UTKANTEN AV JUDAS TERRITORIUM HO RANDO
Va?
Vi är människor, för fan!
Vi dör utan mat.
Skatterna var aldrig så höga under den förra kungen.
Vi tar tillbaka vår mat!
Ödlemän!
Va?
Det är lönlöst. Våra klingor kan inte skära igenom deras fjäll.
Fort! Mot stranden!
Varför är de här?
De brukar vara längre inåt land.
Det är som om de väntade på oss.
Omöjligt. De hittar inte hit.
Hjälp!
Vem är det?
En samuraj!
Var inte rädda.
Ta upp era svärd och hjälp era kamrater.
De är också levande varelser.
De är inte oövervinnliga.
Smaka på detta! Basaras svarta vargklinga!
Samurajernas sätt med lojalitet.
Det är vad en samuraj gör.
BASTARD!! - HEAVY METAL, DARK FANTASY
HELL'S REQUIEM
F.D. KUNGADÖMET JUDAS JUDAS SLOTT, HUVUDSTADEN TIPTOA
FATE
Musiken du spelar är lika vacker som alltid.
Du verkar ha svårt att besegra Danis, Yngwie.
Spara snacket till krigsrådet.
Förresten, en av soldaterna berättade
att det pågår ett uppror i Ho Rando.
Inget att oroa sig för.
En Shogun-magiker är redan där.
Den demoniska uppskäraren, Macapine.
Krigare, framåt!
Skär en väg genom fienden. Kom igen.
Låt oss också ge oss in i striden.
Va?
Ni apor gick rakt in i min fälla.
Jag visste att samurajerna låg bakom upproret.
Värdelösa slödder.
Hur vågar ni gå emot lord Kall-Su?
Det är…
Shogun-magikern, Macapine!
Allt vår ärorika ledare ber er om, är att arbeta och arbeta tills ni dör.
Bönder som ni har ingen rätt att göra uppror.
Nu får ni betala för er fräckhet!
Vänta, Macapine.
Vem är du?
Jorg Fishes, kapten över de 100 samurajerna.
Aldrig hört talas om dig.
Jag låter dig inte skada fler civila.
Låter du mig inte?
Döda aporna?
Vad ska du göra åt det?
-Fan ta dig! -Vänta!
Lägg er inte i.
Basaras svarta vargklinga!
Din dåre.
Det är inte möjligt.
Basaras svarta vargklinga…
Du lär dig aldrig, va?
Herr Jorg!
Oavsett hur många av er som attackerar samtidigt,
förlorar inte en Shogun-magiker mot samurajer.
Stålvajrar…
Jag har hört rykten om att en av magikerna använder speciella vajrar
som är så tunna att de inte syns.
Det är du.
Inte illa för en nolla.
Du är på hugget som märker av min Yozanshi.
Du har rätt. Dessa oräkneliga trådar kan sträcka sig oändligt
och kontrolleras av mina fingrars snärtande.
De kan till och med skära sönder en sten en miljon mil bort.
Vad säger du, Jorg?
Om du berättar var din bas ligger, samurajgodset,
får du en snabb död.
Det är ingen idé, idiot.
En samuraj fruktar varken smärta eller död.
Är du säker på det?
Tänk om en samuraj pratade för att rädda sitt eget skinn?
Tänk om vi redan vet var er bas är,
och förbereder våra arméer för attack?
Va?
Misstänkte ni inte att något var fel?
Var det inte konstigt att vi kände till ert uppror
och förberedde ett bakhåll här?
Tyckte du inte att det var misstänkt?
Håll käften! Du ljuger.
Du pratar strunt.
Sak samma.
Det angår inte dig, eftersom du snart ska dö.
Jag kommer att ha fullt upp i dag.
Jag måste skära upp din mästare, Joshua Belaira.
Vänta! Det kan inte vara sant. Säg att du ljuger!
Människor är svaga varelser.
Både deras kroppar och sinnen är bräckliga.
Lite smärta räcker för att krossa dem och förstöra deras mänsklighet.
Hur mycket kan man lita på en sån varelse?
Ha så kul när du dör i tron på dina medmänniskor.
Det är inte möjligt. Jag kan inte tro det.
Jag vägrar tro det.
Vänta, Macapine!
