1 00:00:28,362 --> 00:00:32,033 BASTARD‼ -HEAVY METAL, DARK FANTASY- 2 00:00:34,911 --> 00:00:35,828 HELVETES REKVIEM 3 00:01:42,353 --> 00:01:45,690 Nå skal du dø. 4 00:01:45,773 --> 00:01:46,816 HOLY WAR IV 5 00:01:46,899 --> 00:01:48,860 Anthra lysstråle! 6 00:01:48,943 --> 00:01:51,070 Lysstråleblokkering! 7 00:01:51,153 --> 00:01:51,988 Hva? 8 00:01:55,241 --> 00:01:57,577 Du kan ikke skade Darsh lenger. 9 00:01:57,660 --> 00:02:00,246 Ikke et eneste hårstrå. 10 00:02:02,331 --> 00:02:05,251 Forbudt! 11 00:02:06,711 --> 00:02:09,547 Den demoniske kongen, Dark Schneider, 12 00:02:10,131 --> 00:02:14,594 har sine fire uovervinnelige guddommelige konger ved sin side. 13 00:02:24,645 --> 00:02:26,480 Det er… 14 00:02:27,023 --> 00:02:28,441 …ninjamester Gara. 15 00:02:30,151 --> 00:02:31,694 Tordenkeiserinnen, Arshes Nei. 16 00:02:32,862 --> 00:02:34,655 Helvetes profet, Abigail. 17 00:02:36,240 --> 00:02:38,284 De er… 18 00:02:38,868 --> 00:02:40,453 …Dark Schneiders fire guddommelige konger. 19 00:02:41,078 --> 00:02:43,164 Gara! Du lever! 20 00:02:43,748 --> 00:02:46,125 Keiserinne Nei! 21 00:02:46,209 --> 00:02:48,586 Tordenkeiserinnen, Arshes Nei. 22 00:02:48,669 --> 00:02:51,088 Jeg ante ikke at hun var i live. 23 00:02:52,173 --> 00:02:53,007 Darsh! 24 00:02:54,467 --> 00:02:55,426 Arshes. 25 00:03:00,222 --> 00:03:01,098 Og dere. 26 00:03:02,099 --> 00:03:05,436 Ettersom ødeleggelsens gud har manifestert seg, 27 00:03:05,519 --> 00:03:09,482 kan du ikke lenger si at du kjemper mot Kall-Su, Dark Schneider. 28 00:03:10,191 --> 00:03:12,610 Vi vil gjøre vår plikt som De fire guddommelige konger 29 00:03:12,693 --> 00:03:14,028 og hjelpe deg i kamp. 30 00:03:16,322 --> 00:03:18,115 Vi har kommet for å hjelpe deg, 31 00:03:18,199 --> 00:03:19,492 Dark Schneider. 32 00:03:20,284 --> 00:03:22,453 Du var i en skikkelig knipe, hva? 33 00:03:22,536 --> 00:03:24,413 Det tok sin tid! 34 00:03:24,497 --> 00:03:25,331 Treiging! Idiot! 35 00:03:25,414 --> 00:03:28,084 Hva i helvete tok så lang tid? 36 00:03:28,167 --> 00:03:31,671 Jeg trenger ikke hjelp fra dere stygge aperumper. 37 00:03:31,754 --> 00:03:32,797 Hold dere utenfor det. 38 00:03:32,880 --> 00:03:35,174 En kjekk fyr som meg kan ikke tape. 39 00:03:35,257 --> 00:03:37,468 Jeg vinner garantert! 40 00:03:39,512 --> 00:03:42,139 Hva i helvete, Dark Schneider? 41 00:03:42,223 --> 00:03:44,016 Det har gått to år. 42 00:03:44,100 --> 00:03:47,144 Og jeg reddet nettopp livet ditt! Hvordan våger du å snakke sånn? 43 00:03:47,228 --> 00:03:48,854 Hold kjeft, din gorilla! 44 00:03:48,938 --> 00:03:52,400 Bare vent på sidelinjen og kommenter som du alltid gjør. 45 00:03:52,483 --> 00:03:54,819 Din gorilla! Dumme, ubrukelige gorilla! 46 00:03:54,902 --> 00:03:56,529 Talentløs gorilla! 