1
00:00:06,049 --> 00:00:10,011
‎NETFLIX アニメシリーズ

2
00:00:12,930 --> 00:00:17,602
‎（カイ）オレはネイ様が側近
‎鬼道三人衆の１人 カイ･ハーン！

3
00:00:17,685 --> 00:00:21,355
‎ネイ様の命により
‎貴様をぶった斬る！

4
00:00:21,439 --> 00:00:24,859
‎（ダーク･シュナイダー）
‎ほう　今回は美少年か

5
00:00:25,359 --> 00:00:27,195
‎かかれ～！

6
00:00:27,278 --> 00:00:30,448
‎（ラーズ）オークだ！
‎どうする ダーク･シュナイダー？

7
00:00:30,531 --> 00:00:31,491
‎おい ラーズ？

8
00:00:31,574 --> 00:00:32,408
‎なあに？

9
00:00:32,950 --> 00:00:36,329
‎俺とヤツ どっちがいい男だ？

10
00:00:36,412 --> 00:00:37,413
‎あぎゃ！

11
00:00:37,497 --> 00:00:40,541
‎なんだ それは？
‎お前 何を考えてる！

12
00:00:40,625 --> 00:00:43,920
‎いいから 言え！
‎どっちが より美形だと思う？

13
00:00:44,003 --> 00:00:46,005
‎（ラーズ）そんなこと言ったって…

14
00:00:46,089 --> 00:00:48,508
‎どっちも同じようなもんだろう

15
00:00:48,591 --> 00:00:51,219
‎この激バカが！

16
00:00:51,302 --> 00:00:52,470
‎（ラーズ）あぎゃ！

17
00:00:52,553 --> 00:00:54,680
‎（ダーク･シュナイダー）
‎真実の美形と―

18
00:00:54,764 --> 00:00:57,767
‎その辺りに転がってる
‎ちょっと顔がいいだけの―

19
00:00:57,850 --> 00:01:00,144
‎兄ちゃんとの見分けもつかんとは…

20
00:01:00,228 --> 00:01:02,313
‎（オークたち）ぐわ～！

21
00:01:02,396 --> 00:01:05,066
‎ふん　インテリペリ！

22
00:01:05,149 --> 00:01:09,028
‎（悲鳴）

23
00:01:10,571 --> 00:01:12,281
‎♪～

24
00:02:37,992 --> 00:02:39,994
‎～♪

25
00:02:41,245 --> 00:02:43,497
‎無謀な少年だな

26
00:02:43,581 --> 00:02:47,877
‎伝説上 最高の最強の無敵の魔人に

27
00:02:47,960 --> 00:02:50,379
‎正面から向かってくるとはな

28
00:02:50,463 --> 00:02:55,134
‎正面から闘わなければ
‎武人として勝利の意味がないからな

29
00:02:55,718 --> 00:02:58,387
‎半端な美形には似合わねえんだよ

30
00:02:58,471 --> 00:03:00,097
‎そういう余裕はよ

31
00:03:00,181 --> 00:03:01,515
‎滑稽だぜ！

32
00:03:02,016 --> 00:03:07,104
‎優雅で知的で自信に満ち
‎それらに全く無理がない

33
00:03:07,188 --> 00:03:08,814
‎そういうのはな

34
00:03:09,482 --> 00:03:14,320
‎究極の超絶美形主人公である
‎俺だけにふさわしい

35
00:03:14,403 --> 00:03:16,822
‎死ぬほどのバカ…

36
00:03:16,906 --> 00:03:20,326
‎フッ　どっちにふさわしいか
‎すぐに分かる

37
00:03:21,452 --> 00:03:22,078
‎くっ

38
00:03:22,703 --> 00:03:24,372
‎（ダーク･シュナイダー）
‎１つ聞くけどよ

39
00:03:24,455 --> 00:03:27,458
‎この石化した人間ってば
‎お前がやったのか？

40
00:03:27,541 --> 00:03:29,961
‎（カイ）それも闘えば分かること！

41
00:03:32,129 --> 00:03:34,298
‎いくぞ！

42
00:03:34,382 --> 00:03:35,925
‎たあ～！

43
00:03:39,387 --> 00:03:41,305
‎妖撃百裂斬(ようげきひゃくれつざん)‎！

44
00:03:42,265 --> 00:03:45,101
‎うお～　危ねえ 危ねえ

45
00:03:45,184 --> 00:03:47,061
‎（カイ）イリュージョンか

46
00:03:47,144 --> 00:03:50,940
‎気をつけろ！
‎あの太刀筋は‎破裏拳流(はりけんりゅう)‎剣法だ！

47
