1
00:00:06,049 --> 00:00:10,053
‎NETFLIX アニメシリーズ

2
00:00:12,138 --> 00:00:14,223
‎（ネイ）オズボーンが
‎倒されただと？

3
00:00:14,807 --> 00:00:16,851
‎（ガラ）ウソくせ～

4
00:00:16,934 --> 00:00:20,313
‎200年以上も生きてるという
‎ほとんど魔物の―

5
00:00:20,396 --> 00:00:22,106
‎あのオズボーンをか？

6
00:00:22,732 --> 00:00:24,859
‎（アビゲイル）
‎しかし 報告によれば

7
00:00:24,942 --> 00:00:28,988
‎オズボーンを倒した術者は
‎ベノンを使用したと…

8
00:00:29,072 --> 00:00:32,992
‎な 何！　ベノンだと？　バカな

9
00:00:33,076 --> 00:00:36,537
‎ベノンの呪文を使えるヤツは
‎この世に１人しかいねえ

10
00:00:36,621 --> 00:00:40,166
‎（ガラ）
‎けど 野郎は15年前のあの日に…

11
00:00:40,958 --> 00:00:42,376
‎（ネイ）ダーシュ…

12
00:00:43,920 --> 00:00:48,800
‎（カル）ベノンを使う術者が何者か
‎確かめる必要がある

13
00:00:48,883 --> 00:00:53,262
‎ならば ケビダブを派遣しては
‎いかがでしょう？

14
00:00:53,346 --> 00:00:57,225
‎ヒドラ使いか　いいんじゃねえの？

15
00:00:57,308 --> 00:01:01,312
‎やっこさんが倒されるようなら
‎その術者は本物だ

16
00:01:01,395 --> 00:01:03,648
‎（ネイ）もし そうだった場合は…

17
00:01:03,731 --> 00:01:05,274
‎（カル）本隊で討って出る

18
00:01:05,358 --> 00:01:12,240
‎我ら 闇の反逆軍団の進軍を
‎阻む存在は 全て消し去るのみ

19
00:01:12,949 --> 00:01:16,786
‎このジューダス王国のように

20
00:01:20,498 --> 00:01:22,208
‎♪～

21
00:02:47,210 --> 00:02:49,212
‎～♪

22
00:02:51,172 --> 00:02:54,717
‎（ルーシェ）
‎ヨーコさん…　ヨーコさん！

23
00:02:54,800 --> 00:02:56,677
‎（ヨーコ）あ…

24
00:02:59,972 --> 00:03:01,474
‎（ダーク･シュナイダー）
‎ヨーコさん…

25
00:03:04,894 --> 00:03:07,521
‎（ヨーコ）る…ルーシェ！

26
00:03:07,605 --> 00:03:11,275
‎き…君！
‎どうやって封印解いたんだ？

27
00:03:11,359 --> 00:03:13,986
‎それになんでいつも裸なのよ？

28
00:03:14,779 --> 00:03:17,907
‎（ダーク･シュナイダー）
‎いいじゃん　そんなのさ

29
00:03:19,200 --> 00:03:23,079
‎あ…あ…　夢ね…これは…

30
00:03:23,162 --> 00:03:25,665
‎夢で逢ってるんだろ ボクたち

31
00:03:26,332 --> 00:03:29,293
‎（ダーク･シュナイダー）
‎いいや　だって見なよ

32
00:03:29,877 --> 00:03:32,171
‎大神官は殺したし…

33
00:03:32,255 --> 00:03:33,256
‎（ヨーコ）お お父様！

34
00:03:33,339 --> 00:03:37,885
‎（ダーク･シュナイダー）
‎邪悪な怪物が ほ～らこんなに！

35
00:03:38,761 --> 00:03:42,056
‎カワイイだろ ヨーコさ～ん？

36
00:03:42,139 --> 00:03:42,765
‎いや…

37
00:03:42,848 --> 00:03:44,976
‎（ダーク･シュナイダー）
‎ヨーコさ～ん？

38
00:03:45,059 --> 00:03:49,230
‎いや～！

39
00:03:53,484 --> 00:03:55,611
‎ゆ 夢…

40
00:03:56,279 --> 00:03:58,614
‎あ　ルーシェ君！

41
00:04:00,074 --> 00:04:03,119
‎もう！
‎しようがないわね こいつは

42
00:04:03,202 --> 00:04:06,998
‎ダメだぞって言ってるのに
‎また 枕持ってこっち来て…

43
00:04:07,665 --> 00:04:10,251
‎君のせいだ　変な夢見たのは…

44
00:04:10,334 --> 00:04:11,460
‎う うーん

45
00:04:11,544 --> 00:04:12,586
‎ウフフ

46
00:04:13,879 --> 00:04:18,259
‎（ヨーコ）えいえい！　えいえい！
‎（ルーシェ）う うーん

47
00:04:18,342 --> 00:04:23,180
‎（雷鳴）

48
00:04:23,264 --> 00:04:26,475
‎（炎の音）

49
00:04:35,318 --> 00:04:37,778
‎（ヨーコ）ルーシェ君 ご飯だよ！

50
00:04:37,862 --> 00:04:39,155
‎（ルーシェ）はーい！

51
00:04:40,072 --> 00:04:41,866
‎（ヨーコ）
‎ルーシェ君 よくかむのよ

