‎UN SERIAL ANIME NETFLIX
‎Meta-llicana e pe cale să cadă.
‎Al doilea sigiliu va fi al meu în curând.
‎Și apoi…
‎- Maestre Kall-Su, o problemă! ‎- Ce e?
‎Fortăreața ninja din Grave Valley ‎a fost distrusă! Armata și maestrul Gara…
‎Cum?
‎Gara! A părăsit cei Patru Regi Divini?
‎Din păcate, e adevărat.
‎Nu cred că Gara ne-ar trăda.
‎S-a întâmplat ceva ‎între el și Dark Schneider.
‎Știu că Gara e ninja, dar are suflet ‎de războinic. E un om simplu.
‎A căzut pradă trucurilor ieftine ‎ale lui Dark Schneider?
‎Trimite un mesaj armatei a treia ‎când atacă Meta-llicana!
‎Arshes Nei, unul dintre cei Patru Regi ‎Divini, e un spadasin desăvârșit.
‎Mânuiește sabia fără milă. ‎Și aliații ei tremură de frică.
‎Dark Schneider nu o va putea corupe.
‎Omorâți-l!
‎Dark Schneider îi subminează pe cei Patru ‎Regi Divini și e dușmanul nostru.
‎E timpul să moară acum!
‎Ucideți-l cu orice preț!
‎E momentul să demonstrați ‎ce fel de cavaleri sunteți.
‎Înălțimea Ta!
‎Armata noastră luptă cu inamicul.
‎Sunt sigur că vor accepta propunerea ‎de a începe negocierile de pace.
‎Mă îndoiesc că totul va merge bine.
‎Luptăm cu Armata Rebelă Întunecată ‎condusă de Kall-Su.
‎Ce trăsnet puternic! Trebuie să fie ‎unul dintre cei Patru Regi Divini!
‎Împărăteasă Nei!
‎A venit un sol din Meta-llicana, ‎cu o propunere de negocieri de pace.
‎- Omoară-l și trimite cadavrul! ‎- Da.
‎Eu, Arshes Nei, liderul armatei a treia ‎a celor Patru Regi Divini,
‎nu accept predarea celor nesupuși.
‎Fie câștigi și supraviețuiești,
‎fie pierzi și ești anihilat.
‎Asta e regula războiului. Ai uitat?
‎Am înțeles.
‎Împărăteasă Nei!
‎- Un mesaj de la lordul Kall-Su! ‎- De la Kall-Su?
‎A dat ordin să fie ucis Dark Schneider.
‎Dark Schneider?
‎Deci chiar s-a întors!
‎Știam eu.
‎Și Gara? Nu voia să vadă ce face?
‎Ei bine…
‎A dezertat?
‎Da. Armata ninja de o mie de oameni ‎a maestrului Gara
‎a dispărut fără urmă ‎când fortăreața a fost distrusă.
‎Nu se știe unde se află.
‎Ce e în mintea lui Gara?
‎Dark Schneider.
‎Darsh.
‎A sosit vremea când trebuie să te ucid…
‎cu mâinile mele!
‎Poftim? Ce-i asta?
‎E un vis?
‎Nu. Locul ăsta e…
‎Exact. E locul în care ne-am cunoscut.
‎- Darsh! ‎- A trecut mult timp, Arsh.
‎E vraja Iluzie. Înțeleg.
‎Nu te-ai schimbat prea mult în 15 ani, ‎probabil pentru că ai sânge de elf.
‎De elf întunecat.
‎Odinioară,
‎când te-am luat în grijă, ‎după ce te-ai pierdut de trib…
‎Erai doar o copiliță.
‎Mi-ai apărut în vis ‎ca să depănăm amintiri?
‎Noi doi suntem dușmani acum.
‎Ce vrei să faci?
‎Doamne!
‎Nu fi așa de țâfnoasă! ‎Văd că nu te-ai schimbat deloc.
‎Sunt tatăl tău, practic.
‎Te-am crescut o sută de ani. Te-am adus ‎la maturitate și uite ce corp minunat ai!
‎Te-am iubit.
