1
00:00:28,362 --> 00:00:32,033
‏"(باسترد): (هيفي ميتال) و(دارك فانتاسي)"

2
00:00:34,911 --> 00:00:35,828
‏"جنّاز الجحيم"

3
00:01:42,353 --> 00:01:45,690
‏الآن موتوا.

4
00:01:45,773 --> 00:01:46,816
‏"الحرب المقدسة، الجزء الرابع"

5
00:01:46,899 --> 00:01:48,860
‏أشعة "أنترا" الضوئية!

6
00:01:48,943 --> 00:01:51,070
‏حجب الأشعة الضوئية باليدين العاريتين!

7
00:01:51,153 --> 00:01:51,988
‏ماذا؟

8
00:01:55,241 --> 00:01:57,577
‏لا يمكنك إيذاء "دارش" بعد الآن.

9
00:01:57,660 --> 00:02:00,246
‏ولا حتى شعرة واحدة.

10
00:02:02,331 --> 00:02:05,251
‏مُحرّم!

11
00:02:06,711 --> 00:02:09,547
‏لدى الملك الشيطاني، "دارك شنايدر"

12
00:02:10,131 --> 00:02:14,594
‏الملوك المقدّسون الأربعة الذين لا يُقهرون
‏إلى جانبه.

13
00:02:24,645 --> 00:02:26,480
‏هذا…

14
00:02:27,023 --> 00:02:28,441
‏معلّم النينجا "غارا".

15
00:02:30,151 --> 00:02:31,694
‏إمبراطورة الرعد، "آرشيس ناي".

16
00:02:32,862 --> 00:02:34,655
‏نبي الجحيم، "أبيغيال".

17
00:02:36,240 --> 00:02:38,284
‏إنهم…

18
00:02:38,868 --> 00:02:40,453
‏ملوك "دارك شنايدر" المقدّسون الأربعة.

19
00:02:41,078 --> 00:02:43,164
‏"غارا"! أنت على قيد الحياة!

20
00:02:43,748 --> 00:02:46,125
‏أيتها الإمبراطورة "ناي"!

21
00:02:46,209 --> 00:02:48,586
‏إمبراطورة الرعد، "آرشيس ناي".

22
00:02:48,669 --> 00:02:51,088
‏لم أكن على علم أنها على قيد الحياة.

23
00:02:52,173 --> 00:02:53,007
‏"دارش"!

24
00:02:54,467 --> 00:02:55,426
‏"آرشيس".

25
00:03:00,222 --> 00:03:01,098
‏وأنت.

26
00:03:02,099 --> 00:03:05,436
‏بما أن قوة إلهة الدمار قد تجسدت،

27
00:03:05,519 --> 00:03:09,482
‏لا يمكنك أن تقول بعد الآن إنك
‏تحارب "كال سو" يا "دارك شنايدر".

28
00:03:10,191 --> 00:03:12,485
‏سنقوم بواجبنا بصفتنا
‏الملوك المقدّسين الأربعة،

29
00:03:12,568 --> 00:03:14,028
‏ونساعدك في المعركة.

30
00:03:16,322 --> 00:03:18,115
‏جئنا لمساعدتك،

31
00:03:18,199 --> 00:03:19,492
‏يا "دارك شنايدر".

32
00:03:20,284 --> 00:03:22,453
‏كنت في ورطة حقيقية، صحيح؟

33
00:03:22,536 --> 00:03:24,413
‏استغرقت وقتًا طويلًا!

34
00:03:24,497 --> 00:03:25,331
‏كسول! أحمق!

35
00:03:25,414 --> 00:03:28,084
‏ما الذي أخّرك إلى هذا الحد؟

36
00:03:28,167 --> 00:03:31,671
‏لا أحتاج إلى مساعدة منك أيها القرد القبيح.

37
00:03:31,754 --> 00:03:32,797
‏لا تقحم نفسك.

38
00:03:32,880 --> 00:03:35,174
‏لا يمكن لشابّ وسيم مثلي أن يخسر.

39
00:03:35,257 --> 00:03:37,468
‏سأفوز بالتأكيد!

40
00:03:39,512 --> 00:03:42,139
‏ما هذا يا "دارك شنايدر"؟

41
00:03:42,223 --> 00:03:44,016
‏مضى عامان.

42
00:03:44,100 --> 00:03:47,144
‏وقد أنقذت حياتك للتو!
‏كيف تجرؤ على التحدث هكذا؟

43
00:03:47,228 --> 00:03:48,854
‏اصمت أيها الغوريلا!

44
00:03:48,938 --> 00:03:52,400
‏اجلس على الخطوط الجانبية
‏وعلّق على المعركة كما تفعل دائمًا.