00:03:51,023 --> 00:03:52,400
‎なんだ それは？

48
00:03:52,483 --> 00:03:54,860
‎正統剣法の源流だ

49
00:03:54,944 --> 00:03:58,030
‎ガラのような忍術混じりの邪剣とは
‎違うぞ

50
00:03:58,114 --> 00:03:59,282
‎油断するな！

51
00:03:59,365 --> 00:04:01,784
‎ほう　物知りだ

52
00:04:01,867 --> 00:04:03,703
‎さすが 元剣士

53
00:04:05,162 --> 00:04:06,914
‎(カイ)すぐには殺さん

54
00:04:06,998 --> 00:04:09,959
‎貴様には 聞きたいことが
‎たくさんあるんでな

55
00:04:10,042 --> 00:04:13,629
‎な～に～か～な～？

56
00:04:13,713 --> 00:04:15,715
‎ダムド！

57
00:04:16,841 --> 00:04:20,553
‎ワハハ… やり～！　ワハハハ！

58
00:04:20,636 --> 00:04:23,973
‎クソ真面目な剣士なんざ
‎ちょれえぜ　バーカ！

59
00:04:24,056 --> 00:04:26,058
‎なんて卑劣なヤツ…

60
00:04:26,142 --> 00:04:28,519
‎（カイ）シーンは…
‎（ダーク･シュナイダー）あ！

61
00:04:28,602 --> 00:04:30,438
‎シーン･ハリはどうしたのだ？

62
00:04:30,521 --> 00:04:33,441
‎イリュージョン… ね

63
00:04:34,525 --> 00:04:39,030
‎あれほどの使い手が
‎なぜ姿を消すようなことに？

64
00:04:39,113 --> 00:04:40,781
‎本当に裏切ったのか？

65
00:04:40,865 --> 00:04:42,074
‎（ダーク･シュナイダー）さあ？

66
00:04:42,158 --> 00:04:44,910
‎くだらない戦争ごっこに
‎飽きたんじゃねえの？

67
00:04:44,994 --> 00:04:46,162
‎バカな！

68
00:04:46,245 --> 00:04:48,706
‎貴様のような男には 分かるまいが

69
00:04:48,789 --> 00:04:50,875
‎オレたち鬼道三人衆は

70
00:04:50,958 --> 00:04:53,919
‎（カイ）血よりも強い絆で
‎結びついているんだぞ

71
00:04:54,003 --> 00:04:55,546
‎裏切るなど ありえん！

72
00:04:55,629 --> 00:04:56,339
‎ん？

73
00:04:56,422 --> 00:05:00,676
‎おや？　てことは
‎本気で俺にほれてたかな？

74
00:05:00,760 --> 00:05:02,803
‎なっ 何？

75
00:05:02,887 --> 00:05:06,807
‎貴様！
‎シーンに… シーンに何をした？

76
00:05:06,891 --> 00:05:08,809
‎ヘッヘッヘッ！

77
00:05:08,893 --> 00:05:11,645
‎てめえ あの女にほれてたのか？

78
00:05:11,729 --> 00:05:13,522
‎あの処女によ！

79
00:05:13,606 --> 00:05:16,984
‎（カイ）
‎貴様 言え！　何をした？

80
00:05:17,068 --> 00:05:19,570
‎はあ　決まってんだろ！

81
00:05:19,653 --> 00:05:21,655
‎いただいたのよ

82
00:05:21,739 --> 00:05:24,450
‎いい味だったな～　フッフッフッフ

83
00:05:24,533 --> 00:05:26,744
‎（ダーク･シュナイダー）
‎確かに処女だったぜ！

84
00:05:26,827 --> 00:05:28,371
‎は…

85
00:05:29,330 --> 00:05:32,500
‎げっ 外道が！

86
00:05:35,294 --> 00:05:36,462
‎その剣は…

87
00:05:36,545 --> 00:05:38,297
‎おい イフリート！

88
00:05:38,381 --> 00:05:41,008
‎わざわざ持ってきてやったんだ

89
00:05:41,092 --> 00:05:44,595
‎使ってやるから
‎１回ぐらい役に立てよ！

90
00:05:44,678 --> 00:05:46,055
‎うりゃあ！

91
00:05:48,391 --> 00:05:48,974
‎ん？

92
00:05:49,058 --> 00:05:54,021
‎（カイ）く… まさか伝説の魔剣
‎炎の‎剣(つるぎ)‎とはな！

93
00:05:54,105 --> 00:05:58,401
‎てっ てめえは… 女！

94
