UTKANTEN AV JUDAS-TERRITORIET HO RANDO
Hva?
Vi er mennesker, for pokker!
Vi dør uten mat.
Skatten var aldri så høy under forrige konge.
La oss ta tilbake maten vår!
Øglemenn!
Hva?
Det nytter ikke. Sverdene våre går ikke gjennom skjellene deres.
Fort! Til bredden!
Hvorfor er de her?
De er vanligvis lenger inn i landet.
Det er som om de ventet på oss.
Umulig. De kan ikke veien.
Hjelp!
Hvem er det?
En samurai!
Ikke vær redd.
Ta sverdene deres og hjelp kameratene deres.
De er også levende vesener.
De er ikke uovervinnelige.
Ta dette! Basara svartulv-sverd!
Gå Samuraiens vei med lojalitet.
Det er det en samurai gjør.
BASTARD‼ -HEAVY METAL, DARK FANTASY-
HELVETES REKVIEM
TIDLIGERE KONGERIKET JUDAS JUDAS SLOTT, HOVEDSTATEN TIPTOA
FATE
Musikken du spiller er like vakker som alltid.
Det virker som du sliter med å erobre Danis, Yngwie.
La oss spare den praten til krigsrådet.
Forresten, en av soldatene fortalte meg
at det er opprør i Ho Rando.
Ingenting å bekymre seg for.
Det er allerede en shogun-magiker der.
Den demoniske knuseren, Macapine.
Krigere, fremad!
Hugg en vei gjennom fienden. Kom igjen.
La oss også bli med i kampen.
Hva?
Dere apekatter gikk rett i fellen min.
Jeg visste at samuraiene trakk i trådene bak opprøret.
Verdiløst søppel.
Hvordan våger du å motsette deg lord Kall-Su?
Det er…
…shogun-magikeren Macapine!
Alt vår ærerike leder ber dere om, er å jobbe og jobbe til dere dør.
Bønder som dere har ingen rett til å gjøre opprør.
Nå skal dere betale for frekkheten!
Vent, Macapine.
Hvem er du?
Jorg Fishes, kaptein for 100 samuraier.
Aldri hørt om deg.
Jeg lar deg ikke skade flere sivile.
Du lar meg ikke?
Drepe disse apekattene?
Hva skal du gjøre med det?
-Pokker ta deg! -Vent!
Hold dere utenfor dette.
Basara svartulv-sverd!
Din tåpe.
Det kan ikke stemme.
Mitt Basara svartulv-sverd…
Du lærer aldri, gjør du vel?
Sir Jorg!
Uansett hvor mange av dere som angriper samtidig,
vil ikke en shogun-magiker tape mot samuraier.
Ståltråd…
Jeg har hørt rykter om at en av shogun-magikerne bruker spesielle tråder
som er så tynne at de ikke kan ses.
Det er deg.
Ikke verst for et null.
Du er ivrig etter å finne min Yozanshi.
Du har rett. Disse utallige trådene kan strekke seg uendelig
og kontrolleres med små håndbevegelser.
De kan til og med skjære i stykker en stein på en million mils avstand.
Hva sier du, Jorg?
Hvis du forteller meg hvor basen deres er, samuraiborgen,
skal jeg gi deg en rask død.
Det nytter ikke, din idiot.
En samurai frykter verken smerte eller død.
Er du sikker på det?
Hva om en samurai snakket for å redde sitt eget skinn?
Hva om vi allerede vet hvor basen deres er,
og gjør hærene våre klare til å angripe?
Hva?
Mistenkte du ikke at noe var galt?
Var det ikke rart at vi visste om opprøret deres
og forberedte et bakholdsangrep her?
Syntes du ikke det var mistenkelig?
Hold kjeft! Du lyver.
Du snakker tull.
Samme det.
Du trenger ikke å bekymre deg for det siden du skal dø.
Jeg får en travel dag.
Jeg må skjære opp mesteren din, Joshua Belaira, i småbiter.
Vent! Det kan ikke være sant. Si at du lyver!
Du skjønner, mennesker er svake skapninger.
Både kroppene og sinnene deres er skjøre.
Bare litt smerte er nok til å knuse dem og ødelegge menneskeligheten deres.
Hvor mye kan man stole på en slik skapning?
Ha det gøy med å dø ut mens du tror på medmenneskene dine.
Det er ikke mulig. Jeg kan ikke tro det.
Jeg nekter å tro det.
