УБЛЮДОК!! ТЕМНЫЙ БОГ РАЗРУШЕНИЯ
АДСКИЙ РЕКВИЕМ
А теперь умри.
СВЯЩЕННАЯ ВОЙНА IV
Световой луч Антра!
Безоружная блокировка светового луча!
Что?
Больше ты Дарша не тронешь.
Ни единого его волоска.
Форбидден!
На стороне демонического короля Дарк Шнайдера
непобедимые четыре небесных короля.
Это…
Мастер-ниндзя Гара.
Императрица грома Аршес Нэй.
Пророк ада Абигейл.
Это же…
…четыре небесных короля Дарк Шнайдера.
Гара! Ты жив!
Императрица Нэй!
Императрица грома Аршес Нэй.
Не знал, что она жива.
Дарш!
Аршес.
И вы.
Так как божество разрушения проявило свою силу,
ты больше не можешь считать, что сражаешься с Калл-Су, Дарк Шнайдер.
Как четыре небесных короля, мы исполним свой долг
и поможем тебе в твоей битве.
Мы пришли помочь тебе,
Дарк Шнайдер.
Ты попал в неслабый переплет, да?
Где тебя носило?
Тормоз! Тупица!
Какого чёрта ты там копался?
Мне не нужна твоя помощь, мартышка несчастная.
Не лезь.
Такой красавчик, как я, не может проиграть.
Уж я-то точно смогу победить!
Ты офигел, Дарк Шнайдер?
Прошло уже два года, ёлки-палки.
И я только что спас тебе жизнь! Как ты смеешь так со мной говорить?
Заткнись, горилла!
Просто сиди в сторонке и отпускай комментарии, как обычно.
Горилла! Тупая, дурацкая горилла!
Бездарная горилла!
Ублюдок!
Ты с ума сошел?
Строишь из себя крутого, а ты себя в зеркало видел?
Тебя же до полусмерти отдубасили, идиот!
Ты за это ответишь, засранец!
Слезами обливаться будешь!
Ну давай, покажи, на что способен!
Гара, прекрати.
Дарш ранен.
Не защищай его, Нэй!
Я всегда на стороне Дарша!
Вы оба заткнетесь когда-нибудь?
Что ты сказал?
Ты первый начал.
Глупцы, осмелившиеся пойти против божества.
Я вас всех прикончу.
Антрасакс
поглощает души людей.
Это чудовище питается болью, печалью
и ненавистью павших.
Проклятый дьявол.
Вы совершили ошибку, пойдя против божества, глупцы.
Я убью вас всех!
Заткнись, чудовище!
Тебе не уйти от нас.
Готовься к смерти.
Ну что ж.
Выясните сами, могут ли людишки
навредить божеству.
Его форма…
Она меняется.
Я пошел отсюда.
Стоять.
Оно снова трансформируется.
Какое ужасающее чудище.
Облик божества разрушения
исчезает.
Сдохните!
Сдохните! Сдохните! Сдохните!
Бесполезно.
Даже четыре небесных короля не могут победить.
Они противостоят божеству.
Что могут сделать всего три человека?
Похоже, это чудовище было создано из тканей божества разрушения,
разрастающихся вокруг Калл-Су и поглощающих силу Ледяного фальшиона.
Самым эффективным методом было бы
пробить внешний слой магического льда и нанести удар прямо по его телу.
Понял. Калл!
Мы отомстим за тебя!
Вперед!
Взреви, Мурасаме!
Пронзи, вспышка молнии!
Моя величайшая сила ниндзя,
стань метеоритом и уничтожь зло!
Мое мужественное сердце горит
яростью офигенного, супернейтрального, астропрекрасного Гары!
Готовься…
Бог грома!
Удар кометы!
Дурында.
Божество не поразить дважды одним и тем же приемом…
Атака кометой лотоса.
Отлично, императрица Нэй!
Три стедд интхорм…
Омовение кровью…
Переполнение грехом притаившихся нечистых сил!
Форбидден!
Это всё, на что ты способен?
