ΤΟ ΡΕΚΒΙΕΜ ΤΗΣ ΚΟΛΑΣΗΣ
Τώρα, πέθανε.
ΔΑΚΡΥΑ ΣΤΑ ΜΑΤΙΑ
Ακτίνα Φωτός Άνθρα!
Μπλοκάρισμα Ακτίνας Φωτός με Γυμνά Χέρια!
Τι;
Δεν θα πειράξεις ξανά τον Νταρς.
Ούτε μια τρίχα απ' τα μαλλιά του.
Φορμπίντεν!
Ο Δαιμονικός Βασιλιάς Νταρκ Σνάιντερ
έχει στο πλευρό του τους αήττητους Τέσσερις Θεϊκούς Βασιλιάδες.
Αυτός είναι…
Ο δάσκαλος νίντζα Γκάρα.
Η Αυτοκράτειρα του Κεραυνού, Άρσες Νέι.
Ο Προφήτης της Κόλασης, Αμπιγκέιλ.
Είναι…
Οι Θεϊκοί Βασιλιάδες του Νταρκ Σνάιντερ.
Γκάρα! Ζεις!
Αυτοκράτειρα Νέι!
Η Αυτοκράτειρα του Κεραυνού, η Άρσες Νέι.
Δεν είχα ιδέα ότι ήταν ζωντανή.
Νταρς!
Άρσες.
Κι εσείς.
Αφού αποκαλύφθηκε η δύναμη της Θεάς του Ολέθρου,
δεν μπορείς πια να λες ότι πολεμάς τον Καλ-Σου, Νταρκ Σνάιντερ.
Θα κάνουμε το καθήκον μας ως Θεϊκοί Βασιλιάδες
και θα πολεμήσουμε στο πλάι σου.
Ήρθαμε να σε βοηθήσουμε,
Νταρκ Σνάιντερ.
Έμπλεξες για τα καλά, έτσι;
Με το πάσο σας ήρθατε.
Αργοκίνητε! Βλάκα!
Τι στην ευχή κάνατε τόσες ώρες;
Δεν θέλω βοήθεια από σας.
Μην ανακατεύεστε.
Ένας κούκλος σαν εμένα δεν χάνει ποτέ.
Η νίκη είναι δική μου.
Τι στο καλό, Νταρκ Σνάιντερ;
Έχουν περάσει δύο χρόνια.
Και μόλις σου έσωσα τη ζωή! Πώς τολμάς να μιλάς έτσι;
Σκάσε, γορίλα!
Τράβα στα μετόπισθεν και κάνε σχόλια, όπως πάντα.
Γορίλα! Ηλίθιε, άχρηστε γορίλα!
Ατάλαντε γορίλα!
Κάθαρμα!
Έχεις τρελαθεί;
Το παίζεις σκληρός, αλλά κοίτα τα χάλια σου.
Είσαι μισοπεθαμένος, ηλίθιε!
Θα το πληρώσεις αυτό, μαλάκα!
Θα σε κάνω να κλάψεις!
Να σε δω!
Σταμάτα, Γκάρα.
Ο Νταρς είναι τραυματισμένος.
Μην παίρνεις το μέρος του!
Πάντα με το μέρος του Νταρς είμαι!
Θα σκάσετε και οι δύο;
Τι είπες;
Εσύ το ξεκίνησες.
Ανόητοι, αν μου εναντιωθείτε,
θα σας σκοτώσω όλους.
Η Άνθρασαξ
ρουφά τις ψυχές των ανθρώπων.
Τρέφεται από τον πόνο, τη θλίψη
και το μίσος των εξαθλιωμένων.
Καταραμένε διάβολε!
Είστε ανόητοι, τα βάζετε με μια θεά.
Θα σας σκοτώσω όλους!
Σκάσε, τέρας!
Δεν θα τη γλιτώσεις από μας.
Ετοιμάσου να πεθάνεις.
Πολύ καλά.
Δείτε και μόνοι σας αν η ανθρώπινη δύναμη
μπορεί να εναντιωθεί στη θεϊκή.
Η μορφή της…
Αλλάζει.
Φεύγω.
Όχι.
Μεταμορφώνεται ξανά.
Τι τρομακτικό τέρας.
Η εικόνα της Θεάς του Ολέθρου
εξαφανίζεται.
Πεθάνετε!
Είναι μάταιο.
Ακόμα και για τους Θεϊκούς Βασιλιάδες.
Έχουν απέναντί τους έναν θεό.
Τι μπορούν να κάνουν μόνο τρία άτομα;
Φαίνεται ότι το τέρας δημιουργήθηκε από τον ιστό της Θεάς του Ολέθρου
που αναπτύχθηκε γύρω από τον Καλ-Σου κι απορρόφησε τη δύναμη του Φάλσιον Πάγου.
