UNA SERIE ANIME DI NETFLIX
Pare che Osborn sia stato sconfitto.
Non può essere vero. Colui che ha più di 200 anni?
Ormai è quasi un demone. Parli proprio di quell'Osborn?
Però secondo il rapporto,
lo stregone che ha sconfitto Osborn ha usato Venom.
Come hai detto? Venom? Non è possibile.
C'è una sola persona al mondo che può usare Venom.
Però è scomparso 15 anni fa!
Darsh.
Dobbiamo scoprire l'identità del mago che ha usato Venom.
Molto bene. Che ne dite di mandare Kevidub?
Un evocatore di idre? Non male.
Se sconfigge Kevidub, significa che è un vero stregone.
Se così fosse…
Inviamo l'esercito più forte.
Distruggeremo chiunque osi resistere all'Armata Ribelle delle Tenebre.
Proprio come abbiamo distrutto il Regno di Judas.
Yoko?
Yoko!
Yoko.
Rusie!
Come hai fatto a spezzare il sigillo?
E perché sei sempre nudo?
Perché? Che problema c'è?
È un sogno, vero? Sto sognando che io e te siamo qui.
No. Guarda.
Ho ucciso il Gran Sacerdote.
Papà!
Guarda qua tutti i mostri malvagi.
- Carini vero, Yoko? - No!
Yoko?
No!
È stato un sogno?
Rusie!
Ma che ragazzino impossibile!
Gli ho vietato di dormire qui, ma si porta anche il cuscino.
Quel sogno strano è stato colpa tua.
Così impari.
Rusie! Si mangia!
Arrivo!
Rusie. Mastica per bene.
Non stai masticando per bene!
I bimbi che non masticano bene, da grandi hanno bocca e denti deboli!
E non diventano intelligenti.
Hai il riso in faccia.
Cavolo, sembri un bambino dell'asilo.
Che cos'è?
Oh. Che strana nuvola.
Viene dal Castello di Judas.
Ho come un brutto presentimento.
Yoko. Rusie.
Papà! Cos'è quel nuvolone?
Grande Sacerdote! Guarda che strana nuvola!
Sì. È di cattivo auspicio.
Vado al castello. Voi due venite con me.
Sì, papà.
Va bene!
Se dovesse peggiorare la situazione, dovremmo risvegliarlo un'altra volta.
Cos'è quella nuvola?
Si avvicina!
Non può essere!
Il castello di Judas è caduto?
Sì. Il nemico lo ha invaso con un grande esercito di semi-umani e mostri.
E il mago ci ha attaccato con incantesimi potentissimi.
Il nostro re non ce l'ha fatta.
- Re Glen di Judas è stato sconfitto? - È impossibile.
E non è tutto.
Diverse unità dell'esercito nemico
marciano verso il Regno di Meta-likana!
Vostra Altezza! La situazione è drammatica!
Il nemico è un mago. Non c'è tempo da perdere!
Quindi il nuvolone nero è stato creato con la magia malvagia?
Esattamente!
Quello non è un nuvolone normale!
Geo Nort Sort. Grazie di essere venuto.
Sono Tia Nort Yoko. Vostra Altezza, Principessa Sheera.
Sei colei che ha sconfitto il mago malvagio che ci ha attaccato.
Grazie mille.
Chi è questo ragazzino?
Rusie.
Lui è Rusie Renren.
Vi ringrazio molto di averci salvato l'altra volta.
Mi fa piacere vedervi qui.
Non serve, principessa Sheera. Non si ricorda niente.
Oh.
Lo stregone leggendario è rinchiuso in quel ragazzino?
Ascoltate! Non c'è tempo sa perdere!
Negli ultimi mesi,
c'è stato un aumento dell'attività di semi-umani e mostri
in caverne, foreste e paludi vicino a Meta-likana.
Questo è dovuto a un aumento di malvagità proveniente dall'oscurità.
E ora è arrivata l'Armata Ribelle delle Tenebre
e ha distrutto il regno vicino.
Poi c'è il nuvolone soprannaturale.
Temo che sia un segno della resurrezione del mostruoso dio demone, Anslasax!
Cosa? Non è possibile!
Io, Kevidub, voglio vedere quanto è forte questo stregone
che ha sconfitto Osborn!
Vai, idra!
Aggiornamento!
