J'ai fini de te soigner.
Tu seras rétabli dans quelques jours.
Merci. C'est gentil.
Quel était ce continent volant ?
King Crimson Glory.
La cité volante des elfes.
Bien sûr,
elle a été abandonnée il y a longtemps.
Je vois. C'est donc la cité légendaire.
Hé, j'ai faim. Prépare quelque chose.
Pourquoi moi ?
C'est un insecte télépathe de Bart Solee.
Mac Pain, c'est moi, Bart Solee.
L'armée rebelle progresse vers le château Judas à Typta.
Quoi ?
Il ne reste que Sheila pour protéger le seigneur Kal Su.
Les autres généraux-magiciens sont ailleurs.
Mac Pain, rends-toi au château.
Protégeons le seigneur Kal Su ensemble.
Qu'y a-t-il ?
J'ai une affaire urgente. Au revoir.
J'ai échoué dans ma mission.
Le seigneur Kal Su ne me pardonnera jamais.
Mais je le protégerai,
même au péril de ma vie.
BASTARD‼ HEAVY METAL, DARK FANTASY
LE REQUIEM DES ENFERS
LA GUERRE SAINTE I
Lucié !
N'y va pas seul.
Hâtons-nous. Les généraux-magiciens se dirigent vers le temple.
Protégeons la princesse Sheela.
Quoi ?
Quel est cet air froid ?
Je gèle.
C'est…
Mais comment ?
Je sens une présence, Dark Schneider.
Vous êtes là, sales ordures ?
C'est Kal.
Kal Su ?
C'est lui ?
C'est le chef de l'Armée rebelle des ténèbres,
le Haut roi de la glace.
Mais, seigneur Kal Su…
Comment êtes-vous arrivé ici ?
L'œil universel que je vous ai donné
est lié à la divinité de la destruction.
Grâce à lui, j'ai appris les coordonnées de cette cité.
On disait que ces terres étaient impossibles à trouver,
mais j'ai atteint King Crimson Glory sans aucun problème.
Pensais-tu vraiment que je confierais aux magiciens-généraux
la tâche de briser le dernier sceau ?
Quoi ?
Kal.
Alors, c'est toi, Dark Schneider.
Quoi ?
Tu es une épine dans mon pied depuis trop longtemps.
Mais ça va m'éviter beaucoup d'ennuis.
Avant d'arracher le sceau de Sheela,
je vais offrir ta chair à Anthrax.
Bernado waluta wanado richa !
Que l'eau emplisse mon âme !
Mon ennemi est ton ennemi !
Oh, merde ! Ce sort…
Bon sang !
Je suis le héros super beau.
Je ne peux pas craindre des sorts.
De l'eau ?
Elle jaillit.
Seigneur Kal Su !
Axide !
La pression de l'eau va vous écraser,
sale vermine.
Qu'est-ce que tu as dit ?
Tu sais à qui tu parles ?
Reste à ta place, Kal Su.
Super Dark Schneider Beam…
Je plaisante.
Chrome Rose !
Tu vois comme je suis ridiculement puissant ?
Ne bouge pas.
Je vais te tuer d'un coup…
T'es qui, toi ?
Quelqu'un dont personne n'a besoin.
Alors, je t'embarque.
Tu es à moi à partir de maintenant.
Non. Arrête.
Pourquoi tu me montres ça ?
Il ne reste plus que le dernier sceau.
C'était quoi, cette explosion ?
C'était tout près.
Ce ne sont quand même pas les samouraïs, si ?
Quel est le plan ?
On va au temple ?
Ou bien…
Il se passe quelque chose.
Et cette aura maléfique.
L'heure est grave.
Où suis-je ?
Que m'est-il arrivé ?
Princesse !
Grand-mère ? Que se passe-t-il ?
Et Méta Licana ?
Princesse.
Ma princesse, vous êtes…
Vous êtes réveillée !
Grand-mère ?
Tout le monde va bien ?
Ça fait mal.
Quel enfoiré !
J'ai entendu dire que Kal Su était un homme miséricordieux et sage.
Comment ça ? Regarde toute cette destruction.
Mais vu la gravité des dégâts,
comment peut-on être encore en vie ?
Là-bas !
Dark Schneider !
Pourquoi est-il le seul à être gravement blessé ?
Nous aurait-il protégés ?
Il ne ferait jamais ça.
Bande d'idiots !
Bol ?
Même après vous être battus à ses côtés pendant tout ce temps,
vous ne voyez toujours pas à quel point c'est un grand homme.
Comment ça ?