45
00:03:52,483 --> 00:03:54,819
‏أيها الغوريلا الغبي عديم الفائدة!

46
00:03:54,902 --> 00:03:56,529
‏أيها الغوريلا عديم الموهبة!

47
00:03:57,613 --> 00:03:59,407
‏أيها الوغد!

48
00:03:59,490 --> 00:04:01,200
‏هل فقدت عقلك؟

49
00:04:01,284 --> 00:04:04,245
‏تتظاهر بالقوة لكن انظر إلى نفسك.

50
00:04:04,328 --> 00:04:06,497
‏أنت نصف ميت أيها الأحمق!

51
00:04:06,580 --> 00:04:08,749
‏ستدفع ثمن ذلك أيها الوغد!

52
00:04:08,833 --> 00:04:10,042
‏سأجعلك تبكي!

53
00:04:10,126 --> 00:04:11,836
‏أرني أفضل ما لديك!

54
00:04:11,919 --> 00:04:12,837
‏توقف يا "غارا".

55
00:04:12,920 --> 00:04:14,380
‏"دارش" مُصاب.

56
00:04:14,463 --> 00:04:15,756
‏لا تنحازي إليه يا "ناي"!

57
00:04:15,840 --> 00:04:17,842
‏أنا دائمًا في صف "دارش"!

58
00:04:17,925 --> 00:04:19,969
‏هلّا تصمتان.

59
00:04:20,052 --> 00:04:21,178
‏ماذا قلت؟

60
00:04:21,262 --> 00:04:22,930
‏أنت بدأت الأمر.

61
00:04:26,475 --> 00:04:30,646
‏أيها الحمقى الذين قد يعارضون إلهة،

62
00:04:31,147 --> 00:04:33,524
‏سأقتلكم جميعًا.

63
00:04:43,492 --> 00:04:45,536
‏أرواح الناس

64
00:04:45,619 --> 00:04:47,872
‏تمتصها "أنثراساكس".

65
00:04:48,831 --> 00:04:51,667
‏إنها تتغذى على ألم الضحايا وحزنهم

66
00:04:51,751 --> 00:04:54,295
‏وكراهيتهم.

67
00:04:57,757 --> 00:04:58,799
‏شيطانة لعينة.

68
00:05:04,764 --> 00:05:08,559
‏أنتم حمقى لمعارضتكم إلهة.

69
00:05:09,268 --> 00:05:12,104
‏سأقتلكم جميعًا!

70
00:05:13,105 --> 00:05:14,815
‏اصمتي أيتها الوحش!

71
00:05:14,899 --> 00:05:16,734
‏لن ندعك تهربين.

72
00:05:16,817 --> 00:05:17,902
‏استعدي للموت.

73
00:05:19,320 --> 00:05:20,738
‏حسنًا.

74
00:05:20,821 --> 00:05:23,366
‏انظروا بأنفسكم إن كانت قوة البشر

75
00:05:23,449 --> 00:05:24,950
‏يمكنها أن تؤذي إلهة.

76
00:05:28,621 --> 00:05:29,663
‏شكلها…

77
00:05:30,706 --> 00:05:31,832
‏إنه يتغير.

78
00:05:45,554 --> 00:05:46,555
‏سأغادر.

79
00:05:46,639 --> 00:05:47,473
‏لا.

80
00:05:48,933 --> 00:05:50,518
‏إنها تتحوّل مجددًا.

81
00:05:51,519 --> 00:05:53,646
‏يا لها من وحش مرعب.

82
00:05:54,730 --> 00:05:56,607
‏صورة إلهة الدمار

83
00:05:57,316 --> 00:05:58,359
‏تختفي.

84
00:05:59,693 --> 00:06:03,405
‏موتوا!

85
00:06:04,323 --> 00:06:05,241
‏موتوا!

86
00:06:05,825 --> 00:06:06,951
‏موتوا!

87
00:06:07,034 --> 00:06:08,369
‏موتوا!

88
00:06:08,452 --> 00:06:12,081
‏موتوا!

89
00:06:12,164 --> 00:06:13,541
‏لا فائدة.

90
00:06:13,624 --> 00:06:15,668
‏حتى الملوك المقدّسون الأربعة
‏لا يمكنهم الفوز.

91
00:06:16,252 --> 00:06:18,003
‏إنهم يواجهون إلهة.

92
00:06:18,963 --> 00:06:21,298
‏ماذا يمكن لثلاثة أشخاص أن يفعلوا؟

93
00:06:26,887 --> 00:06:32,601
‏يبدو أن الوحش خُلق من قبل نسيج إلهة الدمار

94
00:06:32,685 --> 00:06:37,523
‏ناميًا حول "كال سو" وممتصًا قوة
‏سيف "آيس فالشيون".

