1
00:00:12,263 --> 00:00:13,973
[both grunting]
2
00:00:14,057 --> 00:00:16,976
[Yoko] Thank goodness Lucien's back
to himself again.
3
00:00:17,060 --> 00:00:19,145
He smells like a summer day.
4
00:00:19,228 --> 00:00:20,938
Just like he usually does.
5
00:00:23,775 --> 00:00:26,402
[King] That was definitely Dark Schneider.
6
00:00:27,862 --> 00:00:29,280
I'm glad you're okay.
7
00:00:30,907 --> 00:00:33,242
[man] It looks like Kevidubu was defeated.
8
00:00:33,326 --> 00:00:34,869
[tense music playing]
9
00:00:34,952 --> 00:00:38,289
[ninja] Master Gara,
what was that powerful aura?
10
00:00:38,372 --> 00:00:41,084
Oh, that was the Venom spell.
11
00:00:41,167 --> 00:00:43,711
So it appears that it's true.
12
00:00:43,795 --> 00:00:46,047
Dark Schneider came back to life.
13
00:00:47,507 --> 00:00:51,177
Fifteen years ago,
he lead four of us to conquer the world.
14
00:00:51,260 --> 00:00:54,764
The war between the four kingdoms
went on for four years.
15
00:00:54,847 --> 00:00:57,558
There's no one stronger
than Dark Schneider.
16
00:00:59,560 --> 00:01:02,396
[ninja] So then
why isn't Dark Schneider helping us?
17
00:01:03,314 --> 00:01:04,607
From what I can tell,
18
00:01:05,149 --> 00:01:07,652
it seems like he's trying
to defend the kingdom.
19
00:01:08,861 --> 00:01:09,695
[ninja gasping]
20
00:01:09,779 --> 00:01:10,696
Right.
21
00:01:10,780 --> 00:01:14,158
It's our job to find out
exactly why he's defending them.
22
00:01:14,242 --> 00:01:17,787
[ninja] But what happens if Dark Schneider
chooses to fight against us
23
00:01:17,870 --> 00:01:19,413
instead of joining us?
24
00:01:19,497 --> 00:01:23,793
He'll be the greatest enemy
we've ever faced. I guarantee it.
25
00:01:23,876 --> 00:01:25,294
And I tell you here and now,
26
00:01:25,378 --> 00:01:27,547
if anyone tries to get in our way,
27
00:01:27,630 --> 00:01:31,717
I don't care who you are,
my father, my brother, my friend,
28
00:01:32,301 --> 00:01:37,140
then I, the one and only ninja master,
Gara, along with my dark ninja army
29
00:01:37,223 --> 00:01:40,143
will be here and ready to take your life.
30
00:01:40,226 --> 00:01:41,894
Just who do you think you are?
31
00:01:41,978 --> 00:01:43,604
Strangers aren't allowed here.
32
00:01:45,064 --> 00:01:46,065
[Gara] Scatter!
33
00:01:46,566 --> 00:01:48,693
Hold it! Stay where you are, cowards!
34
00:01:48,776 --> 00:01:50,069
You won't escape!
35
00:01:50,153 --> 00:01:52,029
Murasame Blade! Majinken!
36
00:01:52,113 --> 00:01:53,447
[blade slicing]
37
00:01:53,531 --> 00:01:54,532
[soldiers screaming]
38
00:02:01,205 --> 00:02:02,707
Too easy.
39
00:02:04,584 --> 00:02:06,085
[opening theme music playing]
40
00:03:32,088 --> 00:03:33,547
[music fades]
41
00:03:34,548 --> 00:03:36,425
[dramatic music playing]
42
00:03:36,509 --> 00:03:37,468
[priest groaning]
43
00:03:37,551 --> 00:03:39,595
The dark clouds are still spreading.
44
00:03:39,679 --> 00:03:42,265
They have been blocking out
the sunlight for days.
45
00:03:42,348 --> 00:03:43,724
This isn't good.
46
00:03:44,934 --> 00:03:48,771
[priest] Uh, Master Geo, you said
they're trying to resurrect the demon god.
47
00:03:48,854 --> 00:03:50,856
Are you certain about that?
48
00:03:50,940 --> 00:03:55,027
When our society was at it's peak
several centuries ago,
49
00:03:55,111 --> 00:03:59,490
the God of Destruction, Anthrasax,
almost completely wiped out humanity.
50
00:03:59,573 --> 00:04:03,828
Today,
Anthrasax is sealed away by four seals.
51
00:04:03,911 --> 00:04:06,038
If the first seal is broken,
52
00:04:06,122 --> 00:04:11,544
the demon god will awaken from stasis
and create dark clouds on the horizon.
53
00:04:11,627 --> 00:04:14,046
That's what's written
in the ancient texts.
54
00:04:14,672 --> 00:04:17,675
The seals are guarded
by the four royal families,
55
00:04:17,758 --> 00:04:19,927
all of whom have ancient blood.
56
00:04:20,011 --> 00:04:24,598
The first seal has been guarded
by the Judas family for generations.
