Den dagen for to år siden…
Da alt forsvant…
Hva vil du?
Vi ble reddet av en teleporteringsformel.
Det var deg, ikke sant?
Dark Schneider.
Den anspente luften føles lettere.
Vinteren er over, ikke sant?
BASTARD‼ -HEAVY METAL, DARK FANTASY-
HELVETES REKVIEM
Det er allerede sommer, og det er fortsatt kaldt.
Forresten, har du hørt det?
Det går et rykte blant vaktene.
Når lord Kall-Su låser seg inne i denne underjordiske hallen,
gir en avskyelig, utenomjordisk stemme gjenlyd bak døren.
Ikke vær latterlig.
Ødeleggelsens gud sover fortsatt på grunn av det siste seglet.
Den kan ikke snakke.
Shogun-magikeren hadde flådd deg om han hørte deg.
Mor, hold ut litt til.
Jeg sverger at jeg skal sette deg fri.
Min kjære Kall-Su.
Jeg elsker deg.
En lyd.
Jeg hører en lyd.
Som bølger.
Er det Kall?
Det er Kall.
Han har magi.
Vi får ikke leke med ham.
Det er farlig å gå nær ham.
Kall er så ekkel.
Mor? Hvorfor gråter du?
Jeg kan ikke gjøre dette. Tilgi meg.
Min kjære Kall-Su.
-Mor, hva skal jeg tilgi deg for? -Mor, hva skal jeg tilgi deg for?
-For at du ikke kunne elske meg? -For at du ikke kunne elske meg?
Dette er en drøm.
Tårene mine tørket ut for lenge siden.
En by av mennesker.
Judas by.
Den største og rikeste byen på kontinentet Sentral-Metallion
har blitt en skitten slum på bare to år.
Er dette på grunn av kraften til ødeleggelsens gud
som våkner i slottets fangehulltempel?
Eller…
Mens verden blir mer kaotisk,
leter jeg etter en Messias som kan gi oss lys,
for å gi ham min velsignelse.
Den Messiasen var en av De fem ridderne.
Lars Ul Meta-llicana.
Men han forsvant i Golemkrigen,
og en ny Messias vil bli født.
Jeg trodde at den nye Messias var lord Kall-Su.
Men nå…
…er jeg redd.
Vi, de tolv shogun-magikerne,
vil gladelig dø for hans skyld.
Men lord Kall-Su endrer seg dag for dag. Han er som en annen person.
Jeg vil ikke dø for noen andre enn lord Kall-Su.
Lord Kall-Su, jeg ber deg. Berolige oss.
Vi har alle lagt skjebnen vår
i dine hender.
Led oss…
…til utopien din.
-Hva? -Hva?
Hva er det med den mistenkelige flaggermusen?
Den er enorm!
Jeg har aldri sett noe så mistenkelig.
Jeg føler et nærvær.
Fiender? De er allerede inne.
Tre stykker. Den sterke auraen…
Det er ikke mennesker.
Auraen blir sterkere.
Her kommer de.
En varulv og en vartiger!
Hvem sendte dere hit?
Den nest mest storslåtte etter Dark Schneider.
Den nest viseste etter Dark Schneider.
Og den nest vakreste etter Dark Schneider.
Verdens sterkeste greve,
og Dark Schneiders fremste tjener!
Umulig. Hvordan kan du være her?
Fiendene til min elskede mester, Dark Schneider,
må straffes!
Jeg, Di-amon, skal suge blodet deres!
Di-amon, den praktisk talt udødelige mannen.
Før ble det sagt at Svartekunstens triade kunne måle seg med selv
lord Kall-Sus shogun-magikere.
Han er valgt som arvtaker til Nei, Tordenkeiserinnen,
og han er den sterkeste magikeren i Svartekunstens triade.
Hans sanne identitet er en vampyr.
Lyn, lysglimt! Torden, brak!
Storm, blås! Storm, kom frem!
I dette øyeblikket er jeg usedvanlig vakker!
Hva har en vampyr å gjøre i lord Kall-Sus soverom?
Din tåpe.
Hva annet kan en vampyr gjøre enn å suge blod?
Det skjer ikke.
Hvis du ikke vil bli skadet,
må du ha deg vekk, pene dame!
Vi er farlige!