95
00:06:38,858 --> 00:06:42,778
‏الاستراتيجية الأكثر فعالية منطقيًا هي

96
00:06:42,862 --> 00:06:47,408
‏إزالة الغطاء الخارجي للجليد السحري
‏ومهاجمة الجسد مباشرةً.

97
00:06:47,491 --> 00:06:49,368
‏عُلم، "كال"!

98
00:06:50,411 --> 00:06:51,954
‏سننتقم لك!

99
00:06:52,663 --> 00:06:54,081
‏هيا بنا!

100
00:06:54,165 --> 00:06:55,583
‏ازأر يا "موراسامي"!

101
00:06:55,666 --> 00:06:57,251
‏اثقب، وميض البرق!

102
00:06:57,334 --> 00:06:59,086
‏قوة النينجا القصوى لديّ،

103
00:06:59,170 --> 00:07:02,256
‏تحوّل إلى نيزك واقض على الشرير!

104
00:07:02,882 --> 00:07:04,508
‏قلبي الرجولي يحترق!

105
00:07:04,592 --> 00:07:09,972
‏بغضب "غارا"
‏الرائع والمحايد جدًا والمدهش بشكل خارق!

106
00:07:10,055 --> 00:07:11,807
‏استعدوا لـ…

107
00:07:11,891 --> 00:07:13,309
‏إله الرعد!

108
00:07:13,809 --> 00:07:16,061
‏ضربة المذنب!

109
00:07:17,855 --> 00:07:18,731
‏حمقاء.

110
00:07:19,565 --> 00:07:21,942
‏الهجوم نفسه لن ينجح مرتين مع إلهة…

111
00:07:31,827 --> 00:07:33,287
‏هجوم نبق المذنب.

112
00:07:35,331 --> 00:07:36,540
‏أحسنت صنعًا أيتها الإمبراطورة "ناي"!

113
00:07:37,625 --> 00:07:39,793
‏"ترويس ستيد إنتروم"،

114
00:07:39,877 --> 00:07:42,004
‏إراقة الدماء…

115
00:07:42,087 --> 00:07:44,757
‏تفيض بآثام الأرواح الشريرة الباقية!

116
00:07:44,840 --> 00:07:46,675
‏محرّم!

117
00:07:48,969 --> 00:07:52,014
‏هل هذا كل ما يمكنك فعله؟

118
00:07:55,017 --> 00:07:56,894
‏نجح!

119
00:07:56,977 --> 00:07:59,271
‏كان ذلك…

120
00:07:59,355 --> 00:08:01,106
‏مذهلًا.

121
00:08:01,690 --> 00:08:04,068
‏قوّتهم جبارة جدًا.

122
00:08:04,568 --> 00:08:06,070
‏إذًا، هؤلاء هم…

123
00:08:06,737 --> 00:08:09,156
‏ملوك "دارك شنايدر" المقدّسون الأربعة.

124
00:08:10,616 --> 00:08:12,076
‏والأمر لا يقتصر على القوة.

125
00:08:12,159 --> 00:08:15,037
‏إنهم يحمون "دارك شنايدر" من الوحش.

126
00:08:15,621 --> 00:08:17,331
‏يتشاركون رابط الثقة.

127
00:08:17,831 --> 00:08:20,876
‏ماذا تفعلان؟

128
00:08:20,960 --> 00:08:24,838
‏كنت على وشك أن أفعل شيئًا رائعًا حقًا

129
00:08:24,922 --> 00:08:26,590
‏للمرة الأولى منذ زمن طويل.

130
00:08:26,674 --> 00:08:28,133
‏يجب أن تخجلا من نفسيكما!

131
00:08:28,217 --> 00:08:29,718
‏ماذا يحدث الآن؟

132
00:08:32,263 --> 00:08:34,223
‏هجماتكم التافهة…

133
00:08:34,723 --> 00:08:37,685
‏لا تؤثر بي على الإطلاق!

134
00:08:38,686 --> 00:08:39,562
‏ماذا؟

135
00:08:39,645 --> 00:08:41,063
‏مستحيل!

136
00:08:41,564 --> 00:08:43,607
‏أُصيبت بهجمات سحرية قوية،

137
00:08:43,691 --> 00:08:45,276
‏ومع ذلك لم تتأذّ حتى!

138
00:08:47,903 --> 00:08:48,821
‏بالفعل.

139
00:08:48,904 --> 00:08:50,155
‏تلك الهجمات

140
00:08:50,656 --> 00:08:53,659
‏تؤلم بقدر عضة البعوضة تقريبًا.

141
00:08:54,577 --> 00:08:56,161
‏لأنني إلهة.

142
00:08:56,912 --> 00:08:57,871
‏إنها…

143
00:08:58,455 --> 00:08:59,582
‏تنزف.

