paljon verta.
Sano jotain positiivista!
Katso minuun, Sam.
Pystyt siihen. Ei hätää.
Tulkaa! -Vauhtia!
Nyt pitää toimia!
Anika, tule!
Anika! -Tulkaa!
Mene ensin. -En voi.
Sinun pitää mennä. Sinun on pakko!
Ei. Pysyn aivan takanasi, lupaan sen.
Mindy, äkkiä nyt!
Vauhtia!
Me autamme. -Hyvä, Mindy.
Hitaasti ja vakaasti.
Et saa pysähtyä! Jatka vain!
Anika on takanasi.
Anika, tule! -Vauhtia!
Pystyt siihen. -Tule, Anika!
Luoja, en pysty siihen!
Älä katso alas!
Vauhtia! -Hyvin menee.
Mitä?
Liiku, Anika!
Luoja! -Liiku!
Tule luokseni! -En halua kuolla!
Anna kätesi. Sain sinut.
Oletko kunnossa?
Tämä ei ole sinun syytäsi.
On se.
Joku vei veitsemme, -
emmekä voineet puolustautua.
En tiedä, keneen voin luottaa.
Älä sitten luota kehenkään.
Älä luota ystäviisi tai minuun.
Älä luota kehenkään.
Minulla on vielä muutama kysymys.
Tätä tietä, Daniel.
Chad.
Missä olit eilen illalla?
Talousluennolla. -Paskat!
Katoat ja siskoni on kuolla. -Salissa oli sata muuta. Kysy heiltä.
Vittu.
Hyvä jumala. Kuka? -Anika ja Quinn.
Mindy, olen todella pahoillani.
Pysy vittu loitolla.
Olet listani kärjessä.
Olin luennolla!
Palaan pian.
Olen pahoillani Qunnista.
Kiitos.
Molemmat lapseni ovat poissa.
Koko perheeni... on poissa.
Tapaus siirrettiin toiselle.
Mutta aion löytää hänet.
Jos vittuilee perheeni kanssa...
...kuolee.
Juuri näin.
Oletko kunnossa? Tulin heti, kun kuulin.
Häivy.
Aselepo. Haluan auttaa sinua.
Hyvä yritys. -Ihan totta.
Hyvä on, luottamuksellisesti.
Okei. Kiitos.
Olen pahoillani, että löin sinua.
Etkä ole. -En niin.
Olet se kyttä, vai mitä?
Löysin jotain, kun tutkin ekoja uhreja.
Tiedän mistä naamiot tulevat.
Näytä minulle. -Hyvät naiset.
Kirby? -Gale.
Hän on FBI-agentti. -Hän on lapsi.
Milloin FBI alkoi käyttää lapsityövoimaa?
Olen 30. -Näytät tsygootilta.
Minulla on ase. -Hyvä on sitten.
Sinäkin haluat nähdä tämän.
Jason ja Greg - rikkaita atlantalaisia.
Vuokrasivat paikan valenimillä.
Miten löysit sen?
Sitä kutsutaan tutkivaksi journalismiksi.
Miten sinä et löytänyt sitä?
Sinähän tarkkailit heitä.
Kävin taloustiedot läpi kymmeniä kertoja.
Tätä ei ollut kirjattu. Todella outoa.
Olen vain tosi hyvä työssäni.
Kyllä se siitä.
Mikä paikka tämä on?
Miksi kaikki turvatoimet?
Leffateatteri.
Ei pelkästään teatteri.
Se on pyhättö.
Täällähän on koko elokuvasarja.
Chad.
Tämä oli Randy-sedän.
Täällä on kaikki.
Onko se...? -Veitsi jolla minua iskettiin.
Olette käyneet läpi niin paljon.
Kuka piirsi nämä?
Dewey Riley: puukotettu vatsaan ja selkään
Miten he saivat kaiken tämän?
Eikö tämä ole todistusaineistoa?
Kytät pitävät rahasta.
Todisteet voivat kadota helposti.
Ja nyt en viittaa teihin.
Miksi olen täällä? Alibini pitää.