Ta tillbaka det du sa.
Du ljuger!
KALL-SUS ARMÉ FÖRSTA DIVISIONENS HÖGKVARTER
Mina lojala tjänare, Shogun-magiker.
För närvarande
går vår stora plan framåt bra, förutom några små problem.
Vi har redan erövrat över 20 befästa städer
i de omgivande regionerna.
Men det finns ett antal autonoma handelsstäder
och satellitstäder som vägrar att ge upp och fortsätter att göra motstånd.
Vi planerar en fullskalig offensiv snart, men våra fiender är desperata.
Deras allianser är starka, precis som deras försvar.
Som ni säkert vet, för att marschera mot deras städer,
måste vi släcka alla upprorslågor i vårt territorium.
Inte bara de som anslöt sig till rebellerna
utan alla deras familjer och släktingar måste utplånas.
För att skapa det ideala samhället som jag… nej, vi alla drömmer om,
måste vi genomföra planen, kosta vad det kosta vill.
Det är en order.
-Ja, Ers nåd! -Ja, Ers nåd!
Men ni får inte glömma
att det finns ett ännu större uppdrag som vi måste slutföra.
Den här kontinenten är bara början.
I världens totala ekosystem
utgör den mänskliga civilisationen mindre än tio procent.
Bortom kontinenternas gränser lever alver,
dvärgar, hobbitar, jättar, orcher,
troll, vättar, kobolder och fler.
Vi måste erövra hela världen, inklusive halvmänniskornas samhällen.
Sen ska vi bygga vår idealiska nya värld, förenade av magi.
Sen urminnes tider har ingen lyckats. Alexander, Rom,
Kublai Khan, Napoleon, presidenter,
inte ens Jesus själv kunde göra det.
Det blir den största bedriften i mänsklighetens historia.
För det syftet,
behöver vi absolut makt.
Vi måste fullborda förstörelsens gud Anthrasax återuppståndelse.
Den fysiska återuppståndelsen är redan i sitt slutskede.
Den växer för varje dag.
Men gudens ande sover fortfarande tack vare en kraftfull försegling.
Den legendariska dagen för återuppvaknandet närmar sig.
Förstörelsens gud har inte vaknat.
Vilket betyder att väktaren av det sista sigillet,
prinsessan av kungadömet Meta-llicana,
Sheila Tuel Meta-llicana, måste vara vid liv.
Ni måste hitta henne.
Inga ursäkter.
Magiker, låna mig era krafter.
-Som ni önskar, Ers nåd! -Som ni önskar, Ers nåd!
Kylan kommer inte bara från Kall-Su.
Skärp dig, Yngwie von Mattström.
Varför ser du inte att Kall-Sus styre är ondskefullt?
Använd maten och förnödenheterna vi tog från de lata adelsmännen
och rädda de svältande.
Om det inte räcker, ta det från våra militärransoner.
Lord Kall-Su…
Han har förändrats.
Men min lojalitet vacklar inte.
Lord Kall-Su, jag vill tala med dig
om de återstående A-Ian-Maide-styrkorna i staden Danis.
Samurajerna igen?
Yngwie!
Ger de dig fortfarande problem?
Vilken skam.
Och du kallar dig förste Shogun-magikern?
Tyst, Ba Thory. Du står inför den högsta kungen.
Okej.
Tala, Yngwie.
Ja, Ers nåd.
Det handlar om den beryktade kvinnliga ledaren bland samurajer.
Jag upptäckte hennes identitet.
Jaså?
Vem kan hon vara?
Är det Kai Harn?
Va? Kai Harn?
Hon är en av de tre häxmästargeneralerna.
Kai…
Visste du, Ers nåd?
Självklart visste jag.
Den andra kvinnan då? Såg du hennes ansikte?
Va?
En till kvinna?
Hans Nåd upphör aldrig att förvåna mig.
Ja. Hon är dotter till prästen från Meta-llicana.
Urk!
Va? Men är inte det…
Yoko.
Tia Noto Yoko.
Omöjligt. Lever hon?
Hur överlevde hon explosionen?
Jag kan inte tro det.
Skärp dig! Du beter dig skamligt.
Sheila överlevde också.
Det är ingen överraskning att den här Yoko kanske också lever.
Macapine.
