["NEW DAWN" by coldrain playing]
♪ We've gone too far ♪
♪ Too far ♪
♪ Are we too far gone? ♪
BASTARD‼ -HEAVY METAL, DARK FANTASY-
HELL'S REQUIEM
♪ Out for blood Everyday we go digging our own grave ♪
♪ No more acting all innocent Playing with fire in the mud ♪
♪ Long lost in the power that we crave ♪
♪ No more thinking Weʼre heaven sent, preach to the choir ♪
♪ Like flowers in the desert Blossoming in vain ♪
♪ Angels with no feathers Fallen far from grace ♪
♪ Turning into empty vessels With no better use ♪
♪ Just look inside the mirror Who should we accuse? ♪
♪ Tear it all down just to say we can ♪
♪ Build it all up just to say we did ♪
♪ To live forever playing god again ♪
♪ To live forever acting like saviors ♪
♪ Oh ♪
♪ We've gone too far ♪
♪ Oh ♪
♪ Are we too far gone? ♪
♪ Oh ♪
♪ We've gone too far ♪
♪ Oh ♪
♪ Are we too far gone? ♪
-[Anthrasax] Come on… and die! -[tense music]
HOLY WAR IV
Anthra Light Ray!
-Bare-Handed Light Ray Block! -[Anthrasax gasps] What?
[Gara chuckles]
You are now no longer able to hurt Darsh.
Not even a single scratch may come to him.
[fierce grunt]
[Abigail] Forbidden!
[screeching]
It's because Dark Schneider the Demon King
always has us Four Divine Kings, unrivaled in power, at his side!
[warriors gasp]
[Vai grunts]
[surprised gasp]
[surprised grunt]
[gasps]
It's Gara.
[Yngwie] Ninja Master Gara.
[soft chuckle]
Arshes Nei, the Empress of Thunder.
Abigail, the Prophet of Hell.
[Joshua] It's the Four Divine Kings…
Dark Schneider's Four Divine Kings.
Gara! I'm so glad you're alive!
[gasps]
Empress Nei!
Arshes Nei, the Empress of Thunder.
I can't believe she's alive.
[Nei grunts]
Darsh!
-[whimpers] -Arshes.
[soft sob]
You're all alive.
Now that the God of Destruction's power has manifested itself,
the battle is no longer between us and Kall-Su.
Right, Dark Schneider?
I will perform my duty as a Divine King
and lend my assistance.
[chuckles]
I came to help you out as well, Dark Schneider.
You were in a tight spot just now, weren't you?
[shouts] You're late, you dimwit!
What took you so long, you idiot?
I don't need your help anymore, buttface!
Stay out of my way from now on
because the day I need your help is the day I lose my good looks.
And right now, I'm so beautiful that I'd never lose!
I'll win no matter what!
[angry grunting]
[shouts] You can't talk to me like that,
Dark Schneider!
After not seeing me for two years.
Especially not after I just saved your freaking life.
-Shut up, you gorilla! -[growling]
You're better off just sitting on the sidelines
and being a commentator.
[Dark Schneider] You gorilla!
Useless gorilla!
-Incompetent gorilla! -[angry grunting]
You bastard! You're such a big idiot!
You think you're so tough but look at you now.
You're almost dead, you stupid fool! Huh!
That's right! You'd be dead without me!
[Dark Schneider] Since you're just begging for punishment,
I'm gonna make you cry right now!
[Gara] Go ahead and try, you bastard!
[Nei] Knock it off, Gara.
Can't you see Darsh is hurt?
-[Gara] Nei! Stop playing favorites! -[Nei] I'll always be on Darsh's side!
[Dark Schneider] Shut up! You guys are so annoying!
[Gara] What are you talking about?
You're the one who started this in the first place--
-[screaming angrily] -[thunder rumbling]
How dare you worms attempt to defy the God of Destruction!
You fools. I'm going to kill all of you!
[lightning crackling]
[souls groaning eerily]
[groaning continues]
[Mifune] Anthrasax.
Anthrasax is sucking up everyone's souls.
Anthrasax is devouring the sadness and anger
of all the people who died with pain in their hearts.
[souls groaning eerily]
[Mifune] That demon.
[Anthrasax laughing evilly]
[Anthrasax] Anyone who dares to defy a god is nothing more than a simpleton.
