Plusieurs villes commerciales autonomes et certaines villes satellites
à travers le continent central de Métallion nous résistent encore.
Nous enverrons une armée principalement composée de demi-humains
pour éliminer toute cette racaille rebelle.
Oui, mon seigneur !
Néanmoins, aucun général-magicien n'ira se joindre à l'opération.
Comment ça ?
Je vais vous donner une autre mission.
Vous irez…
dans la cité perdue des elfes,
King Crimson Glory.
BASTARD‼ HEAVY METAL, DARK FANTASY
LE REQUIEM DES ENFERS
LE DÉPART
Lâchez-moi !
Ha, ha, ha !
Pitié, non !
C'est marrant ! Orque, orque ! Suivant !
Papa !
Maintenant, une garce et un morveux. Orque !
Donnons le morveux à l'hydre. Orque !
Grande sœur…
Arrêtez !
Pas si vite.
Baisons d'abord la garce. Orque !
Les orques ne pensent qu'à ça ou quoi ? Hobgobelin !
À ce rythme, ils vont torturer tous les prisonniers à mort.
Comparés à eux, nous sommes raffinés. Hobgobelin !
Regardez-moi cette collection. Hobgobelin !
C'est trop cool ! Hobgobelin !
Arrête !
C'est pas mieux que la mienne. Regarde. Hobgobelin !
Hobgobelin !
Arrête de courir ! Orque !
Au secours !
C'est quoi, ce bruit ? Hobgobelin !
Qui…
Vous êtes qui, bordel ?
Je suis le plus beau !
Hein ?
Attention !
Des têtes !
Qu'y a-t-il, vermines ?
Je ne savais pas que des bêtes pouvaient être
en colère ou tristes face à la mort de leurs amis !
C'est vraiment horrible de faire ça !
Il est sérieux ? Il est tout seul. Orque !
Quoi ?
Il est cinglé ou quoi ? Hobgobelin !
Tu veux combattre une armée d'un million de soldats à toi tout seul ?
Espèce d'abruti ! Hobgobelin !
César Halzard, Kiss Kei Hansen, Rough Silk…
Grande sœur !
Devenez cendres. Le sage du Royaume des Ombres
porte les sept clés ouvrant la Porte des Enfers.
Maintenant, crevez ! Halloween !
Crevez, putain !
Que vient-il de se passer ?
La grande armée que le seigneur Kal Su m'a fournie…
Elle a été anéantie ?
Très bien, les samouraïs. Éliminez les survivants.
Compris !
Mais pour qui il se prend ?
Tout va bien, maintenant.
Merci.
Yoko !
Je t'ai aidée, comme tu me l'as demandé. Donne-moi ma récompense.
Ouste ! Regarde ailleurs.
Leur hiérarchie a été déstabilisée. Ils fuient.
Les orques et les gobelins n'ont aucune notion de loyauté.
La bataille est terminée.
Il a anéanti la moitié de cette armée en quelques secondes.
Heureusement qu'il est avec nous.
On n'a aucun moyen d'en être sûrs.
Arrête !
L'armée de Kal Su envoyée pour conquérir les villes commerciales
était composée uniquement de demi-humains.
Nos éclaireurs n'ont signalé aucune trace des généraux-magiciens.
Je vois.
C'est étrange. Les généraux-magiciens sont toujours au front.
Pourquoi n'étaient-ils pas présents pour une attaque aussi importante ?
C'est du jamais vu.
Nous interrogeons les prisonniers là-dessus.
Vous croyez qu'ils savent pour Lucié ?
C'est impossible.
Quoi ?
Allez, le samouraï ! Oublions ce qui s'est passé il y a 17 ans.
Sinon, vous seriez tous morts à l'heure qu'il est.
Zyo, ce vieux sorcier et toute la troupe, vous avez de la chance
que le beau, intelligent et méga puissant Dark Schneider
soit également super généreux et miséricordieux !
Mais je dois dire que tu as vieilli.
Il semble avoir énormément changé.
Toi !
Tais-toi, Lucié. Tu déranges la réunion.