57
00:04:24,682 --> 00:04:27,310
Clearly the first seal has been broken,
58
00:04:27,393 --> 00:04:29,520
meaning the human race
could face annihilation.
59
00:04:29,603 --> 00:04:32,565
-[priests mumuring]
-How can this be happening?
60
00:04:32,648 --> 00:04:36,152
I can't believe someone would try
to bring the demon god back to life!
61
00:04:36,235 --> 00:04:38,904
Only Kall-Su is evil enough to do this!
62
00:04:39,488 --> 00:04:42,283
I'm sure
the other three must be aiding him.
63
00:04:42,783 --> 00:04:43,993
[Yoko] Kall-Su?
64
00:04:44,076 --> 00:04:47,747
Um, Father?
What kind of person is Kall-Su?
65
00:04:49,081 --> 00:04:53,419
He's an evil sorcerer
and one of Dark Schneider's close friends.
66
00:04:53,502 --> 00:04:56,088
He was one of his four senior disciples.
67
00:04:56,172 --> 00:04:57,798
Fifteen years ago,
68
00:04:57,882 --> 00:05:00,718
he fought alongside Dark Schneider
in the war.
69
00:05:00,801 --> 00:05:03,304
And his magic is just as powerful too.
70
00:05:03,387 --> 00:05:06,724
-Some say it's even more powerful.
-[footsteps echoing]
71
00:05:07,850 --> 00:05:10,561
[Kall-Su] Abigail! Where's Abigail?
72
00:05:10,644 --> 00:05:12,730
[man] He's inside the dungeon temple.
73
00:05:14,357 --> 00:05:15,483
[Kall-Su] He's inside?
74
00:05:15,566 --> 00:05:17,818
Yes, but he said no one must enter.
75
00:05:19,195 --> 00:05:21,197
[ominous music playing]
76
00:05:23,240 --> 00:05:25,242
[doors thudding heavily]
77
00:05:25,951 --> 00:05:28,704
[Kall-Su] So tell me, how is our god?
78
00:05:28,788 --> 00:05:30,456
[chuckling]
79
00:05:30,539 --> 00:05:33,084
Kall-Su, do you hear it?
80
00:05:33,167 --> 00:05:34,794
The heartbeat is strong.
81
00:05:35,503 --> 00:05:37,254
Our wonderful God of Destruction
82
00:05:37,338 --> 00:05:40,466
is the most powerful
among the demon gods of yore.
83
00:05:40,549 --> 00:05:43,969
Created by the almighty ancient magic
of the old world.
84
00:05:44,553 --> 00:05:48,307
The heartbeat is a sign
that Anthrasax's return is approaching.
85
00:05:48,391 --> 00:05:52,520
Judas Castle had the first seal here
where this underground temple is located.
86
00:05:53,229 --> 00:05:55,272
Tomorrow, we will attack Meta-llicana.
87
00:05:55,356 --> 00:05:57,274
They are guarding the second seal.
88
00:05:57,358 --> 00:05:58,609
[Anthrasax's heart beating]
89
00:05:58,692 --> 00:06:01,028
[Abigail] If we conquer
the two remaining kingdoms,
90
00:06:01,112 --> 00:06:03,155
then we'll have broken
all four of the seals.
91
00:06:03,239 --> 00:06:05,408
Our demon god will fully awaken.
92
00:06:06,033 --> 00:06:07,618
[cackling]
93
00:06:08,119 --> 00:06:12,915
I can't wait to see Anthrasax's
tremendous power awaken once again.
94
00:06:13,499 --> 00:06:16,752
A great wave of destruction
will be sent across the land.
95
00:06:16,836 --> 00:06:17,670
Yes.
96
00:06:21,090 --> 00:06:22,049
What did you say?
97
00:06:22,633 --> 00:06:25,010
You want Lucien
to be Dark Schneider again?
98
00:06:25,094 --> 00:06:29,557
Uh, that sorcerer and Hydra were probably
just troops they sent ahead as a warning.
99
00:06:29,640 --> 00:06:31,016
You must understand,
100
00:06:31,100 --> 00:06:34,687
the army that conquered Judas Castle
will surely arrive in our kindgom soon,
101
00:06:34,770 --> 00:06:36,272
and we don't stand a chance.
102
00:06:36,355 --> 00:06:37,857
The only one capable of beating them--
103
00:06:37,940 --> 00:06:39,442
Wha…? No! Stop!
104
00:06:39,525 --> 00:06:41,277
Don't even think about it. No way!
105
00:06:41,360 --> 00:06:43,821
We just had that big incident
with him the other day.
106
00:06:43,904 --> 00:06:46,240
B-but this is the only way
we could possibly--
107
00:06:46,323 --> 00:06:49,702
No! That's not fair to Lucien at all!
108
00:06:49,785 --> 00:06:51,495
He can't just transform when you want.
109
00:06:51,579 --> 00:06:53,164
We're not your tools.
110
00:06:53,247 --> 00:06:55,875
I won't let you turn him
into Dark Schneider again.
111
00:06:56,959 --> 00:07:00,421
We've pushed too hard,
and now she's put her guard up.
112
00:07:00,504 --> 00:07:03,799
Hmm. However, she's correct
that bringing him back is risky.