Η πιο αποτελεσματική στρατηγική θα ήταν
να αφαιρέσουμε το περίβλημα μαγικού πάγου και να επιτεθούμε απευθείας στο σώμα.
Ελήφθη. Καλ!
Θα πάρουμε εκδίκηση!
Πάμε!
Βρυχήσου, Μουρασάμε!
Λόγχισε, αστραπή!
Υπέρτατη δύναμη νίντζα,
γίνε μετεωρίτης και κατάστρεψε το κακό!
Η καρδιά μου φλέγεται
από την οργή που διακατέχει τον υπέροχο, αστροφανταστικό Γκάρα!
Ετοιμαστείτε να…
Θεέ του Κεραυνού!
Χτύπημα Κομήτη!
Ανόητη.
Πιστεύεις ότι θα πιάσει η ίδια επίθεση σε έναν θεό…
Επίθεση Κομήτη Λωτού.
Μπράβο, αυτοκράτειρα Νέι!
Τρόις στεντ ιντράουμ,
σπονδές αίματος…
ξέχειλες από αμαρτίες μοχθηρών περιπλανώμενων πνευμάτων!
Φορμπίντεν!
Αυτό ήταν όλο;
Τα κατάφερε!
Ήταν…
Απίστευτο.
Η δύναμή τους είναι σε άλλο επίπεδο.
Ώστε αυτοί είναι…
οι Τέσσερις Θεϊκοί Βασιλιάδες του Νταρκ Σνάιντερ.
Και δεν είναι μόνο η δύναμη.
Προστατεύουν τον Νταρκ Σνάιντερ από εκείνο το τέρας.
Υπάρχει εμπιστοσύνη μεταξύ τους.
Τι διάολο κάνεις;
Πάνω που ετοιμαζόμουν να κάνω κάτι φοβερό,
πρώτη φορά μετά από καιρό.
Θα έπρεπε να ντρέπεσαι!
Τι γίνεται τώρα;
Οι γελοίες επιθέσεις σας
δεν με επηρεάζουν καθόλου!
Τι;
Αδύνατον!
Δέχθηκε ισχυρές, μαγικές επιθέσεις
και δεν τραυματίστηκε καν!
Πράγματι.
Αυτές οι επιθέσεις
πονάνε όσο ένα τσίμπημα κουνουπιού.
Γιατί είμαι θεός.
Κι όμως…
Αιμορραγεί.
Το παίζει σκληρός.
Αλλά τώρα…
είναι η σειρά μου!
Εμφάνισε…
Μια πανοπλία;
Τι…
πρόκειται να κάνει;
Επίθεση!
Σκατά!
Όχι!
Άρχισε να διαιρείται.
Να σκοτώσουμε τον ξενιστή,
αλλιώς η κατάσταση θα ξεφύγει.
Σκουλήκια!
Τι έγινε, σκουληκάκια;
Κάθαρμα.
Μιλάς κι εσύ, φρικιό;
Καλ.
Να πάρει.
-Τζίον! -Ζακ!
Μπολ!
Είναι πολύ δυνατό.
Δεν έχουμε καμία ελπίδα.
Είναι ικανό να ελέγξει ως και τον άρχοντα Καλ-Σου.
Μπροστά σε έναν θεό, εμείς οι άνθρωποι
δεν έχουμε καμία ελπίδα!
Τελείωσε.
Τώρα που ηττήθηκε ο άρχοντας Καλ-Σου,
τι μας μένει να κάνουμε;
Είμαστε ανίσχυρα,
ασήμαντα πλάσματα.
Όχι!
Χορός της Πεταλούδας, Λεπίδα Ασούρα!
Γιόσουα Μπελάιρα!
Μπορεί, ως μονάδες, να είμαστε ανίσχυροι,
αλλά ενωμένοι, είμαστε δυνατοί.
Κανείς από μας…
δεν είναι μόνος σε αυτήν τη μάχη.
Ακριβώς.
Δεν είμαστε μόνοι.
Μυστική Τεχνική Νίντζα Σκιάς.
Φούντο Μέιο-Κεν!
Κουράγιο, αδερφέ.
Μην το βάζεις κάτω.
Στη μάχη, πεθαίνουν πρώτοι όσοι χάνουν την ελπίδα.
Εσύ το ξέρεις καλύτερα απ' όλους.
Σεν…
Εσύ…
Σεν, σε παρακαλώ, μην κατηγορείς τον Τζίον.
Ο Τζίον εγκατέλειψε τους σαμουράι
και θέλησε να αποκτήσει το μαγικό σπαθί…
γιατί πίστεψε ότι δεν γίνεται να πετύχουμε τα ιδανικά μας όπως είμαστε τώρα.