C'est Yoko !
Arrête, le vieux !
Aïe !
Recommence et je te botte le cul !
C'est déjà fait.
Vous savez, je trouve
que Yoko aussi a changé.
Elle est moins tendue et à fleur de peau,
comme si elle se sentait plus libre.
Elle se comporte désormais comme les filles de son âge.
Oui, c'est vrai.
Pourquoi tu fais toujours ça ?
Regarde-moi quand je parle !
Désolé !
Dark Schneider…
FEMME DANS LES BAINS !
Mais quel idiot.
Je n'ai pas eu un moment de paix depuis qu'il est revenu.
Qui est là ?
C'est encore Vaï ?
Hein ?
Lucié ?
C'est Yoko !
Yoko !
Non ! Ne t'approche pas !
Yoko, es-tu enfin prête à accepter mon amour ?
Non !
Je t'aime.
Ne dis pas ça.
Ce n'est pas ce que tu crois.
Ne t'approche pas.
CENSURÉ
Non !
Yoko.
Arrête, Lucié. S'il te plaît.
Je vais te poignarder. Je ne rigole pas.
Pour ton amour, je mourrais un milliard de fois.
Lucié…
Yoko.
Yoko…
Lucié…
Non…
Non, arrête !
Il faut d'abord aspirer le poison.
J'espère que vous deviendrez des femmes dignes de ce nom !
Ridicule. Il a perdu la tête.
Kay Han déteste les hommes.
Je me fiche de lui.
Je le protégerai.
Même si ça signifie désobéir à l'impératrice et te trahir.
Les hommes…
Perdue dans tes pensées ?
C'est toi, Joshua.
Tu t'attendais à qui ?
Tu tiens le coup ?
Je vais bien. Comme tout le monde.
Je me sens même plus léger qu'avant.
C'est incroyable.
Il a utilisé les pouvoirs de l'entomo.
Il est plein de surprises.
Lucié Lenlen était en réalité le sorcier légendaire Dark Schneider
qui a affronté le prince Lars et maître Mifune il y a 17 ans.
Sa magie est assez puissante pour anéantir des armées entières.
Aucune autorité ne peut réussir à le soumettre.
Il est complètement différent de nous.
Dans sa façon de penser, de vivre et de se battre.
Il est tout le contraire des samouraïs qui sont soumis à des codes.
Avec la façon dont il cherche la victoire à n'importe quel prix,
il ressemble plus à Mac Pain et aux autres généraux-magiciens.
Je l'envie.
Même les généraux-magiciens sont liés par le destin.
La liberté de Dark Schneider…
vient d'un manque total de morale et du sens du bien.
Il n'a aucun contrôle de lui-même. Il ne voit que ses propres désirs.
On n'a pas à avoir honte et à se comparer à lui.
Tu as raison.
Et comment !
Tu veux accueillir un lieutenant sorcier dans la résidence des samouraïs ?
Ridicule. Les Trois lieutenants sorciers
dirigent une division de l'Armée rebelle des ténèbres.
Ce sont nos ennemis.
Elle a abandonné les Trois lieutenants sorciers.
À Méta Licana,
elle a combattu avec nous contre l'Armée rebelle des ténèbres.
C'est une bonne guerrière magique. Je sais qu'elle pourra nous aider.
Mais…
Ça suffit, Yoko.
Fraterniser avec les samouraïs ne m'intéresse pas.
Je suis venue ici simplement parce que Yoko m'a suppliée.
Si tu ne veux pas de moi, je m'en vais.
Attends.
Comment tu t'appelles ?
Kay Han.
Kay, il y a autre chose qui me surprend.
Ce soir, elle est…
Qu'y a-t-il ?
Non, rien.
Le vent est agréable.
C'était moins une. J'ai failli…
Si tu avais été juste un peu plus… Oui…
M. Ingweil, les systèmes de contrôle et les armes fonctionnent.
Nous pouvons partir à l'aube.
Non, nous partons maintenant.
Maintenant ?
Les ordres de Kal Su sont absolus.
Les autres généraux-magiciens se préparent également à partir.
