Ho un messaggio del Gran Maestro Samurai Neils Sean Mifune.
Domani all'alba, un esercito di ribelli guidato dai samurai
lancerà un attacco su larga scala sulla capitale di Judas, Tiptoa.
Bene.
Chiediamo che il Gran Sacerdote di Meta-likana, Geo Nort Sort,
guidi l'esercito dei ribelli di Lunatia e si unisca all'attacco a Tiptoa da sud.
Lo farò con piacere.
Grazie.
La presenza degli ex Cinque Cavalieri, Lord Mifune e Geo, al loro fianco
risolleverà il morale dei ribelli.
Signore, c'è un'altra cosa.
La principessa di Meta-likana.
Hanno scoperto dove si trova Sheera Tuel Meta-likana.
Cosa?
Quindi la principessa Sheera è…
Dove si trova?
A quanto pare, a King Crimson Glory.
King Crimson Glory.
La città perduta degli elfi.
Sheera è lì?
Lord Mifune ha inviato una squadra di samurai
per salvare la principessa Sheera.
Fanno parte della squadra di soccorso anche vostra figlia Yoko
e il leggendario stregone Dark Schneider.
Cos'hai detto?
Dark Schneider è vivo?
Sean Harri.
Questo è…
È vero?
Sì.
A quanto dicono,
al suo ritorno, ha usato la sua potente magia per sconfiggere
due Generali della Magia e salvare i samurai.
Ha sferrato un colpo mortale anche all'esercito di semiumani di Kall-Su.
Davvero?
Dark Schneider.
Vedete di fare le brave
o ve la vedrete con me!
È vivo.
BASTARD!! - L'OSCURO DIO DISTRUTTORE
IL REQUIEM DELL'INFERNO
TERRA MAGICA
Vieni!
Vieni qui.
Chi c'è?
Chi è?
Vieni da me, Sheera.
Ora
vieni subito da me.
Ti squarterò lo stomaco
e spargerò le tue viscere.
Tu mi libererai.
No, smettila!
Aiuto!
Aiutatemi!
Sheera.
Se muori,
il mio sigillo si romperà.
E io sarò libera.
Principessa.
Il destino del mondo sarà nelle vostre mani.
Fa male.
Ti prego, smettila.
Non ce la faccio.
Lasciami andare.
Dalla a me.
La tua vita.
Dammela!
No!
Salvami!
Fratello!
Cosa?
Chi sei?
Fratello.
No.
Tu sei
Dark Schneider!
Dark Schneider.
Ti prego,
aiutami.
Ti supplico.
La principessa sta piangendo.
L'incantesimo del sonno che le ha fatto si sta indebolendo.
Capisco.
Lui si è svegliato.
Dark
Schneider…
Se il suo sonno diventa meno profondo,
per Kall-Su sarà più facile trovarla.
Se continua così, prima o poi la troveranno.
O forse
l'hanno già fatto.
Presto.
Venite a prendere la principessa.
Prima che il nemico raggiunga questa città perduta.
Madre,
ti manca non avere papà con te?
Sì.
Mentirei se dicessi che non mi manca.
Ci sono io.
Resterò con te per sempre.
Ti consolerò quando sarai triste.
Grazie, Kall.
Io ho te
e tu hai me.
Abbiamo perso ciò che avevamo di più caro,
tranne l'uno l'altra.
La neve.
È strano in questa stagione.
Quasi come se fosse la potente magia emanata da Lord Kall-Su a provocarla.
Yingwie è partito dieci giorni fa.
Chissà se sta bene.
Non va d'accordo con gli altri.
Il vento è così freddo.
Qualcosa…
si avvicina.
Cos'è questa sensazione?
Un'atmosfera cupa avvolge la città.
Che cos'è?
Cosa succede?
Un bambino?
Mi ricorda qualcuno.
È Lord Kall-Su da bambino?
È uno spirito?
No, è un ricordo.
Sta sognando.
Una forte forza mentale sta proiettando un ricordo
dal sogno di Lord Kall-Su.
Kall-Su.