52
00:04:43,492 --> 00:04:45,536
‎ほら ちゃんとかんでない！

53
00:04:45,619 --> 00:04:49,415
‎ちゃんとかんで食べない子は 歯や
‎アゴの弱い子になっちゃうんだぞ

54
00:04:49,498 --> 00:04:51,459
‎頭だって 良くなんないぞ

55
00:04:52,001 --> 00:04:53,419
‎ご飯 付いてる

56
00:04:53,502 --> 00:04:54,420
‎（ルーシェ）んーっ ん

57
00:04:54,503 --> 00:04:57,840
‎ったく　幼稚園なんだから…

58
00:04:57,923 --> 00:05:00,509
‎（爆撃音）
‎（ヨーコ）ん…ん？

59
00:05:01,052 --> 00:05:03,763
‎え！　こ これは…

60
00:05:04,305 --> 00:05:06,515
‎（ルーシェ）わあ 変な雲

61
00:05:06,599 --> 00:05:08,351
‎（ヨーコ）ジューダス城の方向だわ

62
00:05:09,101 --> 00:05:13,064
‎なんだろ…
‎ひどく悪い予感がする

63
00:05:13,147 --> 00:05:15,358
‎（ジオ）ヨーコ　ルーシェ！

64
00:05:15,441 --> 00:05:18,069
‎お父様！　あの黒雲は一体？

65
00:05:18,152 --> 00:05:20,863
‎大神官様　雲！　変な！

66
00:05:20,946 --> 00:05:23,282
‎（ジオ）うむ　不吉な前兆じゃ

67
00:05:23,366 --> 00:05:25,576
‎私は王城へ行く

68
00:05:26,077 --> 00:05:27,912
‎２人とも一緒に来なさい

69
00:05:27,995 --> 00:05:30,498
‎（ヨーコ）はい お父様
‎（ルーシェ）はーい！

70
00:05:31,123 --> 00:05:32,708
‎（ジオ）最悪の場合…

71
00:05:33,376 --> 00:05:36,295
‎再び目覚めさせることに
‎なるかもしれぬ

72
00:05:39,632 --> 00:05:41,384
（城兵）
なんだ あの雲は？

73
00:05:42,176 --> 00:05:43,719
‎（城兵）こっちに近づいてくるぞ

74
00:05:43,803 --> 00:05:45,805
‎（雷鳴）

75
00:05:46,347 --> 00:05:50,142
‎（国王）なんと ジューダス城が
‎落ちたと申すか？

76
00:05:50,226 --> 00:05:53,312
‎（間者）はっ　敵の軍団は
‎おびただしい数の―

77
00:05:53,396 --> 00:05:55,815
‎デミ･ヒューマンと
‎モンスターからなり

78
00:05:55,898 --> 00:05:59,693
‎さらにはウィザードによる
‎強力な呪文攻撃を受け

79
00:05:59,777 --> 00:06:01,695
‎我が王も もはや…

80
00:06:01,779 --> 00:06:04,073
‎（大臣長）ジューダスの
‎グレン王が！

81
00:06:04,156 --> 00:06:05,658
‎（大臣）なんということじゃ！

82
00:06:05,741 --> 00:06:09,453
‎しかも 我がジューダスを‎蹂躙(じゅうりん)‎した
‎軍団の一部が

83
00:06:09,537 --> 00:06:12,498
‎貴国メタリカーナへ向けて
‎行軍中であります

84
00:06:13,082 --> 00:06:15,751
‎王よ！　これは重大な危機ですぞ

85
00:06:15,835 --> 00:06:19,588
‎敵が魔道とあっては
‎一刻の猶予もなりませぬ

86
00:06:19,672 --> 00:06:23,926
‎あの黒雲は
‎邪悪な魔力によるものだと言うのか

87
00:06:24,552 --> 00:06:28,973
‎（ジオ）左様！　あの黒雲は
‎自然のものではありませぬ

88
00:06:29,056 --> 00:06:32,309
‎（国王）ジオ･ノート･ソート
‎よくぞ来てくれた

89
00:06:32,935 --> 00:06:36,814
‎ディア･ノート･ヨーコでございます
‎王 シーラ姫

90
00:06:36,897 --> 00:06:40,317
‎おお！　先の遠征の留守に
‎攻めてきた―

91
00:06:40,401 --> 00:06:43,779
‎邪悪な魔道を退けたる‎女傑(じょけつ)‎か！

92
00:06:43,863 --> 00:06:46,532
‎よく参った　それと…

93
00:06:46,615 --> 00:06:47,700
‎あ…

94
00:06:47,783 --> 00:06:49,326
‎（ヨーコ）は はい

95
00:06:49,410 --> 00:06:52,163
‎ん…ル ルーシェ　わ！

96
00:06:52,246 --> 00:06:53,956
‎（ヨーコ）ルーシェ･レンレンです

97
00:06:54,623 --> 00:06:57,835
‎（シーラ）あの時は 私たちを
‎救ってくださってありがとう

98
00:06:58,544 --> 00:07:00,171
‎よく来てくれました

99
00:07:01,338 --> 00:07:02,131
‎ん？

100
00:07:02,715 --> 00:07:04,633
‎ダメです シーラ様…

101
00:07:04,717 --> 00:07:07,887
‎この子 あの時のこと
‎全然 覚えてないんですよ