113
00:07:03,883 --> 00:07:07,094
Yoko, what's the matter?
Is everything okay?
114
00:07:07,595 --> 00:07:10,473
Don't cry. It can't be that bad, right?
115
00:07:10,973 --> 00:07:12,975
-[Yoko sighing]
-[Lucien grunting]
116
00:07:14,477 --> 00:07:15,978
[Yoko] What's wrong with them?
117
00:07:16,061 --> 00:07:18,355
They're all so selfish!
118
00:07:18,439 --> 00:07:21,442
Don't they realize
how embarrassing all of this is for me?
119
00:07:22,151 --> 00:07:25,529
My first kiss…
And now I have to do it again?
120
00:07:25,613 --> 00:07:28,782
A maiden's kiss isn't some toy
for them to play with.
121
00:07:28,866 --> 00:07:30,534
[Lucien] Hey, Yoko?
122
00:07:31,202 --> 00:07:32,036
[Yoko] Hmm?
123
00:07:32,119 --> 00:07:35,122
What are you doing? Can we play now?
124
00:07:35,206 --> 00:07:36,165
Hey, listen.
125
00:07:36,248 --> 00:07:38,834
I have a lot on my mind right now, okay?
126
00:07:38,918 --> 00:07:40,211
Can you just be quiet?
127
00:07:40,294 --> 00:07:42,796
No, 'cause it's time to play.
128
00:07:42,880 --> 00:07:44,507
-[whimsical music playing]
-[both laughing]
129
00:07:44,590 --> 00:07:47,092
Come on! Quit playing around!
130
00:07:47,176 --> 00:07:48,552
You're just like a puppy.
131
00:07:48,636 --> 00:07:50,346
Go sit over there for now.
132
00:07:52,723 --> 00:07:54,767
Maybe I'll just go do the laundry.
133
00:07:59,730 --> 00:08:01,565
You know, I really like doing the wash.
134
00:08:01,649 --> 00:08:03,442
Good for you! Just go!
135
00:08:03,526 --> 00:08:04,443
[Lucien grunting]
136
00:08:05,027 --> 00:08:06,195
[Yoko sighing]
137
00:08:06,278 --> 00:08:07,905
He's just so clueless.
138
00:08:07,988 --> 00:08:09,865
CONGRATULATIONS
ON YOUR FIRST DAY OF SCHOOL
139
00:08:09,949 --> 00:08:11,158
[Yoko] Oh, Lucien.
140
00:08:11,242 --> 00:08:13,827
You're so lucky
you've got nothing to worry about.
141
00:08:13,911 --> 00:08:16,372
Well, that would be nice. I'm jealous.
142
00:08:16,455 --> 00:08:18,123
[boy] Hey, Lucien!
143
00:08:18,207 --> 00:08:19,041
[Yoko gasping]
144
00:08:19,124 --> 00:08:21,961
[boy] You're so stupid!
Dumb, little laundry boy.
145
00:08:22,044 --> 00:08:24,505
-[Yoko] Hey, you jerks! Stop that!
-[boys jeering]
146
00:08:24,588 --> 00:08:26,465
Oh, here comes Yoko.
147
00:08:26,549 --> 00:08:28,133
Wow. She's rowdy today.
148
00:08:28,717 --> 00:08:30,719
-[boy 2] Run away!
-[boys laughing]
149
00:08:30,803 --> 00:08:32,429
Stay away from him!
150
00:08:32,513 --> 00:08:33,973
You know, Lucien's actually--
151
00:08:34,056 --> 00:08:36,433
Hey! Are you listening to me?
152
00:08:36,517 --> 00:08:38,394
[whimsical music playing]
153
00:08:38,477 --> 00:08:40,604
Well, I'm gonna go start the laundry.
154
00:08:41,689 --> 00:08:44,608
Sometimes it's so disappointing
to see you like this.
155
00:08:44,692 --> 00:08:47,152
I mean, you're just so different
when you're Dark Schneider.
156
00:08:48,237 --> 00:08:49,280
[Lucien] Hmm?
157
00:08:49,363 --> 00:08:50,406
[Yoko gasping]
158
00:08:51,532 --> 00:08:53,450
Whoever Lucien loves,
159
00:08:54,034 --> 00:08:55,536
I love them as well.
160
00:08:55,619 --> 00:08:58,414
♪ Doing the wash, doing the wash ♪
161
00:08:59,123 --> 00:09:02,459
-♪ I so love doing the wash ♪
-[Yoko] I… [sighing]
162
00:09:02,543 --> 00:09:04,837
-[Lucien] ♪ Sorting the clothes… ♪
-[Yoko] I…
163
00:09:04,920 --> 00:09:06,880
[dramatic music playing]
164
00:09:06,964 --> 00:09:08,841
[crickets chirping]
165
00:09:08,924 --> 00:09:10,175
[Lucien snoring]
166
00:09:10,259 --> 00:09:12,344
[Yoko] Which is the better Lucien?
167
00:09:13,012 --> 00:09:15,097
[Dark Schneider] I am Lucien. I swear it.
