Mohi…
Angus…
Shen…
Joshua…
Allez au diable ! Je vous attends !
Il n'y a rien qu'on puisse faire.
Tout va bien.
Ne t'inquiète pas.
Cette voix… Lucié ?
Qu'est-ce qui se passe ?
Il se transforme.
Lucié Lenlen redevient…
Dark Schneider !
BASTARD‼ HEAVY METAL, DARK FANTASY
LE REQUIEM DES ENFERS
La ferme !
AUBE
Je n'arrive pas à dormir avec tout ce bruit.
Maudites créatures insignifiantes !
Crevez !
Napalm Death !
Il les a exterminés ?
Il a incinéré les sphinx lourdement protégés
d'un seul coup !
Il n'y a qu'une personne qui a ce genre de pouvoir.
Serait-ce un miracle ?
C'est impossible…
Cette magie…
C'est forcément lui.
Lucié.
Le grand wizard antique.
Il règne sur les ténèbres.
Le maître de la mort et de la destruction, aux pouvoirs magiques infinis.
- Je le savais ! - C'est toi !
Je savais que tu reviendrais !
C'est moi ou tu as grandi ?
Aucun doute là-dessus. C'est lui…
Le plus séduisant des héros.
Le plus incroyable, le plus formidable, le plus beau, le plus extraordinaire,
le plus dangereux et séduisant, le somptueux Dark Schneider !
Je suis de retour !
Je t'aime !
Yoko !
Ça tombe bien !
Je suis le roi d'Iron Maiden.
Je te l'ordonne, Dark Schneider !
Sauve-moi ! Défends-moi ! Protège-moi !
La ferme, connard !
Ne me donne pas d'ordres.
Je suis le maître du monde.
Dans ce monde, tout ce qui s'y trouve m'appartient.
Et tous ceux qui y vivent
sont mes serviteurs !
Je n'aurai aucune pitié pour ceux qui s'opposent à moi.
Il est complètement tordu.
Il n'a pas changé du tout.
Le mur !
Ils ont percé nos défenses ?
J'attendais ce moment !
Dark Schneider ! Je suis le général-magicien Mac Pain.
Goûte à mes fils magiques !
Je vais avoir ta tête !
J'arrive ! Mon timing est impeccable !
Même un démon ne pourrait l'esquiver.
Meurs ! Par les cent mille fils sacrés !
Prends ça ! Entomoliquéfacteur !
Quoi ?
Il a paré les attaques de deux généraux-magiciens.
Mes fils magiques…
Quel bouclier magique surpuissant.
Vous travaillez pour Kal Su et vous ne me connaissez pas ?
Je suis un salaud des plus cruels.
Go Saï Cross !
Imbécile !
Tu es à découvert !
Explosions, faites-vous tempête !
Van War !
Quelle puissance magique incroyable.
Il est encore plus puissant qu'il y a 17 ans.
Ses pouvoirs ont grandi.
Vous y avez résisté ?
On va bien s'amuser.
Amenez-vous, ordures ! Je vais jouer avec vous !
Salaud !
Je vais t'écraser !
Par la puissance de la chenille !
As-tu oublié ma puissance ?
Lances de pierre !
Il a réussi !
Bart Solee !
Je n'ai pas dit mon dernier mot.
Quoi ?
Il s'est coupé en deux !
Bien sûr, pas besoin de préciser que je suis super séduisant.
Il est fort.
C'est le wizard légendaire, Dark Schneider.
Qui est cet homme ?
Dark Schneider.
Lucié…
Bien joué.
Mais tu es un wizard,
tu ne peux donc échapper à cette épée serpent.
Dark Schneider.
C'est une épée anti-magie qui neutralise toutes les défenses magiques.
Sans barrière, un sorcier est pratiquement nu.
C'est hilarant.
Tu n'arriveras pas à me toucher, ordure !
Vas-y, essaie.
Fais attention ! Mac Pain se bat de façon déloyale !
Tais-toi, le singe !
Voilà pourquoi les samouraïs sont plus faibles qu'un général-magicien.
Gagner par tous les moyens possibles est tout ce qui compte.
Un combat est inutile si on le perd.
Le pouvoir ne se plie
ni à la loyauté ni à la morale, ni à la raison ni à l'émotion.
Laisse-la tranquille !
Voilà ce qu'est la force pure !
Et je vais te le prouver.
Vas-y, Dark Schneider. Utilise ces sorts que tu connais si bien.
Par la morsure du serpent !
Lucié !
Il a utilisé un bouclier humain.
Je suis cruel et super fort.
C'était effrayant.
Mon physique canon fait mouiller toutes les filles.
Et…
Il a utilisé son ennemi comme bouclier humain.
C'est méprisable.
Traite-moi d'odieux. Je trouve que ça sonne mieux.
Compris, le macaque ?
Macaque ?
Je suis super fort et super beau.
Et je suis cruel et odieux.
C'est moi, Dark Schneider !
Tu ne peux pas le formuler autrement ?
Tu veux toujours te battre ?
Moi, Mac Pain Tony Shoot Raus,
je m'en occupe, mon seigneur.
Je me suis porté volontaire. Je n'ai pas le droit à l'erreur.
Cela briserait la confiance que j'ai gagnée auprès de Kal Su.
Je n'échapperai pas au châtiment.