102
00:07:07,970 --> 00:07:08,929
‎（シーラ）まあ…

103
00:07:09,430 --> 00:07:13,434
‎（国王）あの少年に
‎伝説のウィザードが…

104
00:07:14,518 --> 00:07:17,521
‎皆さん 事は急を要します

105
00:07:18,022 --> 00:07:22,735
‎（ジオ）この数ヵ月 メタリカーナ
‎近隣の洞窟や森林 湿地などで

106
00:07:22,818 --> 00:07:26,489
‎モンスターやデミ･ヒューマンの
‎活動が活発化しています

107
00:07:26,572 --> 00:07:32,244
‎これらは全て闇からの邪悪な波動が
‎増大しているからにほかなりません

108
00:07:32,328 --> 00:07:36,957
‎そして突如出現し 隣国を滅ぼした
‎闇の反逆軍団と

109
00:07:37,041 --> 00:07:39,210
‎超自然的な黒い雷雲！

110
00:07:40,085 --> 00:07:41,295
‎ことによると これは―

111
00:07:42,254 --> 00:07:46,634
‎異形の邪神アンスラサクス
‎復活の兆しやもしれませぬ

112
00:07:46,717 --> 00:07:49,094
‎なっ なんですと！

113
00:07:49,178 --> 00:07:52,389
‎（雄たけび）

114
00:07:52,473 --> 00:07:55,017
‎（ケビダブ）ハーハッハーッ！

115
00:07:55,100 --> 00:07:59,104
‎オズボーンを葬ったという術者が
‎どれほどの者か

116
00:07:59,188 --> 00:08:02,483
‎このケビダブ様が見届けてやろう

117
00:08:02,566 --> 00:08:04,443
‎（ケビダブ）行け ヒドラよ！

118
00:08:04,527 --> 00:08:08,072
‎（悲鳴）

119
00:08:08,155 --> 00:08:10,324
‎（城兵）もももも 申し上げます！

120
00:08:10,407 --> 00:08:14,787
‎東門を破って ヒドラが侵入！
‎火炎を吐いて暴れております

121
00:08:14,870 --> 00:08:16,872
‎マ～ジ～？

122
00:08:17,706 --> 00:08:19,083
‎ヒドラ…

123
00:08:19,166 --> 00:08:23,546
‎（ジオ）あのような怪物が
‎自ら人の町へ 来ることはありえぬ

124
00:08:24,713 --> 00:08:27,633
‎恐らく強力な魔道士が付いておろう

125
00:08:28,175 --> 00:08:30,511
‎ヒドラに対抗するためには…

126
00:08:31,136 --> 00:08:34,473
‎（ヨーコ）なんだか
‎ボク すっごく嫌な予感する

127
00:08:35,391 --> 00:08:37,309
‎（大臣長）ダーク･シュナイダー…

128
00:08:37,393 --> 00:08:41,021
‎ダーク･シュナイダーを
‎甦(よみが)‎えらせるのじゃ　それしかない！

129
00:08:41,105 --> 00:08:45,025
‎そうじゃ！　あの男の呪文なら
‎怪物を撃退できる

130
00:08:45,109 --> 00:08:46,235
‎もうそれしかない

131
00:08:46,318 --> 00:08:48,362
‎うわ～っ やっぱりーっ！

132
00:08:48,445 --> 00:08:51,323
‎（大臣たち）
‎ヨーコ殿 頼みます！

133
00:08:51,407 --> 00:08:54,326
‎そっ そんなあ　 きっ 危険です

134
00:08:54,410 --> 00:08:58,330
‎あんな邪悪で残忍で冷酷で下品な…

135
00:08:58,414 --> 00:09:00,040
‎嫌よ　とにかく！

136
00:09:00,541 --> 00:09:03,711
‎（ジオ）ヨーコ…　ダーク･
‎シュナイダーに賭けてみよう

137
00:09:03,794 --> 00:09:04,545
‎えー！

138
00:09:05,337 --> 00:09:10,342
‎私たち クレリックの持っている
‎呪文の多くは防御や治癒の呪文だ

139
00:09:10,426 --> 00:09:13,596
‎魔力を持つ者やモンスターを
‎倒すには

140
00:09:13,679 --> 00:09:16,515
‎ウィザードの攻撃呪文が
‎必要なのじゃ

141
00:09:16,599 --> 00:09:17,933
‎そんな！

142
00:09:18,017 --> 00:09:21,145
‎それじゃ ボクはどうなるのよ！
‎ボクの純潔は？

143
00:09:21,770 --> 00:09:23,647
‎いいじゃん キスぐらいよ～

144
00:09:23,731 --> 00:09:26,442
‎それが 実の娘に言うセリフ？

145
00:09:26,525 --> 00:09:27,610
‎（爆音）

146
00:09:27,693 --> 00:09:28,694
‎（大臣たち）おお…！

147
00:09:28,777 --> 00:09:31,530
‎ウハハハ！　どうした こら？

148
00:09:31,614 --> 00:09:34,742
‎町全部 ぶっ壊しちゃうぞ
‎んん～？

149
00:09:34,825 --> 00:09:36,869
‎（ケビダブ）出てこい
‎王国の魔法使い！

150
00:09:36,952 --> 00:09:38,996
