UNA SERIE ANIME ORIGINALE NETFLIX
Meta-likana sta per cadere.
Presto il secondo sigillo sarà mio.
- E poi… - Kall-Su, signore! Domando scusa!
Che succede?
Hanno distrutto la fortezza ninja!
E l'armata ninja e il maestro Gara hanno…
Che cosa?
Gara? Ha disertato dai quattro re celesti?
Purtroppo è così.
Non posso credere che Gara ci abbia tradito.
Dev'essere successo qualcosa tra lui e Dark Schneider.
Per quanto ninja, Gara è soprattutto un guerriero. È un uomo semplice.
Si è fatto fregare dai trucchi di Dark Schneider?
Mandate un messaggio alla terza armata a Meta-likana!
Arshes Nei dei quattro re celesti,
è la spadaccina più potente al mondo.
Brandisce la spada senza pietà. La temono anche gli alleati.
Non si farà influenzare dai suoi trucchi.
Uccidetelo!
Dark Schneider minaccia i quattro re celesti.
Ora è nostro nemico.
Fatelo prima che diventi una minaccia più grande!
Uccidetelo, a qualunque costo!
È il momento di mostrare l'orgoglio dei cavalieri!
Vostra Altezza!
Le truppe tengono lontano i nemici!
Sono sicuro che accetteranno la nostra proposta di negoziare la pace.
Dubito che le cose andranno così.
È l'armata ribelle delle tenebre guidata da Kall-Su.
Che fulmini potenti.
Sarà uno dei quattro re celesti!
Imperatrice Nei!
È arrivato un messaggero da Meta-likana con una richiesta di pace.
- Uccidilo e rimanda il corpo indietro. - Sì.
Io, Arshes Nei, capo della terza armata dei quattro re celesti,
non accetterò la resa di chi ci si oppone.
O sopravvivono alla nostra vittoria
o perdono e verranno massacrati.
Hai dimenticato il codice ferreo della guerra?
Ho capito.
Imperatrice Nei.
Messaggio da Lord Kall-Su!
Da Kall-Su?
Ha ordinato di uccidere Dark Schneider!
Dark Schneider?
Quindi è davvero tornato!
Lo sapevo.
E Gara? Non stava indagando su di lui?
Beh…
Ha disertato?
Sì. L'esercito dei mille ninja guidato dal Maestro Gara
è scomparso nel nulla quando è stata distrutta la fortezza.
Non sappiamo dove siano.
Ma che gli è preso a Gara?
Dark Schneider.
Darsh.
Finalmente è arrivato il momento di ucciderti
con le mie mani!
Cosa? Dove sono?
È un sogno?
No, questo posto è…
Proprio così. È dove ci siamo conosciuti.
Darsh!
Da quanto tempo, Arsh.
Dev'essere l'incantesimo Illusion. Capisco.
Non sei cambiata molto in 15 anni.
È perché hai il sangue elfico.
Quello di un'elfa oscura.
All'epoca della guerra,
quando ti ho accolto dopo che ti eri allontanata dalla tribù.
Eri una bambina.
Sei nei miei sogni solo per parlare dei vecchi tempi?
Io e te siamo nemici.
Cosa cerchi di fare?
Cavolo!
Perché fai la difficile? Non sei cambiata per niente.
Sono praticamente tuo padre.
Ti ho allevato per cento anni.
E sei cresciuta con un corpo così splendido!
Ti ho amato.
Però non disobbedirmi. Capito?
Non diventare mia nemica. Intesi?
Basta.
Brava, Arsh.
Usi i miei sentimenti contro di me!
Come hai fatto 15 anni fa. Vuoi controllarmi!
Cosa?
Come osi dire che sei mio padre, bestia!
Che male!
Eh?
Sono stata con te nella buona e cattiva sorte
e tu hai creato quel lurido harem alle mie spalle!
Non dirmi che te ne sei dimenticato!
Un harem è il sogno di ogni uomo!
Zitto, donnaiolo maledetto!
Comunque ho l'ordine di ucciderti.
Ti ucciderò e mi assicurerò che non torni più in vita!
Slayer, slayer, fulmine dell'oscura nebbia di Balmor!
Balbolt!
È un fulmine!
Imperatrice Nei!
Sean Harri! Qualcuno chiami Sean Harri!
Sono qui, imperatrice Nei.
Hai sentito l'ordine di uccidere Dark Schneider?
Io non posso andare via.
Andrai tu al posto mio.
Sean Harri, in quanto generale stregone al servizio di Arshes Nei,
usa i tuoi poteri per uccidere Dark Schneider.