Lord Kall-Su, jag har en plan för det här.
Den är redan igång.
Om vi kan fånga flickan, Yoko,
får vi reda på var Sheila är.
Jag, Macapine Toni Strauss,
tar hand om det här, Ers nåd.
SAMURAJERNAS BOSTAD, HEMLIG BY
I dag gäller det.
Vad vill du i dag, Vai?
Va?
Jag skulle bara…
Yoko är verkligen speciell.
Tja…
Vill du så gärna se den?
Va?
Min nakna kropp.
Yoko.
Så mjuk och varm.
Du är så vacker.
Yoko, det är nåt jag måste göra.
Något jag har velat prova.
Nu?
Det kanske inte finns en morgondag.
Vad har du velat prova?
Yoko, jag…
Det händer verkligen i dag!
Vad väntar du på?
Jag tror att det är bra nu, Yoko.
Okej.
Stick härifrån då!
Vai!
Du lär dig aldrig, va?
Du smyger in i damernas duschrum.
Du är inte värdig att kallas samuraj.
Hur många gånger måste vi säga det?
Du smyger alltid på Yoko!
Vet han inte att svärd är förbjudna för präster?
Vilken fegis.
Förlåt, Vai.
Men snälla,
vänta lite till.
Tack vare lord Mifunes popularitet
börjar den förtryckta befolkningen resa sig.
Rebellarmén växer för varje dag.
Men samurajerna räcker inte till för att stödja den växande rebellarmén.
Vi får klara oss med de få vi har.
Det här kan inte fortsätta.
Kai?
Om du är försjunken i tankar under träningen är ansträngningarna förgäves.
Ja. Det har du rätt i.
Vad sägs om lite sparring?
Det vore ett nöje.
Ursäkta mig.
Ja?
Åh, Yoko!
Jag hörde nyheterna.
Ännu en stor seger.
Färre kommer att svälta i vinter.
Toppen.
Men många människor dog.
Både civila och samurajer.
Du gör ett bra jobb, Yoko.
Tro mig, jag vet.
Jaså?
Sudda bort din sura min.
Gå och ät middag med lille Lu.
Håll ut, Yoko.
Skrubba och skölj…
Så där.
Jag är klar!
-Lucien? -Åh.
Nu äter vi middag.
Yoko. Välkommen tillbaka!
Jag är hemma, Lucien.
Regn?
Lucien, vi går in.
Vänta, tvätten!
Grattis på födelsedagen, Lucien.
Du är 17 nu.
-Lägg av! -Lägg av!
Är den här ungen 17 år gammal?
Otroligt.
Är det gott, Lucien?
Det är utsökt.
Du har ris på kinden.
Han äter alltid så målmedvetet.
Du har inte vuxit alls på två år.
Du är ett hinder i strid.
Du kan inte ens träna rätt.
Du är en misslyckad man.
Ännu värre, du kan inte ens göra nåt
förutom att tvätta kläder.
Snacka inte skit om Lucien, ditt pervo.
Jag drar lasset för två.
Hallå! Varför skrattar du?
Vai, Yoko har rätt.
Du har ingen rätt att skratta åt andra.
Din smygtittare!
Det har du rätt i!
Idiot.
Varför sitter du bredvid Yoko?
Vem bryr sig?
Vi!
Du skrattade också!
Din skitstövel!
Tänk att Lucien Renlen
har den store eldtrollkarlen, Dark Schneider, inlåst i sig.
Jag vet att det är sant.
Men det är ändå svårt att tro.
Jag förstår hur du känner.
Under de två åren försökte Yoko bryta sigillet flera gånger,
men han dök aldrig upp.
Betyder det…
Dark Schneider, i kampen mot Abigail för två år sen…
Han är inte död!
-Oj. -Tja…
Yoko kanske inte utförde ritualen rätt.
För att lösa problemet,
kan jag utföra ritualen istället för Yoko…
Så kan du inte göra!
Vad är det, Joshua?
Inget. Förlåt.
Grinden! Öppna grinden!
Det är en nödsituation, Joshua!
Vad är det?
Yoko, kom genast.
Vad hände?
Det är Jorg.
Han…
Han kommer…
En Shogun-magiker är på väg…
…hit!
Undertexter: Carita Koro