‎怖気(おじけ)‎づいたか！

151
00:09:39,079 --> 00:09:41,123
‎はあ～　もお ダメじゃ～

152
00:09:41,206 --> 00:09:43,208
‎ねえ お願い！

153
00:09:45,044 --> 00:09:48,172
‎そんなあ　ん…

154
00:09:49,006 --> 00:09:49,882
‎ん？

155
00:09:51,342 --> 00:09:55,471
‎（ヨーコ）しか…しかたないのよね
‎そうよね？

156
00:09:55,554 --> 00:09:57,556
‎ヨーコさん 顔赤いよ？

157
00:09:57,640 --> 00:10:01,602
‎うるさい！　呪文にはすっごい
‎集中力 要るんだからね

158
00:10:01,685 --> 00:10:04,146
‎黙っておとなしく
‎じっとしてなさい！

159
00:10:04,229 --> 00:10:05,606
‎（ルーシェ）はーい

160
00:10:07,900 --> 00:10:11,236
‎あの…お願い　ルーシェ君…

161
00:10:11,320 --> 00:10:13,989
‎目を 目をつむってて

162
00:10:14,073 --> 00:10:15,866
‎ね…　お願いよ

163
00:10:15,949 --> 00:10:18,077
‎はーい

164
00:10:19,995 --> 00:10:21,205
‎（ヨーコ）アクセプト…

165
00:10:22,039 --> 00:10:26,293
‎最愛なる美の女神
‎イーノ･マータの名において

166
00:10:26,377 --> 00:10:30,339
‎ふ…封印よ 退け…

167
00:10:32,716 --> 00:10:34,593
‎（大臣たち）おお！

168
00:10:40,015 --> 00:10:44,436
‎（ダーク･シュナイダー）
‎復活！　ヌハハハ！

169
00:10:44,520 --> 00:10:45,896
‎おお～

170
00:10:45,979 --> 00:10:49,149
‎これが伝説のウィザード…

171
00:10:49,233 --> 00:10:49,983
‎はい

172
00:10:50,818 --> 00:10:52,945
‎（国王）ダーク･シュナイダー…

173
00:10:54,238 --> 00:10:55,656
‎（ヨーコ）ルーシェ…

174
00:10:58,450 --> 00:11:01,245
‎ダーク･シュナイダー
‎よくぞ復活した！

175
00:11:01,328 --> 00:11:04,331
‎よいか　我々は
‎今 危機に‎瀕(ひん)‎しておる

176
00:11:04,415 --> 00:11:06,458
‎なんでも望みの褒美をくれてやる！

177
00:11:06,542 --> 00:11:10,671
‎（大臣）さあ　お前の魔力で
‎早く敵を倒せ！　行け！

178
00:11:11,255 --> 00:11:12,673
‎嫌だね！

179
00:11:12,756 --> 00:11:14,383
‎な 何？

180
00:11:14,466 --> 00:11:17,094
‎（ヨーコ）ヤバい！
‎やっぱりよせばよかった

181
00:11:17,177 --> 00:11:21,557
‎なんか この前より
‎突き抜けて邪悪な感じだわ

182
00:11:21,640 --> 00:11:24,893
‎き 貴様！　ワシらは
‎この王国の大臣だぞーっ

183
00:11:24,977 --> 00:11:26,895
‎言うことが聞けんのか　おい！

184
00:11:26,979 --> 00:11:28,439
‎この罰当たりめが！

185
00:11:28,522 --> 00:11:31,942
‎望みはなんだ！　なんでも
‎くれてやると言っとるのだ

186
00:11:32,025 --> 00:11:34,236
‎ジジイども よく聞け！

187
00:11:34,319 --> 00:11:35,988
‎俺の望みは―

188
00:11:36,071 --> 00:11:39,450
‎全世界の支配者になることだ！

189
00:11:39,533 --> 00:11:41,160
‎げえっ！

190
00:11:41,243 --> 00:11:42,494
‎やっぱり…

191
00:11:42,578 --> 00:11:45,998
‎それと　大神官

192
00:11:46,081 --> 00:11:48,667
‎（ダーク･シュナイダー）
‎てめえのクビだ～

193
00:11:48,751 --> 00:11:50,043
‎（ジオ）むっ

194
00:11:51,837 --> 00:11:54,465
‎いっ…いかん
‎ヤツを取り押さえろ！

195
00:11:54,548 --> 00:11:55,549
‎よお～！

196
00:11:57,301 --> 00:11:58,927
‎（ダーク･シュナイダー）
‎ガンズンロウ！

197
00:11:59,011 --> 00:12:01,388
‎（悲鳴）

198
00:12:01,472 --> 00:12:04,850
‎（大臣）王 シーラ様…危険です
‎こちらへ！

199
00:12:04,933 --> 00:12:06,602
‎（国王）う うむ

200
00:12:07,394 --> 00:12:09,188
‎（ダーク･シュナイダー）
‎ジオ･ノート･ソート！

201
00:12:09,730 --> 00:12:11,148
‎15年前―

202
00:12:11,231 --> 00:12:16,153