Että voin pitää sinua silmällä, kämppis.
Tappaja löysi paikan ennen kuin tappoi Jasonin ja Gregin.
Sitten hän otti naamiot nukeilta.
Kaikki yhdeksän. Stusta ja Billystä -
Amberiin ja Richieen.
Ei jumankauta, miten siisti paikka!
Ei helvetti. -Kyllä vain.
Mahtavaa päästä taas murhahommiin.
Yhdessä. Billy ja Sam. Team Loomis.
Kohta lahdataan lisää runkkareita.
Mitä puuhaat?
En tiedä.
Joku siis tappoi nämä vatipäät...
...ja otti ohjat? -Joku joka uskoo, -
että Sam oli Woodsboron takana.
Stab -elokuvassa tämä olisi tappajan piilo.
Eli tämä ei ole normaali Stab -leffa.
Telkkari, joka tappoi Stu Macherin.
Jos hän nyt kuoli.
Pidät kuulemma kauhuleffoista.
Niin kuulemma.
ParasPainajainen Elm Streetillä? -Alkuperäinen.
ParasPerjantai 13. päivä?
Osa 2. -The Final Chapter.
Olin ihastunut Corey Feldmaniin. -Hyväksytään.
Psyko II on... -Aliarvostettu.
Candyman. Alkuperäinen vai jatko-osa?
Molemmat.
Kappas.
Asiantuntija toisen tunnistaa.
Kaikki hyvin?
Milloin saan taas olla tavallinen ihminen?
En tiedä. -En halua olla osa tätä.
En halua olla osa typerää jatkumoa...
Minun takiani.
Olen pahoillani. -Unohda se, Sam.
Tara.
Minä menen.
Kuulosti rajulta.
Palattuani hänen elämäänsä, olen vain...
...sotkenut sen.
Mitä mieltä äitisi on kaikesta tästä?
Hän katkaisi välit, kun kerroin Taralle Billystä.
Ja sitten Tara katkaisi välit äitiin.
Nyt kummallakaan ei ole äitiä.
Anteeksi vaan, mutta paskat hänestä.
Omatkin vanhempani olivat syvältä.
Voit yhä luoda oman perheesi.
Vaikkakin vain yhden henkilön kanssa.
Mitä jos sen henkilön menettää?
Sitten vain jatkaa eteenpäin.
Ehkä löydät toisen erakon.
Sitten huolehditte toisistanne.
Miten pääsit yli tapahtuneesta?
Olin kuolla, kun minua puukotettiin.
Teknisesti kuolinkin neljäksi minuutiksi.
Kun toivuin...
...minä suutuin.
En halunnut enää pelätä hirviöitä.
Halusin hirviöiden pelkäävän minua.
Pidän tuosta.
Anteeksi häiriö.
Tiedän miten se hyypiö saadaan nalkkiin.
Kerro.
Sori, lehdistöltä kielletty. Poliisiasia.
Minäkin osaan työni.
Olisit jäänyt muiden luo.
Ei käy.
Tyhmää, että kumpikin vaarantaa itsensä.
En vaaranna itseäni. Turvaan selustasi.
Puhelimen jäljitys ei toimi leffoissa.
"Pidä hänet linjalla vielä hetken."
Mutta hän sulkee puhelimen viime tingassa.
Voin jäljittää puhelun alle 15 sekunnissa.
Nyt he ovat siellä syöttinä.
Yleensä tappaja soittaa läheltä.
Luulet julkisen paikan suojaavan heitä.
Minä ja Bailey olemme tällä.
Näin Randy-setä kuoli.
Keskellä päivää. Julkisella paikalla.
Vedettiin pakuun ja puukotettiin.
Sam, pysy valppaana.
Kaikki hyvin.
Kuolet vielä. -Sinä se tässä kuolet!
Tukehdut omaan vereesi, -
kun paloittelen siskosi.
Ellemme löydä sinua ensin.
Olet aika tyhmä neroksi.
Toivot minun olevan lähellä, -
että poliisi voi napata minut.