00:05:58,484 --> 00:06:00,694
‎フッ　だから どうした？

95
00:06:00,778 --> 00:06:02,822
‎そんなものは とうに捨てたわ！

96
00:06:02,905 --> 00:06:07,284
‎ネイ様以外 生まれて一度も
‎負けたことのないオレにとっては

97
00:06:07,368 --> 00:06:11,455
‎（カイ）男なんてものは
‎単なる ひ弱な生き物に過ぎない！

98
00:06:11,956 --> 00:06:14,041
‎参ったな こりゃ…

99
00:06:16,085 --> 00:06:18,254
‎（カイ）絶対の忠誠の代わりに

100
00:06:18,337 --> 00:06:21,340
‎オレがネイ様より授かった力を
‎見せてやる！

101
00:06:24,385 --> 00:06:27,513
‎油断するな
‎その女は魔法剣士だぞ

102
00:06:27,596 --> 00:06:33,477
‎カンダ･ロエストラタ･アマソトス･
‎イグエラトス･ヨンデ･ルッツ！

103
00:06:34,812 --> 00:06:35,604
‎タラス！

104
00:06:37,398 --> 00:06:39,024
‎うおおおー！

105
00:06:39,108 --> 00:06:41,861
‎（ダーク･シュナイダー）
‎うっ　体が！

106
00:06:43,070 --> 00:06:45,030
‎ダーク･シュナイダー！

107
00:06:45,114 --> 00:06:46,449
‎（カイ）ハハハハハ！

108
00:06:47,074 --> 00:06:50,578
‎服も体も血も肉も
‎石の彫像と化して

109
00:06:50,661 --> 00:06:53,497
‎風雨にさらされるのだ　永久にな！

110
00:06:53,581 --> 00:06:56,292
‎お前の無敵伝説も今 終わる！

111
00:06:56,375 --> 00:06:57,960
‎おおっ！

112
00:06:58,043 --> 00:07:03,382
‎この俺が石になったら
‎さぞかし美しい彫像が！

113
00:07:03,466 --> 00:07:04,675
‎（ラーズ）あぎゃ！

114
00:07:04,758 --> 00:07:09,513
‎（カイ）フッ　男 男といっても
‎所詮はこんなものよ

115
00:07:09,597 --> 00:07:13,392
‎武人に男も女もない
‎あるのは生と死のみ

116
00:07:13,976 --> 00:07:17,396
‎ネイ様に盾つき このカイ･ハーンを
‎敵としたことを

117
00:07:17,480 --> 00:07:19,315
‎石の中で悔やむがいい

118
00:07:19,398 --> 00:07:20,983
‎（ダーク･シュナイダー）おい 女！

119
00:07:21,066 --> 00:07:24,653
‎自分より強い男が
‎いなかったからとか

120
00:07:24,737 --> 00:07:28,199
‎武人だから女ではないとかいうのは

121
00:07:28,282 --> 00:07:31,494
‎てめえが女である現実に
‎こだわってる証拠だぜ

122
00:07:31,577 --> 00:07:33,370
‎かわいそうによ

123
00:07:33,454 --> 00:07:35,748
‎その呪縛から今 解き放ってやる

124
00:07:35,831 --> 00:07:37,750
‎黙れ 大たわけが！

125
00:07:37,833 --> 00:07:40,544
‎情けないカッコで
‎大口たたくんじゃねえぜ

126
00:07:40,628 --> 00:07:45,007
‎フッ　たかが石化の呪文程度で
‎この俺を封じたつもりかよ

127
00:07:45,090 --> 00:07:47,009
‎（ダーク･シュナイダー）
‎えーと 解石の呪文は…

128
00:07:47,092 --> 00:07:50,888
‎フフフフ… ワッハッハッハ！

129
00:07:50,971 --> 00:07:52,515
‎ムダだ！

130
00:07:52,598 --> 00:07:55,935
‎今 オレが使った呪文は
‎ただの石化ではない

131
00:07:56,018 --> 00:07:58,604
‎ネイ様が復活させた太古の秘宝！

132
00:07:58,687 --> 00:08:02,316
‎忘れられた古代神の力に
‎よるものなのだ

133
00:08:02,399 --> 00:08:05,277
‎何？　すると まさか…

134
00:08:05,361 --> 00:08:07,530
‎（ダーク･シュナイダー）
‎ハイ･エイシエントか！

135
00:08:07,613 --> 00:08:10,533
‎フッ　そうだ
‎ダーク･シュナイダー

136
00:08:10,616 --> 00:08:12,368
‎バカな

137
00:08:12,451 --> 00:08:16,080