J'ai décidé de faire confiance à Kal Su et de devenir un démon.
J'ai utilisé la peur pour dominer l'opposition.
Même si les gens me traitent de démon impitoyable,
je ferai tout pour réaliser les idéaux de Kal Su.
Quel est le problème ? Allez.
Un combat est inutile si on le perd, pas vrai ?
Espèce d'abruti.
Un mec au physique aussi moyen que toi
ne peut me toucher, moi, le séduisant Dark Schneider.
Tu crois vraiment pouvoir gagner ?
Tu ne m'arrives pas à la cheville !
Force grandiose du pentacle,
ténèbres et lumière, la lune est pleine.
J'en appelle à l'esprit du Roi Dragon mort au combat.
Par le ciel, la Terre et l'humanité tout entière !
Par la puissance de Dimwajo,
donnez-moi la force du dragon d'or sacré tricéphale !
C'est un…
Un…
Un dragon ?
C'est impossible.
C'est…
La magie de Lucié.
Crachez votre feu sacré ! Monde des esprits !
Man of…
war !
Non ! Un humain ne peut pas maîtriser ce genre de magie !
Seigneur Kal Su !
Les nuages se dissipent.
La barrière de la tempête est brisée ?
Qu'est-ce que vous avez tous ?
On dirait de pauvres paysans pleurnichards.
On n'applaudit pas le retour du super héros séduisant ?
Allez, bande de larves !
C'était une longue sieste.
Le vent fait du bien.
Quelle belle matinée.
Mince alors ! Je ne rêve pas ?
Yoko a l'air super excitée !
Serait-ce…
Serait-il temps de…
Hein ?
Espèce d'idiot ! Pourquoi tu as mis si longtemps ?
Qu'est-ce que tu as fait pendant deux ans ?
Presque tous les nouveaux personnages de la saison deux sont morts !
Tu n'es en aucun cas un héros !
Tu t'énerves toujours autant.
Je me fiche que quelqu'un meure, tant que ce n'est pas toi.
Là, je vais vraiment m'énerver !
Désolé ! Je retire ce que j'ai dit. Je ne le dirai plus.
Tu dois y faire quelque chose.
C'est facile à dire pour toi.
Les nouveaux personnages sont morts, non ?
Tu ne peux pas t'attendre à ce que je les ressuscite juste comme ça.
Ce serait trop facile, même pour cet anime.
Bon sang.
Tu es mon seul espoir.
S'il te plaît.
Je ne te gronderai plus et je ne te frapperai plus.
Je vais le faire !
Youpi !
Ça craint.
Je dois en informer le seigneur Kal Su.
Tu vas voir.
Tu as énervé l'immortel Bart Solee. Maintenant, tu vas…
Tu as des vers de régénération dans ton corps, pas vrai ?
Est-ce que ça suffira pour tout le monde ?
Attends, tu n'es pas sérieux.
Tu es le héros.
Je suis blessé et sans défense.
Tu ne vas rien me faire, hein ?
Je devrais en prendre plus.
Je vais t'étriper !
Non, arrête !
Vas-y, crache-moi tout ça !
Hein ?
Je vois un champ de fleurs…
Quoi ?
Shen, Mohi, Angus !
Vous êtes tous là !
Joshua !
Kay ? Je suis content que tu ailles bien.
Habille-toi.
Désolé ! Pour beaucoup de choses !
Je suis contente pour Sheen.
Il était vivant, après tout.
Non pas que ça m'intéresse.
Écoutez tous !
À partir de maintenant, vous tous, petits soldats,
allez me servir, moi, Dark Schneider.
Vous devriez être honorés ! Une dernière chose.
Cette femme est à moi.
Quiconque la touche est un homme mort. C'est compris ?
Bande de trouillards !
Aïe !
N'abuse pas !
Quand on s'est battus contre Avygeil, tu avais promis de me donner ta virginité.
Quoi ?
Non, ce n'est pas ce que je…
Tu l'as dit.
Yoko, c'est vrai ?
Qui est cet homme ?
Non, tu m'as mal comprise !
Faisons-le, Yoko ! Ici et maintenant.
Ne te déshabille pas !
Voilà donc Dark Schneider.
Ce type n'est pas humain.
Va au diable ! Tu ne t'en tireras pas comme ça.
Tiens, tiens. Encore quelqu'un qui tombe du ciel.
Humain, une nouvelle fois.
Dis, ça va ?
Quelle drôle de coïncidence. Tu vois…
Il y a deux ans, j'ai été emporté vers un endroit étrange.
Enfin, je pense savoir à qui la faute.
Je n'avais jamais vu un endroit pareil.
Ça a été dur.
J'ai navigué en mer, traversé le désert, vécu toutes sortes d'aventures.
Il m'a fallu deux ans pour arriver ici, à la Vallée morte.
Il va payer pour ça.
Je le jure !
Des dégâts magiques, hein ?
Tu t'es pris une sacrée raclée.
Qui t'a fait ça ?
Dark Schneider…
Dark Schneider ?
Vraiment ? Je comprends.
Sans blague ?
Je me vengerai.
D'accord, j'ai compris.
Va l'attraper.
Maître Gala, que s'est-il passé ?
Administrez-lui quelques soins médicaux.
Oui, maître.
Ainsi, il est toujours en vie.
C'est un vrai dur à cuire.
Sous-titres : Nicolas Buczek