‎Nu ieși din vorba mea, da?
‎Nu te transforma în dușman. Ai înțeles?
‎Oprește-te!
‎Bine, Arsh.
‎Profiți de sentimentele mele ‎ca să mă manipulezi iar!
‎Ca acum 15 ani. ‎Să poți face ce vrei cu mine…
‎Ce?
‎Îndrăznești să spui ‎că ești tatăl meu, bestie?
‎Am fost cu tine la bine și la greu,
‎iar tu aveai ‎haremul ăla nenorocit fără să știu!
‎Nu-mi spune că ai uitat!
‎Haremul e visul oricărui bărbat!
‎Taci, afemeiat nenorocit!
‎Oricum, am ordin să te omor.
‎Te ucid și mă asigur ‎că nu vei mai învia vreodată!
‎Ucigaș, ucigaș! ‎Fulger din negura lui Balmor!
‎Balvolt!
‎E fulger!
‎Împărăteasa Nei.
‎Împărăteasă Nei!
‎Sean Ari! Să-l cheme cineva!
‎Sunt aici, împărăteasă Nei.
‎Avem ordin să-l ucidem pe Dark Schneider.
‎Nu pot să plec de la postul meu.
‎Te trimit pe tine.
‎Sean Ari, ești una dintre cei Trei ‎Generali Vrăjitori care mă slujesc.
‎Folosește-ți puterile ‎și ucide-l cu orice preț!
‎Ai înțeles?
‎Am înțeles. Desigur, împărăteasă Nei.
‎N-ai putut s-o contactezi cu Iluzie?
‎Ai enervat-o serios pe Nei.
‎Sigur ți-a lăsat niște capcane.
‎Nu cad eu în capcanele ei, idiotule!
‎Fata aia era nebună după tine acum 15 ani. ‎Nu e de mirare că e nervoasă.
‎Un elf întunecat și un vrăjitor malefic. ‎Ce combinație amuzantă!
‎Taci, monstrule!
‎Au!
‎De ce mă urmărești?
‎Mai bine du-te cu Gara sau cu Yoko!
‎Divizia a treia a Armatei Rebele ‎Întunecate ne atacă regatul?
‎Să ne grăbim, prințesă Sheila!
‎Da. Vin și eu!
‎Te-am văzut părăsind grupul ‎și n-am putut să te las așa.
‎Nu se știe ce pui la cale.
‎La naiba! Ascultă, Lars!
‎Nu te-am omorât încă ‎fiindcă ești un animăluț jalnic.
‎Dacă erai în forma ta dinainte, ‎te-aș fi făcut bucăți pe loc!
‎Să-i fii recunoscător bunului ‎și chipeșului Dark Schneider!
‎Ce-a fost asta?
‎Nu mai ești ca acum 15 ani.
‎Ăsta sunt.
‎Ajutor!
‎Un păianjen?
‎Să mă ajute cineva!
‎Stai! Dark Schneider!
‎E ciudat. Un păianjen la munte? Hei!
‎Taci, bestie!
‎E limpede pentru un erou chipeș ‎ce are de făcut!
‎Caută și distruge!
‎Foc sângeriu, moartea Voievodului!
‎Un talisman?
‎Magie de Talisman!
‎Vrăjitorul care a invocat păianjenul ‎e aproape!
‎Magie Antică Intensă. ‎O artă secretă din vechime.
‎Asta înseamnă
‎că nu sunt singurul care a putut ‎să reînvie artele secrete pierdute?
‎- Un dușman puternic! ‎- Taci!
‎Nivelul ăsta de magie ‎e prea slab pentru mine.
‎Scuze!
‎Mulțumesc că m-ai salvat.
‎Vai!
‎Ești un călător?
‎Cam așa ceva.
‎Tocmai aici?
‎Cred că vii de departe.
‎Locuiesc în apropiere. ‎Vrei să te odihnești puțin?
‎Suntem în mijlocul munților, ‎deci nu avem mare lucru aici.
‎Dar te rog să intri.
‎Le spun să facă un ceai.
‎Servitor!