‎だとすると 普通の呪文では
‎この石化は解除できねえ！

138
00:08:16,163 --> 00:08:17,498
‎（カイ）そのとおりだ

139
00:08:17,581 --> 00:08:20,751
‎ほーら もう胸まで
‎石に変わってきたぞ

140
00:08:20,834 --> 00:08:21,919
‎くっ！

141
00:08:22,002 --> 00:08:23,796
‎なんとかならないのか？

142
00:08:23,879 --> 00:08:26,966
‎お前だって ハイ･エイシエントを
‎復活させてんだろ？

143
00:08:27,049 --> 00:08:28,717
‎（ダーク･シュナイダー）
‎バカやろ～

144
00:08:28,801 --> 00:08:30,678
‎古代神って ひと口に言っても

145
00:08:30,761 --> 00:08:33,639
‎今の世界にある神々とは
‎比べ物にならないほど

146
00:08:33,722 --> 00:08:35,266
‎数が多いんだぞ～！

147
00:08:35,349 --> 00:08:39,979
‎じゃあ じゃあ どの神の力による
‎呪文なのか 分かればいいのか？

148
00:08:40,062 --> 00:08:43,023
‎ああ そいつが分かれば
‎あるいはな…

149
00:08:43,107 --> 00:08:46,527
‎たとえ 俺が直接
‎交渉を持ってない神でも

150
00:08:46,610 --> 00:08:49,738
‎そいつに近い位にいる
‎神から働きかけて

151
00:08:49,822 --> 00:08:52,157
‎（ダーク･シュナイダー）
‎石化の効力を消せるかもしれねえが

152
00:08:52,241 --> 00:08:56,328
‎そいつをいちいち探してる暇は
‎なさそうだぜ

153
00:08:56,412 --> 00:08:59,707
‎おお～！　こんなポーズは嫌だ

154
00:08:59,790 --> 00:09:02,293
‎やり直しを要求するー！

155
00:09:02,376 --> 00:09:04,086
‎（ラーズ）あぎゃ～！

156
00:09:04,878 --> 00:09:07,047
‎（カイ）
‎本来なら 石像と化したまま

157
00:09:07,131 --> 00:09:09,842
‎永劫(えいごう)‎に生きながらえさせる
‎ところだが…

158
00:09:11,885 --> 00:09:14,221
‎シーン･ハリの心身を汚し

159
00:09:14,305 --> 00:09:18,309
‎オレたち鬼道衆の結束を
‎壊した罪はあまりに重い

160
00:09:18,392 --> 00:09:22,396
‎貴様には今 この場で
‎速やかに死をくれてやる

161
00:09:22,980 --> 00:09:25,566
‎（カイ）石像の体に損傷がなければ

162
00:09:25,649 --> 00:09:29,069
‎何百年かのちに 偶然 通りかかった
‎術者の気まぐれで

163
00:09:29,153 --> 00:09:31,071
‎よみがえることもあろう

164
00:09:31,155 --> 00:09:31,739
‎しかし―

165
00:09:31,822 --> 00:09:36,201
‎もし 石化した体の重要な部分が
‎１つでも欠けたなら

166
00:09:36,285 --> 00:09:38,829
‎復活は完全に不可能だ！

167
00:09:38,912 --> 00:09:40,581
‎ん… ちょっと…

168
00:09:40,664 --> 00:09:44,335
‎砕け散れ ダーク･シュナイダー！

169
00:09:44,835 --> 00:09:46,003
‎ディオ！

170
00:09:50,049 --> 00:09:50,966
‎ウッソ…

171
00:09:52,551 --> 00:09:53,469
‎あ…

172
00:09:54,470 --> 00:09:55,638
‎（カイ）何？

173
00:09:55,721 --> 00:09:57,181
‎これは‎式蜘蛛(しきぐも)‎！

174
00:09:57,848 --> 00:09:59,767
‎呪符魔術か！

175
00:09:59,850 --> 00:10:00,768
‎くっ

176
00:10:01,685 --> 00:10:03,228
‎なぜなんだ？

177
00:10:04,063 --> 00:10:05,689
‎（カイ）シーン･ハリ！

178
00:10:06,315 --> 00:10:07,941
‎なぜ ネイ様を…

179
00:10:08,025 --> 00:10:10,402
‎オレたち鬼道衆を裏切るのだ？

180
00:10:11,028 --> 00:10:12,029
‎カイ…

181
00:10:12,112 --> 00:10:14,782
‎あなたには分かってもらえないかも