168
00:09:15,180 --> 00:09:16,307
[Yoko] You're not him.
169
00:09:18,350 --> 00:09:20,477
Maybe I was too hard on him before.
170
00:09:21,854 --> 00:09:22,688
[Yoko chuckling]
171
00:09:25,441 --> 00:09:26,900
You're like a little chick.
172
00:09:28,527 --> 00:09:34,074
I can't believe you and Dark Schneider
are supposedly the same person.
173
00:09:34,700 --> 00:09:38,078
If Dark Schneider
really is Lucien's true form,
174
00:09:38,162 --> 00:09:41,707
then who is this version of Lucien
I've grown up with all these years?
175
00:09:47,212 --> 00:09:49,923
I guess I don't know what to think.
176
00:09:53,010 --> 00:09:55,929
Oh, Lucien. Just who are you?
177
00:09:58,974 --> 00:09:59,850
[Lucien moaning]
178
00:09:59,933 --> 00:10:01,477
Laundry… mine…
179
00:10:01,560 --> 00:10:02,603
[Yoko chuckling]
180
00:10:03,604 --> 00:10:06,231
[Yoko] I guess Lucien is Lucien.
181
00:10:08,192 --> 00:10:11,779
[Yoko sighing] I won't let him turn into
Dark Schneider anymore.
182
00:10:16,784 --> 00:10:20,287
Even though we're about to go to war.
183
00:10:23,582 --> 00:10:25,000
[dramatic music playing]
184
00:10:25,084 --> 00:10:28,629
Hurry, men!
An emergency summons has been issued.
185
00:10:29,213 --> 00:10:34,134
[Sheila] When we discovered Kall-Su's
evil plot to resurrect the demon god,
186
00:10:34,218 --> 00:10:35,886
our castle grew restless.
187
00:10:35,969 --> 00:10:36,804
[indistinct chatter]
188
00:10:36,887 --> 00:10:38,222
The time has come.
189
00:10:38,305 --> 00:10:40,766
We'll show the world we fight
with honor and strength.
190
00:10:41,600 --> 00:10:43,936
[Sheila] Meta-llicana
is in the midst of a crisis
191
00:10:44,019 --> 00:10:45,521
we've never experienced before.
192
00:10:45,604 --> 00:10:47,815
And it's not only Meta-llicana,
193
00:10:47,898 --> 00:10:51,151
the entire human race will be in danger
if they resurrect Anthrasax.
194
00:10:51,235 --> 00:10:54,321
This is something
that will affect all of the kingdoms.
195
00:10:54,947 --> 00:10:57,658
And yet I'm so shaken
by something so small.
196
00:10:59,284 --> 00:11:00,119
I…
197
00:11:01,078 --> 00:11:04,206
I cannot believe
I saw that man naked twice.
198
00:11:04,873 --> 00:11:07,835
He is never clothed
when he appears before us.
199
00:11:09,545 --> 00:11:12,881
He's arrogant, wild, free.
200
00:11:13,382 --> 00:11:17,302
He's Tia Noto Yoko's personal sorcerer.
201
00:11:17,386 --> 00:11:18,262
[Sheila grunting]
202
00:11:18,345 --> 00:11:20,013
He's just for her.
203
00:11:21,932 --> 00:11:23,225
[soldier] Did you hear about it?
204
00:11:23,726 --> 00:11:27,104
There's a huge army of demi-humans
right at the border of our kingdom.
205
00:11:27,187 --> 00:11:30,858
They've got orcs, goblins,
and even creepy lizard-men from the bogs.
206
00:11:30,941 --> 00:11:35,154
I've also heard they've got some gigantic
monsters like those Hydra from today.
207
00:11:35,237 --> 00:11:37,948
Do you think
our forces can win on their own?
208
00:11:38,031 --> 00:11:40,325
If not, what will happen to our kingdom?
209
00:11:40,409 --> 00:11:42,661
-[Gara] Your kingdom will fall.
-[soldiers gasping]
210
00:11:43,245 --> 00:11:45,998
[Gara] Unless,
of course, you surrender to us.
211
00:11:46,081 --> 00:11:47,291
Who… who the hell are you?
212
00:11:47,374 --> 00:11:49,084
[soldiers gasping, grunting]
213
00:11:49,168 --> 00:11:50,669
Oh no. Ninjas.
214
00:11:51,211 --> 00:11:52,254
[soldier screaming]
215
00:11:52,337 --> 00:11:54,298
[ominous music playing]
216
00:12:03,265 --> 00:12:04,099
[Yoko gasping]
217
00:12:04,683 --> 00:12:06,560
Who are you? What are you doing here?
218
00:12:07,519 --> 00:12:09,688
You should know who I am.
219
00:12:09,772 --> 00:12:11,023
I'm Ninja Master--
220
00:12:11,106 --> 00:12:12,483
[grunting, groaning]
221
00:12:14,026 --> 00:12:15,652
-[Yoko grunting]
-[Gara grunting]
222
00:12:16,403 --> 00:12:17,738
-[Yoko shouting]
-[Gara grunting]
223
00:12:19,072 --> 00:12:20,407
[glass shattering]
224
00:12:20,491 --> 00:12:21,825
I said, who are you?