En ole lähellä. Olen askeleen edellä.
Nähdään, Samantha.
Saitteko sen? -Jep. Tiedot tulevat nyt.
PAIKANNETTU
Hän on Upper West Sidessa.
Asuintalon sisällä kaukana sieltä.
West 96th Streetillä? -Mistä tiesit?
Gale.
"Lehdistöltä kielletty."
Viimeksi kun näin sinut, olit koulun kuorossa.
Et osaa suojella heitä. -Tässä, kulta.
Danny on töissä siellä. Hän pääsee sinne nopeammin.
Mitä jos hän on tappaja? -Nyt on kiire.
Mitä jos se on hämäystä? Odota! -Emme ehdi odottaa!
Nyt on toimittava oikein. -Hän on jo...
Kyytiin. -Mitä hän tekee?
Ulos autostani!
Se on virka-auto!
Käytetäänkö sireenejä? -No tietty.
Onko sinulla edes ajokorttia?
Ei poliisiautoa voi varastaa!
Se on ruoka.
Haloo?
Ei ollutkaan. Se on sinulle.
Kuka se on? -Kuka soittaa?
"Tappaja."
Haloo? -Hei, Gale.
Outoa. Tämä on ensimmäinen puhelumme.
Oli jo aikakin. -Olen samaa mieltä.
Soita poliisit.
Kaikkien näiden vuosien jälkeen -
haluat varmaan haastattelun.
Olet oikeassa.
Mikä on motiivisi tällä kertaa?
Sapettavatko leffat vai yritätkö pysyä relevanttina?
Voisin kysyä sinulta samaa.
Vanhat hahmot ovat nyt vapaata riistaa.
Ketään ei kiinnosta ikäloput sankarit.
Miksi sitten soitit? -Nostalgian takia.
Tai ehkä sinua pitää rangaista, koska tienasit muiden kärsimyksellä.
Ehkä on aika, että joku tienaa -
raportoimalla sinun kuolemastasi.
Moni on jo yrittänyt tätä.
Spoilerivaroitus:
Naamioitu mulkero epäonnistuu joka kerta.
Mutta he jättävät pysyvän jäljen.
Richie ja Amber teurastivat Deweyn.
Leikkelivät kuin jouluhanhen.
Miltä tuntui menettää ainoa mies, -
joka on rakastanut sinua? -Haista paska!
Ettet ollut hänen luonaan lopussa?
Et lohduttanut häntä, -
kun hän kuoli huutaen sisukset sylissään.
Sinä tässä kuolet huutaen.
Kenties. Mutta silloin olet jo poissa.
Et voinut pelastaa Deweya.
Etkä itseäsikään.
Luoja!
Miltä nostalgia maistuu?
TUNTEMATON NUMERO
Ammuit ohi. -Niin varmaan.
Sinä voitit. Olen hississä matkalla alas.
Niin varmaan.
Ehkä osuit, ehkä haavoituin.
Tai ehkä minulla on luotiliivit.
Siksi ammun sinua saatana päähän.
Sinusta olisi tullut hyvä tappaja, Gale.
Sidney tai Dewey ei olisi toiminut, -
mutta sinä olisit voinut murtua -
ja muuttua Ghostfaceksi.
Mikä käänne! -Jatka puhumista, mulkku.
Mistä haluat puhua?
Et koskaan saanut olla pääroolissa.
Kyse oli aina suloisesta Sidneystä, -
joka vei kaiken tilan.
Mikä rooli sinulle jäi?
Älykäs kaunotar.
Olen pahoillani poikaystävästäsi.
Lihakset eivät auttaneet.
Eivät niin.
Voisitko odottaa? -Täh?
Haista paska.
Hei, vittupää!
Gale!
Helvetti. Gale?
Gale.
Olen pahoillani.
Olisi pitänyt arvata, että olit kohteena.
Hän ei saanut minua hengiltä.
Kerro Sydneylle, -
ettei hän saanut minua hengiltä.
Gale?
Gale? Gale, herää.
Pois tieltä! -Tule.