144
00:09:00,165 --> 00:09:01,500
‏إنها تتظاهر بالقوة فحسب.

145
00:09:02,710 --> 00:09:04,378
‏لكن الآن…

146
00:09:05,379 --> 00:09:08,215
‏حان دوري!

147
00:09:09,258 --> 00:09:10,551
‏لقد فتحت…

148
00:09:10,634 --> 00:09:11,885
‏درعها؟

149
00:09:11,969 --> 00:09:12,886
‏ماذا…

150
00:09:12,970 --> 00:09:14,388
‏ستفعل؟

151
00:09:14,471 --> 00:09:16,348
‏خذوا هذا!

152
00:09:19,393 --> 00:09:20,477
‏يا للهول!

153
00:09:21,186 --> 00:09:22,021
‏تبًا!

154
00:09:22,104 --> 00:09:23,564
‏لا!

155
00:09:23,647 --> 00:09:25,941
‏بدأت تنقسم.

156
00:09:26,025 --> 00:09:27,610
‏يجب أن نقتل المضيف،

157
00:09:27,693 --> 00:09:29,278
‏وإلا ستخرج الأمور عن السيطرة.

158
00:09:33,157 --> 00:09:34,116
‏أيتها الديدان!

159
00:09:35,743 --> 00:09:37,494
‏ما الخطب أيتها الديدان؟

160
00:09:39,830 --> 00:09:41,498
‏وغد.

161
00:09:41,582 --> 00:09:43,000
‏أنت من يقول ذلك أيها المسخ.

162
00:09:53,052 --> 00:09:53,886
‏"كال".

163
00:09:55,971 --> 00:09:57,264
‏اللعنة.

164
00:09:59,558 --> 00:10:01,268
‏- "زيون"!
‏- "زاك"!

165
00:10:03,062 --> 00:10:04,104
‏"بول"!

166
00:10:08,108 --> 00:10:10,319
‏إنها قوية جدًا.

167
00:10:10,402 --> 00:10:11,904
‏ليست لدينا فرصة.

168
00:10:12,738 --> 00:10:15,491
‏يمكنها حتى السيطرة على السيّد "كال سو".

169
00:10:15,574 --> 00:10:18,452
‏في وجه إلهة، نحن البشر

170
00:10:18,535 --> 00:10:20,496
‏لسنا سوى ديدان!

171
00:10:24,667 --> 00:10:26,168
‏انتهى الأمر.

172
00:10:27,127 --> 00:10:29,463
‏الآن بعد أن هُزم السيّد "كال سو"…

173
00:10:30,214 --> 00:10:33,008
‏ماذا يمكننا أن نفعل؟

174
00:10:33,634 --> 00:10:35,427
‏نحن حقًا

175
00:10:35,511 --> 00:10:38,597
‏مخلوقات عديمة الفائدة والقوة.

176
00:10:38,681 --> 00:10:39,765
‏لا!

177
00:10:40,891 --> 00:10:42,101
‏رقصة الفراشة، ضربة "آشورا"!

178
00:10:44,019 --> 00:10:45,437
‏"جوشوا بيلايرا"!

179
00:10:47,773 --> 00:10:50,943
‏قد نكون ضعفاء كأفراد،

180
00:10:51,026 --> 00:10:54,113
‏لكن إن اتحدنا معًا، قوّتنا عظيمة.

181
00:10:55,489 --> 00:10:56,448
‏لا أحد منا…

182
00:10:56,949 --> 00:10:59,159
‏يقاتل وحيدًا.

183
00:10:59,243 --> 00:11:00,786
‏هذا صحيح.

184
00:11:00,869 --> 00:11:01,745
‏لسنا كذلك.

185
00:11:04,790 --> 00:11:06,458
‏أسلوب ظل النينجا السري!

186
00:11:06,542 --> 00:11:08,127
‏"فودو ميو كين"!

187
00:11:10,337 --> 00:11:12,047
‏اصمد يا أخي.

188
00:11:12,131 --> 00:11:13,590
‏لا تستسلم أبدًا.

189
00:11:14,174 --> 00:11:17,177
‏في المعركة، من يفقد الأمل يموت أولًا.

190
00:11:17,803 --> 00:11:20,431
‏يجب أن تعلم ذلك أكثر من أي شخص آخر.

191
00:11:20,514 --> 00:11:21,807
‏"شن"…

192
00:11:21,890 --> 00:11:23,392
‏أنت…

193
00:11:26,061 --> 00:11:28,689
‏"شن"، أرجوك لا تلم "زيون".

