Luulimme, että täällä on kokonainen armeija.
Tässäkö kaikki?
Yksi meistä olisi riittänyt tähän.
Mitä tuhlausta.
Temppeliin menivät vain Yngwie ja Sykes.
Ja Vlad, oletan.
Bol on heidän kanssaan.
Mikä sinuun on mennyt?
En osallistu tähän taisteluun.
Ihan sama.
Samurailla ei ole väliä, mutta valtias Kall-Su ilahtuisi,
jos näyttäisimme hänelle tuon miehen irtileikatun pään.
Pimeän Schneiderin.
En voi antaa hänen elää.
Hän tappoi vaimoni Marien, joka oli taikamiekan haltija.
Ja varasti sielunsyöjän.
Vaikka se maksaisi henkeni,
tapan hänet.
Zionin, miehen, joka on demonisen magian viettelemä.
Veljeni…
BASTARD!! - HEAVY METAL, DARK FANTASY
HELL'S REQUIEM
Leikkaan Pimeän Schneiderin pään irti -
tällä taikamiekalla, Sielunsyöjä.
Se kirjaimellisesti syö hänen sielunsa.
Siinä tapauksessa minä hoidan samurain.
Motorhead!
Nouskaa kaaoksen porteista, pimeyden lapset!
Mikä tuo ääni on?
Mitä ne ovat?
Demoneja! Täällä on kutsuja.
Mitä teette nyt, Pimeä Schneider, samurai?
Teidän on parasta yrittää, tai läsnäolomme menee hukkaan.
Abigail.
Niin, pimeä Schneider?
Onko mitään keinoa palauttaa Kallia normaaliksi?
Valitettavasti ei, Pimeä Schneider.
Tuhon jumalan lihakimpaleita ei voi poistaa.
Harmi.
Onnea matkaan.
Palaan pian.
Senkin paskiaiset.
Ymmärrättekö edes tilannettanne?
Ette mene minnekään!
Te kaikki kuolette tänne!
Pimeä Schneider, emme nähneet hyvyyttäsi.
Käyttäydyimme häpeällisesti.
Anna anteeksi kypsymättömyytemme.
Me -
seuraamme sinua.
Menkää, samuraisoturit.
On aika näyttää voimamme.
Selvä! -Selvä!
Raivaamme tien voittoon Pimeälle Schneiderille.
Perhostanssi, Ashura-terä!
Liian heikko!
Olet aika hyvä.
Niin sinäkin.
Karkotetaan ne yhteisloitsulla.
Selvä.
Kammottavat varjot… -Kammottavat varjot…
…jotka vaanivat syvyydessä, häivy demoni… -…jotka vaanivat syvyydessä, häivy demoni…
…Asp! -…Asp!
Kai!
Et ainoastaan hylännyt Pimeää kapinallisarmeijaa,
vaan käänsit miekkasi meitä vastaan. Miksi?
Olet fiksu kaveri. Olet varmasti huomannut.
Juuri nyt Kall-Su on vain tuhon jumalan sätkynukke.
Tuo on valhetta!
Siskosi, Sean, pettyy kuullessaan väärin kohdistetun lojaaliutesi.
Zion!
Vihaatko minua, Schen?
Vihaatko veljeäsi, koska hän tappoi rakkaan vaimosi?
Kostan tappamalla sinut.
Salainen Varjoninjatyyli!
Fudo Meio-Ken!
Mitä?
Kostonhimoisen soturin hyökkäykset, joka poikkesi samuraiden tiestä -
eivät pelota minua yhtään.
Jos haluat tappaa minut, sinun on antauduttava demonitaialle.
Mitä sanoit?
Ilman suuria voimia -
suuria tavoitteita ei voi koskaan toteuttaa.
Tapoit vaimoni, rakkaan Marieni,
niin itsekkäistä syistä?
Tarvitsin voimaa muuttaa maailmaa -
ja tehdä ihanteellisesta yhteiskunnasta totta.
