中央大陆梅塔利翁各处持续抗争中
向自治工商都市与其卫星市镇
派出以亚人为首的联合军
一举将那些叛乱的垃圾清理干净
-是 -是
但是魔战将军无须参与本次作战
您的意思是？
我会赋予魔战将军其他的任务
你们须前往…
失落的精灵废弃之城
克林姆索格罗林王国
BASTARD！！暗黑破坏神
地狱之安魂曲篇
剧名：出航
请饶了我
哈哈哈
住手啊
真是有趣 换下一个
爸爸
接下来是女人和小鬼啊 奥克
小鬼就当多头蛇的饲料 奥克
姐姐
住手啊
别那么赶嘛
女人先侵犯过再当饲料吧 奥克
真是的 奥克们 成天就想着那件事 滚刀哥布
这样下去所有俘虏 都会被虐杀掉的 滚刀哥布
相较起来 我们滚刀哥布林 是高尚的种族呢 滚刀哥布
大家快看我这些收藏 滚刀哥布
真厉害 滚刀哥布
可恶
我也有喔 看到没？滚刀哥布
滚刀哥布
给我等一下 奥克
谁来救救我
这拖行声是什么？滚刀哥布
什么…
你是谁啊？
是美男子
什么？
看招
是头颅
什么嘛 低等生物
难不成你们这些畜生死了同伴
也会生气跟难过啊？
你这家伙竟然干了如此残忍的事
别开玩笑了 这家伙只有一个人 奥克
什么？
这家伙脑袋有问题吧 滚刀哥布
打算孤身和百万大军奋战吗？
这个蠢蛋 滚刀哥布
凯札多、阿尔札多 基、斯克、汉森、格罗斯、西尔克…
姐姐
化为灰烬吧 冥界的贤者啊
举起七把钥匙 打开地狱之门
去死吧 七键守护神
死吧 被我干掉 通通去死吧
发生什么事了？
卡尔梭大人赐给我的庞大军队…
全溃败了？
好了 武士们 将敌方残兵收拾干净
-是 -是
他这个家伙真自大
已经没事了
谢谢你
阳子
我照你说的帮了忙 快给我奖励吧
走开 到一旁去
似乎因失去指挥官 军队变得像一盘散沙
毕竟对奥克或哥布林来说 本来就没有所谓“忠诚”的概念
大局已定啊
不过他竟然在一瞬间 就烧尽那样的大军
真庆幸没有与他为敌
切
也不一定是站在我们这一边的
别闹了 真是的
远征到自治工商都市群的卡尔梭军
成员全都是亚人
侦查后发现当中没有魔战将军的踪迹
这样啊
怪了 作为前线指挥官的魔战将军
竟在这般大远征的先锋位置缺席
不可能有这种事
关于那点 我们正在审问俘虏
莫非敌军得知了路西恩的事？
怎么可能 不可能有那种事情
怎么了？
嘿 武士 我就暂时忘记17年前的事吧
本来是要连你也一起杀掉的
吉欧、老太婆和你可真是幸运啊
因兼具美貌跟才智 又强悍的我 达克修耐达大人
是个心胸宽大、悲天悯人的男人
话虽如此 不得不说你也老了啊
感觉他和以前相比截然不同
-真是的 -天啊
你很吵耶 路西恩 别妨碍会议进行
是阳子耶
喂 大叔
好痛
下次再这样就真的会把你揍飞
已经揍飞了吧
感觉阳子给人的感觉
和以前不太一样
她之前的紧绷氛围消失了
宛如从枷锁挣脱出来
这年纪的女孩子本该像那样
确实是呢
你为什么总是那样？
喂 看着我的眼睛
对不起
达克修耐达…
（女性入浴中）
真是的 他那个笨蛋
路西恩出现以后一刻也不得闲
是谁？
该不会又是瓦伊吧？
什么？
路西恩？
是阳子耶
阳子
不要 别过来
阳子 你终于要接受我的爱了啊？
才没有
我爱你
别说那样的话
不是这样的
你别再靠近了
（禁播内容）
讨厌啦
阳子
不行 路西恩 算我求你
我会刺你喔 我是认真的
你的爱值得我死一百亿次
路西恩
阳子
路西恩
我…
住手啊
首先 要把毒液吸出来
一定要变成好女人喔
真是荒唐 绝对是疯了
凯哈恩应该讨厌男人才对
对吧？对于那种男人…
我要保护他
即使要反抗奈伊女王 背叛你 我也在所不惜
男人什么的…
在想事情吗？
是约书亚啊
不然你以为是谁呢？
在那之后身体状况如何？
很好 大家都是
甚至感觉身体比以前还轻盈
真是的
他竟然利用了敌人操虫者的能力
