Prinsessan!
Sigillet…
Sheilas sigill…
Sigillet…
…är brutet!
BASTARD!! - HEAVY METAL, DARK FANTASY
HELL'S REQUIEM
HOLY WAR III
Jag drömde.
En dröm från det förflutna.
Kall!
Jag…
…minns.
Kall!
-Vad gör du? -Allt.
Det stämmer.
Nu minns jag.
Dark Schneider…
Dark…
Prata inte.
Jag ska rädda dig.
Det här jäkla svärdet…
Låt det vara.
För sjutton år sen,
dagen du dog, jag tror att…
…jag…
…redan var död.
Ända sen Golemkriget,
när du och Lars Ul Meta-llicana dödade varandra.
Din dåre! Jag låter dig inte dö.
-Jag ska rädda… -Då…
…insåg jag äntligen…
…att vara din andra hälft…
…var allt jag hade.
Jag förlorade allt.
Så jag ville åtminstone
erövra världen som du sa.
Jag ville hålla vår dröm levande och uppfylla mitt löfte.
Kall! Det räcker. Sluta prata.
För att ta över världen
försökte jag använda förstörelsens gud.
Men
Anthrasax kraft var bortom min fantasi.
Den utnyttjade mitt trauma
och slingrade sig in i mitt hjärta.
Varför…
kom du inte tillbaka?
All ära…
mina drömmar, min utopi…
Utan dig…
var allt en tom…
illusion.
Kall!
Fan också!
Du får inte dö än!
Jag låter dig inte dö!
Jag tog hand om dig.
Jag gav dig ett hem.
Du är min.
Du kan inte bara dö.
Vågar du trotsa mina order?
Tårar…
Dark Schneider…
…gråter?
Det verkar inte finnas nån kärlek i mitt hjärta.
Inte för att jag är ledsen.
Jag gråter inte heller.
Jag förstår.
Du har hittat din andra hälft.
Så varma tårar.
Tills jag hittar den
vill jag att du är min andra hälft, Kall.
Jag antar…
att det betyder att ingen behöver mig längre.
Kall!
Dark Schneider.
Min…
enda…
vän.
Jag är glad att jag kunde dö för din skull.
Snö?
Lord Kall-Su…
Minnena som väcktes av hans kontakt med Dark Schneider
fyllde tomrummet i Kall-Sus hjärta.
Och i det ögonblicket lyckades Kall-Su bryta sig loss
från förstörelsens guds kedjor av hat.
Blev lord Kall-Su manipulerad av förstörelsens gud?
I så fall…
Vad har vi gjort?
Vad tjänade det till?
Deras vänskap övervann förstörelsens gud.
Deras band var starkare.
Lord…
Lord Kall-Su…
Lord Kall-Su!
Jag visste att nåt var fel.
Jag visste det!
Men jag vände bort blicken från sanningen.
Jag…
Vad händer?
Ett jordskalv?
Rör sig den flygande staden?
Nej.
Det här är…
Kall!
Bra jobbat, Kall-Su.
Jag har ingen användning för dig längre.
Döda mig.
Skynda!
Du måste…
Dö nu, tillsammans med din käre Dark Schneider.
Döda mig, Dark Schneider!
-Dark Schneider! -Dark Schneider!
-Lord Kall-Su! -Lord Kall-su!
Fan också.
Han är min.
Han tillhör mig!
Kall!
Sheila!
Det är precis som för två år sen,
när Dark Schneider och Abigail slogs i Meta-llicana.
Jordskalvet…
Ja, det kommer från templet.
Åh, nej.
Vad har jag gjort?
Hur kunde jag förbise nåt så enkelt?
Yoko!
Prinsessan Sheila…
Prinsessan Sheila!
Dark Schneider.
Jag ber dig.
Dark Schneider.
Du är den enda…
…som kan skydda världen
och lyckan för dem som bor här.
Varje varelse som föds in i världen
gör sitt bästa för att leva.
Jag ber dig.
Snälla, rädda alla svaga varelser i världen.
Trots att jag uppfostrades som prinsessa
behandlade du mig som en jämlike.
Och…
du var den första som behandlade mig som en kvinna.
Okej.
Jag ska skydda dig.
Jag…
Jag är så tacksam…
…att jag träffade dig.
Sheila!
Templet…
Som jag befarade…
Det sista sigillet…
…är brutet?
Vad är det?
Lord Mifune! Vad är det här?
Jag klarade det!
Jag tog mig loss före honom.
Nu kommer en ny mörk tidsålder åter att drabba landet.
Mäster Geo, vad är det här?
Kan det sista sigillet ha brutits?
Det här är illa.
Beordra rebellarmén att retirera, Hammet.
Det är farligt här.
Lord Mifune. Titta på Judas slott!
Det flyger!
Otroligt.
Slottet och marken det står på svävar.
Det är antikens magi.
Den har inaktiverat gravitationen runt det underjordiska templet.
Det är som om porten till helvetet har öppnats.
Titta, Ba Thory.
Blixtarna
river slottet.