Sinun pitää siirtyä! -Ei. Ei!
Heidän pitää siirtyä.
Raportoi.
Taistele, Gale.
Heikko pulssi. Hae paarit.
Nyt on kiire.
Paarit. Vauhtia.
Tulin niin nopeasti kuin pystyin.
Niinkö?
Minua pelottaa.
En halua, että minua satutetaan enää.
En minäkään.
En halua, että sinuunkaan sattuu enää.
Tiedän.
Mitä teemme nyt?
Ehkä hän voittaa tällä kertaa.
Hän haluaa rangaista minua.
Minua.
Ehkä annan hänen tehdä sen.
Luovutan itseni.
Jos se on, mitä vaaditaan...
...että pysytte turvassa...
...niin se on sen arvoista. -Unohda se.
Palasit Woodsboroon suojelemaan minua.
Suojelet minua joka päivä.
Olemme elossa sinun ansiostasi.
Tällä kertaa me suojelemme sinua.
Ei. -Kyllä.
Me ollaan tiimi. -Itse asiassa...
...olemme perhe. -Ydinnelikko!
Tähän näin.
Mikä? -Se on meidän juttumme.
Hän jatkaa jahtaamistamme.
Piiloudutaan turvalliseen paikkaan.
Hän löytää meidät kuitenkin.
Hienoa.
Voimme hyödyntää sitä.
Saan rapaa niskaan, kun en luovu jutusta, -
ja mitä haluatte minun tekevän? -Sulje hänet turvalliseen paikkaan.
Ja mitä sitten?
Teloitamme hänet.
Autatko meitä?
Tapetaan se paskiainen.
Gale antoi avainkortit teatteriin.
Siellä on tiukat turvatoimet, mutta voimme käyttää sitä häntä vastaan.
Kirby tapaa teidät siellä, tulen perässä.
Selvä. -Liikkukaa julkisilla.
Hän tuskin iskee ihmisten keskellä.
Onko tässä järkeä? -Voit jättää tulematta.
Hajaannumme ja kuolemme yksitellen. Ei kiitos.
Mennään nyt vain teatterille. Tänne.
Koska sarjamurhaajateatterissa on mukavaa.
Hitto.
Odota! Chad!
Hitto. Chad!
Tara!
Chad! Sam!
Mindy! Mindy!
Mennään. Hitto!
Helvetti!
Helvetti.
Pysy kaukana, aavenaama.
Katso pois.
Missä Mindy on? -Ei ehtinyt junaan.
Piti odottaa, mutta Hottis veti eteenpäin.
Pidin meitä yhdessä. -Vetämällä erilleen?
Ei hätää. Hän on Ethanin kanssa.
Hän tulee perässä.
Tämä linja kulkee South Ferryyn.
Helvetti. -Seuraavaksi 79th Street.
Montako pysähdystä?
Kymmenen.
Tämä on 79th Street.
Tämä linja kulkee South Ferryyn.
Seuraavaksi 72nd Street.
Oletko junassa?
Jep, aavenaama-Ethanin kanssa.
Tämä linja kulkee South Ferryyn.
Seuraavaksi 79th Street.
Sori.
Mindy ei ole vastannut. -72nd Street.
Kaverit...
Seuraavaksi 66th Street, Lincoln Center.
Haista paska.
Tämä linja kulkee South Ferryyn.
Seuraavaksi 66th Street, Lincoln Center.
Tämä on 66th Street, Lincoln Center.
Poistu junasta varovasti laiturille.
Helvetti.
Mindy! Vittu!
Voi paska. Mindy!
Paljon verta.
Apua!
Meidän täytyy lähteä täältä.
Hitto. -Tule!
Soittakaa hätänumeroon!
Voitko hyvin? -Tosi hyvin.
Sinä selviät kyllä.
Hitto. Taas meni väärin.
Mitä hittoa... -Auttakaa!
Vittuun koko leffasarja.
Hei.
Puhuin Baileyn kanssa. Kaikki valmista.
Missä Mindy ja Ethan ovat? -Tulossa.
Mennään sisälle.