Ακόμα κι αν αυτό του κόστισε την οικογένειά του
και τον ανάγκασε να μείνει μόνος.
Επέλεξε…
Αυτό που ψάχνεις είναι εκεί έξω.
Το ξέρω.
Σήκω και πολέμησε, αδερφέ.
Πολέμησε για τα ιδανικά σου.
Ακριβώς. Πρέπει να πολεμήσουμε.
Μπασάρα, Λεπίδα Μαύρου Λύκου!
Αν ενώσουμε τις δυνάμεις μας κάτω από έναν κοινό στόχο,
θα αντιμετωπίσουμε κάθε δυσκολία.
Ακόμα κι αν πεθάνουμε,
δεν θα επιτρέψουμε στο κακό να επικρατήσει χωρίς να του εναντιωθούμε.
Τι νόημα έχει αν πεθάνουμε;
Ακόμα κι αν κερδίσουμε, θα πάνε όλα στράφι αν πεθάνουμε.
Πώς είναι δυνατόν;
Πώς πας στη μάχη ξέροντας ότι θα χάσεις;
Δεν είναι προφανές;
Ενισχυμένη Υπέρτατη Επίθεση!
Πιστεύουμε…
Σ' αυτόν τον άντρα…
που αντιστάθηκε στη σκοτεινή καταιγίδα…
ολομόναχος.
Δεν φοβόμαστε τίποτα.
Έχετε…
Τόση πίστη…
Αλλά μπορεί να πεθάνετε…
Το ξέρουμε αυτό.
-Ο σαμουράι -Ο σαμουράι
-πεθαίνει για τα πιστεύω σου. -πεθαίνει για τα πιστεύω σου.
Ήρθε η ώρα να δείξετε την αφοσίωσή σας ως σαμουράι.
-Μάλιστα! -Μάλιστα!
Μα είναι σοβαροί;
Έτσι ορίζει ο Δρόμος των Σαμουράι.
Τώρα μου είναι ξεκάθαρο.
Καταλαβαίνω τι μου έλεγε ο Νταρκ Σνάιντερ.
Μια ουτοπία;
Λες και θα μπορούσε να υπάρξει…
κάτι τόσο απλό στον κόσμο.
Εμπρός, σκιά μου, μεγάλωσε!
Μυστικό Δαιμονικό Πνεύμα Σκιάς!
Διατάξτε!
Μπολ;
Ο αληθινός θησαυρός…
Η αληθινή ουτοπία είναι πολύτιμη γιατί, σαν άσβεστη φλόγα,
κρατάει το όνειρο ζωντανό.
Έτσι γεννιέται η δύναμη του καλού
που οδηγεί τους ανθρώπους στον σωστό δρόμο.
Τι καλό θα έβγαινε αν ο κόσμος κυβερνιόταν από τις δυνάμεις του κακού;
Θα δημιουργήσουμε τον ιδανικό κόσμο
με τις δικές μας δυνάμεις!
Επίθεση Πανοπλίας Δαιμονικής Λεπίδας!
Κάθαρμα!
Κάι!
Συνέλθετε!
Μπορεί να έχουμε διαλέξει διαφορετικά μονοπάτια,
αλλά όλοι θέλουμε το ίδιο πράγμα!
Αυτό…
Που θέλουμε…
Είναι η αιώνια ειρήνη…
σε αυτόν τον κόσμο.
Όσο δύσκολο κι αν είναι,
μη χάνετε την πίστη σας, πολεμιστές!
Στις αξίες σας
και στη δύναμή σας.
Στους φίλους σας…
στο θάρρος…
στο μέλλον.
Απαλλάξτε τον κόσμο από τον πόνο.
Σε τι…
πιστεύω;
Εγώ…
Δεν γίνεται να πεθάνει!
Ίνγκβι!
Ο άρχοντας Καλ-Σου
δεν μπορεί να είναι νεκρός!
Είναι ζωντανός εκεί μέσα.
Το ξέρω!
Είναι ζωντανός;
Σωστά!
Ο άρχοντας Καλ-Σου…
δεν θα πέθαινε τόσο εύκολα!
Ο άρχοντας Καλ-Σου ζει!
Πρέπει να τον βοηθήσουμε.
Πρέπει να τον βγάλουμε από το τέρας.
Ναι.
Ας τον σώσουμε.
Πώς φερθήκαμε τόσο ανόητα;
Ο άρχοντας Καλ-Σου δεν μπορεί να είναι νεκρός!
Θα σε καταστρέψουμε, τέρας!
Ιδού η δύναμη των Μάγων Σογκούν!
Καθάρματα!