‎世界制覇を目前にしていた
‎俺を倒した５人の内の１人

203
00:12:16,236 --> 00:12:21,116
‎そして 秘術で転生した俺を
‎封じ込めたクレリック

204
00:12:21,658 --> 00:12:23,660
‎やっと会えたな

205
00:12:23,744 --> 00:12:28,582
‎前世での借りを返させて
‎もらうぜ！　フハハハ…

206
00:12:29,500 --> 00:12:33,295
‎15年ぶりだな
‎ダーク･シュナイダー

207
00:12:33,796 --> 00:12:38,175
‎随分 老けたな
‎もう この世に未練はなかろう？

208
00:12:39,009 --> 00:12:42,304
‎（ダーク･シュナイダー）
‎この俺様が 引導を渡してやる！

209
00:12:42,387 --> 00:12:45,766
‎（ケビダブ）な なんだ
‎この邪悪な妖気は！

210
00:12:46,308 --> 00:12:47,476
‎（雄たけび）

211
00:12:47,559 --> 00:12:51,730
‎（ケビダブ）おお！　妖気だけで
‎これだけヒドラを脅えさせるとは…

212
00:12:53,148 --> 00:12:55,442
‎件(くだん)‎の術者やもしれぬな

213
00:12:56,193 --> 00:12:58,111
‎城におったか

214
00:12:58,195 --> 00:13:01,615
‎フハハ…　見つけたぞ

215
00:13:01,698 --> 00:13:05,202
‎いーくーぞ～ ジオ～！

216
00:13:05,285 --> 00:13:06,203
‎（ヨーコ）こら　ルーシェ！

217
00:13:06,286 --> 00:13:07,704
‎（ダーク･シュナイダー）くっ！

218
00:13:07,788 --> 00:13:10,040
‎（ヨーコ）
‎そんなことはボクが許さないぞ！

219
00:13:10,123 --> 00:13:11,166
‎ちっ

220
00:13:11,250 --> 00:13:13,669
‎なんてことするんだい 君は！

221
00:13:13,752 --> 00:13:15,462
‎ボクの言うこと  聞けないのか！

222
00:13:15,546 --> 00:13:18,882
‎やだね！　今度こそ
‎そう何度も助けるかよ

223
00:13:18,966 --> 00:13:21,093
‎冗談じゃないぜ　ふん！

224
00:13:21,176 --> 00:13:22,970
‎（ヨーコ）なんだとー！
‎（ダーク･シュナイダー）あっ

225
00:13:23,053 --> 00:13:24,346
‎な なんだよ！

226
00:13:24,429 --> 00:13:28,141
‎ヨーコさん また暴力で俺に
‎言うこと聞かせるつもりかよ！

227
00:13:28,225 --> 00:13:32,312
‎へん！　言っとくがな　そんな手は
‎もう二度と俺に通用しないぜ

228
00:13:32,396 --> 00:13:37,484
‎第一 こないだの騒ぎで
‎君への借りはきっちり返したしな

229
00:13:37,985 --> 00:13:42,781
‎世界征服の第一歩に
‎君の親父を血祭にあげてやるぜ！

230
00:13:42,865 --> 00:13:44,366
‎（ダーク･シュナイダー）
‎フハハハハハ！

231
00:13:44,449 --> 00:13:45,117
‎ボクは…

232
00:13:45,200 --> 00:13:45,742
‎フハ！

233
00:13:45,826 --> 00:13:46,743
‎（殴る音）

234
00:13:46,827 --> 00:13:49,913
‎君をそんなふうに
‎しつけた覚えはないぞ！

235
00:13:50,706 --> 00:13:53,125
‎ご ごめん…　ん？

236
00:13:53,208 --> 00:13:56,253
‎（ダーク･シュナイダー）だから
‎その手は俺に通用しないぞ

237
00:13:56,336 --> 00:14:01,216
‎そいつは俺の‎敵(かたき)‎なんだよ！
‎絶対に生かしちゃおけないんだ

238
00:14:01,300 --> 00:14:02,175
‎（ヨーコ）は！

239
00:14:04,177 --> 00:14:05,554
‎（大臣たち）うわあ！

240
00:14:05,637 --> 00:14:10,767
‎スレイヤード･スレイヤード･
‎バルモル 暗き闇の‎雷(いかずち)‎よ！

241
00:14:10,851 --> 00:14:12,394
‎その呪文は…

242
00:14:12,477 --> 00:14:14,104
‎雷撃の呪文

243
00:14:14,187 --> 00:14:17,274
‎ワハハハ！　死ね ジジイ！

244
00:14:17,357 --> 00:14:18,901
‎やめてー！

245
00:14:18,984 --> 00:14:20,861
‎（ジオ）エレエレ･ナムメイリン！

246
00:14:20,944 --> 00:14:23,572
‎聖霊よ 我が盾となり給え

247
00:14:23,655 --> 00:14:24,781
‎ストライバー！

248
00:14:24,865 --> 00:14:27,492
‎バルヴォルト！

249
00:14:32,080 --> 00:14:34,416
‎あー？　あ？

250
00:14:34,499 --> 00:14:37,502
‎神に仕える者には
‎神の御加護が降りる

251
00:14:38,003 --> 00:14:41,048
