Лікування закінчено.
Усе заживе за декілька днів.
Дякую. Справді.
Що це був за летючий континент?
Слава Багряного Короля.
Летюче місто ельфів.
Звичайно,
його давно покинули.
Зрозуміло. То це легендарне місто.
Агов, я голодний. Приготуй щось.
Чому я це маю робити?
Це одна з телепатичних комах Ба Тхорі.
Макапайне, це я, Ба Тхорі.
Армія повстанців прямує до замку Юди у Тіптоа.
Що?
Тільки Шелла залишився в місті на захисті лорда Калл-Су.
Решти Магів-сьогунів там немає.
Макапайне, прямуй до замку.
Ми разом повинні захистити лорда Калл-Су.
У чому річ?
У мене є термінова справа. Прощавайте.
Я провалив свою місію.
Лорд Калл-Су мені не пробачить.
Але я його захищатиму
навіть ціною власного життя.
ВИРОДОК!! ТЕМНИЙ БОГ РУЙНУВАННЯ
РЕКВІЄМ ПЕКЛА
СВЯЩЕННА ВІЙНА І
Агов, Люсьєне!
Не йди сам.
Поквапмося. Маги-сьогуни прямують до храму.
Треба захистити Принцесу Шейлу.
Що?
Що це за холодне повітря?
Я замерзаю.
Це…
Але як?
Щось наближається, Дарку Шнайдере.
Наволоч, ти теж тут?
Це Калл.
Калл-Су?
Це він?
Він фактичний лідер Армії темних повстанців,
Верховний король льоду.
Але лорде Калл-Су…
Як ти сюди дістався?
Очі Світу, які я вам дав,
пов’язані з богинею руйнування.
Завдяки їм я дізнався місцезнаходження цього міста.
Казали, що нікому не знайти ці магічні землі,
але я дістався Слави Багряного Короля взагалі без проблем.
Ви справді думали, що я довірю вам, Магам-сьогунам,
завдання зі знищення останньої печаті?
Що?
Калле.
То ти Дарк Шнайдер.
Що?
Ти занадто довго чинив мені неприємності.
Але це позбавить мене від клопотів.
Перед тим, як я вирву печать із Шейли,
я піднесу твою плоть Антрасакс.
Бернадо валуто верна річадо!
Водо, наповни мою душу!
Мій ворог — твій ворог!
От лайно! Це заклинання…
Прокляття!
Я неймовірно гарний герой.
Не можна лякатися ворожих заклинань.
Вода?
Вибивається.
Лорде Калл-Су!
Вісь!
Водяний тиск вас розчавить,
огидні хробаки.
Що ти сказав?
Думаєш, з ким ти говориш?
Знай своє місце, Калл-Су.
Супер Промінь Дарка Шнайдера…
Просто жартую.
Хромова Троянда!
Отак!
Бачиш, який я неймовірно сильний?
Залишайся на місці.
Я миттю тебе прикінчу…
Хто ти в біса такий?
Я той, хто нікому не потрібен.
Тоді я прийму тебе до себе.
Віднині ти мій.
Ні. Припини.
Навіщо ти мені це показуєш?
Тепер залишилася тільки остання печать.
Що це був за вибух?
Він був неподалік.
Це ж не самураї, так?
Який у нас план?
Продовжимо рухатися до храму?
Чи варто…
Щось відбувається.
І ця лиховісна аура.
Це серйозно.
Де я?
Що зі мною трапилося?
Принцесо!
Баба? Що відбувається?
Що стало з Металліканою?
О, Принцесо.
Моя Принцесо, ти…
Ти прокинулася!
Бабо?
Усі в порядку?
Прокляття, боляче.
От сволота!
Чув, Калл-Су був милосердним і мудрим.
Це яким боком? Подивися на всі ці руйнування.
Але, зважаючи на обсяги руйнувань,
як ми досі живі?
Он там!
Дарку Шнайдере!
Чому тільки його так серйозно поранено?
Він…
захистив нас?
Такого просто не може бути.
Дурні!
Боле?
Навіть після стількох боїв пліч-о-пліч із ним
ви досі не розумієте, яка він чудова людина.
Що ти маєш на увазі?
Там, коли лорд Калл-Су використав одне зі своїх наймогутніших заклинань,
Дарк Шнайдер міг би втекти, якби захотів.