47 00:03:57,613 --> 00:03:59,407 Din jævel! 48 00:03:59,490 --> 00:04:01,200 Har du gått fra vettet? 49 00:04:01,284 --> 00:04:04,245 Du spiller tøff, men bare se på deg. 50 00:04:04,328 --> 00:04:06,497 Du er halvdød, din idiot! 51 00:04:06,580 --> 00:04:08,749 Det skal du få betale for, din drittsekk! 52 00:04:08,833 --> 00:04:10,126 Jeg skal få deg til å gråte! 53 00:04:10,209 --> 00:04:11,836 Gjør ditt beste! 54 00:04:11,919 --> 00:04:12,837 Slutt, Gara. 55 00:04:12,920 --> 00:04:14,380 Darsh er skadet. 56 00:04:14,463 --> 00:04:15,756 Ikke velg hans side, Nei! 57 00:04:15,840 --> 00:04:17,842 Jeg er alltid på Darshs side! 58 00:04:17,925 --> 00:04:19,969 Kan dere holde kjeft? 59 00:04:20,052 --> 00:04:21,178 Hva sa du? 60 00:04:21,262 --> 00:04:22,930 Du begynte. 61 00:04:26,475 --> 00:04:30,646 Dere idioter som går imot en gud, 62 00:04:31,147 --> 00:04:33,524 jeg skal drepe dere alle. 63 00:04:43,492 --> 00:04:45,536 Folks sjeler 64 00:04:45,619 --> 00:04:47,872 blir absorbert av Anthrasax. 65 00:04:48,831 --> 00:04:51,667 Den livnærer seg på smerten, sorgen 66 00:04:51,751 --> 00:04:54,295 og hatet til de falne. 67 00:04:57,757 --> 00:04:58,799 Forbannede djevel. 68 00:05:04,764 --> 00:05:08,559 Det var dumt av dere å motsette dere en gud. 69 00:05:09,268 --> 00:05:12,104 Jeg skal drepe dere alle! 70 00:05:13,105 --> 00:05:14,815 Hold kjeft, ditt monster! 71 00:05:14,899 --> 00:05:16,734 Vi lar deg ikke slippe unna. 72 00:05:16,817 --> 00:05:17,902 Forbered deg på å dø. 73 00:05:19,320 --> 00:05:20,738 Greit. 74 00:05:20,821 --> 00:05:23,366 Dere kan selv få se om menneskers krefter 75 00:05:23,449 --> 00:05:24,950 kan skade en gud. 76 00:05:28,621 --> 00:05:29,663 Formen… 77 00:05:30,706 --> 00:05:31,832 Den endrer seg. 78 00:05:45,554 --> 00:05:46,555 Jeg stikker. 79 00:05:46,639 --> 00:05:47,473 Nei. 80 00:05:48,933 --> 00:05:50,518 Den forvandler seg igjen. 81 00:05:51,519 --> 00:05:53,646 For et skremmende beist. 82 00:05:54,730 --> 00:05:56,607 Bildet av ødeleggelsens gud 83 00:05:57,316 --> 00:05:58,359 forsvinner. 84 00:05:59,693 --> 00:06:03,405 Dø! 85 00:06:04,323 --> 00:06:05,241 Dø! 86 00:06:05,825 --> 00:06:06,951 Dø! 87 00:06:07,034 --> 00:06:08,369 Dø! 88 00:06:08,452 --> 00:06:12,081 Dø! Dø! 89 00:06:12,164 --> 00:06:13,415 Det nytter ikke. 90 00:06:13,499 --> 00:06:15,668 Selv ikke De fire guddommelige konger kan vinne. 91 00:06:16,252 --> 00:06:18,003 De kjemper mot en gud. 92 00:06:18,963 --> 00:06:21,298 Hva kan bare tre mennesker gjøre? 93 00:06:26,887 --> 00:06:32,601 Det ser ut til at monsteret ble skapt av vevet til ødeleggelsens gud 94 00:06:32,685 --> 00:06:37,523 som vokser rundt Kall-Su og absorberer kraften fra Is-klingen. 