‎Avem un musafir. Servitor!
‎Cred că e fiica unui lord din zonă.
‎Pari calm, dar îți trec prin minte ‎tot felul de gânduri obscene și murdare.
‎Ce?
‎Știu ce fel de bărbat ești.
‎Au!
‎Mersi pentru mâncare.
‎Ce poftă de mâncare! ‎Văd că mănânci cu convingere.
‎Magia consumă multă energie.
‎De aceea, când vine vorba de mâncare ‎și de femei, profit și eu cât pot.
‎E nepoliticos și vulgar…
‎Au!
‎Să mesteci mâncarea când mănânci!
‎Apropo…
‎Dark Schneider, ce cauți în munți ‎în aceste vremuri tulburi?
‎Am auzit că se dau lupte grele ‎la castelul Meta-llicana.
‎Nu e nimic important.
‎Un membru al familiei ‎a făcut ceva și m-a dezamăgit.
‎Se ține de șotii și voiam ‎să fac curat în urma ei.
‎Regiunea asta e sub controlul lui Nei.
‎Dar cei de la conac nu au fugit.
‎Locuiesc aici în pace.
‎Nu ți se pare ciudat?
‎Taci, da?
‎Chiar dacă se întâmplă ceva,
‎eroul chipeș n-ar putea fi învins ‎ca un bufon.
‎Dark Schneider!
‎Dark Schneider, ai dormit?
‎Nu. Sunt treaz încă.
‎Familia mea are o tradiție.
‎Salvatorul vieții unei fete nemăritate ‎din familie trebuie răsplătit
‎cu virginitatea fetei și cu casa ei.
‎E o afacere bună.
‎Ce tradiție grozavă!
‎E o capcană, idiotule! Dark Schneider!
‎Fii blând cu mine!
‎Știu.
‎Nu acolo.
‎Te rog, nu mă răni!
‎Am spus că știu.
‎Urme de armură?
‎Ce?
‎Ai picat în plasă, Dark Schneider!
‎Odată ce păianjenul pune mâna ‎pe pradă, nu-i mai dă drumul.
‎Talismanul ăla are puterea ‎de a neutraliza magia.
‎Ești la fel de neajutorat ‎ca un nou-născut!
‎Dark Schneider!
‎Ești asasină?
‎Sunt Sean Ari,
‎una dintre cei Trei Generali Vrăjitori, ‎cei mai puternici vrăjitori din lume!
‎Nici vrăjitorul invincibil ‎care l-a învins pe maestrul Gara
‎nu poate rezista farmecelor ‎unei virgine. N-am dreptate?
‎Magie de Talisman.
‎Nu ești suficient de puternică ‎ca să învii singură Magia Antică Intensă.
‎- Spune-mi, cine te-a ajutat? ‎- Ești isteț.
‎Vrei să-ți spun? ‎Unul dintre cei Patru Generali.
‎Cea cunoscută drept ‎Împărăteasa Tunetului, Arshes Nei!
‎Nei? Are puterea să facă asta?
‎La revedere, cuceritorule!
‎Magie de Talisman! ‎Păianjen, devorează-i cadavrul!
‎Am reușit!
‎Spuneau că ești invincibil, ‎dar eu te-am învins.
‎Împărăteasa Nei va exulta.
‎- Bravo! ‎- Ce?
‎A fost uimitor! Serios.
‎E minunat să vezi o virgină ‎dând din fund așa.
‎Dark Schneider?
‎Nu! Dar ce era acolo?
‎Iluzie?
‎Ai ghicit.
‎E exact vraja pe care a folosit-o demult.
‎Nu mișca!
‎Ce? Credeam că vraja e încă…
‎Vraja Iluzie continuă.
‎Îți dai seama când a început iluzia?
‎- Cum ai făcut-o? Când ai folosit vraja? ‎- Înainte să-mi pui talismanul.
‎Auzisem că Dark Schneider e un libidinos. ‎Credeam că planul meu e perfect.
‎Când ai observat?
‎Ascultă, virgino!
‎Nu-mi scapă nimic.
‎Am știut de la bun început.