У него получилось!
Это было…
…невероятно.
Они обладают силой другого порядка.
Так это…
…четыре небесных короля Дарк Шнайдера.
И дело не только в силе.
Они защищают Дарк Шнайдера от этого монстра.
Их связывает взаимное доверие.
Что вы творите?
Я только собирался наконец-то сделать
кое-что реально крутое.
Вам не стыдно?
Что такое?
Ваши жалкие атаки…
…на меня никак не действуют!
Что?
Не может быть!
Ему нанесли такие мощные магические атаки,
а ему всё нипочем!
Вот именно.
Эти ваши атаки
для меня как укус комара.
Потому что я божество.
У него…
…идет кровь.
Оно блефует.
Но теперь…
…моя очередь!
Оно развернуло…
…свою броню?
Что…
…оно собралось делать?
Получайте!
Ого!
Чёрт!
О нет!
Деление началось.
Мы должны убить носителя,
или всё выйдет из-под контроля.
Жалкие черви!
В чём дело, черви?
Ублюдок.
На себя посмотри, урод.
Калл.
Чёрт.
- Сион! - Зак!
Бол!
Его сила слишком велика.
У нас нет шансов.
Оно ведь даже смогло подчинить себе лорда Калл-Су.
Перед лицом божества мы, люди,
всего лишь черви!
Всё кончено.
Теперь, когда лорд Калл-Су повержен…
…что мы можем сделать?
Мы и правда
беспомощные ничтожные существа.
Нет!
Танец бабочек, клинок Ашуры!
Джошуа Белайра!
Может, мы и слабы по отдельности,
но, когда мы вместе, наша сила велика.
Ведь никто из нас
не сражается в одиночку.
Ты прав.
Мы вместе.
Секретный теневой стиль ниндзя!
Фудо мейо-кен!
Держись, брат.
Никогда не сдавайся.
В битве первыми погибают те, кто потерял надежду.
Ты сам это прекрасно знаешь.
Шен…
Ты…
Шен, прошу, не вини Сиона.
Сион отказался от пути самурая
и задался целью заполучить волшебный меч
потому что решил, что иначе нам не воплотить в жизнь наши идеалы.
Он пошел на это, зная, что ему придется расстаться с семьей
и идти по жизни в одиночестве.
Он выбрал…
То, что ты ищешь, существует.
Я это знаю…
Поднимись и сражайся, брат.
Сражайся за то, к чему стремишься.
Да. Нельзя сдаваться.
Клинок черного волка Басара!
Если мы отбросим наши разногласия и объединим усилия,
мы преодолеем любые трудности.
Даже если нам придется погибнуть,
мы должны оказать сопротивление этому злу.
Если мы умрем, какая тогда разница?
Что толку от победы, если мы погибнем?
Как?
Как можно идти в бой, зная, что проиграешь?
Разве не очевидно?
Усиленная атака позолоченными лезвиями!
Мы верим…
…в этого человека…
…в одиночку бросившего вызов…
…буре тьмы.
Мы ничего не боимся.
Ваша…
…вера так сильна.
Но вы можете умереть.
Мы это знаем.
- Путь самурая… - Путь самурая…
- …находит погибший за свои идеалы! - …находит погибший за свои идеалы!
Пришло время показать свою самурайскую преданность.
- Так точно! - Так точно!
Они серьезно?
Так вот что такое путь самурая.
Теперь я осознал.
Я понимаю, о чём говорил Дарк Шнайдер.
Утопия?
Будто в этом мире
такое возможно.
Расти, моя тень!
Секретный дух демона теней!
К вашим услугам!
Бол?
Истинное сокровище…
Истинная утопия бесценна, потому что горит в твоем сердце,
как мечта, ждущая своего воплощения.
Она становится силой добра,
направляющей на верный путь.
Что хорошего может быть в правлении миром посредством силы зла?
Мы создадим идеальный мир,
используя наши собственные силы!
Атака брони демоническим клинком!
Ах ты мерзавка!
Кай!
Очнитесь!