225
00:12:22,409 --> 00:12:24,119
[Gara groaning]
226
00:12:25,662 --> 00:12:26,663
[Gara chuckling]
227
00:12:26,747 --> 00:12:29,708
Young lady,
you have got quite the strong kick.
228
00:12:30,918 --> 00:12:32,211
[Yoko gasping]
229
00:12:32,294 --> 00:12:34,671
I think you and I
got off on the wrong foot.
230
00:12:34,755 --> 00:12:38,091
I'm Gara,
one of the rebel four heavenly kings,
231
00:12:38,175 --> 00:12:42,137
and there's something important
I need to ask you, young lady.
232
00:12:42,221 --> 00:12:46,141
You're the daughter of the Great Priest,
aren't you, Miss Yoko?
233
00:12:49,561 --> 00:12:50,479
[Yoko grunting]
234
00:12:51,647 --> 00:12:55,859
[Gara] Tell me, where's
the reincarnation of Dark Schneider?
235
00:12:55,943 --> 00:12:57,444
I don't know what you're talking about.
236
00:12:57,528 --> 00:12:59,738
Well, aren't you the stubborn girl.
237
00:13:00,239 --> 00:13:01,281
[Lucien snoring]
238
00:13:01,365 --> 00:13:02,199
[Gara] You do know
239
00:13:02,282 --> 00:13:05,869
that Venom is one of Dark Schneider's
original spells, correct?
240
00:13:06,453 --> 00:13:09,581
And I heard
the Hydra got killed by a golem.
241
00:13:09,665 --> 00:13:13,377
Golems can only be controlled
by the person who summons them.
242
00:13:13,877 --> 00:13:15,128
You understand?
243
00:13:15,671 --> 00:13:16,672
[Yoko grunting]
244
00:13:16,755 --> 00:13:19,800
Dark Schneider
has been brought back to life.
245
00:13:20,300 --> 00:13:24,179
But what I don't understand is why
he's choosing to protect this kingdom.
246
00:13:24,263 --> 00:13:27,599
He stopped two invasions already.
It doesn't make sense.
247
00:13:27,683 --> 00:13:28,976
Why is he doing this?
248
00:13:29,059 --> 00:13:32,938
[Yoko] This man wants
to get Dark Schneider back on his side.
249
00:13:33,605 --> 00:13:36,191
Just tell me where he is.
Don't be stubborn.
250
00:13:36,984 --> 00:13:40,153
If you don't tell me, I'll make you pay.
251
00:13:40,237 --> 00:13:41,321
Damn you.
252
00:13:41,405 --> 00:13:42,865
[cackling]
253
00:13:44,283 --> 00:13:45,284
[Yoko shrieking]
254
00:13:45,367 --> 00:13:47,578
What the hell do you think you're doing?
255
00:13:47,661 --> 00:13:50,789
Don't even think about touching me,
you disgusting lech!
256
00:13:51,373 --> 00:13:53,750
Hey. What's going on? [groaning]
257
00:13:53,834 --> 00:13:54,877
[Yoko] Oh no.
258
00:13:54,960 --> 00:13:58,338
If he realizes Dark Schneider
is sealed away inside Lucien…
259
00:13:58,422 --> 00:14:00,966
Uh, nothing's going on.
260
00:14:01,049 --> 00:14:02,676
Just go back to sleep, okay?
261
00:14:02,759 --> 00:14:04,136
Okay.
262
00:14:04,219 --> 00:14:05,512
[Lucien groaning]
263
00:14:06,138 --> 00:14:08,140
-[Yoko sighing]
-[Gara] All right.
264
00:14:08,223 --> 00:14:10,726
Now you will tell me the truth, won't you?
265
00:14:10,809 --> 00:14:12,853
-Stop being so stubborn…
-Hey. Stop that!
266
00:14:12,936 --> 00:14:14,313
[Gara] …or else I'll have fun.
267
00:14:14,396 --> 00:14:17,065
-[Yoko shuddering]
-[Gara] Come on. [cackling]
268
00:14:17,149 --> 00:14:18,358
[Yoko straining]
269
00:14:18,442 --> 00:14:20,360
-Stop, now!
-[Lucien gasping]
270
00:14:21,194 --> 00:14:22,362
-[Gara] What?
-[Yoko gasping]
271
00:14:22,446 --> 00:14:24,698
Gara, stop!
272
00:14:24,781 --> 00:14:26,658
Oh, I know that voice.
273
00:14:26,742 --> 00:14:27,743
[Yoko gasping]
274
00:14:27,826 --> 00:14:29,912
Yoko is my woman.
275
00:14:30,412 --> 00:14:32,706
If you touch her again, I'll kill you!
276
00:14:32,789 --> 00:14:35,125
-D-Dark Schneider!
-[hard rock music playing]
277
00:14:35,208 --> 00:14:36,168
Is it you?
278
00:14:36,251 --> 00:14:38,045
[gasping] No way.