Capito?
Sì, signora! Certamente, imperatrice Nei!
Non sei riuscito a convincerla con Illusion?
Adesso Nei fa sul serio.
Scommetto che ti ha teso delle trappole.
Non ci cascherei mai, idiota!
Quindici anni fa, era pazza di te.
Per forza è arrabbiata.
Un'elfa oscura e uno stregone malvagio,
che combinazione strana!
Zitto, mostro!
Ahio!
Perché mi sta seguendo?
Non è meglio se vai con Gara o Yoko?
La terza armata ribelle delle tenebre attacca il nostro regno?
Muoviamoci, principessa Sheera!
Va bene.
Vengo anch'io.
Ti ho visto defilarti dal gruppo, non potevo fare finta di niente.
Chissà cosa combinerai.
Cavolo. Ascolta, Lars!
Non ti ho ancora ucciso perché sei un animaletto patetico.
Se eri nella tua vecchia forma, ti avrei fatto a pezzi subito!
Puoi ringraziare
il bello e gentile Dark Schneider!
Che c'è?
Sei diverso da com'eri 15 anni fa.
Sono quello che sono.
Aiuto!
Un ragno?
Qualcuno mi aiuti!
Aspetta, Dark Schneider!
È sospetto! Un ragno in mezzo a queste montagne?
Zitto, bestia!
C'è solo cosa da fare per un bell'eroe in questa situazione!
Seek and destroy!
Sangue, fuoco, morte. Voivod!
Un talismano?
È magico!
Lo stregone che ha evocato il ragno dev'essere vicino!
Antica magia superiore. È un'antica arte segreta.
Questo significa che
non sono l'unico che è riuscito a far rivivere le arti segrete perdute?
Un nemico potente!
Zitto!
Questo livello di magia non compete col mio!
- Ehm… - Eh?
Grazie di avermi salvato.
Eh?
Accidenti.
Siete viandanti?
Sì, più o meno.
In un posto così remoto?
Dovete aver viaggiato molto.
Abito qui vicino. Volete riposare un po'?
Siamo in mezzo alle montagne, qui non c'è molto.
Prego, entrate pure.
Adesso vi faccio preparare del tè.
Jii!
Abbiamo visite! Jii?
Sarà la figlia di uno dei signori del posto.
Sembri calmo.
Ma ora stai pensando a cose sconce, lascive e indecenti.
Come?
So esattamente che tipo di uomo sei!
Ahio!
Grazie del cibo.
Quanto appetito!
Mangi proprio di gusto.
La magia consuma molta energia.
Ecco perché con il cibo e le donne
ne prendo più che posso ogni volta.
Maleducato e volgare…
Ahio!
Mastica per bene quando mangi!
A proposito,
Dark Schneider, cosa ti porta su queste montagne di questi tempi inquieti?
Ho sentito che infuria la battaglia al castello di Meta-likana.
Beh, niente di che.
Una mia parente si è comportata male.
Pensavo di sistemare questo guaio che ha combinato.
La regione è sotto il controllo di Nei.
Ma la gente della villa non è scappata.
Vivono qui tranquillamente.
Non ti sembra strano?
Stai un po' zitto.
Anche se succedesse qualcosa,
il bell'eroe non verrebbe mai sconfitto così beffardamente.
Dark Schneider!
Dark Schneider. Stai dormendo?
No. Sono ancora sveglio.
La mia famiglia ha una tradizione.
Quando una figlia nubile viene salvata, il benefattore è ripagato dandogli
la verginità e un trattamento di riguardo da tutta la casa.
Allettante.
Che grande tradizione.
Ehi! È una trappola! Idiota! Dark Schneider!
Sii delicato.
Lo so.
Non lì!
Ti prego, non farmi del male!
Ti ho detto che lo so.
Sono segni di un'armatura?
Cosa?
Ti ho fregato, Dark Schneider!
Quando il ragno cattura la preda, non la molla mai!
Il talismano può neutralizzare la magia.
Ora sei indifeso come un bambino!
Dark Schneider!
Sei un'assassina?
Sono Sean Harri,
una dei tre generali stregoni, gli incantatori più potenti del mondo!
Anche un mago così forte da battere Gara, signore dei ninja
non può non cedere al fascino di una vergine! Vero, Dark Schneider?
Magia talismanica.
So che da sola non sei in grado di resuscitare l'antica magia superiore.
Parla! Chi ti ha aiutato?
Sei un tipo sveglio.
Vuoi che te lo dica?