Un'idra ha sfondato la porta orientale! È fuori controllo e sputa fuoco!
Veramente?
Un'idra?
Un'idra non si avvicinerebbe mai a una città da sola.
È di sicuro opera di un potente stregone.
Per sconfiggere l'idra c'è solo un modo.
Ho un brutto presentimento.
Dark Schneider.
Dobbiamo risvegliare Dark Schneider! È l'unico modo!
Proprio così. La sua magia riuscirà a sconfiggere il mostro!
È l'unico modo!
Lo sapevo!
Yoko! Ti imploriamo!
No! È troppo pericoloso!
Non si può risvegliare un essere così malvagio, crudele e vile!
Io sono contraria!
Yoko. Proviamo con Dark Schneider.
Sul serio?
Gli incantesimi di noi chierici sono solo di difesa o di guarigione.
Ci servono gli incantesimi d'attacco di uno stregone per sconfiggerli!
Ma come?
E io? E la mia purezza?
Ma dai! È solo un bacio.
Davvero parli così a tua figlia?
Eccomi qui! Distruggerò l'intera città!
Vieni fuori, mago del regno! Hai per caso paura?
È finita!
Ti scongiuro!
Ma davvero…
Eh?
Non ho scelta, non è vero? È così?
Yoko. Sei tutta rossa in faccia.
Zitto!
Ci vuole concentrazione per gli incantesimi.
Stai zitto e non ti muovere!
Va bene.
Devo chiederti un favore, Rusie.
Puoi chiudere gli occhi?
Sì? Ti prego.
Certo.
Accept.
In nome di Ino Mata, la dea della bellezza che adoriamo,
io spezzo questo sigillo.
Sono tornato!
Quindi è questo lo stregone leggendario.
Sì.
Dark Schneider.
Rusie.
Dark Schneider! Siamo lieti tu sia qui!
Ascolta! La situazione è drammatica! Ti daremo tutto quello che vuoi!
Forza! Usa la magia per sconfiggere il nemico!
Dai!
Non mi va.
Che cosa?
No! Lo sapevo che era meglio non risvegliarlo!
Adesso sembra anche peggio di prima!
Bastardo! Siamo i ministri del regno!
Devi fare quello che ti diciamo!
Brutto ingrato! Cos'è che vuoi?
Ti daremo qualsiasi cosa!
Aprite le orecchie, vecchi!
Il mio desiderio
è governare il mondo intero!
Cosa?
Lo sapevo!
E non è tutto.
Grande Sacerdote. Voglio la tua testa!
Non fatelo scappare! Catturatelo!
Guns N Ro'!
Vostra Altezza! Principessa Sheera! È pericoloso! Di qua!
Geo Nort Sort.
Quando stavo per conquistare il mondo, 15 anni fa,
tu eri uno dei Cinque Cavalieri che mi hanno sconfitto.
E sei anche il chierico che mi ha sigillato dopo la mia rinascita.
Ci incontriamo, finalmente.
Ora ti ripago il debito della mia vita precedente.
Sono passati 15 anni, Dark Schneider.
Sei proprio invecchiato.
Non hai più rimpianti a questo mondo?
Ti darò l'estrema unzione!
Cos'è quest'aura malvagia?
È bastata l'aura a spaventare l'idra.
Potrebbe essere lo stregone.
Sarà nel castello.
Ti ho trovato.
Arrivo, Geo!
Fermati! Rusie!
Non te lo permetto!
Cosa credi di fare? Mi stai ascoltando?
No! Stavolta non ti salvo!
Non sto scherzando.
Cos'hai detto?
Che intendi fare?
Vuoi picchiarmi così ti ascolto?
Ti avverto, non funziona più con me!
E poi, ho già ripagato il mio debito l'altra volta.
Uccidere tuo padre è il primo passo verso il dominio del mondo!
Non…
ti ho insegnato a comportarti così!
Mi dispiace!
Eh? Te l'ho detto! Non funziona più con me!
È il mio nemico mortale! Non posso lasciarlo vivere!
Slayer, slayer, oh, fulmine dell'oscura nebbia di Balmor!
Quell'incantesimo!
L'incantesimo dei fulmini!
Muori, vecchio rimbambito!
Smettila!
Elel Nam Meilin. Oh, spirito, diventa il mio scudo. Stryper!
Balbolt!
Eh?