‎お前の暗黒魔力では
‎私は倒せぬぞ

252
00:14:41,131 --> 00:14:44,468
‎（ダーク･シュナイダー）ちいっ
‎アンチマジックシェルか！

253
00:14:44,551 --> 00:14:45,844
‎お父様！

254
00:14:46,345 --> 00:14:50,390
‎この結界は破れぬ
‎もはやお前の呪文は無力じゃ！

255
00:14:50,474 --> 00:14:52,309
‎（ダーク･シュナイダー）
‎だが てめえの呪文も全て

256
00:14:52,392 --> 00:14:54,478
‎その結界に遮断されんだろうが！

257
00:14:54,978 --> 00:14:58,649
‎そうすると
‎肉弾戦しかないわけだけど…

258
00:14:58,732 --> 00:15:00,275
‎お前 確か…

259
00:15:01,318 --> 00:15:04,237
‎僧呂にして武闘家 つまりはモンク

260
00:15:04,321 --> 00:15:08,116
‎無限の体力！
‎極鋼聖挙120段じゃ

261
00:15:08,200 --> 00:15:09,201
‎ちっ！

262
00:15:09,868 --> 00:15:11,536
‎（ジオ）もう観念せい

263
00:15:11,620 --> 00:15:13,455
‎いかにダーク･シュナイダーとて

264
00:15:13,538 --> 00:15:16,541
‎触媒もなしでは
‎そんなに多くの呪文は使えまい

265
00:15:17,209 --> 00:15:19,378
‎どのみちワシには効かぬがな…

266
00:15:21,213 --> 00:15:24,508
‎（ヨーコ）あ…また嫌な予感…する

267
00:15:25,008 --> 00:15:27,135
‎うるせえな！　黙れ ジジイ

268
00:15:27,928 --> 00:15:28,637
‎ふん！

269
00:15:28,720 --> 00:15:29,763
‎（ジオ）ん？

270
00:15:29,846 --> 00:15:31,723
‎（ダーク･シュナイダー）ククク…

271
00:15:31,807 --> 00:15:35,060
‎確かメタリカーナ王城の地下倉には

272
00:15:35,143 --> 00:15:38,188
‎ゴーレムが
‎安置されてるはずだよな？

273
00:15:38,271 --> 00:15:40,565
‎（大臣長）
‎き 貴様！　なぜそれを？

274
00:15:40,649 --> 00:15:42,734
‎（ダーク･シュナイダー）
‎それも15年前の大戦で

275
00:15:42,818 --> 00:15:44,861
‎俺が使ったやつだろうが！

276
00:15:44,945 --> 00:15:48,198
‎ワハハハハ…

277
00:15:48,281 --> 00:15:49,658
‎むっ　いかん！

278
00:15:49,741 --> 00:15:52,619
‎（ジオ）ゴーレムへの魔力回路を
‎開く気か！

279
00:15:52,703 --> 00:15:55,455
‎モータル･モータル･デルデル･
‎ファー･ス

280
00:15:55,539 --> 00:15:58,000
‎我が忠実なる‎僕(しもべ)‎に命す

281
00:15:58,083 --> 00:16:00,502
‎主(あるじ)‎の召喚に応えよ！

282
00:16:00,585 --> 00:16:01,878
‎と 止めろ！

283
00:16:01,962 --> 00:16:03,714
‎呪文に集中させてはならぬ～！

284
00:16:03,797 --> 00:16:05,590
‎もう 遅せー！

285
00:16:05,674 --> 00:16:08,427
‎モータ･ルシー

286
00:16:08,510 --> 00:16:11,138
‎（ダーク･シュナイダー）
‎巨象よ 目覚めよ！

287
00:16:11,221 --> 00:16:13,432
‎ワハハハ！

288
00:16:13,515 --> 00:16:17,102
‎俺様はここだ ここにいるぞ
‎やって来い！

289
00:16:18,562 --> 00:16:20,439
‎（ダーク･シュナイダー）
‎その邪悪な力で

290
00:16:20,522 --> 00:16:23,275
‎全てをたたき潰すために！

291
00:16:24,109 --> 00:16:25,235
‎どうだ ジオ！

292
00:16:25,318 --> 00:16:30,198
‎その結界で俺の呪文は遮断できても
‎ゴーレムのケリはできまい？

293
00:16:30,824 --> 00:16:32,826
‎ゴーレムのケリはなあ

294
00:16:32,909 --> 00:16:35,037
‎100万トンだぜ～！

295
00:16:35,120 --> 00:16:36,997
‎ギャハハハ！

296
00:16:37,080 --> 00:16:38,123
‎（ジオ）ぐっ！

297
00:16:38,206 --> 00:16:42,794
‎もう！　ヒドラだけでも
‎街中 大騒ぎだってのに～

298
00:16:42,878 --> 00:16:44,546
‎だから ワシは
‎ダーク･シュナイダーを

299
00:16:44,629 --> 00:16:46,256
‎復活させるのを反対したんじゃ！

300
00:16:46,339 --> 00:16:47,466
‎ワシも反対した！

301
00:16:47,549 --> 00:16:48,341
‎ワシも！

302