279
00:14:38,128 --> 00:14:40,047
How did-- How could you have…
280
00:14:40,130 --> 00:14:41,381
[chuckling]
281
00:14:41,465 --> 00:14:43,675
You've broken the seal two times.
282
00:14:43,759 --> 00:14:46,720
And the more you break it,
the weaker it becomes.
283
00:14:46,803 --> 00:14:48,931
While Lucien sleeps, I'm in control.
284
00:14:49,014 --> 00:14:52,392
It won't be long
before I'm in control all the time.
285
00:14:52,476 --> 00:14:53,936
[Gara] No way.
286
00:14:54,019 --> 00:14:56,480
He was sealed inside a child.
287
00:14:56,563 --> 00:14:59,232
-[knocking on door]
-[Geo] Yoko! Yoko!
288
00:14:59,316 --> 00:15:00,651
[Geo grunting]
289
00:15:00,734 --> 00:15:02,486
Yoko, are you all right?
290
00:15:02,569 --> 00:15:04,613
[Gara groaning, whistling]
291
00:15:05,656 --> 00:15:06,990
[all grunting]
292
00:15:07,866 --> 00:15:09,034
[all gasping]
293
00:15:09,117 --> 00:15:11,995
-[monk] What's that? A wyvern?
-[wyvern growling]
294
00:15:12,829 --> 00:15:13,956
[Gara cackling]
295
00:15:14,039 --> 00:15:16,708
[Gara] Great Priest, Geo Noto Soto,
296
00:15:16,792 --> 00:15:18,543
I'm taking your daughter!
297
00:15:18,627 --> 00:15:21,838
If you want to see her again,
bring me Dark Schneider!
298
00:15:21,922 --> 00:15:24,591
What the… Is this seriously happening?
299
00:15:24,675 --> 00:15:26,134
-Yoko!
-[monks] Miss Yoko!
300
00:15:26,218 --> 00:15:27,844
[high-pitched whirring]
301
00:15:27,928 --> 00:15:29,096
[high-pitched whirring stops]
302
00:15:29,179 --> 00:15:32,057
[Geo] Yoko!
303
00:15:32,140 --> 00:15:34,142
[wind whooshing]
304
00:15:35,102 --> 00:15:35,936
[Yoko straining]
305
00:15:36,019 --> 00:15:37,521
Let go! [efforting]
306
00:15:37,604 --> 00:15:39,856
Stop squirming, would you?
You're going to fall.
307
00:15:41,066 --> 00:15:42,818
Where exactly are you taking me?
308
00:15:43,485 --> 00:15:45,487
-[Yoko grunting]
-Calm down, girl.
309
00:15:45,570 --> 00:15:47,531
We're almost to our destination.
310
00:15:47,614 --> 00:15:50,575
Look there! Can you see it?
311
00:15:50,659 --> 00:15:51,493
[Yoko gasping]
312
00:15:51,576 --> 00:15:54,454
[Gara] It's my ninja fortress.
313
00:15:56,540 --> 00:15:57,624
What's that?
314
00:15:57,708 --> 00:15:59,835
Miss Yoko was kidnapped by a ninja?
315
00:15:59,918 --> 00:16:03,046
[Head Priest] Did he find out the truth
about Dark Schneider?
316
00:16:03,130 --> 00:16:05,799
[priest] He was trying
to get him to join his side.
317
00:16:05,882 --> 00:16:07,009
It's fine.
318
00:16:07,092 --> 00:16:10,262
Thankfully,
Lucien Renlen was able to escape.
319
00:16:10,345 --> 00:16:12,889
We've avoided the worst-case scenario.
320
00:16:12,973 --> 00:16:14,766
Can I go back to bed now, please?
321
00:16:14,850 --> 00:16:16,601
[priests sighing]
322
00:16:16,685 --> 00:16:18,895
This is extremely concerning.
323
00:16:18,979 --> 00:16:22,482
I am sorry
about your daughter, Geo Noto Soto.
324
00:16:22,566 --> 00:16:25,152
Do you have any idea where they went?
325
00:16:25,235 --> 00:16:27,446
Let's get a squad together to rescue her.
326
00:16:27,529 --> 00:16:30,157
We can't. She was taken by ninjas.
327
00:16:30,240 --> 00:16:32,784
The only person
who knows where their base is…
328
00:16:32,868 --> 00:16:34,077
[Lucien yawning]
329
00:16:34,161 --> 00:16:36,121
Hey. Where did Yoko go?
330
00:16:36,204 --> 00:16:37,622
Is she coming back soon?
331
00:16:37,706 --> 00:16:42,419
Except, the only person capable
of breaking his seal is Madam Tia.
332
00:16:42,502 --> 00:16:46,423
Hmm. To find a virgin maiden
who also knows magic,
333
00:16:46,506 --> 00:16:47,799
that may not be possible.
334
00:16:47,883 --> 00:16:50,010
-[Sheila] There's always me.
-[all gasping]
335
00:16:50,594 --> 00:16:51,470
[King] Sheila!
336
00:16:51,553 --> 00:16:53,555
The Great Priest is teaching me.
337
00:16:53,638 --> 00:16:56,600
I've been learning white magic
from him for a while now.