Il bambino maledetto.
- Persecuzione… - Oppressione…
- Gente delle terre esterne… - Oppressione…
- Il nipote del sovrano… - Persecuzione…
La tua stirpe è corrotta.
Non hai diritto a ereditare il trono.
Madre.
Dov'è mio padre?
Kall.
I tuoi capelli argentati,
gli occhi azzurri e la pelle fredda li hai ereditati da lui.
Tuo padre se n'è andato.
È tornato dove era nato.
È la madre di Lord Kall-Su?
È così bella.
Ehi!
Che succede?
Kall!
Dici che sei nipote del sovrano.
Ma gli adulti sanno la verità.
Tuo padre non è umano.
Quindi neanche tu lo sei.
Tua madre amava un mostro…
Ma…
Madre…
Kall…
È una maledizione!
È terribile.
Il bambino è maledetto.
Non è umano.
Di questo passo ci maledirà e ci ucciderà tutti.
Rinchiudetelo!
Kall!
Madre!
Porterà sventura alla nostra gente.
Rinchiudetelo.
Cinque anni, dieci anni, finché non muore.
È maledetto.
Non è umano. Neanche un po'.
Kall.
Mio caro Kall.
Kall.
Madre?
Mi dispiace, Kall.
Ti prego, perdonami.
Madre.
Tornerai domani?
Farò il bravo.
Ti prego, non dimenticarti di me.
Lord Kall-Su.
Ho paura.
Non è un bambino normale.
È un cattivo presagio.
Una minaccia.
Un pericolo per tutti noi.
Chi sei?
Madre?
Figlia mia, prima che la catastrofe colpisca il nostro popolo,
prendi questa spada, il Falcione di Ghiaccio,
e poni fine alla vita di quel bambino con le tue mani.
Questa è la legge del nostro popolo.
Perdonami.
Il mio peccato…
è stato partorire questo bambino!
Questo bambino!
Basta!
Tua madre non ti voleva più bene, così è venuta a ucciderti.
Ma invece tu hai ucciso lei.
Finché questo trauma infesterà il tuo cuore…
Finché avrai questo vuoto dentro di te…
Finché non riuscirai a superare la tua debolezza,
non potrai mai staccarti da me, Kall-Su.
Mai.
Kall-Su.
Prezioso vermiciattolo.
Devi liberare me, la Divinità della distruzione Anslasax,
da questo ripugnante sigillo.
Come Abigail prima di te, dovrai servirmi fino alla morte.
Govara vara vara.
Govara vara vara!
Hai sentito?
Sì.
Cos'era quella voce?
Ah! Sheila!
Hai sentito?
È Kall-Su.
Quindi avete sentito.
Se avete sentito,
dovete morire.
Mentre il mondo precipita nel caos, cerco un Messia che ci porti la luce
e lo benedico.
Credevo che il nuovo Messia fosse Lord Kall-Su.
E lo credo ancora.
Eppure…
provo…
tanta pena per lui.
Thanatos!
Affrettatevi,
miei leali servitori.
Madre sta aspettando.
Cosa significa tutto questo?
Nuvole scure si ammassano intorno alla città.
Questo non è un fenomeno naturale.
Il nemico sta arrivando.
Qui dirigibile 12. Un fulmine ci ha colpito!
Perdiamo il controllo. Precipitiamo!
Dannata tempesta!
Non riesco a virare.
Signore!
Lo scafo non reggerà.
Resistete.
Questa bassa pressione è certamente di origine magica.
I sistemi difensivi di King Crimson Glory sono ancora operativi.
Guardate.
Gli Occhi del Mondo reagiscono con più forza.
Siamo quasi a destinazione.
La città incantata di King Crimson Glory è appena oltre questa tempesta.
Signore!
Non possiamo spingere di più il motore.
Non rallentate!
Se perdiamo velocità, la tempesta ci travolgerà.
Siamo quasi arrivati!
Non abbiate paura.
Cos'è quello?
- Cos'è quella cosa? - Cosa?
Non può essere.
Quell'ombra.
Il dirigibile 6!