Vent, Macapine!
Ta tilbake det du sa.
Du lyver!
KALL-SUS HÆR FØRSTE BATALJONS HOVEDKVARTER
Shogun-magikere, mine lojale tjenere.
Akkurat nå
går den store planen vår fremover, med unntak av noen få småting.
Vi har allerede erobret over 20 befestede byer
i de omliggende regionene.
Men det er mange autonome handelsbyer
og drabantbyer som nekter å overgi seg og fortsetter å gjøre motstand.
Vi planlegger et fullt angrep snart, men fiendene våre er desperate.
Alliansene deres er sterke, det samme er forsvaret deres.
Dere er sikkert klare over at for å kunne marsjere mot byene deres,
må vi tøyle alle opprørene i vårt territorium.
Ikke bare de som sluttet seg til opprørerne,
men hele familien og slektningene deres må utslettes.
For å skape det ideelle samfunnet som jeg… Nei, som vi alle drømmer om,
må vi gjennomføre planen, koste hva det koste vil.
Dette befaler jeg dere.
-Ja, min herre! -Ja, min herre!
Men dere må ikke glemme
at vi må utføre et enda større oppdrag.
Dette kontinentet er bare begynnelsen.
I verdens totale økosystem
står menneskers sivilisasjon for mindre enn ti prosent.
Utenfor kontinentenes grenser finnes det alver,
dverger, hobbibiter, kjemper, orker,
troll, gnomer, kobolder og flere.
Vi må erobre hele verden, inkludert de halvmenneskelige samfunnene.
Så skal vi bygge vår ideelle nye verden, forent av magi.
Siden oldtiden har ingen lykkes. Aleksander, Roma,
Kublai-Khan, Napoleon, presidenter,
ikke engang Jesus har klart det.
Det vil være historiens største bragd.
Og for å gjøre det
trenger vi absolutt makt.
Vi må fullføre gjenoppstandelsen av ødeleggelsens gud, Anthrasax.
Den fysiske oppstandelsen er allerede i sin siste fase.
Den vokser dag for dag.
Men gudens ånd sover fortsatt på grunn av et mektig segl.
Den legendariske Gjenoppvåkningens dag nærmer seg.
Ødeleggelsens gud har ikke våknet.
Det betyr at vokteren av det siste seglet,
prinsessen av kongeriket Meta-llicana,
Sheila Tuel Meta-llicana må være i live.
Dere må finne henne.
Ingen unnskyldninger.
Shogun-magikere, lån meg deres kraft.
-Som du ønsker, min herre! -Som du ønsker, min herre!
Kulden skyldes ikke bare kulden fra lord Kall-Su.
Ta deg sammen, Yngwie von Mattström.
Hvorfor ser du ikke at Kall-Sus herredømme er ondt?
Bruk maten og forsyningene vi tok fra de late adelsmennene,
til å redde de sultende.
Ta fra militærrasjonene våre hvis ikke det er nok.
Lord Kall-Su…
Han har forandret seg.
Men lojaliteten min vil ikke svekkes.
Lord Kall-Su, jeg vil gjerne snakke med deg
om de gjenværende styrkene i A-Ian-Maide i byen Danis.
Samuraier igjen?
Yngwie!
Gir de deg fortsatt problemer?
For en skam.
Og du kaller deg selv den første shogun-magikeren?
Stille, Ba Thory. Du står foran Overkongen.
Greit.
Snakk, Yngwie.
Ja, min herre.
Det handler om den beryktede kvinnelige lederen blant samuraiene.
Jeg fant ut hvem hun er.
Virkelig?
Hvem kan hun være?
Er det Kai Harn?
Hva? Kai Harn?
Hun er med i Svartekunstens triade.
Kai…
Visste du det, min herre?
Selvfølgelig visste jeg det.
Hva med den andre kvinnen? Så du ansiktet hennes?
Hva?
En annen kvinne?
Herren min overrasker meg alltid.
Ja. Hun er datteren til ypperstepresten av Meta-llicana.
Æsj!
Hva? Men er ikke det…
Yoko.
Tia Noto Yoko.
Det kan ikke stemme. Lever hun?
Hvordan overlevde hun eksplosjonen?
Det er ikke til å tro.
Ta deg sammen! Du oppfører deg skammelig.
Sheila overlevde også.
Det er ingen overraskelse at denne Yoko også er i live.
Macapine.
Lord Kall-Su, jeg har en plan for dette.