95 00:06:38,858 --> 00:06:42,778 Den mest logiske effektive strategien er 96 00:06:42,862 --> 00:06:47,408 å fjerne det ytre laget av magisk is og angripe kroppen direkte. 97 00:06:47,491 --> 00:06:49,368 Mottatt. Kall! 98 00:06:50,411 --> 00:06:51,954 Vi skal hevne deg! 99 00:06:52,663 --> 00:06:54,081 Kom igjen! 100 00:06:54,165 --> 00:06:55,583 Brøl, Murasame! 101 00:06:55,666 --> 00:06:57,251 Gjennomborende lynglimt! 102 00:06:57,334 --> 00:06:59,086 Min ultimate ninjakraft, 103 00:06:59,170 --> 00:07:02,256 bli til en meteor og ødelegg den onde! 104 00:07:02,882 --> 00:07:04,508 Mitt mandige hjerte brenner! 105 00:07:04,592 --> 00:07:09,972 Med den fantastiske, supernøytrale astro-fantastiske Gara! 106 00:07:10,055 --> 00:07:11,807 Forbered… 107 00:07:11,891 --> 00:07:13,309 Tordengud! 108 00:07:13,809 --> 00:07:16,061 Kometangrep! 109 00:07:17,855 --> 00:07:18,731 Tåpe. 110 00:07:19,565 --> 00:07:21,942 Det samme angrepet virker ikke to ganger på en gud… 111 00:07:31,827 --> 00:07:33,287 Komet-lotus-angrep. 112 00:07:35,247 --> 00:07:36,540 Godt jobbet, keiserinne Nei! 113 00:07:37,625 --> 00:07:39,793 Trois stodd intrhoum, 114 00:07:39,877 --> 00:07:42,004 en offer av blod… 115 00:07:42,087 --> 00:07:44,757 En overflod av onde ånders synder! 116 00:07:44,840 --> 00:07:46,675 Forbudt! 117 00:07:48,969 --> 00:07:52,014 Er det alt du kan gjøre? 118 00:07:55,017 --> 00:07:56,894 Han klarte det! 119 00:07:56,977 --> 00:07:59,271 Det var… 120 00:07:59,355 --> 00:08:01,106 Utrolig. 121 00:08:01,690 --> 00:08:04,068 Kraften deres er på et annet nivå. 122 00:08:04,568 --> 00:08:06,070 Så dette er… 123 00:08:06,737 --> 00:08:09,156 …Dark Schneiders Fire guddommelige konger. 124 00:08:10,616 --> 00:08:12,076 Og det er ikke bare makt. 125 00:08:12,159 --> 00:08:15,037 De beskytter Dark Schneider fra det monsteret. 126 00:08:15,621 --> 00:08:17,331 Det er et tillitsbånd mellom dem. 127 00:08:17,831 --> 00:08:20,876 Hva i helvete gjør du? 128 00:08:20,960 --> 00:08:24,838 Jeg skulle akkurat til å gjøre noe skikkelig kult 129 00:08:24,922 --> 00:08:26,590 for første gang på lenge. 130 00:08:26,674 --> 00:08:28,133 Du burde skamme deg! 131 00:08:28,217 --> 00:08:29,718 Hva skjer nå? 132 00:08:32,263 --> 00:08:34,223 Deres ynkelige små angrep… 133 00:08:34,723 --> 00:08:37,685 …påvirker meg ikke i det hele tatt! 134 00:08:38,686 --> 00:08:39,562 Hva? 135 00:08:39,645 --> 00:08:41,063 Umulig! 136 00:08:41,564 --> 00:08:43,607 Den ble truffet av kraftige magiske angrep, 137 00:08:43,691 --> 00:08:45,276 og likevel er den ikke skadet! 138 00:08:47,903 --> 00:08:48,821 Det stemmer. 139 00:08:48,904 --> 00:08:50,155 De angrepene 140 00:08:50,656 --> 00:08:53,659 er omtrent like vonde som myggstikk. 