‎Mincinosule!
‎Dacă nu vedeai urmele de armură, ‎ai fi dat de necaz!
‎De ce nu m-ai ucis? Ai avut multe ocazii.
‎Eram curios ce trucuri ‎știe să facă o fecioară.
‎Și fiindcă ești atât de frumoasă.
‎Eu? Frumoasă?
‎Dar am încercat să te omor! ‎Sunt dușmanul tău!
‎Ești foarte frumoasă.
‎Nei a dat puteri magice fiecăruia ‎dintre cei Trei Generali Vrăjitori.
‎Până și aliații se tem de noi.
‎Nimeni nu-mi vorbește frumos.
‎Ești primul bărbat ‎care a spus că sunt frumoasă.
‎Eu…
‎Nicio grijă, o să fiu bun cu tine.
‎Asta e manga shounen!
‎Nu ești deloc cum mi-am imaginat.
‎Serios? Sunt un pervers lasciv.
‎Exact cum ai spus.
‎Nu poți trece pe aici. ‎Împărăteasa Nei e înfiorătoare.
‎Chiar vrea să te omoare.
‎Și mai e un asasin care te așteaptă, ‎unul dintre cei Trei Generali Vrăjitori.
‎Nei le-a oferit cea mai puternică magie.
‎Sunt foarte puternici. ‎Mult mai puternici decât mine.
‎Vai!
‎Dacă pleci, o să mori! Dark Schneider!
‎Stai!
‎Nu pleca! Te rog!
‎Nu vreau să mori!
‎Ești prima mea iubire…
‎Când dispar bătăturile lăsate de armură, ‎o să te fac să te simți și mai bine.
‎Pe curând!
‎Nu așa voiam să te cunosc,
‎Dark Schneider. ‎Aș vrea să nu fii dușmanul meu.
‎Aș vrea să fii tu cel care ne conduce.
‎Dark Schneider, ai făcut-o?
‎Ai mers până la capăt? Ce s-a întâmplat?
‎- Taci! ‎- Au!
‎Haide!
‎Doar i-am mușcat urechea.
‎N-am crezut că se va termina așa.
‎A fost cât pe ce. La naiba!
‎Împărăteasă Nei!
‎Am auzit că Sean Ari ‎a căzut în mâinile lui Dark Schneider.
‎Înțeleg.
‎Magia de Talisman nu e destul de puternică ‎pentru a-l învinge pe Darsh.
‎Sean s-a stins?
‎Ei bine…
‎Spune-mi!
‎Da, doamnă. Se spune că l-a lăsat ‎pe Dark Schneider să scape,
‎după care a dispărut.
‎Poftim?
‎Nu!
‎A fost sedusă de Darsh!
‎Mereu a fost așa.
‎Ar face-o cu orice femeie, ‎dușmancă sau prietenă.
‎Ticălosule! Ești dușmanul ‎tuturor virginelor din lume!
‎A fost cât pe ce. La naiba!
‎În sfârșit văd orașul.
‎Dark Schneider, ce idei ți-au venit?
‎Castelul Meta-llicana e atacat chiar acum!
‎Credeam că ți-am spus deja.
‎Fac curat în urma unui membru ‎al familiei care s-a ținut de farse.
‎- Ce? ‎- Ce e?
‎- Privește! ‎- Ce?
‎Statui? Ce caută aici?
‎Gata, știu! Următorul nostru dușman ‎e Meduza, femeia-șarpe!
‎Nu-mi lua vorba din gură!
‎Tu, cel de colo!
‎Cine e?
‎Ticălosule! Ești Dark Schneider, nu?
‎E dușmanul! E femeia-șarpe!
‎Nu o privi în ochi! ‎Te va transforma în stană de piatră!
‎La o parte! Cine ești?
‎Sunt tovarășa împărătesei Nei.
‎Una dintre cei Trei Generali Vrăjitori, ‎Kai Harn!
‎La ordinul împărătesei Nei, te voi ucide!
‎Au trimis un băiat frumos de data asta.
‎Subtitrarea: Gabi Nițu