Berggrunden slits sönder.
Mörk energi koncentreras till en punkt.
Där!
Det är där förstörelsens gud kommer att dyka upp.
Vad är det där?
Ett monster!
Är det…
…den mörka förstörelsens gud?
Är det Anthrasax?
Obetydliga maskar.
Efter 400 år
har jag vaknat på nytt.
Tiden är inne för er dåraktiga människor
att möta Guds slutliga dom.
Jag dömer er alla till döden!
Här kommer tryckvågen!
Ducka…
Vilken destruktiv kraft.
Vi är inte säkra här.
Så,
det han sa var sant.
Det är ingen gud.
Det är…
ett monster från helvetet.
Jag är absolut makt.
Jag är viljan att förgöra.
Jag är er sanna härskare, pånyttfödd.
Blodets, köttets, hungerns och girighetens gud.
Äntligen
är dagen jag har väntat på här.
Fyrahundra år.
Jag har väntat djupt under jorden.
Allt jag drömde om
var att trampa, krossa och förgöra er maskar som kryper på ytan.
Skrik av skräck.
Tårar av förtvivlan.
Ett berg av ben, färgade röda av blod.
Och…
det fräsande ljudet av helveteselden som bränner er till ingenting.
Allt är en offergåva till mig.
Jag ska slakta allt som lever.
Jag ska pulverisera allt som har en form.
Jag ska ge er helvetets smärta och njutning.
Med en guds kraft.
Ett ansikte på himlen…
Är det förstörelsens gud?
Anthrasax…
Jag kan inte tro det.
Jag är en Shogun-magiker.
Och ändå darrar min kropp
av rädsla.
Den ser så skrämmande ut.
Den växer.
Den är större än den var i det underjordiska templet.
Jätteguden Anthrasax.
Den existerar av en enda anledning,
att bringa förödelse, död och rädsla till världen.
Dess oerhörda destruktiva kraft
utplånade alla spår av mänsklighetens välstånd på bara sju dagar.
Den kommer inte att sluta
förrän varje levande varelse är utrotad.
Den antika världens magi,
den demoniska guden född ur mörkret,
har vaknat till liv i vår tid.
Fan!
Även om Kall-Su inte kunde besegra Dark Schneider,
hade sammandrabbningen mellan deras mörka krafter brutit förseglingen ändå.
Jag förbisåg det.
Det var förstörelsens guds sanna avsikt.
Det är över.
Allt är förlorat.
Betyder det att mänskligheten är dödsdömd?
Inte än.
Vi har inte förlorat än.
Mänskligheten är inte utdöd än!
Yoko.
För alla nära och kära vi har förlorat
och de vi fortfarande måste skydda…
Vi får inte ge upp.
Inte ens…
om vi står mot en gud!
Din slyna.
Du ska få betala.
Han är i spillror.
Vad kan han göra i det tillståndet?
Dark Schneider.
Du utkämpar en strid du inte kan vinna.
Alldeles ensam.
Fan.
Min styrka börjar ta slut.
Jag behöver mer blod.
Du har klarat dig bra hittills.
Som belöning ska jag skära dig i tusen bitar.
Jag ska få dig att lida.
Ditt lidande blir en legend i helvetet.
Sen ska du bli en del av mitt kött, precis som Kall-Su.
Dark Schneider!
Lucien…
Isdrakens kraft är lika stark som en av mina celler.
Men det är mer än nog för att krossa dig.
Gör det ont?
Har du ont? Gör det ont?
Det här är utsökt.
Nu är det dags för guds sista slag.
När du är död
finns det ingen kvar i världen
som kan förstöra Anthrasax.
Kall.
Lars är en tuff jävel.
Han tänker dra med mig i fallet.
Jag kanske dör.
Men om jag gör det
är det bara så det är.
Jag är inte rädd.
Om det händer, Dark Schneider,
offrar jag mitt liv för att skydda dig.
Det kan du ge dig fan på!
Ditt liv tillhör trots allt mig.
Glöm inte det.
Du kan bara dö för min skull.
Svär på det.
Kall.
Dark Schneider!
Kall-Su kunde inte hålla löftet han gav dig för 17 år sen.
Den här gången gjorde han det.
Jag kommer inte att dö!
Kall? Jag ska rädda dig!
Dåre.
Vad kan en bruten man som du
göra mot en gud?
Dö nu.
Anthra ljusstråle!
Han är inte ensam!
Nin?
Barhänt ljusstråleblockering!
Va?
-Va? -Va?
Så vackert.
Du kan få tillbaka den.
Skåda!
Den mystiska, oövervinnerliga maskerade ninjan πr2 har anlänt!
Gara?
Hur?
Hur visste du det?
Jag var förklädd!
Vilken usel förklädnad.
Åskguden!
Kometattack!
Du kan inte skada Darsh längre.
Inte ett enda hårstrå.
Arshes…
Jag ska berätta varför.
Förbjudet!
Demonkungen Dark Schneider
har sina oövervinnliga fyra gudomliga kungar vid sin sida.
Undertexter: Carita Koro