194
00:11:31,400 --> 00:11:33,277
‏"زيون" تخلّى عن طرق الساموراي

195
00:11:33,819 --> 00:11:35,904
‏وأراد الحصول على السيف السحري…

196
00:11:37,489 --> 00:11:43,203
‏لأنه استنتج
‏أننا لا نستطيع تحقيق مُثلنا كما نحن الآن.

197
00:11:44,621 --> 00:11:47,291
‏حتى لو كان ذلك يعني قطع علاقته بعائلته

198
00:11:47,374 --> 00:11:49,668
‏والسير في طريق وحيد.

199
00:11:50,294 --> 00:11:51,170
‏اختار…

200
00:11:58,427 --> 00:12:00,554
‏ما تبحث عنه موجود في الخارج.

201
00:12:02,639 --> 00:12:03,474
‏أعلم ذلك.

202
00:12:04,683 --> 00:12:07,269
‏اصمد وقاتل يا أخي.

203
00:12:07,853 --> 00:12:09,563
‏قاتل من أجل ما تسعى إليه.

204
00:12:11,190 --> 00:12:12,941
‏هذا صحيح، يجب أن نقاتل.

205
00:12:14,026 --> 00:12:15,903
‏ضربة "باسارا بلاك وولف"!

206
00:12:16,403 --> 00:12:19,698
‏إذا وحّدنا قوانا في قناعة مشتركة،

207
00:12:19,781 --> 00:12:21,950
‏يمكننا مواجهة أي صعوبات.

208
00:12:22,910 --> 00:12:24,828
‏حتى لو انتهى كل شيء بموتنا،

209
00:12:24,912 --> 00:12:28,081
‏لا يمكننا أن ندع
‏هذا الشر يفلت من دون أن نواجهه.

210
00:12:29,249 --> 00:12:31,460
‏ما الفائدة إن متنا؟

211
00:12:31,543 --> 00:12:34,546
‏حتى لو انتصرنا،
‏سيكون كل شيء هباءً إن متنا.

212
00:12:34,630 --> 00:12:35,589
‏كيف؟

213
00:12:35,672 --> 00:12:38,842
‏كيف تذهب إلى المعركة وأنت تعلم أنك ستخسر؟

214
00:12:38,926 --> 00:12:40,344
‏أليس الأمر واضحًا؟

215
00:12:42,304 --> 00:12:45,057
‏هجوم الحافة الذهبية المعزز!

216
00:12:48,060 --> 00:12:49,353
‏نحن نثق…

217
00:12:49,436 --> 00:12:51,438
‏بذلك الرجل…

218
00:12:51,522 --> 00:12:53,440
‏الذي تصدّى للعاصفة المظلمة…

219
00:12:53,524 --> 00:12:55,317
‏بمفرده تمامًا.

220
00:13:01,365 --> 00:13:03,242
‏نحن لا نخشى شيئًا.

221
00:13:07,829 --> 00:13:09,081
‏أنت…

222
00:13:09,665 --> 00:13:11,041
‏تحلّوا بهذا الإيمان…

223
00:13:11,625 --> 00:13:13,252
‏لكنك قد تموت…

224
00:13:13,877 --> 00:13:15,212
‏نعلم ذلك.

225
00:13:17,506 --> 00:13:18,924
‏- طريقة الساموراي…
‏- طريقة الساموراي…

226
00:13:19,716 --> 00:13:22,803
‏- تجدها بالموت من أجل قناعتك!
‏- تجدها بالموت من أجل قناعتك!

227
00:13:29,893 --> 00:13:32,271
‏حان الوقت لتظهروا ولاءكم كساموراي.

228
00:13:32,354 --> 00:13:33,355
‏- حاضر، سيدي!
‏- حاضر، سيدي!

229
00:13:34,815 --> 00:13:36,525
‏هل هم جادون؟

230
00:13:37,526 --> 00:13:39,778
‏إذًا، هذه هي طريقة الساموراي.

231
00:13:41,822 --> 00:13:44,575
‏في هذه اللحظة، أنا مستنير.

232
00:13:45,284 --> 00:13:48,287
‏أفهم ما قاله لي "دارك شنايدر".

233
00:13:48,370 --> 00:13:50,789
‏مدينة فاضلة؟

234
00:13:50,872 --> 00:13:52,624
‏كما لو أن شيئًا مناسبًا إلى هذا الحد…

235
00:13:52,708 --> 00:13:54,751
‏يمكن أن يتواجد في هذا العالم.

236
00:13:55,335 --> 00:13:56,670
‏امتد يا ظلي!

237
00:13:57,421 --> 00:14:01,174
‏روح الظل السري الشيطانية!

238
00:14:01,258 --> 00:14:02,634
‏في خدمتك!

239
00:14:03,218 --> 00:14:04,344
‏"بول".