Θεέ της αρετής…
Έλα και ευλόγησε αυτούς τους γενναίους άντρες!
Η ιερή ασπίδα να εμποδίσει το σκοτάδι του κακού.
Να διώξει το κακό μακριά.
Χάρισέ μας
τη δύναμη των ενάρετων.
Τι συμβαίνει;
Η πανοπλία μου…
Το σώμα μου λάμπει.
Είναι η ιερή ανάσα.
Το ιερό φως ενισχύει τις άμυνές μας.
Νιώθω να καίγομαι.
Όχι ότι το χρειάζομαι βέβαια.
Μην είσαι τόσο σίγουρος.
Και τώρα…
Απάνω του!
Αναιδέστατα κουτορνίθια!
Τώρα θα δείτε!
Εμπρός, ξίφος μου Στραντ!
Άρχοντα Καλ-Σου…
Γιάζο-Τεϊόκεν!
Εκτίναξη!
Λεπίδα V!
Σε ευχαριστώ, Κάι.
Τα λόγια σου με έκαναν να συνέλθω.
Άρπα την, κτήνος!
Χτύπημα Μαινόμενης Καταστροφής!
Σκουλήκια!
Εμείς, οι Μάγοι Σογκούν, δεν υπηρετούμε ούτε τον Νταρκ Σνάιντερ, ούτε θεό,
ούτε κανέναν άλλον.
Δεν υπηρετούμε κανέναν.
Αρνητική Πανοπλία.
Μαύρε Αποστάτη,
προστάτευσέ με!
Οι 12 Μάγοι Σογκούν υπηρετούν
μόνο τον άρχοντα Καλ-Σου.
Βρυχήσου, μαγικό μου σπαθί! Ψυχοφάγε!
Γροθιά Γκιλοτίνας!
Αδερφέ!
Δύναμη Γουάλντερ!
Ζακ!
Τζίον.
Τώρα που το σκέφτομαι, εμείς οι Μάγοι Σογκούν
δεν αλληλοβοηθιόμασταν ούτε πολεμούσαμε ποτέ μαζί.
Δεν το βρίσκετε παράξενο;
Νιώθω σαν να θυμήθηκα μόλις κάτι σημαντικό.
Κόψατε το χέρι του θεού.
Καθάρματα!
"Πίστη".
Τι όμορφη λέξη.
Μια λέξη που ταιριάζει γάντι στη μάχη των ανθρώπων εναντίον ενός θεού.
Καλώ…
Θα σε σκοτώσω!
Το Τέλος των Ηχητικών Δονήσεων!
Πόδια Τιτάνα!
Η ουρά μου!
Η ουρά ενός θεού!
"Πίστη"; Κάνε μου τη χάρη.
Δεν πιστεύω ότι ακούω τέτοιες κοινοτοπίες να βγαίνουν απ' το στόμα σου.
Γι' αυτό μισώ τα παιδιά και τους ναρκισσιστές.
Δεν βλέπεις τη συνολική εικόνα.
Αν δεν σώσουμε τον άρχοντα Καλ-Σου το συντομότερο,
θα είμαστε εγκληματίες πολέμου!
Μέγα Βαρυτόνιο!
Σκουλήκια…
Ανάθεμά σας!
Θα σας σκοτώσω!
Θα σας σκοτώσω όλους!
Ήρθε η ώρα σας
να πεθάνετε!
Τολμά μια μάζα λέρας σαν εσένα
να μας αποκαλεί σκουλήκια;
Δεν θα το ανεχτώ!
Υπερδιάστατη Λεπίδα!
Θα σε σκοτώσω!
Ηλίθιε!
Εσύ θα πεθάνεις,
ασχημομούρη!
Εγώ, ο δάσκαλος νίντζα Γκάρα,
θα σου διαλύσω την οικογένεια με τη νέα μου ειδική τεχνική!
Ψόφα, ρε αρχίδι!
Τεχνική νίντζα!
Αστραπιαίος Διαχωρισμός Μαζίν!
Μην υποτιμάς τους ανθρώπους.
Κακάσχημε αρχιδομούρη.
Πριγκίπισσα…
Πρέπει να πόνεσες πολύ.
Τόσο πολύ.
Πριγκίπισσα…
Λυπάμαι πολύ, Σίλα.
Μακάρι να είχα τη δύναμη να σε προστατέψω.
Συγχώρεσέ με.
Αγαπημένη μου αδερφή.
Φτάσαμε πολύ αργά;
Εσύ;
Ήρθαν!
Ο αρχιερέας, Τζίο Νότο Σότο,
και η Σέιν Χάρι, μία από τους Τρεις Μάγους Στρατηγούς.
Υποτιτλισμός: Κατερίνα Τσαπακίδου