141 00:08:54,577 --> 00:08:56,161 For jeg er en gud. 142 00:08:56,912 --> 00:08:57,871 Den… 143 00:08:58,455 --> 00:08:59,582 …blør. 144 00:09:00,165 --> 00:09:01,500 Den spiller bare tøff. 145 00:09:02,710 --> 00:09:04,378 Men nå… 146 00:09:05,379 --> 00:09:08,215 …er det min tur! 147 00:09:09,258 --> 00:09:10,551 Brettet den opp… 148 00:09:10,634 --> 00:09:11,885 …rustningen sin? 149 00:09:11,969 --> 00:09:12,886 Hva… 150 00:09:12,970 --> 00:09:14,388 …skal den gjøre? 151 00:09:14,471 --> 00:09:16,348 Ta den! 152 00:09:19,393 --> 00:09:20,477 Jøss! 153 00:09:21,186 --> 00:09:22,021 Faen! 154 00:09:22,104 --> 00:09:23,564 Å nei! 155 00:09:23,647 --> 00:09:25,941 Den har begynt å dele seg. 156 00:09:26,025 --> 00:09:27,610 Vi må drepe verten, 157 00:09:27,693 --> 00:09:29,278 ellers går ting over styr. 158 00:09:33,157 --> 00:09:34,116 Dere er ormer! 159 00:09:35,743 --> 00:09:37,494 Hva er galt, ormer? 160 00:09:39,830 --> 00:09:41,498 Din jævel. 161 00:09:41,582 --> 00:09:43,000 Og det sier du, ditt misfoster. 162 00:09:53,052 --> 00:09:53,886 Kall. 163 00:09:55,971 --> 00:09:57,264 Pokker. 164 00:09:59,558 --> 00:10:01,268 -Zion! -Zakk! 165 00:10:03,062 --> 00:10:04,104 Bol! 166 00:10:08,108 --> 00:10:10,319 Den er for mektig. 167 00:10:10,402 --> 00:10:11,904 Vi har ikke en sjanse. 168 00:10:12,738 --> 00:10:15,491 Den kan til og med kontrollere lord Kall-Su. 169 00:10:15,574 --> 00:10:18,452 I møte med en gud er vi mennesker 170 00:10:18,535 --> 00:10:20,496 bare ormer! 171 00:10:24,667 --> 00:10:26,168 Det er over. 172 00:10:27,127 --> 00:10:29,463 Nå som lord Kall-Su har blitt beseiret… 173 00:10:30,214 --> 00:10:33,008 Hva kan vi stille opp med? 174 00:10:33,634 --> 00:10:35,427 Vi er virkelig 175 00:10:35,511 --> 00:10:38,597 maktesløse, ubetydelige skapninger. 176 00:10:38,681 --> 00:10:39,765 Nei! 177 00:10:40,849 --> 00:10:42,226 Sommerfugl-dans, Ashura-sverd! 178 00:10:44,019 --> 00:10:45,437 Joshua Belaira! 179 00:10:47,773 --> 00:10:50,943 Vi er kanskje svake som individer, 180 00:10:51,026 --> 00:10:54,113 men vår kombinerte styrke er stor. 181 00:10:55,489 --> 00:10:56,448 Ingen av oss… 182 00:10:56,949 --> 00:10:59,159 …kjemper alene. 183 00:10:59,243 --> 00:11:00,786 Det stemmer. 184 00:11:00,869 --> 00:11:01,745 Det gjør vi ikke. 185 00:11:04,790 --> 00:11:06,458 Hemmelig skyggeninjastil 186 00:11:06,542 --> 00:11:08,127 Fudo Meio-Ken! 187 00:11:10,337 --> 00:11:12,047 Vær sterk, bror. 188 00:11:12,131 --> 00:11:13,590 Gi aldri opp. 189 00:11:14,174 --> 00:11:17,177 I kamp dør de som gir opp håpet først. 190 00:11:17,803 --> 00:11:20,431 Du burde vite det bedre enn noen andre. 