Йому не потрібно було приймати удар.
Але він його прийняв на себе.
Навіть із ранами, які він отримав у бою зі мною.
Знаєте, чому він це зробив?
Якби він утік, ви б усі загинули.
Люсьєне…
Лорд Калл-Су
знищив би мене разом із вами задля перемоги.
Але цей чоловік ризикнув життям, щоб нас захистити.
Це вже не кажучи про те, як доблесно він бився зі мною, хоча його очі не бачили.
Він справжній лідер.
Постривай хвилинку.
Що ти сказав про його очі?
Ти знущаєшся?
Ви його побратими, але ви не знали?
Ви не знали, що зараз він нічого не бачить!
Я… й гадки не мав.
Він не хотів, щоб ми помітили.
Тому він нас стільки ображав.
Він утратив зір під час того вибуху?
У нас перед ним іще один борг.
Ми його зовсім не зрозуміли.
Чому я так вороже до нього ставився?
Він добрий хлопець.
Найкращий хлопець у світі!
Ваю…
Я в цьому не впевнена.
Агов, потворний негіднику!
Хробаче!
Він отямився.
Я такий радий…
Бісів негідник!
Як він сміє нападати на мене,
великого Дарка Шнайдера?
Ларсе! Укажи мені шлях!
Він за це заплатить.
Чорт забирай, я його вб’ю!
Що?
Ось і все.
Я знайшов тебе, Шейло.
Тепер я можу випустити пекло у світ.
Калле!
Трохи лівіше, Дарку Шнайдере.
Називай мене прекрасним Дарком Шнайдером!
Якого біса?
Клятий негіднику.
Я порву тебе на клапті.
Помри!
Скажи моє ім’я!
Я надзвичайно гарний герой,
владика Дарк Шнайдер!
От виродок.
Звідки в нього вся ця сила?
Дарку Шнайдере, стережися!
Ілюзія! Котрий із них справжній?
Дивися на мою ілюзію.
Раніше ти вижив,
але тепер я тебе прикінчу.
Ось ти де!
Що? Неможливо!
Дурню.
Твоєї мізерної сили
зовсім замало, щоб перемогти Дарка Шнайдера.
Знай своє місце!
Заазард, Заазард… Скроно, Хроносск…
Пекельний Вогонь, Що Горить У Непроглядній Імлі…
Стань Моїм Мечем І Знищи Мого Ворога!
Веном!
Що відбувається?
Ти…
Дарк Шнайдер!
Ти прийшов…
Ці голоси… Баба й Шейла?
Вибач, що змусив чекати.
Я знала, що ти прийдеш.
Я знала, що ти мене врятуєш.
Тебе звати…
Дарк Шнайдер.
Мене…
Мене звати…
Калл-Су.
Я дещо шукаю.
Я вже давно в пошуках.
Коли я народився на цьому світі,
її в мене забрали й сховали.
Вона створена з того, чого в мені бракує.
Моя друга половина…
І це справжня причина для ведення війни?
Допоки я її не знайду,
будь моєю другою половиною, Калле.
Я тобі потрібен?
Саме так.
Не забувай, що я тебе прийняв.
Це значить, що ти мій.
Разом ми завоюємо світ.
Він буде нашим.
Як забажаєш, Дарку Шнайдере.
Він сказав, що я йому потрібен.
Ми разом керуватимемо світом.
Я…
і ти.
Ні!
Дарку Шнайдере!
Що сталося, Йоко?
Я щойно відчула дещо дивне.
Наче хтось пройшов крізь мене.
З Люсьєном щось трапилося.
З Дарком Шнайдером?
Що з ним трапилося?
Я не знаю.
Ці регенераційні здібності…
Неначе в безсмертного циклопа, що напав на Металлікану.
І в того чоловіка на ім’я Абіґейл.
Його було інфіковано
тканинами богині руйнування?
Вибух із храму!
Це погано.
Ангус уперше заговорив.
Стривай, ти можеш говорити?
Упізнаю цей голос. Не може бути…
Ангус розвалюється!
Ти Абіґейл!
Давно не бачилися,
прекрасна дівчино.
-Абіґейл? -Абіґейл?
Стривайте.
Два роки тому богиня руйнування отруїла мій розум
і маніпулювала мною.
Я вам більше не ворог.
Ти серйозно?
Так.