Là-bas, quand le seigneur Kal Su a utilisé l'un de ses sorts les plus puissants,
Dark Schneider aurait pu s'enfuir s'il avait voulu.
Il n'avait pas besoin d'encaisser le coup.
Mais il l'a pris de front.
Malgré les blessures qu'il a subies dans son combat contre moi.
Savez-vous pourquoi il a fait ça ?
S'il s'était enfui, vous seriez tous morts.
Lucié…
Le seigneur Kal Su
m'aurait anéanti en même temps que vous pour gagner.
Mais cet homme a risqué sa vie pour nous protéger.
Sans parler de la vaillance avec laquelle il s'est battu malgré sa cécité.
Cet homme est un vrai leader.
Attends, quoi ?
Sa cécité ?
Vous plaisantez ?
Vous êtes ses camarades, et vous ne l'aviez pas vu ?
Vous ne saviez pas qu'il ne voyait rien ?
Je ne savais pas.
Il ne voulait pas qu'on le remarque.
C'est pour ça qu'il nous insultait.
Il a perdu la vue dans l'explosion ?
On a une dette de plus envers lui.
On l'a mal compris.
Pourquoi je le détestais autant ?
C'est un type bien.
Le meilleur au monde !
Vaï…
Je n'en suis pas sûre.
Espèce d'affreux bâtard !
Vermine !
Il est réveillé.
Tant mieux…
Sale morveux !
Comment ose-t-il m'attaquer, moi,
le grand Dark Schneider ?
Lars ! Montre-moi le chemin !
Il va le payer cher.
Je vais le tuer !
Quoi ?
C'est donc ici.
Je t'ai retrouvée, Sheela.
Je peux déchaîner l'enfer sur le monde.
Kal !
Plus à gauche, Dark Schneider.
Appelle-moi Dark Schneider le Magnifique !
C'est quoi, ce bordel ?
Sale gamin.
Je vais t'exploser en mille morceaux.
Crève !
Dis mon nom !
Je suis le héros super beau,
le seigneur Dark Schneider !
Le salaud.
D'où tire-t-il tout son pouvoir ?
Dark Schneider, attention !
Une illusion ! Où est le vrai Kal Su ?
Contemple mon illusion.
Tu as survécu,
mais je vais t'achever.
Te voilà !
Quoi ? Impossible !
Abruti.
Ton pouvoir minable
est loin d'être suffisant pour battre Dark Schneider.
Reste à ta place !
Par Zazard, Zazard, Srownoh, Lornsk…
Par la noirceur des flammes crépitantes des ténèbres, à moi les feux de l'enfer…
Deviens mon épée et détruis mon ennemi !
Venom !
Que se passe-t-il ?
Tu es…
Dark Schneider !
Tu es venu…
Ces voix… Grand-mère et Sheela ?
Désolé pour l'attente.
Je savais que tu viendrais.
Je savais que tu viendrais me sauver.
Tu t'appelles…
Dark Schneider.
Je m'appelle…
Kal Su.
Je cherche quelque chose.
Je le cherche depuis longtemps.
Quand je suis né dans ce monde,
on me l'a pris et caché.
C'est une partie de moi.
Mon autre moitié…
C'est dans ce but que tu fais la guerre ?
Jusqu'à ce que je la retrouve,
tu seras mon autre moitié, Kal.
Tu as besoin de moi ?
Exact.
N'oublie pas que je t'ai recueilli.
Tu es à moi.
On va conquérir le monde ensemble.
Il sera à nous.
Comme tu veux, Dark Schneider.
Il a dit qu'il avait besoin de moi.
Nous dominerons le monde ensemble.
Moi…
et toi.
Non !
Dark Schneider !
Qu'y a-t-il, Yoko ?
J'ai ressenti quelque chose d'étrange.
Comme si quelqu'un me traversait.
Quelque chose est arrivé à Lucié.
Dark Schneider ?
Que lui est-il arrivé ?
Je ne sais pas.
Cette capacité de régénération…
Comme les cyclopes morts-vivants qui ont attaqué Méta Licana.
Et cet homme appelé Avygeil.
A-t-il été infecté
par la chair de la divinité de la destruction ?
Une explosion dans le temple !
C'est mauvais signe.
Angus a parlé pour la première fois.
Attends, tu peux parler ?
Je reconnais cette voix. Mais c'est impossible…
Angus se déchire en deux !
Tu es Avygeil !
Ça fait longtemps,
ma jolie.
Avygeil ?
Attendez.
Il y a deux ans, la divinité de la destruction
a empoisonné mon esprit et m'a manipulé.