‎しれないけど

182
00:10:14,865 --> 00:10:16,116
‎この人には

183
00:10:16,200 --> 00:10:19,495
‎カル様やネイ様にない
‎何か大きな力があるの！

184
00:10:20,204 --> 00:10:23,957
‎敵ですら包み込むような
‎何か分からない力が…

185
00:10:24,041 --> 00:10:25,334
‎目を覚ませ！

186
00:10:25,834 --> 00:10:27,419
‎（カイ）お前は初めての男を

187
00:10:27,503 --> 00:10:29,672
‎特別なものと
‎思いたがっているだけだ！

188
00:10:29,755 --> 00:10:32,466
‎は！　そうかもしれない

189
00:10:32,549 --> 00:10:36,011
‎でも それだけじゃないの カイ

190
00:10:36,095 --> 00:10:38,347
‎（シーン）闘ってみて強く感じたの

191
00:10:38,430 --> 00:10:39,640
‎この人は…

192
00:10:39,723 --> 00:10:43,519
‎ネイ様やカル様より
‎大きな器を持っている！

193
00:10:43,602 --> 00:10:47,231
‎（シーン）ガラ様もきっと
‎そこに動かされたに違いないわ！

194
00:10:48,440 --> 00:10:49,650
‎シーン…

195
00:10:50,275 --> 00:10:52,277
‎フッフッフッ…

196
00:10:52,361 --> 00:10:53,404
‎おい 処女

197
00:10:53,487 --> 00:10:55,823
‎また俺に
‎抱かれたくなったんだろ？

198
00:10:55,906 --> 00:10:57,449
‎なっ　バカ ！

199
00:10:57,533 --> 00:10:59,576
‎（シーン）
‎あれほど 気をつけなさいって！

200
00:10:59,660 --> 00:11:01,120
‎鎧(よろい)‎ やめたんだな？

201
00:11:01,203 --> 00:11:02,830
‎（ダーク･シュナイダー）
‎それ カワイイぜ

202
00:11:02,913 --> 00:11:04,373
‎一途(いちず)‎な…

203
00:11:05,082 --> 00:11:06,667
‎それだけに あわれよ

204
00:11:07,167 --> 00:11:09,294
‎（カイ）そいつに
‎もてあそばれただけだと

205
00:11:09,378 --> 00:11:10,671
‎分からないのか！

206
00:11:10,754 --> 00:11:11,880
‎（カイ）そこをどけ！

207
00:11:11,964 --> 00:11:14,800
‎いや！　私は この人を守る！

208
00:11:14,883 --> 00:11:16,885
‎（シーン）
‎たとえ それがネイ様に背き

209
00:11:16,969 --> 00:11:19,096
‎あなたを裏切ることになっても！

210
00:11:19,179 --> 00:11:20,347
‎シーン･ハリ！

211
00:11:21,932 --> 00:11:25,853
‎呪符魔術 ‎式蜘蛛邪骸食(しきぐもじゃがいじき)‎！　えい！

212
00:11:29,189 --> 00:11:31,150
‎（カイ）妖撃百裂斬！

213
00:11:36,947 --> 00:11:38,323
‎うっ！

214
00:11:38,407 --> 00:11:42,035
‎（シーン）ダメだわ
‎力の差がありすぎる…

215
00:11:42,870 --> 00:11:46,248
‎男なんぞに心を奪われるとは…

216
00:11:46,331 --> 00:11:49,543
‎シーン たとえお前でも許せぬ！

217
00:11:50,669 --> 00:11:53,088
‎我が軍神 ング･ヴェイの名において

218
00:11:53,172 --> 00:11:56,091
‎そいつもろとも
‎ぶった斬ってやる！

219
00:11:56,175 --> 00:11:57,217
‎ダーク･シュナイダー！

220
00:11:57,301 --> 00:12:00,512
‎お願い！　私は殺されてもいい

221
00:12:00,596 --> 00:12:02,181
‎この人を行かせてあげて！

222
00:12:02,264 --> 00:12:03,807
‎（カイ）ダメだ！

223
00:12:03,891 --> 00:12:05,142
‎今すぐ死ね！

224
00:12:06,769 --> 00:12:09,354
‎（ダーク･シュナイダー）
‎エッヘッヘッヘ…

225
00:12:09,438 --> 00:12:10,689
‎アッハッハッハ…

226
00:12:10,773 --> 00:12:13,317
‎貴様！　何がおかしいのだ？