240
00:14:04,428 --> 00:14:06,096
‏كنز حقيقي…

241
00:14:06,179 --> 00:14:11,977
‏المدينة الفاضلة الحقيقية
‏ثمينة لأنها تحترق في قلبك

242
00:14:12,060 --> 00:14:13,770
‏كحلم يجب أن يتحقق.

243
00:14:13,854 --> 00:14:15,897
‏هذا ما يصبح قوة للخير

244
00:14:15,981 --> 00:14:18,025
‏يرشد الناس إلى الطريق الصحيح.

245
00:14:18,108 --> 00:14:22,988
‏ما الخير الذي يمكن أن ينتج
‏عن حكم العالم باستخدام قوة الشر؟

246
00:14:24,031 --> 00:14:26,617
‏سنخلق عالمنا المثالي

247
00:14:26,700 --> 00:14:29,036
‏باستخدام قوّتنا الخاصة!

248
00:14:31,872 --> 00:14:33,749
‏الهجوم المحصّن، نصل الشيطان!

249
00:14:35,876 --> 00:14:37,169
‏أيتها الحثالة!

250
00:14:42,090 --> 00:14:43,008
‏"كاي"!

251
00:14:44,301 --> 00:14:45,552
‏عودوا إلى رشدكم!

252
00:14:45,636 --> 00:14:49,222
‏نحن وأنتم قد نؤمن بطرق مختلفة،

253
00:14:49,306 --> 00:14:51,767
‏لكننا جميعًا نريد الشيء ذاته!

254
00:14:57,731 --> 00:14:58,857
‏الشيء…

255
00:14:58,941 --> 00:15:00,609
‏الذي نريده.

256
00:15:01,944 --> 00:15:03,153
‏إحلال السلام الأبدي…

257
00:15:05,697 --> 00:15:07,199
‏في هذا العالم.

258
00:15:10,619 --> 00:15:12,537
‏مهما أصبحت الأمور صعبة،

259
00:15:12,621 --> 00:15:14,289
‏تحلّوا بالإيمان أيها المحاربون!

260
00:15:15,123 --> 00:15:17,084
‏بما تؤمنون به،

261
00:15:17,167 --> 00:15:18,919
‏وبقوّتكم الخاصة.

262
00:15:19,670 --> 00:15:20,879
‏بأصدقائكم…

263
00:15:21,630 --> 00:15:22,756
‏بالشجاعة…

264
00:15:23,590 --> 00:15:24,716
‏بالمستقبل.

265
00:15:29,554 --> 00:15:31,723
‏حرروا العالم من الألم.

266
00:15:35,102 --> 00:15:36,019
‏بماذا…

267
00:15:36,687 --> 00:15:37,938
‏أؤمن؟

268
00:15:38,814 --> 00:15:39,815
‏أنا…

269
00:15:41,066 --> 00:15:41,984
‏أنا…

270
00:15:48,073 --> 00:15:49,449
‏لا يمكن أن يموت!

271
00:15:49,533 --> 00:15:50,534
‏"ينغوي"!

272
00:15:51,243 --> 00:15:52,202
‏السيّد "كال سو"

273
00:15:52,285 --> 00:15:53,787
‏لا يمكن أن يكون ميتًا!

274
00:15:54,454 --> 00:15:56,248
‏إنه حيّ في الداخل.

275
00:15:56,331 --> 00:15:57,582
‏أعلم أنه كذلك!

276
00:15:59,376 --> 00:16:00,669
‏على قيد الحياة؟

277
00:16:00,752 --> 00:16:02,462
‏هذا صحيح!

278
00:16:02,546 --> 00:16:03,505
‏السيّد "كال سو"…

279
00:16:03,588 --> 00:16:06,466
‏ما كان ليموت بهذه السهولة!

280
00:16:08,010 --> 00:16:09,636
‏السيّد "كال سو" على قيد الحياة!

281
00:16:09,720 --> 00:16:11,138
‏يجب أن نساعده.

282
00:16:11,221 --> 00:16:13,432
‏يجب أن نخرجه من الوحش.

283
00:16:13,515 --> 00:16:14,766
‏نعم.

284
00:16:14,850 --> 00:16:15,976
‏فلننقذه.

285
00:16:17,060 --> 00:16:19,438
‏كيف أمكننا أن نكون بهذا الغباء؟

286
00:16:19,521 --> 00:16:22,190
‏لا يمكن أن يموت السيّد "كال سو"!

287
00:16:23,358 --> 00:16:25,485
‏سندمرك أيها الوحش!

288
00:16:25,986 --> 00:16:30,115
‏انظروا إلى قوة سحرة "شوغان"!

289
00:16:39,833 --> 00:16:42,377
‏أيها الأوغاد!