Jeg er…
…en mann!
Oi!
Jeg er så lei for det.
Men dette er rart.
Jeg kunne sverget på at jeg luktet en jomfru.
Hold kjeft!
Lord Kall-Su hater kvinner.
Han ville ikke hatt en kvinne blant sine shogun-magikere.
Ja, det er et godt poeng.
Da er det ingen grunn til å holde igjen.
Dere to!
Slå denne snørrungen sønder og sammen!
-Som du vil, greve. -Som du vil, greve.
Jeg heter Marron.
Og jeg heter Pirron.
Vi har ordre om å ta livet av deg.
Uten mer om og men.
Stopp der, inntrengere.
Angrep i lysets hastighet.
Det må være Yngwie von Mattström.
Du er sen, Yngwie.
Hva oppholdt deg?
Prøvde dere å infiltrere Judas slott med bare tre av dere?
Dere er ikke lite frekke.
Men dere vil ikke komme et eneste skritt forbi oss.
De andre shogun-magikerne er på slottet i kveld.
Du kan ikke rømme nå,
Di-amon, forræderen.
Dere måtte snike dere inn natten før vi skulle dra ekspedisjon.
Uflaks for dere.
Jeg skal rive deg i fillebiter, flaggermus.
Din jævel. Hva er så morsomt?
Idioter!
Forstår dere hva dere sier?
Det er fullmåne i kveld.
Fullmånen forsterker kreftene
til alle nattens skapninger.
Vet dere ikke det, idioter?
Det spiller ingen rolle hvor mange usle mennesker som rotter seg sammen.
Dere er ingen match for meg,
den nest sterkeste etter min store mester, Dark Schneider!
For en magisk kraft.
Hva er dette?
Veggene… Gulvet…
De pulserer som levende organer.
Det er en illusjon. Hva slags triks er dette, Di-amon?
En illusjon? Vær så snill!
Dette er Judas slotts sanne form.
Hva sa du?
Vakker! Virkelig vakker!
Akkurat som meg.
Dette er bra.
Dette er veldig bra.
Man kan vel si at ødeleggelsens gud
har nådd toppen av det nåværende stadiet av gjenoppvåkning
og har slått rot over hele slottet.
Yngwie! Shella!
Hva skjer?
Dere er alle her.
Alt så normalt ut for dere til nå
fordi en sterk illusjonsmagi skjulte sannheten.
Jeg, legemliggjøringen av skjønnhet, Di-amon, brukte min mektige magi
til å fordrive illusjonen.
Umulig!
Var det lord Kall-Su som kastet illusjonsformelen?
Han skjulte til og med sannheten fra sin trofaste shogun-magiker.
Din utspekulerte Kall-Su må ha noen ekle skjeletter i skapet.
Hold kjeft, misfoster!
Våger du å være respektløs mot herren vår?
Vi lar oss ikke påvirke av tullet ditt.
Dø!
Di-amon!
Spinnende rekekast-høydehopp-snikmord!
Å, edle måne!
La ditt blå lys skinne ned
som et tegn på mitt løfte til min elskede mester.
Den blå fargen på neglene mine
er bevis på min lojalitet.
Se hvor…
…blå den er!
Jeg skal farge månen rød med blodet til vår fiende, Kall-Su.
Jeg vil tilby det for å feire
min herre, Dark Schneiders oppstandelse.
Hva?
Er han levende igjen?
Dark Schneider?
Hva er dette?
Temperaturen faller fort.
Dette er…
…iskrystaller.
Lord Kall-Su?
Den standhaftige djevelen.
Han er tilbake.
Insisterer han fortsatt på
å trosse meg?
Veggene er normale igjen.
Lenge siden sist, Kall-Su.
Men det er du som er trassig.
Din mester, Dark Schneider,
er ikke interessert i gammelt søppel som ødeleggelsens gud.
Og tronen du sitter på
tilhører også den store Dark Schneider.
Tre frem, de som river i stykker!
Y&T! Snøulv-superbrøl!
Nei!
Det var nære på.
Hvordan våger du å drepe mine kjære kjæledyr?
Han overlevde lord Kall-Sus magi.
Din jævel!
Våger et lavtstående menneske
å angripe et adelig vesen som meg?
Se.
Mønsteret i ansiktet hans…
Forvandling, Di-amon!