227
00:12:14,151 --> 00:12:17,070
‎ぶった斬るだ～？

228
00:12:17,738 --> 00:12:20,240
‎（ダーク･シュナイダー）
‎このバカが！

229
00:12:21,033 --> 00:12:24,745
‎呪文の源となる
‎神の名前さえ分かれば

230
00:12:25,788 --> 00:12:27,915
‎てめえなんざ

231
00:12:27,998 --> 00:12:32,336
‎俺の敵じゃねえー！

232
00:12:34,671 --> 00:12:37,424
‎何？　そんなバカな！

233
00:12:37,508 --> 00:12:39,134
‎ダーク･シュナイダー！

234
00:12:40,177 --> 00:12:42,346
‎おお～！

235
00:12:42,429 --> 00:12:45,307
‎俺は なんでこんなに強いんだ～？

236
00:12:45,390 --> 00:12:47,810
‎恥ずかしいなあ もう…

237
00:12:47,893 --> 00:12:48,727
‎（ラーズ）あぎゃ

238
00:12:48,811 --> 00:12:50,479
‎（ダーク･シュナイダー）
‎あまりに強く―

239
00:12:50,562 --> 00:12:53,315
‎そして 地上で最も美しい！

240
00:12:53,398 --> 00:12:54,775
‎おお 神よ！

241
00:12:54,858 --> 00:12:59,321
‎何ゆえ このような重い‎業(ごう)‎を
‎俺に背負わせるのかー！

242
00:12:59,404 --> 00:13:02,741
‎（カイ）くっ！　みっ 醜い…

243
00:13:03,492 --> 00:13:04,993
‎この大ダコが！

244
00:13:05,077 --> 00:13:08,372
‎（カイ）汚らしいもの ぶら下げて
‎反り返るんじゃねえ！

245
00:13:08,455 --> 00:13:09,790
‎くらえ！

246
00:13:09,873 --> 00:13:10,707
‎タラス！

247
00:13:10,791 --> 00:13:12,125
‎（シーン）キャー！

248
00:13:12,209 --> 00:13:13,210
‎あ…

249
00:13:13,293 --> 00:13:15,796
‎フッ　バカめ！

250
00:13:15,879 --> 00:13:18,382
‎（ダーク･シュナイダー）
‎てめえの石化呪文の源である―

251
00:13:18,465 --> 00:13:20,092
‎古代神ング･ヴェイは

252
00:13:20,175 --> 00:13:24,221
‎俺が交渉を持つ神々の
‎徒属神に過ぎないのだ

253
00:13:24,304 --> 00:13:25,556
‎つまり―

254
00:13:25,639 --> 00:13:29,935
‎てめえのハイ･エイシエントを全て
‎無効にすることができるんだよ

255
00:13:30,018 --> 00:13:32,646
‎今度はこっちからいくぜ！

256
00:13:32,729 --> 00:13:35,023
‎我が神ブラック･モウの力を見よ！

257
00:13:35,107 --> 00:13:38,277
‎メーノー･シルマン･ゲイオ･ブ･
‎バビロン…

258
00:13:38,360 --> 00:13:39,695
‎レイ･ボウ！

259
00:13:41,363 --> 00:13:42,781
‎（カイ）わあ！

260
00:13:45,534 --> 00:13:46,660
‎あっ！

261
00:13:47,619 --> 00:13:49,621
‎これでも手加減したんだぜ

262
00:13:49,705 --> 00:13:50,622
‎く…

263
00:13:50,706 --> 00:13:53,333
‎お前が女だからだ

264
00:13:54,626 --> 00:13:57,796
‎それを今から
‎たっぷりと分からせてやる

265
00:13:58,714 --> 00:14:02,467
‎このヘソまで反り返った
‎俺様の何様でな！

266
00:14:02,968 --> 00:14:04,928
‎ああ…

267
00:14:05,012 --> 00:14:07,723
‎（シーン）
‎お願い！　ひどいことしないで！

268
00:14:07,806 --> 00:14:10,726
‎カイは ただネイ様に
‎忠実なだけなの

269
00:14:10,809 --> 00:14:11,351
‎（カイ）くっ！

270
00:14:11,435 --> 00:14:14,521
‎呪文を破ったくらいで
‎いい気になるなよ

271
00:14:14,605 --> 00:14:15,939
‎このケダモノが！

272
00:14:18,442 --> 00:14:20,652
‎出(いで)‎よ 我が‎僕(しもべ)‎！

273