290
00:16:42,961 --> 00:16:44,296
‏إله الفضيلة…

291
00:16:44,379 --> 00:16:46,465
‏انهض وبارك هؤلاء الرجال الشجعان!

292
00:16:47,424 --> 00:16:50,010
‏الدرع المقدس لإحباط الظلام الشرير.

293
00:16:50,093 --> 00:16:51,261
‏لإبعاد الشر…

294
00:16:51,344 --> 00:16:52,679
‏هبنا

295
00:16:52,763 --> 00:16:53,972
‏قوة الصالحين!

296
00:16:58,602 --> 00:17:00,062
‏ما هذا؟

297
00:17:00,562 --> 00:17:01,855
‏درعي…

298
00:17:01,938 --> 00:17:03,273
‏جسدي يتوهج.

299
00:17:03,774 --> 00:17:05,650
‏إنه نفس كاهن.

300
00:17:05,734 --> 00:17:08,028
‏النور المقدس يعزز دفاعاتنا.

301
00:17:08,612 --> 00:17:10,072
‏أشعر أنني أحترق.

302
00:17:10,572 --> 00:17:12,783
‏ليس وكأنني أحتاج إليه.

303
00:17:12,866 --> 00:17:14,034
‏لا تكن واثقًا جدًا من نفسك.

304
00:17:14,743 --> 00:17:15,619
‏الآن…

305
00:17:23,376 --> 00:17:24,211
‏هيا بنا!

306
00:17:29,925 --> 00:17:32,803
‏أيها الحمقى الوقحون!

307
00:17:32,886 --> 00:17:34,346
‏تعالوا لأواجهكم!

308
00:17:36,598 --> 00:17:38,975
‏انهض يا سيفي "سترادت"!

309
00:17:39,643 --> 00:17:40,477
‏السيّد "كال سو"…

310
00:17:41,061 --> 00:17:42,813
‏"ياجو تيوكين"!

311
00:17:44,731 --> 00:17:45,649
‏طيران التحليق!

312
00:17:45,732 --> 00:17:47,025
‏ضربة "في"!

313
00:17:48,610 --> 00:17:49,986
‏لك شكري يا "كاي".

314
00:17:50,070 --> 00:17:52,906
‏أعادتني كلماتك إلى رشدي.

315
00:17:56,243 --> 00:17:57,786
‏خذ هذه أيها الشيطان!

316
00:17:58,495 --> 00:18:01,373
‏ضربة الدمار الهائج!

317
00:18:05,627 --> 00:18:07,629
‏أيتها الديدان الوضيعة!

318
00:18:13,218 --> 00:18:17,180
‏نحن سحرة "شوغان"
‏لا نخدم "دارك شنايدر" ولا أي إله

319
00:18:17,264 --> 00:18:19,432
‏ولا أي شخص آخر.

320
00:18:19,516 --> 00:18:20,642
‏نحن لا نخدم أحدًا.

321
00:18:20,725 --> 00:18:21,977
‏الدرع السلبي،

322
00:18:22,060 --> 00:18:23,562
‏المتمرد الأسود،

323
00:18:23,645 --> 00:18:24,938
‏احمني!

324
00:18:25,021 --> 00:18:27,107
‏سحرة "شوغان" الـ12

325
00:18:27,190 --> 00:18:29,317
‏يخدمون السيّد "كال سو" فحسب.

326
00:18:31,736 --> 00:18:34,865
‏ازأر يا سيفي السحري! "سول إيتر"!

327
00:18:35,866 --> 00:18:37,826
‏لكمة المقصلة!

328
00:18:42,622 --> 00:18:43,999
‏أخي!

329
00:18:48,003 --> 00:18:49,880
‏سائق "والدر"!

330
00:18:52,382 --> 00:18:53,216
‏"زاك"!

331
00:18:53,300 --> 00:18:54,509
‏"زيون".

332
00:18:56,428 --> 00:18:59,055
‏بعد التفكير بالأمر، نحن سحرة "شوغان"

333
00:18:59,639 --> 00:19:03,351
‏لم نعتد على مساعدة بعضنا أو القتال معًا.

334
00:19:04,936 --> 00:19:07,272
‏أليس ذلك غريبًا؟

335
00:19:08,648 --> 00:19:13,278
‏أشعر وكأنني تذكرت شيئًا مهمًا للتو.

336
00:19:15,322 --> 00:19:17,324
‏قطعتم ذراع إلهة.

337
00:19:17,407 --> 00:19:19,743
‏أيها الأوغاد!

338
00:19:20,410 --> 00:19:21,661
‏"الإيمان."

339
00:19:22,162 --> 00:19:23,997
‏يا لها من كلمة جميلة.