I'm going to kill you all!
Shut up, you monster!
Your threats are getting really boring.
Get ready to meet your doom.
[scoffs]
[Anthrasax] You think a tiny human's puny attacks
will work on a god of my power?
Go ahead and try it, I'll be amused!
Huh?
What's happening now?
[Kai] It's changing!
[deep growling]
[growling continues]
[Ice Dragon growling]
Well, it's good seeing you guys.
Stay.
[surprised grunt]
It transformed itself even more.
Look at it, such a monster.
[gasps]
The image of the God of Destruction.
[Joshua] Its reflection in the sky is disappearing.
[growling]
[Ice Dragon] Die!
Die!
-[groans] -Die!
Die! Die! Die!
[grunts] It's no good!
It's too much for the Four Divine Kings!
We're fighting… fighting a god.
How are the three of us supposed to defeat a god?
[all grunt]
I see now how that monster was formed.
The tissue of the God of Destruction
that grew around Kall-Su formed as its core.
The transformation was made possible by absorbing the magic
from the enchanted sword, the Ice Falchion.
[Abigail] An effective battle strategy would be trying to remove
the low-temperature magical ice
that acts as body armor and then once that's gone,
dealing direct attacks to its exposed body.
Yes. Kall-Su!
Don't worry. I'm going to get revenge for you.
Roar, Murasame!
Pierce my enemy!
Flash of light!
Ultimate ninja power!
Transform into a shooting star, and defeat evil!
With the rage of Gara, the fantastic,
super astro-wonderful, burning man!
Brace yourself for my attack!
It's the super-- Huh?
God of Thunder!
Comet Strike!
[mocked laugh]
Such fools!
Did you really think the same attacks going to work on a god--
[Ice Dragon grunts]
[rumbling]
[Ice Dragon grunting]
-[Ice Dragon groaning painfully] -[Nei grunts]
Comet Lotus Attack.
[both chuckle]
Score one for Empress Nei!
[Abigail] Trois stedd intrhoum,
Libation of blood…
Overflowing with the sins of lingering vile spirits!
Forbidden!
Huh?
Such a trifling attack you insult me with.
[loud grunting]
[Vai] Yes, we did it!
Yes! Yes! Yes!
[Ross] That was amazing!
Their power is incomparable to anything that we have!
So… I see now.
[Vai] That's how powerful Dark Schneider's Four Divine Kings are?
And they're not just powerful.
They're all dedicated to protecting Dark Schneider
from that monster.
I wish I was that worthy.
Hey, what do you think you're doing over there?
I was just about to get my big chance of the spotlight
but you beat me to it and embarrassed me again
in front of Dark Schneider!
-You should be ashamed of yourselves! -[loud rumbling]
Huh, what's going on?
[both gasp]
[Ice Dragon] Your attack is weak!
It doesn't work on me at all.
[Four Divine Kings grunt]
What?
That's impossible!
They hit it with all of their might in a powerful attack,
but there's not even a single scratch!
[evil laughter]
Oh, another puny attempted attack
but it feels like nothing but a mosquito bite to me.
[evil laughter]
I am a god after all.
[Nei] There's blood.
[Gara] It's bleeding.
[Abigail] It's just pretending to be fine.
[Ice Dragon] Are you ready?
Because it's my turn now!
[worried gasp]
Under its armor?
It unfolded?
[Bol] What in the world…
What's it trying to do?
Take this!
[Gara] What are those? Ah!
[Abigail] This isn't good.
The God of Destruction has begun to split itself apart.
We must kill the main one,
or we're going to be in deep trouble.
-[shrieks] -[Kai grunts]
[evil laughter]
Insects!
Puny little insects!
-[Ice Dragon laughing] -[all grunt]
You son of a bitch!
How dare you, you filthy monster!
[Dark Schneider] Kall-Su.
[Zion] Oh, no.
[Zion grunts]
-Zion! -[Bol] Zakk!
-[loud blast] -[both grunt]
[groans] Bol!
[pained groan]
[shaky breathing]
It's going to completely overpower us.
There's no way for us to defeat it!
That thing was even powerful enough to control Lord Kall-Su.
There's no way humans can beat a god like that.
We're nothing but tiny little flies to that thing!
Oh…
[tragic music]
It's no use trying.