00:14:22,446 --> 00:14:25,699
‎（雄たけび）

274
00:14:25,782 --> 00:14:26,658
‎は！

275
00:14:26,742 --> 00:14:28,619
‎（雄たけび）

276
00:14:28,702 --> 00:14:31,330
‎コカトリスか！　なるほどな

277
00:14:32,039 --> 00:14:34,875
‎（ダーク･シュナイダー）
‎異常に魔力を消耗する石化の呪文を

278
00:14:34,958 --> 00:14:38,253
‎町中の人間に
‎かけて回れるわけねえもんな

279
00:14:38,337 --> 00:14:41,590
‎この石像群の原因は
‎こいつだったのか

280
00:14:42,215 --> 00:14:43,550
‎おい 武人！

281
00:14:43,634 --> 00:14:47,429
‎負けそうだからって こんな化け物
‎使うなんて汚くないか？

282
00:14:47,512 --> 00:14:49,973
‎やかましい　性欲の‎権化(ごんげ)‎が！

283
00:14:50,057 --> 00:14:54,269
‎女をだまして盾にするような
‎汚らわしい卑劣漢には 相応だ！

284
00:14:54,353 --> 00:14:55,979
‎行け コカトリス！

285
00:14:56,063 --> 00:14:59,274
‎（カイ）そいつを石くれに変え
‎打ち砕け！

286
00:14:59,358 --> 00:15:00,192
‎（雄たけび）

287
00:15:00,275 --> 00:15:01,151
‎気をつけろ！

288
00:15:01,234 --> 00:15:05,072
‎下手に近寄らせると
‎本当に石にされちまうぞ

289
00:15:05,155 --> 00:15:07,074
‎（シーン）うわ…

290
00:15:07,157 --> 00:15:09,952
‎石化ガス？　む！

291
00:15:10,035 --> 00:15:11,495
‎クッソー！

292
00:15:11,578 --> 00:15:14,498
‎ガスの石化作用は
‎古代神とは無関係だ

293
00:15:14,581 --> 00:15:17,793
‎（ダーク･シュナイダー）せっかく
‎ヤツの呪文を封じたってのに…

294
00:15:17,876 --> 00:15:19,753
‎振り出しに戻っちまった

295
00:15:19,836 --> 00:15:22,506
‎バカめ！　逃げられはせぬ

296
00:15:22,589 --> 00:15:25,342
‎（カイ）裏切り者と共に
‎石になるがいい！

297
00:15:25,425 --> 00:15:28,095
‎ちっ！　風上を取られたか

298
00:15:29,137 --> 00:15:30,347
‎（カイ）そこだ！

299
00:15:30,430 --> 00:15:32,140
‎（雄たけび）

300
00:15:32,224 --> 00:15:34,101
‎（ダーク･シュナイダー）危ねえ！

301
00:15:34,184 --> 00:15:36,436
‎く…　ダーク･シュナイダー！

302
00:15:37,938 --> 00:15:38,772
‎うっ

303
00:15:39,481 --> 00:15:40,732
‎くっ！

304
00:15:40,816 --> 00:15:42,859
‎そんな…

305
00:15:42,943 --> 00:15:46,571
‎ハハハハ！
‎次の一撃で終わりだ

306
00:15:48,615 --> 00:15:53,120
‎クッソー！　魔獣をまるで
‎手足のように操るとは…

307
00:15:53,203 --> 00:15:54,538
‎（ダーク･シュナイダー）
‎あのクリスタルが―

308
00:15:54,621 --> 00:15:58,458
‎ヤツの思念を増幅し
‎コカトリスに送っているのか

309
00:15:58,542 --> 00:16:01,753
‎あれをぶっ壊すか
‎取り上げることができれば

310
00:16:01,837 --> 00:16:07,300
‎魔獣はヤツの制御を離れる…
‎はずなんだ… けど…

311
00:16:07,384 --> 00:16:08,510
‎（ダーク･シュナイダー）おわっ！

312
00:16:09,428 --> 00:16:12,472
‎ちょっと 間に合わないかな～？

313
00:16:13,974 --> 00:16:14,766
‎ん…

314
00:16:18,687 --> 00:16:19,521
‎（シーン）く…

315
00:16:20,647 --> 00:16:24,651
‎ハハハハ…
‎さらばだ ダーク･シュナイダー！

316
00:16:24,735 --> 00:16:27,612
‎（雄たけび）

317
00:16:27,696 --> 00:16:28,572
‎（噴射音）

318