191 00:11:20,514 --> 00:11:21,807 Schen… 192 00:11:21,890 --> 00:11:23,392 Du… 193 00:11:26,061 --> 00:11:28,689 Schen, ikke skyld på Zion. 194 00:11:31,400 --> 00:11:33,277 Zion forlot samuraienes levemåte 195 00:11:33,819 --> 00:11:35,904 og ville ta det magiske sverdet… 196 00:11:37,489 --> 00:11:43,203 …fordi han konkluderte med at vi ikke kan realisere idealene våre slik vi er nå. 197 00:11:44,621 --> 00:11:47,291 Selv om det betyr å kutte båndene til familien 198 00:11:47,374 --> 00:11:49,668 og velge en ensom vei. 199 00:11:50,294 --> 00:11:51,170 Han valgte… 200 00:11:58,427 --> 00:12:00,554 Det du leter etter er der ute. 201 00:12:02,639 --> 00:12:03,515 Jeg vet det er det… 202 00:12:04,683 --> 00:12:07,269 Reis deg og kjemp, bror. 203 00:12:07,853 --> 00:12:09,563 Kjemp for det du leter etter. 204 00:12:11,190 --> 00:12:12,941 Det stemmer. Vi må kjempe. 205 00:12:14,026 --> 00:12:15,903 Basara svartulv-sverd! 206 00:12:16,403 --> 00:12:19,698 Hvis vi forener vår styrke under en delt overbevisning, 207 00:12:19,781 --> 00:12:21,950 kan vi takle all motgang. 208 00:12:22,910 --> 00:12:24,828 Selv om det ender med at vi dør, 209 00:12:24,912 --> 00:12:28,081 kan vi ikke la denne ondskapen gå upåaktet hen. 210 00:12:29,249 --> 00:12:31,460 Hva er poenget om vi dør? 211 00:12:31,543 --> 00:12:34,546 Selv om vi vinner, er det nytteløst om vi dør. 212 00:12:34,630 --> 00:12:35,589 Hvordan? 213 00:12:35,672 --> 00:12:38,842 Hvordan kan du gå til kamp og vite at du vil tape? 214 00:12:38,926 --> 00:12:40,344 Er det ikke åpenbart? 215 00:12:42,304 --> 00:12:45,057 Forsterket forgylt-bladangrep! 216 00:12:48,060 --> 00:12:49,353 Vi tror… 217 00:12:49,436 --> 00:12:51,438 På den mannen… 218 00:12:51,522 --> 00:12:53,440 Som sto mot den mørke stormen… 219 00:12:53,524 --> 00:12:55,317 Helt alene. 220 00:13:01,365 --> 00:13:03,242 Vi frykter ingenting. 221 00:13:07,829 --> 00:13:09,081 Du… 222 00:13:09,665 --> 00:13:11,041 Har så stor tro… 223 00:13:11,625 --> 00:13:13,252 Men du kan dø… 224 00:13:13,877 --> 00:13:15,212 Vi vet det. 225 00:13:17,464 --> 00:13:18,924 -Samuraiens vei… -Samuraiens vei… 226 00:13:19,716 --> 00:13:22,803 -…finnes ved å dø for din overbevisning! -…finnes ved å dø for din overbevisning! 227 00:13:29,893 --> 00:13:32,271 Tiden er inne for å vise deres lojalitet som samuraier. 228 00:13:32,354 --> 00:13:33,355 -Ja, sir! -Ja, sir! 229 00:13:34,815 --> 00:13:36,525 Er de seriøse? 230 00:13:37,526 --> 00:13:39,778 Så det er samuraiens vei. 231 00:13:41,822 --> 00:13:44,575 I dette øyeblikket er jeg opplyst. 232 00:13:45,284 --> 00:13:48,287 Jeg forstår hva Dark Schneider sa til meg. 233 00:13:48,370 --> 00:13:50,789 En utopi? 234 00:13:50,872 --> 00:13:52,624 Som om noe så beleilig… 235 00:13:52,708 --> 00:13:54,751 …kunne eksistere i denne verden. 236 00:13:55,335 --> 00:13:56,670 Strekk deg ut, min skygge! 237 00:13:57,421 --> 00:14:01,174 Hemmelig skyggedemon-ånd! 238 00:14:01,258 --> 00:14:02,634 Til tjeneste! 