Sinä et tule. -Mitä?
Älä luota keneenkään, muistatko?
Emme tunne sinua.
Emme varsinaisesti.
Sinä tunnet minut. -Et ole Woodsborosta.
Olen pahoillani.
Ei se mitään. Ymmärrän.
Pidä huolta itsestäsi.
Jooko?
Sinä myös.
Hyvä päätös.
Olen tarkistanut koko paikan.
Tämä on ainoa tie sisään ja ulos.
Kun hän astuu ekasta ovesta, -
ovet menevät lukkoon, ja hän on loukussa.
Surmanloukussa.
Entä aseita? -Yksi pistooli - minun.
Olen ainoa, jolla on virkamerkki.
Olemme turvassa täällä.
Kysyn Mindyltä, ovatko he jo lähellä.
Vastaa nyt.
Minä tässä. Jätä viesti.
Kun joku sanoo "olemme turvassa täällä", -
se tarkoittaa vastakohtaa.
Olet tätä fiksumpi.
Ota ase ja tarkista paikka itse.
Tiedät että olen oikeassa.
Erinomainen valinta.
Lempiaseeni.
Kirby?
Kirby!
Haloo?
Menkää pois sieltä.
Atlantan toimiston mukaan Reed on ollut syöksykierteessä -
sitten Woodsboro-murhien. -Mitä?
Hän sai potkut henkisen epävakauden takia.
Mitä? -Hän ei enää työskentele FBI:lle.
Paskiainen! -Jos vielä katkaiset puhelun, -
perkaan sinut kuin kalan. -Mitä haluat?
Haluan nähdä sisuskalusi.
Helvetti...
Milloin paikka oli käytössä viimeksi?
Se on niin vanha.
Sori. Ota sinä ne.
Ota ne. -Ei...
Ota ne vain.
En halua. Ne ovat sata vuotta vanhoja.
Ehkä sinä pidät sellaisista.
Minä...
Nolottaa miten kauan olen halunnut tuota.
Olisit tehnyt sen aiemmin. -Tiedän.
Mutta voit tehdä sitä vielä monta kertaa.
Tara!
Lähdetään, Tara.
Menkää!
Tappaja on Kirby. -Voi paska.
Se on lukossa. -Olemmeko loukussa?
Hän teki teatterista surmanloukun.
Meille. -Entä tuo? Siellä on uloskäynti.
Ehkä se johtaa katolle.
Otetaan selvää. -Bailey on tulossa...
Helvetti!
Mestauksia!
Tara! Tule.
Hymyile kameralle, mulkvisti!
Tätä tietä!
Painu vittuun!
Tara, mene!
Ei!
Chad!
Juoskaa.
Menkää.
Helvetti...
Tuonne. Ylöspäin.
Kaikkia epäillään!
Et kai pelkää?
Sam!
Se on pelottavampaa ilman motiivia.
Valmiina?
Sinun pitää olla valmiina.
Katso minua.
Olen valmis.
Tule vaan, mulkero!
Ei hätää!
Pysy kaukana!
Se olet sinä.
Yksi heistä kolkkasi minut.
Seis, Kirby! Pois tyttöjen luota!
Mitä teet? -Tapoitko Quinnin?
Tapoitko tyttäreni? -Kristus sentään!
Älkää uskoko hänen puheisiinsa.
Hän on luultavasti tappaja.
Takanasi!
Hyvää työtä.
Sinäkin.
Sinä? -Minäpä hyvinkin.
Odotin teiltä enemmän -
sen jälkeen mitä teitte meille. -"Meille"?
Tadaa!
Mindy oli oikeassa.
Oli helppoa peukaloida kämppisarvonta.
Minun tarvitsi vain saada kämppikseksi -
omahyväinen, alentuvainen alfauros, -
jonka nimi on kaiken kukkuraksi Chad!
Tuntui vitun hyvältä tappaa hänet!
Tämä oli isoäitisi.
Nancy Loomis.
Siinä vasta sukuvika.
Suvusta puheen ollen...
Nimeni ei ole Ethan Landry.