Dio protegge coloro che lo servono. La magia nera non può sconfiggermi.
Dannazione. Uno scudo anti-magia.
Papà!
Non puoi infrangere la barriera. I tuoi incantesimi non funzionano!
La barriera blocca anche tutti i tuoi incantesimi!
Allora ricorreremo al duello corpo a corpo!
Ricordo che sei…
Maestro di arti marziali. Cioè un monaco!
Con forza fisica infinita! Ho l'arte del pugno d'acciaio di livello 120!
Ammettilo, neanche Dark Schneider
può lanciare così tanti incantesimi senza catalizzatore.
I tuoi incantesimi con me non funzionano.
Ho di nuovo un brutto presentimento.
Zitto, vecchio rimbambito!
Eh?
Sono sicuro che hai un golem sotto il castello di Meta-likana.
Bastardo. Come fai a saperlo?
È quello che ho usato in guerra 15 anni fa!
No! Sta aprendo un canale magico verso il golem!
Mortal, mortal, delu-delu fass.
Oh, fedelissimo servitore, ascolta la chiamata del tuo signore!
Fermatelo!
Non può lanciare l'incantesimo!
Ormai è troppo tardi!
Mortal Sin!
Golem, risvegliati!
Sono qui! Vieni a me! Forza!
Schiaccia tutto con il tuo potere malvagio!
Che ne dici, Geo?
Con la barriera riesci a bloccare la magia ma non i calci di un golem!
Un calcio del golem è un milione di tonnellate!
Ci mancava questa!
La città è già in pericolo per colpa dell'idra!
È per questo che ti avevo detto di non risvegliarlo!
Anch'io!
Pure io!
Per te è finita! Crepa, Gran Sacerdote!
Adesso non è il caso di discutere!
Le cose si mettono male.
Dobbiamo fermarlo!
Devo fermarlo!
Ma così ho tanta paura
che non riesco a muovere le gambe.
Morite!
Ma è davvero Rusie?
Gli piace uccidere le persone e causare distruzione.
Non è possibile.
Il mio Rusie è più dolce, più innocente e…
Qualcuno fermi Rusie!
E lo faccia tornare com'era prima!
Trovato!
Non cercavo uno come te! Non c'è speranza!
Sei tu. Tu devi essere lo stregone che ha sconfitto Osborn.
Sono venuto qui per vedere di persona questo potere.
Andiamo di male in peggio!
Che ne sarà di noi?
Mi chiamo Kevidub!
Sono un discepolo del grande mago Kall-Su,
che è un giorno conquisterà il mondo!
Allora? Siete rimasti di stucco?
Come?
Ka…
Ha detto Kall-Su?
Ti mostrerò il vero potere dell'Armata Ribelle delle Tenebre!
Forza! Fatti sotto!
Mi hai fatto male, brutto stempiato che non sei altro!
"Stempiato"?
Guarda! Mi esce il sangue! Hai visto?
"Fatti sotto", eh?
Sei solo una nullità.
Un eroe bello come me non deve sentire certe cose!
Ora vieni subito qui, così ti uccido!
Mascellone faccia di pesce!
"Faccia di pesce"?
Sei proprio un maleducato!
Golem!
La mia idra!
Ora ti uccido!
La faccia! Mi fa malissimo!
Sciocco scimmione.
Crepa!
Zaazard, Zaazard, S-Cronos Cronosk.
Fuoco infernale che ardi nella nebbia più oscura,
Quell'incantesimo è…
diventa la mia spada e distruggi i miei nemici!
Venom!
Grande Sacerdote.
Sei il prossimo!
Muori!
Smettila!
Fermati! Ti prego!
Yoko.
Mi sbagliavo.
Non sei Rusie.
Il mio Rusie non farebbe mai una cosa simile.
Sei davvero lo stregone cattivo, purtroppo!
Restituiscimelo. Restituiscimi Rusie!
Ma Yoko!
Io sono Rusie!
Dark Schneider e Rusie Renren sono le due parti della stessa anima.
Se muore Rusie, anche Dark Schneider muore.
Se Rusie ama qualcuno, l'amo anch'io.
Capisco.
Tu non mi credi.
Ho capito.
Se muore Rusie, anche Dark Schneider muore.
Se Rusie ama qualcuno,
l'amo anch'io.
Yoko?
Eh?
Rusie!
Sottotitoli: Giada Riva