Tuhoat vain maailman.
Muuten, Ba Thory.
Mitä kehollesi tapahtui?
Menetin monta ötökkää.
Kirottu Pimeä Schneider.
Kunpa ötökkäni vain uusiutuisivat enemmän.
Missä valtias Kall-Su voisi olla?
Uskon, että hän on tyrmän temppelissä, jossa Anthrasax on.
Eikö tässä ole jotain hämärää?
Kyllä. Linnassa ei ole ketään.
Se on täysin tyhjä.
Shellan vartijatkin ovat poissa.
Mitä on tekeillä?
Sotilaat ovat kuolleet.
He ovat näivettyneet, kuin elinvoima olisi imetty pois.
Mitä täällä tapahtui?
Macapine, katso!
Mikä se on?
Se on Shella! Shella E, Lee.
Onko hän kuollut?
Ei.
Äkillisen jäätymisen takia -
hän on kryogeenisessä unessa.
Hänen pitäisi herätä, jos hoidamme häntä nopeasti.
Pidetään sitten kiirettä.
Kapinallisarmeija lähestyy.
Aivan.
Miksi Shella jäädytettiin?
Voisiko olla…
Se ei ole mahdollista.
Pimeä Schneider on kuollut.
Ja nyt, Sheila,
sinäkin kuolet.
Kall-Su, miesparka.
Luuletko todella,
että tuhon jumala voi luoda utopiasi?
Vain veri ja sota -
tuovat rauhaa ja oikeutta.
Prinsessa!
Siinä se on.
Tämä on huono juttu. Sinetti reagoi pimeyden voimaan.
Sinetti murtuu, jos tämä jatkuu.
Eteenpäin, miehet! Viekää Juudas pois!
Nämä ovat tavallisia sotilaita.
Miksi linna on tyhjä?
Mitä nämä järistykset ovat?
Mifune, tämä ei ole maanjäristys.
Linna tärisee.
Onko se alkanut?
Vielä vähän…
Jumalan 400-vuotinen uni loppuu vihdoin.
Ihmiskunta kohtaa viimeisen tuomion.
Häpäistystä maasta tulee helvetti,
jonka peittää suunnaton pimeys.
Suuri puhdistus alkaa!
Lopeta! Tule järkiisi!
Seuraukset ovat vakavat!
Seis siihen paikkaan!
Hän oli siis elossa. Pimeä Schneider!
Pimeä Schneider!
Mikä hätänä? Luovutatko jo?
Kall!
Pimeä Schneider!
Gers' bantang!
Zeltic Frost!
Mitä?
Mitä tapahtui?
Temppeli…
Tuo on valtias Kall-Su!
Pimeä Schneider.
Miksi valtias Kall-Su on täällä?
Se alkaa,
heidän viimeinen kaksintaistelunsa.
Jos heidän valtavat taikavoimansa kohtaavat suoraan,
mikä on lopputulos?
Edes minä en osaa ennustaa sitä.
Vain yksi asia on varma.
Koska he ovat velhoja,
he eivät taistele lähietäisyydeltä.
He luultavasti ampuvat voimakkaita loitsuja toisiaan kohti kaukaa.
Heidän taikavoimansa ovat tuli ja jää.
Ne ovat toistensa vastakohtia.
Mitä tapahtuu?
Tämän kauniin taistelun voittaja -
päättää maailman kohtalon.
Nyt muistan.
Olet Pimeä Schneider, entinen ystäväni, ja mestari -
ja petturi.
Piruparka.
Vähintä, mitä voin tehdä,
on tehdä sinusta lopun itse.
Aloitetaan! -Antaa tulla!
Tästä saat! Dankard!
Et voi paeta, Pimeä Schneider.
Sateenkaaren mystinen nuoli!
Kuka pakenee, typerys?
Uudelleensyntymisesi epäonnistui, mutta voimasi säilyivät.