他的行为总是令人惊讶
那个路西恩连连是在17年前的大战中 和英雄拉兹王子与敏郎大人战斗过的
传奇魔法师达克修耐达
他的魔力仅一击就打败了巨大的军团
无论有多大的权力都无法支配他
他和我们完全不同
不管是思路、活法或战斗方式
都和被传统纪律 束缚的武士与骑士相反
为了胜利不择手段的那种自由姿态
或许更像是麦卡派恩那些魔战将军
太令人羡慕了
魔战将军也被各样的因果束缚着
而且那个男人的自由姿态…
不过是彻底欠缺了正义感和道德
他也毫无自制心 除了自己的欲望什么也没有
和那种家伙相比 我们没有任何理由感到羞愧
说的也是
就是那样没错
你说想将鬼道众的其中一人 接到武士大宅？
别说笑了 说到鬼道众
可是领导反叛军团的其中一角
是我们的敌人
那个人叛离了鬼道众
她在梅塔利卡那
和我们一起与反叛军团战斗过
而且是个优秀的魔法战士 绝对会成为我们的战力
可是…
不用再说了 阳子
我也没有特别想受武士的照顾
我是受阳子之托才不得已过来
不需要的话我就走了
等一下
你叫什么名字？
凯哈恩
凯 还有其他令我讶异的事
今晚她非常…
什么事？
没事
风吹起来很舒服
好险 差一点我就…
要我委身的话至少再更…
努克威大人 各驱动系统、军装都没问题
明早天一亮即可出发
不 现在马上出发
现在就要吗？
卡尔梭大人的命令必须绝对服从
其他魔战将军应该也已经准备出发了
-不许落后 -是
封印终于要解除了
破坏神安素拉沙克斯将要复活
看来大家都睡着了
看阳子的那种反应 今晚应该能成功
夜袭阳子给她关键一击
我爱你喔 阳子
今晚我的爱
要直入阳子的那里
又是那个梦
在坎特寺治疗时做过好几次的梦
住手
不要那样
这个男人是谁？
有那么舒服吗？
那么现在进入最后高潮吧
停下来…
不行 我无法抵抗
身体好热 我这样下去会…
你这混蛋在干什么？
什么啊 原来是你
我误以为这是阳子的房间
算了 无所谓
我就顺便尝尝你吧
我说你啊 好像欠了我两次人情吧
如果想砍我就砍吧 我们也还没分出胜负呢
只是在那之前 你借的人情要先还
这是人之常情吧
你要我怎么还？
这还用问
来相扑 用相扑的方式还
不行啊
太大声会被阳子听到
你这个臭人渣
阳子？
你这家伙 还说什么 我值得你死一百亿次啊？
什么声音啊？
吵死了
我才想说隔壁怎么这么吵
你打算对凯做什么？
这里是凯的寝室
你到底干了什么好事？
不只是阳子 连凯也不放过？
饶不了你
汪汪
这下不妙 约书亚 我们要阻止瓦伊他们…
约书亚？
真是的 逃得真快
是路西恩时明明行动迟缓
阳子
其实刚刚的是…
你这样不行啦 要小心一点
好
因为你是大美女 男人们都想把你得到手
什么？
男人这种生物真讨厌 尽只会花言巧语
脑里只想着偷吃
如果让那种男人恣意妄为
作为女人就完了 真污秽
是啊 你说得对
武士不该以众击寡吧
闭嘴
住手 你是怎么了 约书亚？
确认高度与方位
机舱内压力正常
全舰正常运行
努克威大人 侦测到前方有雷云
即将接近暴风圈
-请问要绕路吗？ -不行
这是大远征途中 投入所有魔战将军
和虎之子飞行船的重大作战
必须尽速抵达目的地
这个世界之眼
会引导我们到最终封印的地点
努克威舰传来讯息
“全舰直线前进”
好
别落后于努克威
穿越暴风圈 直线前进
是
无视现实 以律法守护者 自居的臭武士们
让他们和肮脏的亚人互相残杀吧
就算是那个达克修耐达也追不上我们
没有任何飞行生物能像飞行船
不必在长途飞行中休息
净化全世界的破坏神 安素拉沙克斯最后的封印
在原梅塔利卡那王国公主
希拉图尔梅塔利卡那的体内
就算开膛剖腹 也要把它释放出来
目的地是不为人知
也无人造访的传说秘境
失落的精灵废弃之城 克林姆索格罗林王国
字幕翻译：梁雪莹