Vai mitä, isä?
"Isä"?
Siinä tapauksessa jäljellä on vain...
Mindy?
Hei, kämppikset.
Tuli aika puskista, vai mitä?
Sinä kuolit! -En oikeastaan.
Hyvä tapa päästä epäiltyjen listalta, -
puukottaa Gale Weathers, ja Mindy junassa.
Minä olin ensimmäisenä paikalla ja vaihdoin hänet tuoreeseen ruumiiseen.
Tekoverta, proteesi...
Surevalle isälle on vaikea sanoa ei.
Minulla on Stu Macherin naamio.
Hän oli lempparini.
Hyvä. Se on numero kolme.
Tuo on numero kaksi.
Jäljelle jää...
...isäsi.
Tähän lähtölaskenta päättyy.
Laita se päähän.
Haista paska!
Pysy kaukana hänestä! -Älä viitsi.
Mitä tämä on? Teittekö tämän perheenä?
Totta hitossa, ämmä. Sinähän sen tiedät.
Eivät vieläkään tajua.
En tiedä, mitä luulette, -
mutten tehnyt niitä murhia Woodsborossa!
Tiedetään. Ei tämä perustu nettikirjoitteluihin.
Kenen luulette käynnistäneen huhut?
Oli helppoa muuttaa Sam -
Woodsboron sankarista konnaksi.
Oli helppoa saada maailma uskomaan ihmisistä pahinta -
parhaan sijasta.
Nykyään pelkkä tappaminen ei riitä.
Ensin heidän hahmonsa pitää tuhota.
Kun isä "löytää" silvotut ruumiinne...
...Sam isänsä naamio yllään, -
hän sanoo, että joku urpo luki netistä, että olit Ghostface, -
ja otti asiat omiin käsiinsä.
Siksi se on täydellinen alibi.
Parhaat valheet perustuvat totuuteen.
Olet tappaja, kuten isäsi.
En ole! -Oletpas, senkin paskiainen!
Tapoit veljemme!
Mitä? -Veljesi kuoli auto-onnettomuudessa.
Ei, senkin suloinen pöhkö.
Hän kuoli Woodsborossa -
narttusiskosi toimesta.
Olette Richien perhe.
Niin.
Ding ding ding! Hän alkaa vihdoin älytä.
Nyt! Kun näin sen valokuvan siitä, -
mitä olit tehnyt hänelle, tiesin, -
että sinun piti kuolla! Kärsiä!
Sinun ja kaikkien, jotka olivat tiellämme.
Siinä hän on.
Siinä se vitun tappaja on.
Olet loistoisä.
Pidä sinä lutka turpasi kiinni!
Hitto
Olinko täydellinen isä? En.
Annoinko Richien uppoutua liian syvälle kauhuelokuviin? Ehkä.
Minusta ne ovat vain vähän synkkiä.
Mutta...
Richie todella rakasti niitä.
Hän rakasti niitä.
Hän teki muutaman itsekin.
Tiesittekö?
Luulette, etten tehnyt joulujaksoa.
Minä todella yritin.
Jotain interaktiivista...
Isän ja esikoispojan välillä -
on erityinen side.
Siksi autoin häntä tämän kokoelman kanssa.
Kuuluiko kaikki tämä hänelle?
Hän oli intohimoinen keräilijä.
Hän innoitti muita. Piti tappaa elokuvaopiskelijat, koska...
...halusimme tappaa sinut ensin.
Panin teatterin heidän nimiinsä, -
niin että Bailey törmäisi siihen.
Mutta ei tarvinnut, koska se Gale on hiton hyvä toimittaja.
Tämä on kunnianosoitus pojalleni.
Siksi sinun on kuoltava täällä, Sam.
Hänen rakkauden kohteidensa ympäröimänä.
Mitä sitten tapahtuu? Katoatteko vain?
Menemme sairaalaan varmistamaan, -
etteivät Mindy ja Gale selviä.
Koska kaikki kuolevat!
Kaikki poikani kuolemaan liittyvät -
kärsivät ja kuolevat. -Just näin!