Хоть мы и верим в разные пути,
мы все хотим одного!
То…
…чего мы хотим.
Принести этому миру…
…вечный мир.
Как бы ни было трудно,
не теряйте веру, воины!
В свои убеждения
и в свою силу.
В своих друзей,
в отвагу,
в будущее.
Освободите мир от боли.
Во что
я верю?
Я…
Он не может умереть!
Ингви!
Лорд Калл-Су
не может умереть!
Он жив там, внутри.
Я точно знаю!
Он жив?
Да!
Лорд Калл-Су…
…не мог так просто умереть!
Лорд Калл-Су жив!
Мы должны ему помочь.
Мы должны вытащить его из этого монстра.
Да.
Мы спасем его.
Как мы могли быть такими глупцами?
Лорд Калл-Су не мог умереть!
Мы уничтожим тебя, чудовище!
- Узри силу сёгун-чародеев! - Узри силу сёгун-чародеев!
Ах вы ублюдки!
Бог добродетели,
восстань и благослови этих храбрецов!
Священный щит, защищающий от дьявольской тьмы
и изгоняющий зло…
Ниспошли нам
силу праведников!
Что это?
Моя броня…
Мое тело сияет.
Это дыхание священника.
Святой свет усиливает нашу защиту.
Я будто в огне.
Не то чтобы мне это было нужно.
Не будь так самоуверен.
А теперь…
Вперед!
Ах вы наглые глупцы!
Ну давайте, попробуйте!
В бой, мой меч Страдт!
Лорд Калл-Су!
Яджо-тейокен!
Взмывающий полёт!
V-образный удар!
Прими мою благодарность, Кай.
Твои слова привели меня в чувство.
Вот тебе, изверг!
Яростный удар разрушения!
Ничтожные черви!
Мы, сёгун-чародеи, не служим ни Дарк Шнайдеру, ни богам,
ни кому-либо еще.
Мы никому не служим.
Отрицательная броня,
Черный отступник,
защитите меня!
Двенадцать сёгун-чародеев
служат одному лишь лорду Калл-Су.
Взреви, мой волшебный меч! Пожиратель душ!
Удар гильотины!
Брат!
Вальдер драйвер!
Зак!
Сион.
Если подумать, мы, сёгун-чародеи,
никогда не помогали друг другу и не сражались вместе.
Вам это не кажется странным?
Я как будто вспомнил что-то важное.
Вы отрубили руку божью.
Ублюдки!
«Вера.»
Какое прекрасное слово.
Подходящее слово, когда люди сражаются с божеством.
Вызываю…
Я тебя прикончу!
Конец звуковых вибраций!
Титановые ноги!
Мой хвост!
Божественный хвост!
«Вера»? Да ладно.
Фу, какая банальность.
Вот почему я терпеть не могу детей и нарциссов.
Ты не видишь всей картины.
Если мы не спасем лорда Калл-Су как можно скорее,
мы просто военные преступники!
Мега гравитон!
Вы, жалкие черви…
Будьте вы прокляты!
Я убью вас!
Я убью вас всех!
Вам пришел
конец!
Такая отвратительная куча отбросов, как ты,
смеет называть нас червями?
Я глубоко возмущен!
Мегамерный удар!
Я тебя прикончу!
Тупица!
Это тебе конец,
уродливый мешок с яйцами!
Я, мастер-ниндзя Гара,
с помощью своей новой особой техники тебе яйца напрочь отобью!
Умри, мешок с яйцами!
Техника ниндзя!
Пылающий раскол Маджин!
Не стоит недооценивать людей.
Уродливый мешок с яйцами!
Принцесса…
Наверное, ей было очень больно.
Боль должна была быть невыносимой.
О, принцесса…
Прости, Шила.
Если бы только я мог защитить тебя.
Прости меня.
Дорогая сестра.
Мы опоздали?
Вы?
Они пришли!
Первосвященник Гео Ното Сото
и одна из трех генералов-чародеев Шин Хари.
Перевод субтитров: Александра Румянцева