00:16:48,425 --> 00:16:52,179
‎フッフッフ…　ハーハッハッハ！

303
00:16:52,262 --> 00:16:55,682
‎これで てめえもおしまいだ！
‎くたばれ 大神官

304
00:16:55,766 --> 00:16:58,810
‎（大臣長）きょえ～！　こんなこと
‎しとる場合じゃないのに～！

305
00:16:59,436 --> 00:17:01,772
‎む…　やべえな

306
00:17:01,855 --> 00:17:03,899
‎（‎ヨーコ）とっ…止めなきゃ…

307
00:17:03,982 --> 00:17:05,817
‎ボクがやめさせなきゃ

308
00:17:05,901 --> 00:17:10,697
‎でも…でも…
‎怖くて足が動かないよ～！

309
00:17:10,781 --> 00:17:12,407
‎（悲鳴）

310
00:17:12,491 --> 00:17:13,992
‎うおお～！

311
00:17:14,076 --> 00:17:15,494
‎ワハハハ…

312
00:17:15,577 --> 00:17:18,622
‎死ね死ね死ね 死ねー！
‎ワハハハ…

313
00:17:18,705 --> 00:17:20,791
‎（ヨーコ）あれが本当に
‎ルーシェ君だっていうの？

314
00:17:21,666 --> 00:17:25,629
‎物を壊したり 人を殺すことを
‎なんとも思ってない

315
00:17:25,712 --> 00:17:28,507
‎それを楽しんでる…　違う！

316
00:17:29,966 --> 00:17:32,260
‎ボクのルーシェ君は もっと―

317
00:17:32,344 --> 00:17:34,888
‎カワイくて カワイくて…

318
00:17:34,971 --> 00:17:37,557
‎素直で 素直で…！

319
00:17:38,058 --> 00:17:40,727
‎誰か　ルーシェ君を止めて

320
00:17:40,811 --> 00:17:43,688
‎（ヨーコ）
‎元のルーシェ君に戻して！

321
00:17:43,772 --> 00:17:45,273
‎（爆音）

322
00:17:45,357 --> 00:17:47,109
‎（ヨーコ）う！

323
00:17:47,192 --> 00:17:49,736
‎（ケビダブ）ハーハッハッハッハ

324
00:17:49,820 --> 00:17:53,198
‎見つけたぞ～

325
00:17:53,281 --> 00:17:55,659
‎（ヨーコ）
‎呼んだのは君じゃなーい！

326
00:17:55,742 --> 00:17:57,202
‎もう 絶望的！

327
00:17:57,285 --> 00:17:59,621
‎（ケビダブ）ふん！　お前だな～

328
00:17:59,704 --> 00:18:02,457
‎オズボーンを倒したという
‎魔法使いは！

329
00:18:02,541 --> 00:18:06,419
‎その力を見届けに
‎わざわざ来てやったぜ～！

330
00:18:06,503 --> 00:18:08,922
‎（大臣長）ひいっ
‎最悪が最悪を呼び込んだ！

331
00:18:09,005 --> 00:18:10,006
‎（大臣）どうなるんじゃ ワシら！

332
00:18:10,715 --> 00:18:13,385
‎私の名はケビダブ様！

333
00:18:13,468 --> 00:18:19,641
‎いずれ世界の覇者となる
‎偉大なる魔導士カルス様の舎弟よ！

334
00:18:19,724 --> 00:18:23,478
‎どうだ 驚いたか？
‎ワーハッハッハ！

335
00:18:23,562 --> 00:18:24,604
‎何？

336
00:18:24,688 --> 00:18:26,314
‎かっかかかかか…

337
00:18:26,940 --> 00:18:28,525
‎（ジオ）カルスだと！

338
00:18:28,608 --> 00:18:32,821
‎我らが闇の反逆軍団の力
‎とくと見せてやるわ！

339
00:18:32,904 --> 00:18:35,490
‎さあ どっからでもかかって来い！

340
00:18:36,992 --> 00:18:38,827
‎（ダーク･シュナイダー）
‎いてえな…

341
00:18:38,910 --> 00:18:41,163
‎このフジビタイ野郎～！

342
00:18:41,788 --> 00:18:42,747
‎（ケビダブ）フジビタイ？

343
00:18:42,831 --> 00:18:43,790
‎（ダーク･シュナイダー）見ろ！

344
00:18:43,874 --> 00:18:46,501
‎血が出ちゃったじゃねえかよ
‎ほら！

345
00:18:46,585 --> 00:18:48,461
‎しかも かかって来いだ～？

346
00:18:48,545 --> 00:18:50,589
‎てめえみたいな やられキャラが

347
00:18:50,672 --> 00:18:53,758
‎美形主人公に向かって
‎吐いていいセリフか

348
00:18:53,842 --> 00:18:56,553
‎殺してやるから
‎今すぐここに降りてこい！

349
00:18:56,636 --> 00:19:02,475
‎この…大エラ張りのサカナ野郎！
‎ワハハハ…

350
00:19:02,559 --> 00:19:03,810
‎サカナ！

351
00:19:06,396 --> 00:19:12,694
‎（ケビダブ）くっこここここ
‎この無礼者が～！

352