340
00:19:25,415 --> 00:19:29,044
‏كلمة مناسبة للبشر
‏الذين يخوضون معركة ضد إلهة.

341
00:19:31,129 --> 00:19:32,130
‏أستدعي…

342
00:19:34,090 --> 00:19:35,383
‏سوف أقتلك!

343
00:19:37,177 --> 00:19:40,472
‏نهاية الاهتزاز الصوتي!

344
00:19:42,140 --> 00:19:43,767
‏قدما العملاق!

345
00:19:47,812 --> 00:19:49,773
‏ذيلي!

346
00:19:49,856 --> 00:19:51,691
‏ذيل إلهة!

347
00:19:51,775 --> 00:19:54,069
‏"الإيمان"؟ كفاك.

348
00:19:54,152 --> 00:19:57,822
‏لا أصدق هذا الهراء الذي تتفوه به.

349
00:19:58,406 --> 00:20:01,034
‏لهذا أكره الأطفال والنرجسيين.

350
00:20:01,534 --> 00:20:04,037
‏أنت لا تفهم فحوى الموضوع.

351
00:20:04,120 --> 00:20:07,666
‏إن لم ننقذ السيّد "كال سو" بأسرع وقت ممكن،

352
00:20:07,749 --> 00:20:09,292
‏لسنا سوى مجرمي حرب!

353
00:20:09,793 --> 00:20:11,503
‏"ميغا غرافيتون"!

354
00:20:19,636 --> 00:20:22,055
‏أيتها الديدان…

355
00:20:22,138 --> 00:20:23,390
‏تبًا لكم!

356
00:20:23,473 --> 00:20:25,892
‏سوف أقتلكم!

357
00:20:25,976 --> 00:20:28,311
‏سأقتلكم جميعًا!

358
00:20:28,395 --> 00:20:31,481
‏حان الوقت

359
00:20:31,564 --> 00:20:33,692
‏لتموتوا!

360
00:20:34,276 --> 00:20:36,987
‏كومة مقرفة من القذارة مثلك

361
00:20:37,070 --> 00:20:38,697
‏تنعتنا بالديدان؟

362
00:20:38,780 --> 00:20:40,907
‏أنا مستاء جدًا من ذلك!

363
00:20:41,950 --> 00:20:43,743
‏ضربة القطع البعدي الكبير!

364
00:20:51,334 --> 00:20:53,253
‏سوف أقتلكم!

365
00:20:54,296 --> 00:20:55,630
‏أيها الأحمق!

366
00:20:55,714 --> 00:20:57,007
‏أنت من ستموت

367
00:20:57,090 --> 00:20:58,425
‏يا كيس الخصيتين القبيح!

368
00:20:59,009 --> 00:21:00,593
‏أنا، معلّم النينجا "غارا"،

369
00:21:00,677 --> 00:21:04,514
‏سأستخدم أسلوبي الخاص الجديد لتحطيم خصيتيك!

370
00:21:05,515 --> 00:21:07,475
‏مُت يا كيس الخصيتين!

371
00:21:08,059 --> 00:21:09,185
‏أسلوب النينجا!

372
00:21:09,269 --> 00:21:11,980
‏انقسام "ماجين" المضيء!

373
00:21:18,445 --> 00:21:20,822
‏لا تستهن بالبشر.

374
00:21:21,489 --> 00:21:23,241
‏يا كيس الخصيتين القبيح.

375
00:23:09,013 --> 00:23:11,474
‏أيتها الأميرة…

376
00:23:12,475 --> 00:23:14,310
‏لا بد أن الأمر كان مؤلمًا جدًا.

377
00:23:15,687 --> 00:23:18,064
‏لا بد أن ذلك كان مؤلمًا جدًا.

378
00:23:18,148 --> 00:23:20,024
‏أيتها الأميرة…

379
00:23:20,608 --> 00:23:22,068
‏أنا آسف جدًا يا "شيلا".

380
00:23:23,069 --> 00:23:27,157
‏ليتني أتمتع بالقوة لحمايتك.

381
00:23:28,741 --> 00:23:29,993
‏سامحيني.

382
00:23:30,660 --> 00:23:31,911
‏أختي العزيزة.

383
00:23:35,456 --> 00:23:36,958
‏هل تأخرنا كثيرًا؟

384
00:23:38,376 --> 00:23:39,836
‏أنتما؟

385
00:23:41,212 --> 00:23:42,672
‏لقد أتيا!

386
00:23:43,256 --> 00:23:46,134
‏الكاهن العظيم "جيو نوتو سوتو"،

387
00:23:46,217 --> 00:23:49,429
‏وواحدة من القادة السحرة الثلاثة،
‏"شين آري".

388
00:23:49,512 --> 00:23:50,972
‏ترجمة "باتريك أيوب"