239 00:14:03,218 --> 00:14:04,344 Bol? 240 00:14:04,428 --> 00:14:06,096 En ekte skatt… 241 00:14:06,179 --> 00:14:11,977 En sann utopi er dyrebar fordi den brenner i hjertet ditt 242 00:14:12,060 --> 00:14:13,770 som en drøm som kan oppfylles. 243 00:14:13,854 --> 00:14:15,897 Det er det som blir en kraft for det gode 244 00:14:15,981 --> 00:14:18,025 som leder folk på rett vei. 245 00:14:18,108 --> 00:14:22,988 Hva godt kan komme av å herske over verden ved å bruke ondskapens makt? 246 00:14:24,031 --> 00:14:26,617 Vi skal skape vår ideelle verden 247 00:14:26,700 --> 00:14:29,036 ved å bruke vår egen kraft! 248 00:14:31,872 --> 00:14:33,749 Panserangrep demon-sverd! 249 00:14:35,876 --> 00:14:37,169 Avskum! 250 00:14:42,090 --> 00:14:43,008 Kai! 251 00:14:44,301 --> 00:14:45,552 Ta deg sammen! 252 00:14:45,636 --> 00:14:49,222 Det er mulig at vi tror på ulike veier, 253 00:14:49,306 --> 00:14:51,767 men vi ønsker alle det samme! 254 00:14:57,731 --> 00:14:58,857 Den tingen… 255 00:14:58,941 --> 00:15:00,609 …som vi vil ha. 256 00:15:01,944 --> 00:15:03,153 Å gi evig fred… 257 00:15:05,697 --> 00:15:07,199 …til denne verden. 258 00:15:10,619 --> 00:15:12,537 Uansett hvor vanskelig det blir, 259 00:15:12,621 --> 00:15:14,289 må dere ha tro, krigere! 260 00:15:15,123 --> 00:15:17,084 På det dere tror på 261 00:15:17,167 --> 00:15:18,919 og på deres egen kraft. 262 00:15:19,670 --> 00:15:20,879 På vennene deres… 263 00:15:21,630 --> 00:15:22,756 På mot… 264 00:15:23,590 --> 00:15:24,716 På fremtiden. 265 00:15:29,554 --> 00:15:31,723 Frigjør verden fra smerte. 266 00:15:35,102 --> 00:15:36,019 Hva skal jeg… 267 00:15:36,687 --> 00:15:37,938 …tro på? 268 00:15:38,814 --> 00:15:39,815 Jeg… 269 00:15:41,066 --> 00:15:41,984 Jeg… 270 00:15:48,073 --> 00:15:49,449 Han kan ikke dø! 271 00:15:49,533 --> 00:15:50,534 Yngwie! 272 00:15:51,243 --> 00:15:52,202 Lord Kall-Su 273 00:15:52,285 --> 00:15:53,787 kan ikke være død! 274 00:15:54,454 --> 00:15:56,248 Han lever der inne. 275 00:15:56,331 --> 00:15:57,582 Jeg vet det! 276 00:15:59,376 --> 00:16:00,669 Lever han? 277 00:16:00,752 --> 00:16:02,462 Det stemmer! 278 00:16:02,546 --> 00:16:03,505 Lord Kall-Su… 279 00:16:03,588 --> 00:16:06,466 …dør ikke så lett! 280 00:16:08,010 --> 00:16:09,636 Lord Kall-Su lever! 281 00:16:09,720 --> 00:16:11,138 Vi må hjelpe ham. 282 00:16:11,221 --> 00:16:13,432 Vi må få ham ut av det monsteret. 283 00:16:13,515 --> 00:16:14,766 Ja. 284 00:16:14,850 --> 00:16:15,976 La oss redde ham. 285 00:16:17,060 --> 00:16:19,438 Hvordan kunne vi være så dumme? 286 00:16:19,521 --> 00:16:22,190 Lord Kall-Su kan ikke være død! 287 00:16:23,358 --> 00:16:25,485 Vi skal ødelegge deg, ditt monster! 288 00:16:25,986 --> 00:16:30,115 Se kraften til shogun-magikerne! 289 00:16:39,833 --> 00:16:42,377 Drittsekker! 