00:19:13,653 --> 00:19:15,363
‎（ダーク･シュナイダー）
‎ゴーレム！

353
00:19:17,449 --> 00:19:19,034
‎（雄たけび）

354
00:19:26,541 --> 00:19:29,669
‎（ケビダブ）わ 私のヒドラが～！

355
00:19:29,753 --> 00:19:34,716
‎くくく 殺してしてやる～！

356
00:19:34,799 --> 00:19:36,384
‎ぐおおお！

357
00:19:36,468 --> 00:19:38,428
‎うわ～　ぐぐぐ…

358
00:19:38,511 --> 00:19:41,890
‎（ケビダブ）
‎か 顔がとても痛い～！

359
00:19:41,973 --> 00:19:44,309
‎（ダーク･シュナイダー）
‎この…サル助が～

360
00:19:44,392 --> 00:19:47,270
‎てめえは死ねー！

361
00:19:48,438 --> 00:19:50,482
‎（ダーク･シュナイダー）
‎ザーザード･ザーザード･

362
00:19:50,565 --> 00:19:52,484
‎スクローノ･ローノスーク…

363
00:19:52,567 --> 00:19:56,196
‎漆黒の闇の底に燃える
‎地獄の‎業火(ごうか)‎よ…

364
00:19:57,197 --> 00:20:00,325
‎我が剣となりて 敵を滅ぼせ！

365
00:20:00,408 --> 00:20:02,369
‎（ケビダブ）あああああ！

366
00:20:02,452 --> 00:20:04,079
‎（ダーク･シュナイダー）ベノン！

367
00:20:04,162 --> 00:20:09,751
‎（ケビダブ）あああああ！

368
00:20:13,296 --> 00:20:18,677
‎（ダーク･シュナイダー）
‎ふん！　ハハハハハ！

369
00:20:18,760 --> 00:20:24,766
‎ハハハハハ！　フフハハハハハ…！

370
00:20:24,849 --> 00:20:28,561
‎大神官　次は てめえの番だ！

371
00:20:29,145 --> 00:20:30,021
‎ん！

372
00:20:30,105 --> 00:20:34,317
‎ハハハハハ　死ね！

373
00:20:35,652 --> 00:20:37,195
‎もうやめて！

374
00:20:39,239 --> 00:20:40,865
‎あ…

375
00:20:42,450 --> 00:20:44,494
‎（ヨーコ）やめて お願い！

376
00:20:45,370 --> 00:20:46,371
‎（ダーク･シュナイダー）
‎ヨーコ さん…

377
00:20:46,454 --> 00:20:47,664
‎（ヨーコ）やっぱり違う

378
00:20:47,747 --> 00:20:50,458
‎君はルーシェ君なんかじゃないよ

379
00:20:51,126 --> 00:20:53,920
‎ボクの知ってるルーシェ君は
‎絶対こんな子じゃない

380
00:20:54,004 --> 00:20:55,630
‎（ヨーコ）君はやっぱり

381
00:20:55,714 --> 00:20:57,841
‎いにしえの
‎邪悪な魔法使いなんだわ！

382
00:20:57,924 --> 00:20:58,633
‎（ダーク･シュナイダー）あ…

383
00:21:00,468 --> 00:21:01,594
‎返して

384
00:21:01,678 --> 00:21:04,306
‎ボクのルーシェ君を返してよ！

385
00:21:10,103 --> 00:21:16,067
‎あ…だっ…だってヨーコさん
‎俺だってルーシェなんだぜ

386
00:21:17,402 --> 00:21:18,445
‎（ダーク･シュナイダー）
‎ダーク･シュナイダーと

387
00:21:18,528 --> 00:21:19,738
‎ルーシェ･レンレンは

388
00:21:19,821 --> 00:21:24,492
‎同じ人物の魂が ２つの形質と
‎性格を持っているだけで

389
00:21:24,576 --> 00:21:27,704
‎ルーシェが死ねば
‎ダーク･シュナイダーも死ぬし

390
00:21:28,580 --> 00:21:32,751
‎ルーシェが愛する者は
‎俺も愛している

391
00:21:37,005 --> 00:21:41,343
‎そうかよ…
‎信じられないのかよ

392
00:21:43,219 --> 00:21:45,263
‎ん…あ！　はっ

393
00:21:46,348 --> 00:21:47,223
‎分かったよ

394
00:21:50,393 --> 00:21:52,270
‎（ダーク･シュナイダー）
‎ルーシェが死ねば

395
00:21:52,354 --> 00:21:55,023
‎ダーク･シュナイダーも死ぬし

396
00:21:55,106 --> 00:21:58,526
‎ルーシェが愛する者は
‎俺も愛している

397
00:22:08,661 --> 00:22:09,829
‎ヨーコさん？

398
00:22:09,913 --> 00:22:10,497
‎あ…

399
00:22:11,748 --> 00:22:12,707
‎ん？

400
00:22:13,541 --> 00:22:15,210
‎わあ！

401
00:22:16,419 --> 00:22:17,796
‎ルーシェ君！

402
00:22:23,176 --> 00:22:25,178
‎♪～

403
00:23:44,549 --> 00:23:46,551
‎～♪