Heidän tasoisillaan velhoilla on vahvat taikakilvet.
Vahingoittaakseen vastustajaa heidän on käytettävä voimakkaita loitsuja.
Mutta mitä vahvempi loitsu,
sitä pidempi manaus.
Eli molemmat -
etsivät tilaisuutta käyttää äärimmäisiä loitsujaan.
Ja kun he tekevät sen,
toinen heistä kuolee.
He molemmat tekevät loitsuja.
Lors Healy Grey Scole Billy.
Puhdistakoon sielusi minut. Helvetin kuningas!
Tässä hallitsijoiden mahtavassa kokoontumisessa -
minä kestän tuhoisat jäämyrskyt.
Maan taian, tulen taian,
veden taian, tuulen taian!
Oi suuri taivaan kuningas, ympäröi minut viisisakaraisen tähden liekeillä,
pyhän kirouksen sisällä!
Laskeudu tähän valtakuntaan ja lainaa voimiasi!
He ovat aloittaneet loitsun.
Kuka viimeistelee loitsun ensin?
Ei, tuo loitsu ei ole hyvä!
Kall-Sun manaus loppuu ensin.
Mitä?
Yhdistäköön uusi yhteys minut -
lumen ja jään voimiin.
Katso, kun viikatemies vetää elegantin revontuliverhon päättääkseen elämäsi.
Hyvästi, Pimeä Schneider.
Testa-ment!
Tuo on Kall-Sun äärimmäinen jääloitsu.
Absoluuttinen nollapiste -
pysäyttää lähes kaikkien molekyylien liikkeen.
Molekyylisidos hajoaa,
saa kaiken fyysisen materian murenemaan.
Pimeä Schneider on kuollut!
Äärimmäistä!
Se on ohi.
Katsokaa! -Katsokaa!
Mitä?
Onko hän elossa?
Kaizar, alzard.
Kiske, hansen, grosskopf, sielck…
Lika ja kylmyys imeytyvät mukaan.
Nyt tajuan. Pimeän Schneiderin viimeinen loitsu -
ei ollut tarkoitettu hyökkäykseen.
Hän loi tyhjiöaukon -
torjumaan kylmyyden.
Mahdotonta!
Muuttukaa tuhkaksi. Hadesin viisaat miehet…
Se oli pelottava loitsu.
Teki paljon vahinkoa, vaikka torjuin sen.
Nyt on minun vuoroni.
Maista Helloweenia.
Pitäkää kiinni seitsemästä avaimesta.
Avatkaa Helvetin portti!
Tuo loitsu…
Helloween!
Sai hänet!
Pimeä Schneider voitti. -Pimeä Schneider voitti.
Suora osuma. -Suora osuma.
Valtias Kall-Su!
Mitä?
Ohjasiko hän Helloweniin uudelleen?
Mahdotonta!
Onko Kall-Sulla vielä suurempi taikavoima kuin Omega Abigaililla?
Ei, se on…
Suprajohde.
Suprajohde?
Hitto. Ei hassumpaa.
Tietyn kriittisen lämpötilan alla jotkin materiaalit -
menettävät sähkövastuksensa ja niistä tulee suprajohtavia.
Kall-Su vapautti sähkötornadon -
absoluuttiseen nollapisteeseen.
Samalla hän loi -
äärimmäisen tiheän sähkömagneettisen aallon.
Tarpeeksi vahva sähkömagneettinen aalto -
voi sisältää jopa ydinreaktion verran lämpöä.
Tämä on eeppinen kaksintaistelu.
Mutta kaksintaistelun lopputulos on varma.
Mitä?
Kall-Su ei näköjään voitakaan Pimeää Schneideria.
Älä ole naurettava! He ovat tasaväkisiä.
Ei, vaikuttaa siltä, että Kall-Sulla on jopa pieni etu.
Matalalämpöiset loitsut vaativat enemmän voimaa -
kuin korkean lämpötilan loitsut.