[Ida] Now that Lord Kall-Su has been defeated…
There's nothing else for us to do except run for our lives.
I… I never realized
how small and helpless we all are until this very moment.
-[Joshua] No! -[all gasp]
Butterfly Dance…
Ashura Blade!
[gasps] Joshua Belaira!
[grunts]
Perhaps we seem like we're much smaller and powerless on our own,
but if we all work together,
we can become a bigger and stronger force!
Remember this…
no matter what, we're never alone.
Yes, that's right.
That's right!
Secret Shadow Ninja Style!
Fudo Meio-Ken!
[grunts]
I need you to hang in there, brother.
Don't give up until the end.
On the battlefield,
those who give up are the ones who died first.
My brother, you should know that better than anyone else.
Schen…
Yes, you're right.
[Marie] Schen, don't blame Zion.
The reason that Zion renounced being a samurai,
the reason he tried to get his hands on an enchanted sword,
is because he decided that the way things were then,
he wasn't going to be able to achieve his vision.
Even if that meant you have to follow different paths.
Each brother, alone.
-[sobbing] -[somber music]
[Schen sobbing]
[Marie] But I'm sure what you both looking for…
is the same.
Get up. Get up and fight, brother.
Fight for what you're looking for!
[Zion grunts]
-[Jorg] That's right. We have to fight! -[Zion gasps]
Basara Black Wolf Blade!
If we all just unite our different strengths
under a single belief,
then we can overcome any hardship there is!
And some of us might die, but so what?
We can't let that evil demon get away with this.
[grunts]
But you can't be serious about dying, right?
What's the point of winning a fight… if you're gonna die anyway?
You're nuts.
Why are you so set on fighting
when you know that you're just going to lose?
-[Vai] There's only one reason! -Huh?
Here's my Enhanced Gilt-Edge Attack!
We're not weak!
We saw him facing that storm…
And he was all alone for that battle…
[Joshua] But we believed in him.
[thrilling music]
[scoffs]
There's nothing we need to be afraid of.
[Bol groans]
[gasps]
Uh… are you sure about this?
You know what's at stake.
You… you might die.
We've accepted that.
[all] It's the way of the samurai!
The way of the samurai means that you die for your beliefs!
[intense music]
Now is the time for us samurai to prove our loyalty!
[all] Yeah!
[Sykes] Look, it's those guys.
That's what it takes to be a samurai.
[Yngwie grunts]
After all these years, I finally understand everything.
I finally understand what Dark Schneider was trying to teach us!
So you're looking for a utopia, huh?
Well, you can stop looking right now.
There's no way someplace like that exists!
[Bol] Extend, shadow!
Secret Shadow Demon Spirit!
Yes, Master!
Bol?
[Bol] The real treasure…
is the idea.
The utopia is sacred
because it burns in the hearts of those who seek it.
A dream that keeps them going.
The utopia gives strength to the people
and guides them through dark times.
Maybe some people
would use the power of a demon if it promised them a utopia.
[pants]
[Bol] What's the value in that?
We're going to create an ideal society using our own strength!
[Kai screaming]
Armor Attack Demon Blade!
[Ice Dragon] You worm!
[Ice Dragon grunts angrily]
[Kai groans]
Kai!
Open your eyes!
We're all different.
We believe in walking different paths!
But in the end, we're all searching for the same thing!
[both gasp]
[both grunt]
-Mm… -[gasps]
Ah…
Why are we here?
What are we searching for?
[Yoko] To bring eternal peace…
to these lands.
[ethereal music]
[Yoko] No matter how hard things get,
warriors, trust in what you believe.
Don't give into doubt, believe in your own strength.
Believe in your friends…
in your courage…
and in the future.
[ethereal music continues]
Stop the whole world's pain!
[lightning crackling]
[Yngwie] What do I believe?
Even now,
despite everything,
I believe…
[Yngwie grunts]
There's no way he's dead!
-[Yngwie grunts] -[Sykes] Yngwie!
[Yngwie] There's no way!
Lord Kall-Su is not dead!
He's alive in there somewhere.
I'm sure he's alive!
[both gasp softly]
He must be alive…
He… he's right!
Lord Kall-Su lives!
There's no possible way he could have died like that!
Lord Kall-su is still alive!