Je ne suis plus votre ennemi.
C'est vrai ?
Oui.
Il y a plus de deux ans, dans notre quête de domination du monde,
nous avons brisé l'un des quatre sceaux d'Anthrax,
qui sommeille dans le sanctuaire du donjon sous le château Judas.
HISTOIRE ANCIENNE
Malheureusement, le premier sceau était
celui qui renfermait l'esprit de la divinité de la destruction.
C'était une catastrophe !
En un clin d'œil, la divinité a pris le contrôle de mon esprit
et m'a implanté une partie de son corps.
Alors, le petit Avygeil a fait semblant
d'avoir brisé le sceau renfermant le corps de la divinité
et a manipulé les Quatre empereurs du ciel.
Mais quand Dark Schneider a détruit mon corps,
il a aussi détruit la chair de la divinité de la destruction.
Ainsi, j'ai pu retrouver mon état d'origine.
J'ai pris l'identité du samouraï Angus Yan
et je vous ai rejoints.
Pendant que je me rétablissais, j'ai attendu le bon moment.
Au fait, qu'en pensez-vous ?
Vous avez aimé mon déguisement parfait ?
C'était une technique brillante, non ?
Si tu te rétablissais…
Tu aurais dû rester caché.
Quant à ce déguisement…
Ton visage n'a pas changé.
C'était le parfait déguisement, non ?
- Oui ! - Carrément !
Je n'ai rien remarqué…
Pendant deux ans…
Mais je vous raconterai le reste de mon histoire la prochaine fois.
Tu nous as déjà tout raconté !
Dépêchons-nous.
Le jour de la résurrection approche.
Combien de temps vas-tu te cacher là-dedans,
Dark Schneider ?
Tu te prends pour qui ?
Espèce de pervers !
Ça fait mal.
Yoko, c'est quoi ?
Dark Schneider ?
Salut !
C'est pas vrai ! Tu te fiches de moi ?
Tu étais accroché à moi tout ce temps ?
Je suis désolé.
C'est à cause de lui
que Dark Schneider a perdu la vue.
Ne me pince pas !
Ça fait mal, Dark Schneider.
J'adore les culs de filles.
Surtout celui de cette fille.
C'est le plus beau cul du monde. Et il m'appartient !
Pourquoi je me suis inquiétée pour lui ?
Et mon cul m'appartient.
Très bien, Dark Schneider.
Fais ce que tu veux de ce cul.
Et moi, je compte pour du beurre ?
Le plus urgent à l'heure qu'il est,
c'est Kal Su et le sceau de la divinité de la destruction.
Ça veut dire
que Kal Su a trouvé la princesse Sheela ?
Lucié !
Quoi encore ?
Tu le sais bien !
Ne reste pas planté là.
La princesse Sheela va mourir si on n'agit pas vite.
Compris ?
Tu vas la fermer ?
J'essaie de réfléchir.
Dark Schneider.
Kal Su a reçu de l'énergie maléfique
et une puissante capacité de régénération de la divinité de la destruction.
Comme moi, il y a deux ans.
Son pouvoir rivalise avec le tien.
C'est même possible qu'il le surpasse.
Il est immortel.
L'immortalité, c'est ma spécialité.
Change d'attitude. Que peux-tu faire sous cette forme minuscule ?
Quoi qu'il en soit, on n'a aucune chance.
Pas quand tu es si petit.
Oh non !
Mais ne vous inquiétez pas.
Je m'y attendais, alors je me suis préparé.
Le marteau de la chance !
Bien joué, le marteau de la chance !
Le marteau de la chance ?
Dark Schneider retrouvera sa taille normale ?
Certainement.
Attends !
Tu vas me frapper avec ?
Ne t'inquiète pas. Ça ne fera mal qu'une seconde,
Dark Schneider.
Tenez-le bien, d'accord ?
Arrêtez, enfoirés !
J'y vais, Dark Schneider.
Non ! Ne me frappe pas avec ça !
Tu vas me tuer !
Lâchez-moi ! Assassin !
Tu es vraiment de notre côté ?
Bien sûr,
Dark Schneider !
Bravo, Dark Schneider.
Ça fait mal, putain !
Pourquoi tu fais cette tête ?
Merde, ça fait mal.
Avygeil l'intimide un peu.
Dark Schneider, je suis content que tu ailles bien.
Hein ?
Oui, moi aussi.
Eh bien…
À en juger par l'explosion, on s'attendait à toute une armée.
Mais c'est tout ?
Quoi ?
Les généraux-magiciens !
Le voilà.
John.
Sous-titres : Jonathan Buczek