338
00:16:56,683 --> 00:16:57,559
[all gasping]
339
00:16:57,642 --> 00:16:59,227
Yes! That's a perfect idea!
340
00:16:59,311 --> 00:17:01,730
Are you sure, Princess Sheila?
341
00:17:01,813 --> 00:17:02,647
You…
342
00:17:03,565 --> 00:17:05,442
you need a virgin maiden's kiss.
343
00:17:05,525 --> 00:17:06,943
That's true, isn't it?
344
00:17:07,027 --> 00:17:08,070
[Lucien] Hmm?
345
00:17:09,613 --> 00:17:13,116
I'll do my best to perform the spell.
346
00:17:13,200 --> 00:17:14,159
No, no, no!
347
00:17:14,242 --> 00:17:16,161
I will not allow it! I won't!
348
00:17:16,244 --> 00:17:19,206
In the royal family,
a kiss is a sign of marriage!
349
00:17:19,706 --> 00:17:20,957
-We can't just--
-It's important!
350
00:17:21,041 --> 00:17:24,795
Yoko has worked hard for this kingdom,
and now she's the one in danger!
351
00:17:24,878 --> 00:17:27,172
I simply can't just stand by
and do nothing
352
00:17:27,255 --> 00:17:28,965
when I have the power to help her!
353
00:17:29,549 --> 00:17:33,512
No wonder the princess is so beloved
by all of our people.
354
00:17:33,595 --> 00:17:36,556
She speaks with such courage
and caring for her subjects.
355
00:17:36,640 --> 00:17:38,558
[all sobbing]
356
00:17:38,642 --> 00:17:40,352
Sheila, no!
357
00:17:40,435 --> 00:17:43,021
You are a noble maiden
from a royal family.
358
00:17:43,105 --> 00:17:46,066
You cannot give away your kiss
to this evil man!
359
00:17:46,149 --> 00:17:48,485
We must stop him from getting worked up.
360
00:17:49,027 --> 00:17:52,280
One of you,
take the old king to is bedroom.
361
00:17:52,364 --> 00:17:53,323
[all] Sir.
362
00:17:53,824 --> 00:17:56,618
[King grunting]
Let go of me! I am the king!
363
00:17:56,701 --> 00:17:59,913
I say let go of me! I will cut you!
364
00:18:02,457 --> 00:18:04,876
Do the steps as I taught you just now.
365
00:18:04,960 --> 00:18:07,129
The key is to focus on the spell.
366
00:18:07,212 --> 00:18:08,338
Of course. Yes.
367
00:18:09,756 --> 00:18:11,174
Come here, Lucien Renlen.
368
00:18:11,258 --> 00:18:12,592
Okay. [giggling]
369
00:18:12,676 --> 00:18:15,512
This could potentially be very dangerous.
370
00:18:15,595 --> 00:18:18,974
What if he joins up with Kall-Su
as soon as he awakens?
371
00:18:19,057 --> 00:18:21,059
What are you talking about? It'll be fine.
372
00:18:21,810 --> 00:18:26,189
By kidnapping Yoko,
Gara made an enemy of Dark Schneider.
373
00:18:26,273 --> 00:18:27,566
Yeah. 'Kay.
374
00:18:27,649 --> 00:18:31,361
[priest] Besides,
he chose to save the other day, didn't he?
375
00:18:32,654 --> 00:18:36,908
Yes. Bringing him back is risky,
but he's not the same man he was before.
376
00:18:36,992 --> 00:18:39,911
Dark Schneider
has actually changed quite a bit.
377
00:18:39,995 --> 00:18:44,624
He's been sealed for the past 14 years,
living inside the boy, Lucien.
378
00:18:44,708 --> 00:18:47,252
Sharing Lucien's feelings and memories.
379
00:18:47,335 --> 00:18:52,382
Therefore, Dark Schneider's persona
is intertwined with Lucien's.
380
00:18:53,008 --> 00:18:56,553
[Sheila] In the royal family,
a kiss is a sign of marriage.
381
00:18:57,762 --> 00:18:58,930
[Sheila's breath shuddering]
382
00:18:59,014 --> 00:19:00,015
Accept this.
383
00:19:00,098 --> 00:19:01,933
[dramatic music playing]
384
00:19:02,684 --> 00:19:06,646
[Geo] It's risky,
but the fate of the world is at stake.
385
00:19:06,730 --> 00:19:08,648
Dark Schneider is the only one
386
00:19:08,732 --> 00:19:12,235
who can stop Kall-Su
from resurrecting the demon god!
387
00:19:13,028 --> 00:19:17,908
In the name of our dear goddess,
Ino Mata, the Beautiful…
388
00:19:18,575 --> 00:19:20,744
Dark Schneider is our only hope.
389
00:19:20,827 --> 00:19:24,080
There is a great deal
of hidden potential inside of him.
390
00:19:24,164 --> 00:19:25,916
He will be our savior.
391
00:19:29,961 --> 00:19:31,421
Now, release.
392
00:19:35,175 --> 00:19:36,134
[Sheila gasping]
393
00:19:44,643 --> 00:19:46,019
Dark Schneider.