It's up to us to save him!
We've gotta cut him out of that monster!
He's right!
Let's get him out.
[exhales sharply] What were we thinking just sitting around?
There's no way that Lord Kall-Su could ever be killed.
You monster!
You're going down!
[all] We're going to show you the power of the Sorcerer Shoguns!
[soft chuckle]
Hmm.
[soft chuckle]
Hey, you fools!
Puny insects!
God of virtue,
rise up and bless these brave men and women!
The holy shield to thwart the evil darkness.
To drive away evil and to bestow upon us
the power of the righteous!
[both gasp]
Huh? What's happening?
My armor…
My whole body is glowing.
It's the breath of a priest.
The holy light is giving a boost to our defense.
I feel like my body is burning!
I don't need to be lit like a candle.
Don't get careless.
Well, then…
[upbeat intense music]
Let's go!
[Dark Schneider groans]
-[Ice Dragon grunting angrily] -[all grunt]
[Ice Dragon] You fools want to fight me together?
-Then come on! -[lightning crackling]
[fierce grunt]
Burn, Stradt! Burn, my sword!
[Yngwie] Lord Kall-Su…
Yajo-Teioken!
[Ice Dragon grunting painfully]
Soaring Flight!
V-Slash!
Hmm. I'm grateful to you, Kai.
Your words opened our eyes.
[grunting painfully]
[fierce grunt]
Take this, you monster!
[Vlad] Raging Destruction Strike!
[pained groaning]
[angry grunt] You puny gnats!
-[Ice Dragon grunts] -[both groan]
[both scream]
[Zion] We are Sorcerer Shoguns.
We do not serve Dark Schneider.
We do not even serve the gods.
Negative Armor, Black Renegade, protect me!
The 12 Sorcerer Shoguns
serve only Lord Kall-Su.
[grunts]
Roar, magic sword!
Soul Eater!
Guillotine Slugger!
[Ice Dragon gags]
[pained grunt]
Brother!
[both gasp]
[Zakk] Walder Driver!
Zakk!
[Zakk] Zion.
I realized that we Sorcerer Shoguns…
never helped each other
or even worked together as far as I can remember.
Don't you think that's strange?
I do.
Now, I feel like I finally remembered something really important.
[growling]
You cut the god's arm.
You worms!
"Believe."
It's such a beautiful word.
It's perfect for a battle where humans are challenging a god.
Summon!
[grumbles]
[splutters] I'm gonna kill you!
[both grunt]
[Zakk] The End of Sonic Vibration!
[Ice Dragon groans]
[Ida] Titan Feet!
[Ice Dragon screaming in pain]
[screaming continues]
[whimpers] My tail!
The god's tail! My tail! The god's tail!
Give me a break with all this "believe" stuff.
What are you talking about?
Quit trying to sound so fancy and enlightened.
This is the reason why I've always hated kids and narcissists.
If we don't wind up saving Lord Kall-Su,
then we're nothing but a bunch of common war criminals
up for a fight.
You understand that much at least, right?
Mega Graviton!
[screaming painfully]
[gags]
[grunting painfully]
You puny worms!
I'll kill you!
Kill you! Kill you!
Kill you!
-[energy crackling] -[Ice Dragon screaming]
A filthy demon like you calling us gnats
is extremely offensive.
Mega-Dimensional…
Slash!
[screaming painfully]
I'm gonna kill you!
You idiot!
You're the one who's gonna die, you dirty sack of balls!
I, Ninja Master Gara,
am going to crush you like a bug with my new special power move.
Kiss those balls goodbye!
Ready…
Majin Flash Cut!
[Ice Dragon grunting painfully]
[thrilling music]
Don't you dare underestimate us humans…
you sorry sack of balls.
["La Muse perdue" by Tielle playing]
[ethereal music]
[wind whooshing]
[Baba sobbing]
[Baba] Princess… [sobbing]
It must have hurt you very much.
You must have suffered so much pain.
Princess…
[Lars] I'm sorry, Sheila.
If only I had… the power to protect you.
Forgive me.
My dear sister.
[man gasps]
[man] Looks like I didn't make it in time.
Oh, I know who you are.
[surprised grunt]
[Lars] You're here!
Geo Noto, the Great Priest!
And Sean Ari,
one of the Three Sorcerer Generals!