BASTARD!! - HEAVY METAL, DARK FANTASY -
HELL'S REQUIEM
Nu skal du dø.
HOLY WAR IV
Anthras lysstråle!
Lysstråle med de bare næver!
Hvad?
Du kan ikke gøre Darsh fortræd mere.
End ikke det mindste hårstrå.
Forbudt!
Den dæmoniske konge, Dark Schneider,
har sine uovervindelige Fire Gudelige Konger ved sin side.
Det er…
Ninjamester Gara.
Tordenkejserinden, Arshes Nei.
Helvedes Profet, Abigail.
De er…
Dark Schneiders Fire Gudelige Konger.
Gara! Du er i live!
Kejserinde Nei!
Tordenkejserinden Arshes Nei.
Jeg anede ikke, at hun var i live.
Darsh!
Arshes.
Og dig.
Efter Ødelæggelsens Gud har vist sig,
kan du ikke længere sige, du kæmper mod Kall-Su.
Vi vil gøre vores pligt som De Fire Gudelige Konger
og hjælpe dig i kamp.
Vi er kommet for at hjælpe dig,
Dark Schneider.
Du var virkelig i knibe, hvad?
Det var du længe om!
Slowpoke! Fjols!
Hvorfor tog det så lang tid?
Jeg har ikke brug for hjælp fra din grimme bavianrøv.
Bland dig udenom.
En flot fyr som mig kan ikke tabe.
Jeg vinder helt sikkert!
Hvad fanden, Dark Schneider?
Der er sgu gået to år.
Og jeg har lige reddet dit liv! Hvor vover du at tale sådan?
Hold kæft, din gorilla!
Bare sid på sidelinjen og kommentér, som du altid gør.
Din gorilla! Dumme, uduelige gorilla!
Talentløse gorilla!
Dit svin!
Er du vanvittig?
Du spiller barsk, men se dig lige.
Du er halvdød, din idiot!
Det skal du få betalt, røvhul!
Jeg får dig til at flæbe!
Vis mig, hvad du kan!
Stop, Gara.
Darsh er såret.
Du skal ikke vælge side, Nei!
Jeg er altid på Darshs side!
Gider I holde kæft, begge to?
Hvad sagde du?
Du begyndte.
I fjolser, der ville gå imod en gud,
jeg dræber jer hver og en.
Folks sjæle
bliver absorberet af Anthrasax.
Den lever af smerte, sorg
og had fra de faldne.
Forbandede djævel.
Det er dumt at modsætte sig en gud.
Jeg dræber jer alle!
Hold kæft, monster!
Vi lader dig ikke slippe væk.
Forbered dig på at dø.
Godt.
Se selv, om menneskets kraft
kan skade en gud.
Dens form…
Den ændrer sig.
Jeg går.
Næ, nej.
Den transformerer sig igen.
Sikke et skræmmende bæst.
Billedet af Ødelæggelsens Gud
forsvinder.
Dø!
Dø! Dø! Dø!
Det nytter ikke.
Selv De Fire Gudelige Konger kan ikke vinde.
De er oppe imod en gud.
Hvad kan tre mennesker gøre?
Det lader til, at monsteret blev skabt af Ødelæggelsens Gud,
der vokser omkring Kall-Su og absorberer Ice Falchions kraft.
Den mest logisk effektive strategi ville være
at fjerne det yderste lag af magisk is og angribe kroppen direkte.
Modtaget. Kall!
Vi hævner dig!
Kom så!
Brøl, Murasame!
Lynild, gennembor!
Min ultimative ninjakraft.
Bliv en meteor, og tilintetgør den onde!
Mit mandige hjerte brænder!
Med vreden fra den fantastiske, super-neutrale, astro-gode Gara!
Forbered dig på…
Tordenguden!
Kometangreb!
Fjols.
Det samme angreb virker ikke to gange på en gud…
Komet Lotus-angreb.
Godt arbejde, kejserinde Nei!
Trois stedd intrhoum,
drikoffer af blod…
med lidende onde ånders synder!
Forbudt!
Er det alt, du har?
Han gjorde det!
Det var…
Utroligt.
Deres kraft har en anden styrke.