394
00:19:46,519 --> 00:19:48,396
[all gasping]
395
00:19:51,441 --> 00:19:53,443
-[Dark Schneider sighing]
-[priest] What's going on?
396
00:19:53,526 --> 00:19:55,153
He seems different from before.
397
00:19:55,237 --> 00:19:56,279
[Sheila] Uh… [sighing]
398
00:19:56,363 --> 00:19:57,614
Ugh.
399
00:19:57,697 --> 00:20:02,285
I can't believe I let some woman I don't
even know give me a kiss like that.
400
00:20:02,369 --> 00:20:05,247
I am so very confused. Huh?
401
00:20:05,330 --> 00:20:06,748
Geo…
402
00:20:06,831 --> 00:20:11,670
One of your old allies,
Ninja Master Gara, has kidnapped Tia.
403
00:20:11,753 --> 00:20:13,630
-[tense music playing]
-I know what he did.
404
00:20:13,713 --> 00:20:15,465
Please, as her father,
405
00:20:16,091 --> 00:20:17,133
I beg you.
406
00:20:17,217 --> 00:20:19,803
Save my daughter and bring her home.
407
00:20:19,886 --> 00:20:22,013
Please! We need your assistance!
408
00:20:22,097 --> 00:20:25,517
And besides, you've already shown
that Yoko is someone important to you.
409
00:20:25,600 --> 00:20:28,436
And while you're at it,
can you defeat the Four Divine Kings
410
00:20:28,520 --> 00:20:30,730
and stop them
from resurrecting the demon god?
411
00:20:30,814 --> 00:20:33,942
We'll see.
I'm not really feeling it right now.
412
00:20:34,025 --> 00:20:35,235
-That can't be!
-What?
413
00:20:35,318 --> 00:20:36,820
[Sheila gasping]
414
00:20:36,903 --> 00:20:40,365
Maybe it's a good thing
that bossy Yoko's finally gone.
415
00:20:40,448 --> 00:20:43,243
Now I'm free to do whatever I wanna do.
416
00:20:43,868 --> 00:20:45,161
[rock music playing]
417
00:20:45,245 --> 00:20:46,913
How ungrateful of you!
418
00:20:46,997 --> 00:20:48,581
You can't just abandon her!
419
00:20:48,665 --> 00:20:51,668
But before,
you told us that you love Tia Noto Yoko.
420
00:20:51,751 --> 00:20:53,044
Has that changed?
421
00:20:53,128 --> 00:20:54,671
I don't know what you mean.
422
00:20:54,754 --> 00:20:56,756
Why are you acting so strange?
423
00:20:56,840 --> 00:20:59,884
You can't really still be mad at her
for scolding you, can you?
424
00:20:59,968 --> 00:21:01,928
Shut up, old man!
425
00:21:02,012 --> 00:21:03,263
Once I conquer the world,
426
00:21:03,346 --> 00:21:06,141
I can have my way
with any woman my heart desires.
427
00:21:06,725 --> 00:21:07,600
[Sheila gasping]
428
00:21:07,684 --> 00:21:11,396
Yoko or Sheila.
It doesn't really matter to me.
429
00:21:11,479 --> 00:21:12,314
[Sheila gasping]
430
00:21:14,357 --> 00:21:16,693
-You fool! Get away from her!
-[priests gasping]
431
00:21:16,776 --> 00:21:18,611
You horrible pervert!
432
00:21:18,695 --> 00:21:20,655
[priest 2] You are rude and offensive!
433
00:21:21,740 --> 00:21:22,866
[Dark Schneider scoffing]
434
00:21:23,867 --> 00:21:27,287
I see you haven't changed.
You're still an evil man.
435
00:21:27,370 --> 00:21:29,164
So what will happen to Yoko, then?
436
00:21:29,748 --> 00:21:31,041
You think I care?
437
00:21:31,124 --> 00:21:33,918
Oh, and I like me just the way I am.
438
00:21:35,962 --> 00:21:37,172
[Head Priest gasping]
439
00:21:37,672 --> 00:21:38,715
[Geo gasping]
440
00:21:42,344 --> 00:21:43,887
[Sheila's breath shuddering]
441
00:21:43,970 --> 00:21:46,222
I am so disappointed!
442
00:21:49,851 --> 00:21:52,979
-You are a foolish little princess.
-[tense music playing]
443
00:21:58,234 --> 00:22:00,570
[ending theme music playing]
444
00:23:23,069 --> 00:23:24,988
[music fades]
445
00:23:28,032 --> 00:23:30,034
[ominous music playing]
446
00:23:32,954 --> 00:23:35,707
[Gara cackling]
447
00:23:37,375 --> 00:23:39,210
Come on, now.
448
00:23:39,294 --> 00:23:42,922
Be nice and tell me
how to break Dark Schneider's seal.
449
00:23:43,006 --> 00:23:45,467
Or else I get to have my fun.
450
00:23:45,550 --> 00:23:46,676
No way!
451
00:23:46,759 --> 00:23:49,387
Get the hell away from me, creep!
452
00:23:49,471 --> 00:23:50,430
[music fades]