Den er allerede i gang.
Hvis vi kan fange den jenta, Yoko,
får vi vite hvor Sheila er.
Jeg, Macapine Toni Strauss,
tar hånd om dette, min herre.
SAMURAIBORGEN DEN HEMMELIGE LANDSBYEN
I dag er dagen.
Hva vil du i dag, Vai?
Oi!
Å, vel, jeg bare…
Pokker, Yoko er noe for seg selv.
Vel…
Vil du så gjerne se den?
Hva?
Min nakne kropp.
Yoko…
Så myk og varm.
Du er så vakker.
Yoko, det er noe jeg må gjøre.
Noe jeg har hatt lyst til å prøve.
Akkurat nå?
Det er kanskje ingen morgendag.
Hva har du hatt lyst til å prøve?
Yoko, jeg…
Det skjer virkelig i dag!
Hva venter du på?
Jeg tror faktisk det går bra nå, Yoko.
Ok.
Så kom deg til helvete ut herfra!
Vai!
Du lærer aldri, gjør du vel?
Du sniker deg inn i damedusjen.
Du er ikke verdig å bli kalt samurai.
Hvor mange ganger må vi si det?
Du sniker deg alltid innpå Yoko!
Vet han ikke at geistlige ikke får ha sverd?
For en feiging.
Beklager, Vai.
Men vær så snill,
bare vent litt til.
Takket være lord Mifunes popularitet,
begynner den undertrykte befolkningen å reise seg.
Opprørerhæren vokser dag for dag.
Men det er ikke nok samuraier til å støtte den voksende opprørshæren.
Vi må klare oss med de få vi har.
Dette kan ikke fortsette.
Kai?
Anstrengelsene er forgjeves hvis du ikke er mentalt til stede under trening.
Ja. Det har du rett i.
Hva med litt sparring?
Det vil jeg gjerne.
Unnskyld meg.
Ja?
Å, Yoko!
Jeg hørte nyheten.
Enda en stor seier.
Mange færre vil sulte i vinter.
Det er flott.
Men mange mennesker døde.
Både sivile og samuraier.
Du gjør en god jobb, Yoko.
Tro meg, jeg vet det.
Virkelig?
Opp med humøret.
Gå og spis middag med lille Lu.
Hold ut, Yoko.
Skrubb og skyll…
Sånn.
Jeg er ferdig!
-Lucien? -Hva?
La oss spise middag.
Yoko! Velkommen tilbake!
Jeg er hjemme, Lucien.
Regn?
Lucien, la oss gå inn.
Vent, klesvasken!
Gratulerer med dagen, Lucien.
Du er 17 nå.
-Du tuller! -Du tuller!
Er den ungen 17 år gammel?
Utrolig.
Er det godt, Lucien?
Det er nydelig.
Du har ris på kinnet.
Han spiser alltid så målbevisst.
Du har ikke vokst på to år.
Du er til hindring i kamp.
Du kan ikke engang trene riktig.
Du er en total fiasko som mann.
Det verste er at du ikke kan gjøre noe annet
enn å vaske klær.
Ikke snakk stygt om min Lucien, din pervo.
Jeg kan gjøre jobben for to.
Hei! Hvorfor ler du?
Vai, Yoko har rett.
Du har ingen rett til å le av andre.
Din kikker!
Det kan du banne på!
Idiot!
Hvorfor sitter du ved siden av Yoko?
Hvem bryr seg?
Vi gjør det!
Du lo også!
Din drittsekk!
Tenk at Lucien Renlen
har flammens store trollmann, Dark Schneider forseglet i seg.
Jeg vet det er sant.
Men det er vanskelig å tro.
Jeg forstår hva du føler.
Yoko har prøvd ritualet for å bryte seglet flere ganger de siste to årene,
men han har aldri vist seg.
Betyr det…
…at i kampen mot Abigail for to år siden, ble Dark Schneider…
Han er ikke død!
-Jøss. -Vel…
Kanskje Yoko ikke gjorde ritualet riktig.
For å løse dette problemet
kan jeg gjøre ritualet istedenfor Yoko…
Du kan ikke gjøre det!
Hva er galt, Joshua?
Ingenting. Beklager.
Porten! Åpne porten!
Det er et nødstilfelle!
Hva er det?
Yoko, kom med en gang.
Hva skjedde?
Det er Jorg.
Han…
Han kommer…
En shogun-magiker er på vei…
…hit!
Tekst: Tina Schultz