Una dei quattro re celesti.
Colei chiamata l'imperatrice del fulmine, l'imperatrice Arshes Nei!
Nei? È abbastanza potente da farcela?
Addio, sciupafemmine!
Magia talismanica! Ragno incantato, divora il suo corpo!
Ce l'ho fatta!
Dicono che sei invincibile. Ma io ti ho sconfitto!
L'imperatrice Nei sarà felicissima!
- Brava! - Oh!
Fantastico! Davvero fantastico!
Non c'è niente di meglio che guardare una vergine sculettare.
Dark Schneider?
No. Allora chi era quello?
Illusion?
Esatto!
È lo stesso incantesimo che ha usato prima.
Ferma lì.
Cosa? L'incantesimo non è già…
Eh?
Illusion c'è ancora.
Dunque, sai dirmi quando è iniziato l'incantesimo?
Come hai fatto? Quando l'hai lanciato?
Prima del talismano.
Avevo sentito dire che Dark Schneider era un pervertito.
Il mio piano era perfetto!
Quando te ne sei accorto?
Ascolta, verginella.
Non mi sfugge niente.
L’ho sempre saputo.
Bugiardo! Se non vedevi i segni dell'armatura, ti avrebbe fregato!
Perché non mi hai ucciso? Hai avuto molte possibilità.
Perché ero curioso di vedere cosa aveva in mente una vergine come te.
E perché sei bella.
Io? Bella?
Ma ho cercato di ucciderti! Sono tua nemica!
Sei davvero molto bella.
L'imperatrice Nei ha concesso poteri magici a noi tre generali stregoni.
Anche i nostri alleati ci temono.
Nessuno mi rivolge mai delle parole gentili.
Sei il primo uomo che mi dice che sono bella.
Io…
Non preoccuparti. Mi prenderò cura di te.
È un manga per ragazzi!
Sei diverso da come ti immaginavo.
Davvero? Sono solo un pervertito.
Come hai detto tu.
Non puoi andare oltre.
L'imperatrice Nei è terrificante. Vuole davvero ucciderti.
E c'è un altro assassino che ti aspetta.
Uno dei tre stregoni generali
a cui l'imperatrice ha concesso la magia più potente.
È molto più potente rispetto a me.
Se te ne vai, morirai! Dark Schneider!
Aspetta!
Non andartene, ti prego!
Non voglio che tu muoia!
Sei il mio primo…
Quando i segni dell'armatura spariranno, ti farò stare ancora meglio di oggi.
Ci vediamo.
Non è così che volevo conoscerti,
Dark Schneider.
Vorrei che non fossimo nemici.
Vorrei che fossi tu a comandarci.
Ehi, Dark Schneider! Te la sei fatta?
Ci hai dato dentro? Cos'è successo?
- Zitto! - Ahio!
Questa poi…
È bastato morderle l'orecchio.
Non pensavo che sarebbe finita così.
C'è mancato poco. Caspita.
Imperatrice Nei!
Abbiamo saputo che Sean Harri è stata sconfitta da Dark Schneider!
Capisco.
Sembra che la magia talismanica non sia sufficiente a sconfiggere Darsh.
Allora, Sean è morta?
Beh…
Dimmelo.
Sì, signora. Secondo il rapporto, si è lasciata sfuggire Dark Schneider
e poi è scomparsa.
Come?
No!
Darsh l'ha sedotta!
Ha sempre fatto così!
Che sia nemica o amica,
se ne approfitta comunque.
Bastardo! Sei il nemico di tutte le vergini del mondo!
C'è mancato poco! Caspita!
Ora riesco a vedere la città.
Dark Schneider. Ma che pensi?
Il castello di Meta-likana è sotto attacco.
Te lo avevo già detto, no?
Sto sistemando il guaio che ha combinato una mia parente.
- Eh? - Cosa c'è che non va?
- Guarda laggiù. - Eh?
Delle statue? Cosa ci fanno lì?
La so! Il prossimo nemico è Medusa, la donna con i capelli di serpente!
Non dirlo prima di me!
Ehi! Laggiù!
Chi va là?
Bastardo! Tu sei Dark Schneider, vero?
È il nemico! È la donna serpente!
Non guardarla negli occhi! Ti tramuta in pietra!
Fuori dai piedi! Chi sei?
L'aiutante dell'imperatrice Nei.
Uno dei tre generali stregoni, Kai Harn!
Per ordine dell'imperatrice Nei, ti ucciderò!
Bene. Stavolta hanno mandato un bel ragazzo.
Sottotitoli: Giada Riva