- Ne traînez pas. - Entendu !
Le sceau sera enfin brisé.
La divinité de la destruction, Anthrax, va se réveiller.
J'ai bien l'impression que tout le monde dort.
Vu la réaction de Yoko, je peux me la faire ce soir.
Je vais me faufiler dans sa chambre et elle va prendre.
Je t'aime, Yoko !
Ce soir, mon amour
va pénétrer sa tu-sais-quoi !
Encore ce rêve.
Je l'ai fait plusieurs fois quand j'étais soignée au temple de Kanto.
Arrête.
Non !
Qui est cet homme ?
C'est si bon que ça ?
Alors, tu vas prendre cher.
Arrête…
Ça ne sert à rien. Je ne peux pas résister.
J'ai chaud partout. Je vais…
Tu fous quoi, putain ?
Oh, c'est toi.
Je croyais que c'était la chambre de Yoko.
Pas grave.
Je vais te baiser tant que j'y suis.
Maintenant que j'y pense, tu m'en dois une ou deux, non ?
Taille-moi en pièces si tu veux. On n'a jamais réglé notre dispute.
Mais d'abord, tu dois régler ta dette.
C'est normal.
Comment je dois la régler ?
Tu sais comment.
En jouant ! C'est l'heure de jouer !
Non !
Yoko va nous entendre.
Espèce d'ordure !
Yoko ?
Je n'en reviens pas.
Et tu parlais de mourir un milliard de fois ?
C'est quoi, ce boucan ?
Faites moins de bruit.
Tu étais donc à l'origine du bruit.
Qu'est-ce que tu faisais à Kay ?
C'est la chambre de Kay.
Qu'est-ce que tu fous, putain ?
Tu t'en prends à Kay, maintenant ?
J'en ai marre de toi !
Ouaf, ouaf !
Ça craint. Joshua, on doit arrêter Vaï…
Joshua ?
Bon sang… Qu'est-ce qu'il peut courir vite.
Lucié, lui, a toujours été super lent.
Yoko…
À propos de ce qui vient de se passer…
Tu dois faire attention.
Oui.
Tu es une belle femme, Kay. C'est pour ça que les mecs te veulent.
Quoi ?
Les hommes sont les pires ! Ils te disent des mots doux,
mais tout ce qu'ils veulent, c'est coucher avec toi.
Si tu laisses un type comme lui faire ce qu'il veut,
tu es fichue. C'est dégoûtant !
Tu as raison.
Les samouraïs ne sont pas censés se liguer contre les gens.
La ferme !
Arrête ! Qu'est-ce qui te prend, Joshua ?
Altitude et cap vérifiés.
Pression interne OK.
Tous les dirigeables sont en route.
Monsieur Ingweil, il y a des nuages d'orage à l'horizon.
On approche d'une zone orageuse.
- Doit-on faire un détour ? - Non.
Même au milieu d'une expédition importante,
cette opération nécessite tous les généraux-magiciens.
Nous devons atteindre notre destination au plus vite.
L'œil universel
va nous guider à l'endroit où repose le dernier sceau.
Un message du navire de M. Ingweil…
Maintenez le cap.
Ne vous laissez pas distancer par Ingweil !
Nous allons traverser la tempête. En avant !
Oui, chef !
Les samouraïs ignorent la réalité et pensent faire respecter la loi.
Laissons-les affronter les sales demi-humains au sol.
Même Dark Schneider ne peut plus nous rattraper.
Quand il s'agit de vols longue distance, aucune créature volante
ne peut suivre un dirigeable qui n'a jamais besoin de repos.
Le dernier sceau de la divinité de la destruction, Anthrax,
qui purifiera le monde,
est censé se trouver dans le corps
de Sheela Tuel Méta Licana, ancienne princesse de Méta Licana.
On le récupérera, même s'il faut lui ouvrir le ventre pour cela.
Notre destination est la légendaire cité cachée
où aucun humain n'a jamais mis les pieds.
La cité perdue des elfes, King Crimson Glory.
Sous-titres : Nicolas Buczek