Så det er…
Dark Schneiders Fire Gudelige Konger.
Og det er ikke kun magt.
De beskytter Dark Schneider fra monsteret.
De har et tillidsbånd.
Hvad fanden laver du?
Jeg skulle lige til at gøre noget sejt
for første gang i lang tid.
Du burde skamme dig!
Hvad sker der nu?
Dine sølle, små angreb
har slet ingen effekt på mig!
Hvad?
Umuligt!
Den blev ramt af stærke magiske angreb,
men det gør ikke engang ondt!
Nemlig.
De angreb
gør lige så ondt som et myggestik.
For jeg er en gud.
Den…
…bløder.
Det er bare spil for galleriet.
Men nu…
…er det min tur!
Den foldede…
Sin rustning ud?
Hvad…
…vil den gøre nu?
Tag den!
Wow!
Pis!
Åh nej!
Den er begyndt at dele sig.
Vi må dræbe værten,
ellers kommer tingene ud af kontrol.
I små orme!
Hvad er der galt, orme?
Skiderik.
Du skulle nødig tale, misfoster.
Kall.
Pokkers.
-Zion! -Zakk!
Bol!
Den er for stærk.
Vi har ikke en chance.
Den kunne endda kontrollere lord Kall-Su.
Over for en gud er vi mennesker
ikke andet end orme!
Det er slut.
Nu hvor lord Kall-Su er blevet besejret…
Hvad kan vi så stille op?
Vi er i sandhed
magtesløse, ubetydelige væsner.
Nej!
Sommerfugledans, Ashura-klinge!
Joshua Belaira!
Vi er måske svage som individer,
men tilsammen er vores styrke stor.
Ingen af os…
…kæmper alene.
Nemlig.
Det gør vi ikke.
Hemmelig Skygge Ninjastil!
Fudo Meio-ken!
Vær stærk, bror.
Giv aldrig op.
I kamp dør de, der opgiver håbet, først.
Det burde du af alle da vide.
Schen…
Du…
Schen, giv ikke Zion skylden.
Zion opgav samuraiernes levevis
og ville have fat i det magiske sværd…
…fordi han konkluderede, at vi ikke kan realisere vores idealer, som vi er nu.
Selv hvis det betyder, at kappe båndene til hans familie
og gå ned ad en ensom vej.
Han valgte…
Det, du leder efter, er derude.
Jeg ved, det er…
Kæmp videre, bror.
Kæmp for det, du søger.
Nemlig. Vi må kæmpe.
Basara Black Wolf Blade!
Hvis vi forener vores styrke under en fælles overbevisning,
kan vi gå al modgang i møde.
Selv hvis det hele ender med vores død,
kan vi ikke lade denne ondskab være ubesejret.
Hvad er pointen, hvis vi dør?
Selv hvis vi vinder, er det hele forgæves, hvis vi dør.
Hvordan?
Hvordan kan du gå i kamp, når du ved, du vil tabe?
Er det ikke indlysende?
Avanceret Gilt-edge Angreb!
Vi tror…
På den mand…
Som stod imod den mørke storm…
Helt alene.
Vi frygter intet.
I…
Har sådan en tro…
Men du dør måske…
Det ved vi godt.
-Samuraiens vej… -Samuraiens vej…
-…findes ved at dø for sin overbevisning! -…findes ved at dø for sin overbevisning!
Tiden er inde til at vise jeres loyalitet som samuraier.
-Javel! -Javel!
Mener de det?
Så det er Samuraiens Vej.
I dette øjeblik er jeg oplyst.
Jeg forstår, hvad Dark Schneider sagde til mig.
Et utopia?
Som om noget så belejligt
kunne eksistere i denne verden.
Stræk ud, min skygge!
Hemmelige Skyggedæmonånd!
Til tjeneste!
Bol?
En sand skat…
Et sandt utopia er dyrebart, fordi det brænder i ens hjerte
som en drøm, der skal realiseres.
Det bliver en kraft for det gode,
der guider folk på den rette vej.
Hvad godt kan der komme ud af at herske over verden ved hjælp af ondskab?
Vi skaber en ideel verden
med vores egen kraft!
Rustning-angreb Dæmonklinge!
Dit afskum!