Nå er jeg enda mer grusomt mektig!
Smak på vampyrens sanne styrke!
Å nei!
Domene!
Lord Kall-Su!
Mystisk isskjold! Danzigar!
Han reflekterte det.
Hva?
Jeg er ferdig!
Yngwie, går det bra?
-Bli hos meg! -Yngwie!
Det går bra.
Hva med lord Kall-Su?
Lord Kall-Su…
Vel?
Liker du korset jeg skar inn i deg med din egen magi?
Du er veldig liten uten magien din.
Du reflekterte magien min med et speil og en islinse.
Ikke verst, Kall-Su.
Nå har du avslørt min grusomme sanne form.
-Æsj! -Aldri i livet.
Ikke vær redd.
Jeg skal gjøre slutt på deg.
Vent, Kall-Su!
Det hadde vært nytteløst å prøve å gjøre det.
Hva sa du?
Overgi deg.
Jeg er villig til å la dette passere om du ber om unnskyldning.
Kom igjen, ombestem deg.
Gjør nøyaktig som jeg sier…
Hold kjeft!
Au! Det gjør vondt!
Jeg sa jeg skal la det passere. Vær så snill, stopp!
Dø!
Alle shogun-magikerne er her.
Krigsråd om fem minutter.
Hvis han er tilbake,
er det ingen tid å miste.
-Ja, min herre! -Ja, min herre!
Idioter!
Alle er ikke her.
To av dere har allerede blitt knust av Dark Schneider.
Hva?
Ødelagt?
Mener du Macapine og Ba Thory? Umulig!
Det stemmer.
Du har helt rett.
Dere har ikke en sjanse.
Kall-Su!
Jeg kaller det uavgjort inntil videre.
Pokker ta deg!
Forbannede monster!
Tihi!
Jeg gleder meg til vi møtes igjen!
Pokker! Kom tilbake!
Nei.
Denne mannen er ikke den lord Kall-Su jeg kjenner.
Den ekte lord Kall-Su reflekterer aldri fiendens magi på bekostning
av sikkerheten til en av tilhengerne som prøver å redde ham.
Hvor skal du, Shella?
Krigsrådet begynner snart.
Yngwie…
Plager ikke dette deg?
Det er noe galt med lord Kall-Su.
Lord Kall-Su!
Veien er blokkert av steiner.
Jeg ber ydmykt om unnskyldning.
Hvem er du?
Ridderkaptein av Eklipse,
Yngwie von Mattström.
En garde!
Yajo-Teioken!
For en mektig magi.
Mine sverdferdigheter er ubrukelige mot den.
Hvorfor gikk du til kamp mot meg alene?
Jeg aksepterer gjerne vanæren ved å bli kalt en snikmorder,
om det å drepe deg vil redde mange fra å dø i krig.
Ett liv for mange var ikke et vanskelig valg.
Det er logisk.
Målet mitt var å ødelegge Eklipses edle militære styrker
og knuse kampånden deres.
Det målet har blitt oppnådd.
Jeg hadde aldri tenkt å plyndre og ødelegge ditt folks levebrød.
Hvis krigens flammer spredte seg mer,
ville skadene på jordbruksområdene bli store.
Avlinger ville gå tapt,
og mange ville ikke overlevd vinteren.
Det er hardt arbeid å herske over en sultende befolkning.
Hvorfor dreper du meg ikke?
Det ville være ineffektivt.
Gjør det du mener er best
for å redde folket ditt på den mest effektive måten.
Han var alltid en fornuftig mann.
For å hjelpe mine landsmenn å overleve vinteren,
åpnet han slottets forsyningslager,
og brukte rikdommen han hadde tatt fra adelen.
Det fikk meg til å tenke.
Hva er den mest effektive måten å redde ikke bare dette landet på,
men hele verden?
Jeg har funnet svaret…
Greit.
Du kan bli en av mine shogun-magikere.
Jeg forventer urokkelig lojalitet.
Kjemp for det du tror på.
Ja, min herre!
Det går bra, Shella.
Han var uskadd.
Yngwie…
Det er alt som betyr noe for meg.
Det er alt.
Jeg vil være lojal mot lord Kall-Su.
For det jeg tror på.
Tekst: Tina Schultz