290 00:16:42,961 --> 00:16:44,296 Dydens gud… 291 00:16:44,379 --> 00:16:46,465 Reis deg og velsign disse modige mennene! 292 00:16:47,424 --> 00:16:50,010 Det hellige skjoldet hindrer det onde mørket. 293 00:16:50,093 --> 00:16:51,261 Å drive vekk ondskap… 294 00:16:51,344 --> 00:16:52,679 Skjenk oss 295 00:16:52,763 --> 00:16:53,972 rettferdighetens krefter! 296 00:16:58,602 --> 00:17:00,062 Hva er dette? 297 00:17:00,562 --> 00:17:01,855 Rustningen min… 298 00:17:01,938 --> 00:17:03,273 Kroppen min gløder. 299 00:17:03,774 --> 00:17:05,650 Det er pusten til en prest. 300 00:17:05,734 --> 00:17:08,028 Det hellige lyset forsterker forsvaret vårt. 301 00:17:08,612 --> 00:17:10,072 Det føles som om jeg brenner. 302 00:17:10,572 --> 00:17:12,783 Ikke at jeg trenger det. 303 00:17:12,866 --> 00:17:14,034 Ikke vær så selvsikker. 304 00:17:14,743 --> 00:17:15,619 Nå… 305 00:17:23,376 --> 00:17:24,211 Kom igjen! 306 00:17:29,925 --> 00:17:32,803 Uforskammede tosker! 307 00:17:32,886 --> 00:17:34,346 Kom og prøv dere! 308 00:17:36,598 --> 00:17:38,975 Stig opp, Stradt, mitt sverd! 309 00:17:39,643 --> 00:17:40,477 Lord Kall-Su… 310 00:17:41,061 --> 00:17:42,813 Yajo-Teioken! 311 00:17:44,731 --> 00:17:45,649 Svevende flyvning! 312 00:17:45,732 --> 00:17:47,025 V-kutt! 313 00:17:48,610 --> 00:17:49,986 Jeg takker deg, Kai. 314 00:17:50,070 --> 00:17:52,906 Ordene dine fikk meg til fornuft. 315 00:17:56,243 --> 00:17:57,786 Ta denne, din djevel! 316 00:17:58,495 --> 00:18:01,373 Rasende ødeleggelsesangrep! 317 00:18:05,627 --> 00:18:07,629 Usle ormer! 318 00:18:13,218 --> 00:18:17,180 Vi shogun-magikerne tjener verken Dark Schneider, gud 319 00:18:17,264 --> 00:18:19,432 eller noen andre. 320 00:18:19,516 --> 00:18:20,642 Vi tjener ingen. 321 00:18:20,725 --> 00:18:21,977 Negativ rustning, 322 00:18:22,060 --> 00:18:23,562 svart forræder, 323 00:18:23,645 --> 00:18:24,938 beskytt meg! 324 00:18:25,021 --> 00:18:27,107 De tolv shogun-magikerne 325 00:18:27,190 --> 00:18:29,317 tjener kun lord Kall-Su. 326 00:18:31,736 --> 00:18:34,865 Brøl, mitt magiske sverd! Sjelespiser! 327 00:18:35,866 --> 00:18:37,826 Giljotinsmell! 328 00:18:42,622 --> 00:18:43,999 Bror! 329 00:18:48,003 --> 00:18:49,880 Walder-driv! 330 00:18:52,382 --> 00:18:53,216 Zakk! 331 00:18:53,300 --> 00:18:54,509 Zion. 332 00:18:56,428 --> 00:18:59,055 Når jeg tenker meg om, har vi shogun-magikere 333 00:18:59,639 --> 00:19:03,351 aldri pleid å hjelpe hverandre eller slåss sammen. 334 00:19:04,936 --> 00:19:07,272 Synes du ikke det er rart? 335 00:19:08,648 --> 00:19:13,278 Det føles som jeg akkurat kom på noe viktig. 336 00:19:15,322 --> 00:19:17,324 Dere kuttet av guds arm. 337 00:19:17,407 --> 00:19:19,743 Jævler! 