Molekyylien liikettä on vaikeampi hidastaa -
kuin kiihdyttää.
Mutta Pimeä Schneider pystyi -
puolustautumaan absoluuttista kylmyyttä vastaan.
Eli Kall-Sulla ei ole loitsuja,
joilla voittaa Pimeä Schneider.
Mitä tuo tarkoittaa?
Ei voi olla! Mutta toisaalta…
Taidamme olla pulassa.
Se on yksinkertaista fysiikkaa. Lämpötilarajaa ei ole.
Mikään lämpötila ei ole absoluuttista nollapistettä kylmempi.
Pimeällä Schneiderilla on myös kielletty loitsu. Musta sapatti sarastaa.
Äärimmäisen korkea lämpötilaloitsu, joka ylittää jopa Helloweenin.
Sitten Pimeä Schneider -
voittaa tämän taistelun.
Seuraava taisto on epäilemättä heidän viimeisensä.
Minulla on taas se paha tunne.
Jotain kamalaa tapahtuu.
Jotain peruuttamatonta.
En pääse siitä eroon.
Lucien…
Yngwie!
Sykes ja Vlad.
Nopeasti! Temppeli on edessäpäin.
Kun Kall-Su taistelee Pimeää Schneideria vastaan,
me vangitsemme prinsessa Sheilan.
Tuhon jumala herää vihdoin.
Tuolla on joku.
Älä seiso tiellämme, saasta!
Odota, Vlad!
Tunnistan hänet.
Scud-pommittaja!
Mitä?
Typerys! Luuletko pärjääväsi kolmelle Shogun-velholle?
Kuole!
Mitä? Hävisinkö yhdestä iskusta?
Emme tapa sinua.
Ole hiljaa, kunnes taistelu on ohi.
Te kaksi…
Älä yritä taistella meitä vastaan, Yngwie.
Olemme vahvempia kuin Gundamit.
Mitä se edes tarkoittaa?
Ninjamestari Gara?
Arshes Nei, Ukkosen keisarinna?
He ovat elossa!
Se on vihdoin alkanut.
Niin.
He ovat toistensa vastakohtia.
Ehkä heidän kohtalonsa oli taistella.
Ei.
Darsh…
Darsh ja Kall eivät ikinä taistelisi.
Tuli ja jää.
Juuri siksi, että he olivat toistensa vastakohtia,
he vetivät toisiaan puoleensa.
Siksi en koskaan pitänyt Kall-Susta.
Taisteluun on oltava toinen syy.
Pimeä Schneider…
Minua vihattiin taikuuteni takia.
Pelkäsin itseäni -
ja kirosin olemassaoloani.
Mutta yllätit minut.
Sinulla oli kaikki, mitä minulta puuttui.
Vaikka taikavoimasi olivat pelottavampia kuin minun,
et koskaan pelännyt itseäsi tai ketään muuta.
Et hätkähtänyt, et perääntynyt.
Vaikka koko maailma oli sinua vastaan,
jatkoit taistelua.
Viha.
Silloin -
jopa oma äitini halusi minusta eroon.
Mutta sanoit tarvitsevasi minua.
Anna vihan virrata lävitsesi, Kall-Su!
Olit ainoa, joka sanoi tarvitsevansa minua.
Vihaa sitä, joka petti sinut!
Mutta nyt minä…
Minä…
tapan sinut!
Mitä?
Tuo on taikamiekka, Jää Falchion.
Voi ei! Unohdin sen.
Huono juttu. Lucien aikoo tehdä loitsun.
Hän on puolustuskyvytön.
Jos häntä lyödään miekalla nyt…
Juokse, pimeä Schneider!
Pimeä Schneider!
Sinä olet ainoa…
Sinä olet…
minun…
ainoa ystäväni.
Kall!
Prinsessa!
Sinetti!
Sheila!
Sinetti murtuu.
Tekstitys: Kirsi Markkula