Понад два роки тому, коли ми намагалися заволодіти світом,
ми зламали одну з печатей Антрасакс,
що спить у підземному храмі під замком Юди.
ДАВНЯ ІСТОРІЯ
Однак, на жаль, саме перша печать
стримувала розум богині руйнування.
Яка халепа!
За мить богиня захопила мій розум
й імплантувала в мене частину свого тіла.
Тому милий маленький Абіґейл
удавав, що ми зламали печать, що стримує тіло богині,
і маніпулював Чотирма божественними королями.
Але коли Дарк Шнайдер знищив моє тіло,
він також знищив тканини богині руйнування.
І тому я зміг повернутися до свого початкового стану.
Я прийняв личину самурая Ангуса Ярна
й приєднався до вас.
Поки я відновлювався, я чекав на слушну мить.
До речі, як уважаєте?
Вам сподобалося моє ідеальне прикриття?
Хіба це була не чудова тактика?
Якщо ти відновлювався…
ти мав ховатися.
А щодо того прикриття…
твоє обличчя зовсім не змінилося.
Хіба ви не думаєте, що це було ідеальне прикриття?
-Так! -Абсолютно!
Я нічого не помічала…
Усі два роки…
Залишмо решту на інший час.
Ти вже й так усе сказав!
Нам треба поквапитися.
День Відродження наближається.
Скільки ще ти там ховатимешся,
Дарку Шнайдере?
Що ти робиш?
Збоченцю!
Боляче.
Агов!
Йоко, що це?
Га?
-Дарк Шнайдер? -Дарк Шнайдер?
Привіт!
Не може бути! Ти знущаєшся?
Ти весь цей час чіплявся за мене?
Вибач.
Цей утрачений фрагмент —
причина, з якої Дарк Шнайдер утратив зір.
Не щипай мене!
Боляче, Дарку Шнайдере.
Я обожнюю дівочі сіднички.
Особливо сіднички тієї дівчини.
Це найкращі сіднички всіх часів. І вони мої!
Чому я взагалі за нього переймалася?
І мої сіднички — мої.
Ну гаразд, Дарку Шнайдере.
Чини з цими сідничками, як забажаєш.
Я що, як на прилавку?
Зараз нагальніші
Калл-Су й печать богині руйнування.
То це значить,
що Калл-Су дістався до Принцеси Шейли?
Люсьєне!
Що тепер?
Ти знаєш, що!
Не сиди без діла.
Принцеса Шейла загине, якщо ми нічого негайно не зробимо.
Зрозумів?
Боже, може, замовкнеш?
Я тут намагаюся подумати.
Дарку Шнайдере.
Калл-Су отримав темну енергію
і сильні регенераційні здібності від богині руйнування.
Як і я два роки тому.
Тепер його сила рівна твоїй.
Насправді вона, можливо, навіть більша.
Він безсмертний.
Бути безсмертним — моя спеціальність.
Годі капризувати. Та й що ти взагалі можеш у цій крихітній формі?
Хай там як, але зараз у нас немає жодних шансів.
Поки ти такий маленький.
-Не може бути! -Не може бути!
Але не треба перейматися.
Я думав, що таке може трапитися, тому підготувався.
Магічний Молот!
Так тримати, Везучий Молоте!
«Везучий… Молоте»?
Він може повернути Дарка Шнайдера до його звичайного розміру?
Звичайно.
Почекай секунду!
Збираєшся мене ним ударити?
Не хвилюйся. Болітиме тільки мить,
Дарку Шнайдере.
Потримаєте його для мене, добре?
Припиніть, негідники!
А ось і я, Дарку Шнайдере.
Ні! Не бий мене ним!
Ти мене вб’єш!
Відпустіть! Убивця!
Ти справді на нашому боці?
Звісно, так,
Дарку Шнайдере!
Тобі на користь, Дарку Шнайдере.
Прокляття, це дуже боляче!
Чому ти такий похмурий?
Лайно, боляче.
То Абіґейл його трохи лякає.
Дарку Шнайдере, я такий радий, що ти в порядку.
Га?
Так, я теж.
Ну-ну…
З огляду на той вибух ми думали, що там була ціла армія.
Але це й усе?
Що?
Маги-сьогуни!
Ну от, він тут.
Зіон.
Переклад субтитрів: Сергій Гнатенко