338 00:19:20,410 --> 00:19:21,661 "Tro." 339 00:19:22,162 --> 00:19:23,997 For et vakkert ord. 340 00:19:25,415 --> 00:19:29,044 Et passende ord for mennesker som kjemper mot gud. 341 00:19:31,129 --> 00:19:32,130 Tilkall… 342 00:19:34,090 --> 00:19:35,383 Jeg skal drepe deg! 343 00:19:37,177 --> 00:19:40,472 Soniske vibrasjoners endelikt! 344 00:19:42,140 --> 00:19:43,767 Titanføtter! 345 00:19:47,812 --> 00:19:49,773 Halen min! 346 00:19:49,856 --> 00:19:51,691 Halen til en gud! 347 00:19:51,775 --> 00:19:54,069 "Tro"? Vær så snill. 348 00:19:54,152 --> 00:19:57,822 Du sier så mye meningsløst. 349 00:19:58,406 --> 00:20:01,034 Det er derfor jeg hater barn og narsissister. 350 00:20:01,534 --> 00:20:04,037 Du ser ikke det store bildet her. 351 00:20:04,120 --> 00:20:07,666 Hvis vi ikke redder lord Kall-Su snart, 352 00:20:07,749 --> 00:20:09,292 er vi bare krigsforbrytere! 353 00:20:09,793 --> 00:20:11,503 Megagraviton! 354 00:20:19,636 --> 00:20:22,055 Dere ormer… 355 00:20:22,138 --> 00:20:23,390 Pokker ta dere! 356 00:20:23,473 --> 00:20:25,892 Jeg skal drepe dere! 357 00:20:25,976 --> 00:20:28,311 Jeg skal drepe alle sammen! 358 00:20:28,395 --> 00:20:31,481 Det er deres tur 359 00:20:31,564 --> 00:20:33,692 til å dø! 360 00:20:34,276 --> 00:20:36,987 Kaller en ekkel haug med dritt som deg 361 00:20:37,070 --> 00:20:38,697 oss for ormer? 362 00:20:38,780 --> 00:20:40,907 Det avskyr jeg virkelig! 363 00:20:41,950 --> 00:20:43,743 Megadimensjonalt kutt! 364 00:20:51,334 --> 00:20:53,253 Jeg skal drepe dere! 365 00:20:54,296 --> 00:20:55,630 Idiot! 366 00:20:55,714 --> 00:20:57,007 Det er du som skal dø, 367 00:20:57,090 --> 00:20:58,425 din stygge pung! 368 00:20:59,009 --> 00:21:00,593 Jeg, ninjamester Gara, 369 00:21:00,677 --> 00:21:04,514 vil bruke min nye spesialteknikk til å knuse familiejuvelene dine! 370 00:21:05,515 --> 00:21:07,475 Dø, pung! 371 00:21:08,059 --> 00:21:09,185 Ninjateknikk! 372 00:21:09,269 --> 00:21:11,980 Majin blinkende splitt! 373 00:21:18,445 --> 00:21:20,822 Ikke undervurder mennesker. 374 00:21:21,489 --> 00:21:23,241 Din stygge pung. 375 00:23:09,013 --> 00:23:11,474 Prinsesse… 376 00:23:12,475 --> 00:23:14,310 Det må ha vært så vondt. 377 00:23:15,687 --> 00:23:18,064 Det må ha gjort så vondt. 378 00:23:18,148 --> 00:23:20,024 Å, prinsesse… 379 00:23:20,608 --> 00:23:22,068 Jeg er så lei for det, Sheila. 380 00:23:23,069 --> 00:23:27,157 Om jeg bare hadde styrken til å beskytte deg. 381 00:23:28,741 --> 00:23:29,993 Tilgi meg. 382 00:23:30,660 --> 00:23:31,911 Min kjære søster. 383 00:23:35,456 --> 00:23:36,958 Er vi for sent ute? 384 00:23:38,376 --> 00:23:39,836 Du? 385 00:23:41,212 --> 00:23:42,672 De kom! 386 00:23:43,256 --> 00:23:46,134 Ypperstepresten Geo Noto Soto, 387 00:23:46,217 --> 00:23:49,429 og en fra Svartekunstens triade, Sean Ari. 388 00:23:49,512 --> 00:23:50,972 Tekst: Tina Schultz