Cos'è quell'ombra?
È enorme.
Era un soffio di fulmine.
Potrebbe essere…
No, è impossibile!
Perché è qui?
Non ci credo.
Quello è…
un drago!
Ehi, guardate!
È un drago!
Arriva!
Dev'essere un drago delle nubi.
Ma non sapevo che fossero così grandi.
Dev'essere un guardiano dello spazio aereo intorno alla città.
Mi chiedo se Kall-Su sapesse del drago.
Se lo sapeva, è davvero senza cuore.
Dirigibili 9 e 14 abbattuti!
È troppo veloce.
Dobbiamo resistere!
Blado!
Questi dirigibili
sono praticamente bombe all'idrogeno volanti.
Se continua così, siamo spacciati.
Lo sappiamo già!
Ma la magia è inutile contro i draghi.
O vuoi attaccarlo con la spada?
Non è il momento di scherzare.
Rispetto a un drago, un umano non è altro che un verme.
Dannazione, ci risiamo.
È velocissimo!
Che bestia.
Il drago si avvicina da dietro!
Questa è la fine?
In questi cieli sopra una terra straniera.
Il dirigibile 18 ci ha coperto.
Dirigibile 18 distrutto.
Messaggio telepatico dal dirigibile 18.
"Siamo certi che il Generale della Magia compirà la missione."
È tutto.
- Oh, no. - Cielo.
- Dannazione. - È terribile.
Merda!
Perché sto perdendo la speranza?
Non è finita.
Non possiamo arrenderci.
Non importa se si mette male, devo servire il mio signore,
fino all'ultimo respiro.
Aumentate la potenza del motore al 120%.
È da incoscienti!
Così il motore magico si sovraccarica. Potrebbe esplodere.
Non m'importa!
Dobbiamo solo superare la tempesta.
Aumentate la potenza.
Ricevuto.
Lord Kall-Su,
vi prego, datemi la forza.
Cosa?
Guardate in alto!
Una luce tra le nuvole.
Siamo oltre le nubi.
Questa…
Questa è…
Laputa?
NO, NON LO È.
Caspita!
Laputa esiste davvero.
STA' ZITTO, DANNAZIONE!
È enorme.
Non lo sapevo… È una città nel cielo!
È come l'Arca delle Antiche Scritture.
Che meraviglia.
Così, questa è la città incantata.
King Crimson Glory.
Finalmente ce l'abbiamo fatta.
Ci siamo.
L'ultimo sigillo per risvegliare Anslasax è qui.
Esaudiremo il desiderio di Kall-Su.
Signore, guardate in alto!
Cosa?
Cos'è quella luce?
Ha colpito quella torre.
Non può essere.
Il teletrasporto?
Il portale è aperto?
Qualcuno è entrato in città prima di noi.
Signore!
Dietro di noi!
Cosa?
Ci sta ancora inseguendo!
A tutti i dirigibili, atterrate su King Crimson Glory.
Se il drago è il guardiano,
non attaccherà la città.
Colpito in pieno!
- Tenete la posizione! - Oh, no!
Se ci fermiamo prima del traguardo, disonoreremo il Generale della Magia.
Dobbiamo sbrigarci…
Costi quel che costi,
dobbiamo raggiungere la città.
Stai bene?
Sì.
Siamo già arrivati?
Che male.
Levati di dosso, Schen!
Anche tu, Angus!
Ce l'abbiamo fatta.
La città perduta degli elfi.
Mi stai schiacciando.
Levati di dosso…
Incredibile.
L'intera città sta volando.
Proprio così, Yoko.
Gli elfi usarono la migliore magia del mondo antico
per costruire questa città.
Fu l'apice della cultura magica
finché non andò in rovina.
Ora è una grande discarica,
King Crimson Glory.
La civiltà magica elfica era così avanzata che poteva far levitare un'intera città.
Allora, perché…
Lo capirai tra poco.
Vedrai perché King Crimson Glory è caduta
e perché il mondo è stato distrutto 400 anni fa.
Sottotitoli: Alice Usberti