Laita naamio päähän.
Hän oli -
niin säälittävä.
Ei ollut. -Poikasi...
...oli miesvauva, -
jonka tyttöystävä hoiti tappamisen.
Hän oli vahva, viriili nuori mies!
Hän oli velttomuna, joka itki ennen kuin viilsin kurkun auki.
Turpa kiinni!
Sam, tule!
Tunnistatko tämän? -Haista paska!
Sori, tarvitsen tätä.
Pistä ne kylmiksi.
Mitä aiot tehdä, ämmä?
Saatana!
Sam!
Haen apua.
Varovasti.
Tule.
Hae hänet.
En saa otetta. -Ei hätää.
En saa...
En saa otetta sinusta. -Ei!
Ei! -Olen aina halunnut pistää jotain sinuun.
Haista paska!
Nyt olette kusessa.
Sam.
Sam. Päästä irti minusta. -Ei käy!
Päästä hänet, anna mennä.
Luota minuun.
Sinun pitää päästää minusta irti.
Sainpas!
Nyt kuolet neitsyenä.
Taas lähti yksi veli.
Niitä pitää aina ampua päähän.
Vittu.
Näkyykö poikaystävääsi missään?
Minulla ei ole poikaystävää.
Haluatko sellaisen? -En edes tunne sinua, -
mutta inhoan sinua jo.
Samantha Carpenter
Hei, etsivä Bailey.
Minulla on yksi kysymys.
Niinkö?
Kysy pois.
Mikä on lempikauhuleffasi?
"Lempikauhuleffa."
Kysyn, koska olet sellaisessa nyt.
Olet minun elokuvassani.
Olet siis pukenut todelliset kasvosi.
Esikoisoikeutesi.
Runollista, että kuolet se ylläsi.
Tätähän sinä halusit.
Nyt siis tiedät totuuden.
Tappaminen on veressäsi!
Lakkaa pelleilemästä ja tule esiin!
Varo mitä toivot.
Olen saatana poliisi!
Miten luulet tämän päättyvän?
Ketä he tulevat uskomaan?
Varmaankin sitä, joka on yhä elossa.
Ei!
Isäni oli murhaaja.
Usko mitä haluat, -
mutta olen häntä parempi.
Kiitos.
Mutta vittuilit perheemme kanssa, joten...
Ei paha. -Kiitti.
Oletko kunnossa?
En.
Käsikirjoitus ja ohjaus: Richie Kirsch
Kiitos, että päästit irti.
Tiesin että pärjäisit omin päin.
Haluan olla osa elämääsi, -
mutta vain siinä määrin kuin haluat.
Haluan että olet sitä.
Lupaan mennä terapiaan tämän jälkeen.
Olen tosissani.
Me selviämme tästä.
Yhdessä.
Näin tuon yhdessä kauhulefffassa.
Sam.
Oletko kunnossa? -Olen.
Ajattelin, että tarvitsit apujoukkoja.
Soitin sairaalaan.
Mindy ja Gale selviävät.
Mindy on matkalla tänne nyt.
Ei hassummin, Hottis. -Kiitti.
Jos tarvitsette minua, soittakaa.
Nyt ollaan kaikki samaa sairasta perhettä.
Joskus on hyvä muistaa juurensa.
Hei...
Chadin takia vain.
Täällä on vielä yksi!
Tehkää tietä.
Luoja! -Chad!
Miten olet yhä elossa?
Ydin-vitun-nelikko.
Sori. Tarvinnet tätä. -Oletteko kunnossa?
Tiedän että tappajat ovat Ethan ja Bailey!
Ja Quinn. -Ja Quinn? Hitto!
Missasinko taas monologin?
Voitteko hyvin? Ette näytä siltä.
Kaikki selvisivät! Tuplakäänne.
Sain paljon kipulääkkeitä. Ottakaa tekin.
En tunne mitään harteista alaspäin.
Sam.
Tuletko?
Aina ei tarvita lopputekstikohtausta.
Frej Grönholm Svensk Medietext