Kai!
Kom til fornuft!
Vi og du tror måske på forskellige veje,
men vi ønsker alle det samme!
Den ting…
Som vi ønsker.
At bringe evig fred…
…til denne verden.
Uanset hvor svært det bliver,
så tro på det, krigere!
På det, I tror på,
og på jeres egen kraft.
På jeres venner…
…på mod…
…på fremtiden.
Befri verden fra smerte.
Hvad tror
jeg på?
Jeg…
Han kan ikke dø!
Yngwie!
Lord Kall-Su
kan ikke være død!
Han er i live derinde.
Det ved jeg, han er!
Er han i live?
Nemlig!
Lord Kall-su…
Ville ikke dø så let!
Lord Kall-Su er i live!
Vi må hjælpe ham.
Vi må få ham ud af det monster.
Ja.
Lad os redde ham.
Hvordan kunne vi være så dumme?
Lord Kall-Su kan ikke være død!
Vi knuser dig, monster!
Se Troldmand Shoguns kraft!
I møgsvin!
Dydens Gud…
Rejs dig og velsign disse modige mænd!
Det hellige skjold skal afværge det onde mørke.
Fordrive al ondskab.
Skænk os
de retfærdiges kraft!
Hvad er det?
Min rustning…
Min krop gløder.
Det er en præsts ånde.
Det hellige lys forstærker vores forsvar.
Jeg har det, som om jeg brænder.
Ikke at jeg har brug for det.
Vær ikke så sikker på dig selv.
Nu…
Kom så!
Uforskammede fjolser!
Kom og smag det her!
Rejs dig, mit sværd Stradt!
Lord Kall-Su…
Yajo-Teioken!
Soaring Flight!
V-Slash!
Jeg takker dig, Kai.
Dine ord bragte mig til fornuft.
Tag den, din djævel!
Tilintetgørelsesangreb!
I usle orme!
Vi Troldmænd Shogun tjener hverken Dark Schneider eller guder
eller nogen anden.
Vi tjener ingen.
Negativ rustning,
Sorte Rebel,
beskyt mig!
De tolv Troldmænd Shogun
tjener kun lord Kall-Su.
Brøl, mit magiske sværd! Sjælefråder!
Guillotine Hugger!
Bror!
Walder Driver!
Zakk!
Zion.
Nu jeg tænker over det, så hjalp vi Troldmænd Shogun
aldrig hinanden eller kæmpede sammen.
Synes I ikke, det er underligt?
Jeg føler, jeg lige husker noget vigtigt.
I skar Guds arm af.
I svin!
"Tro."
Sikke et smukt ord.
Et passende ord for mennesker, der kæmper mod en gud.
Tilkald…
Jeg dræber dig!
Slut på sonisk vibration!
Titanfødder!
Min hale!
En guds hale!
"Tro"? Hold nu op.
Jeg kan ikke tro de floskler, der kommer ud af din mund.
Derfor hader jeg børn og narcissister.
Du ser ikke det store billede.
Hvis vi ikke redder lord Kall-Su,
er vi ikke andet end krigsforbrydere!
Mega Graviton!
I orme…
Fanden tage jer!
Jeg dræber jer!
Jeg dræber jer alle!
Det er jeres tur
til at dø!
En ulækker bunke skidt som dig,
der kalder os orme?
Det bryder jeg mig ikke om!
Mega Dimensionelt Hug!
Jeg slår jer ihjel!
Fjols!
Det er dig, der dør,
dit grimme nossehoved!
Jeg, Ninjamester Gara,
vil bruge min nye særlige teknik til at smadre jeres kronjuveler!
Dø, hængenosse!
Ninja-teknik!
Blitzende Majin-deling!
Undervurder ikke mennesker.
Din grimme hængenosse.
Prinsesse…
Det må have gjort så ondt.
Prinsesse…
Undskyld, Sheila.
Hvis bare jeg havde styrken til at beskytte dig.
Tilgiv mig.
Min kære søster.
Kommer vi for sent?
Jer?
De kom!
Ypperstepræsten, Geo Noto Soto,
og en af de Tre Troldmandsgeneraler, Sean Ari.
Tekster af: Elizabeth Gunthel Hansen