00:16:28,655 --> 00:16:29,906
‎（シーン）うっ！

319
00:16:32,075 --> 00:16:33,201
‎何？

320
00:16:33,285 --> 00:16:35,954
‎（カイ）
‎風向きが変わっている！　く…

321
00:16:37,205 --> 00:16:40,709
‎（カイ）
‎し しまった！　クリスタルが…

322
00:16:42,419 --> 00:16:45,547
‎（雄たけび）

323
00:16:45,630 --> 00:16:47,049
‎（カイ）コカトリス！

324
00:16:47,132 --> 00:16:49,134
‎ハーハッハッハ！

325
00:16:49,217 --> 00:16:52,220
‎急激に制御を失って
‎狂いやがったぜ

326
00:16:52,304 --> 00:16:52,929
‎は！

327
00:16:54,806 --> 00:16:56,266
‎（カイ）うあっ！

328
00:16:56,349 --> 00:16:57,100
‎カイ！

329
00:16:57,893 --> 00:16:58,602
‎（カイ）う…

330
00:17:01,521 --> 00:17:02,272
‎（ダーク･シュナイダー）ふん
‎（シーン）あ！

331
00:17:02,355 --> 00:17:03,815
‎自分の優位にのぼせて

332
00:17:03,899 --> 00:17:07,027
‎風向きが変わったのにも
‎気がつかなかったとは…

333
00:17:07,110 --> 00:17:08,653
‎しようがねえ女だぜ

334
00:17:08,737 --> 00:17:10,030
‎（カイ）んん… ぐ…

335
00:17:10,113 --> 00:17:11,615
‎（ダーク･シュナイダー）
‎狂ったコカトリスなんざ

336
00:17:11,698 --> 00:17:13,241
‎ものの数に入らねえがな

337
00:17:14,201 --> 00:17:18,038
‎助けてやるから 一生恩に着ろよ

338
00:17:19,456 --> 00:17:21,041
‎ダムド！

339
00:17:23,585 --> 00:17:25,378
‎やった！

340
00:17:26,546 --> 00:17:27,547
‎ぐ…

341
00:17:32,385 --> 00:17:33,595
‎殺せ！

342
00:17:33,678 --> 00:17:37,015
‎今 殺しておかないと
‎後悔するぞ

343
00:17:37,682 --> 00:17:40,560
‎（カイ）
‎呪文を封じられ 魔獣も死んだ

344
00:17:40,644 --> 00:17:44,981
‎しかし オレはまだ お前との
‎純粋な勝負では負けていない

345
00:17:45,690 --> 00:17:48,944
‎傷が癒れば 必ずお前を殺す！

346
00:17:50,278 --> 00:17:51,446
‎あ！

347
00:17:52,364 --> 00:17:53,532
‎く…

348
00:17:53,615 --> 00:17:54,616
‎あ…

349
00:17:58,120 --> 00:18:01,873
‎殺しに来な　いつでもよ

350
00:18:01,957 --> 00:18:03,875
‎アハ…

351
00:18:04,960 --> 00:18:06,128
‎（ダーク･シュナイダー）
‎でも その前に

352
00:18:06,211 --> 00:18:08,755
‎傷の手当てをしねえと ダメだな

353
00:18:08,839 --> 00:18:10,090
‎（カイ）あ…

354
00:18:13,677 --> 00:18:15,554
‎（カイ）あ… 温かい…

355
00:18:15,637 --> 00:18:20,433
‎男の胸が
‎こんなに広くて温かいなんて…

356
00:18:20,517 --> 00:18:23,395
‎な なんだ　この‎動悸(どうき)‎は…

357
00:18:24,729 --> 00:18:25,397
‎あ…

358
00:18:27,566 --> 00:18:30,610
‎まず 毒を吸い出さねえとな

359
00:18:30,694 --> 00:18:31,945
‎え？

360
00:18:34,156 --> 00:18:36,575
‎（カイ）ああ！　なっ…

361
00:18:37,659 --> 00:18:38,827
‎（吸う音）

362
00:18:38,910 --> 00:18:42,789
‎うっ… あ… うう…

363
00:18:43,790 --> 00:18:45,667
‎（カイ）う… うう…

364
00:18:45,750 --> 00:18:50,172
‎（喘ぎ声）

365
00:18:50,255 --> 00:18:51,256
‎あぎゃ…

366
00:18:51,339 --> 00:18:53,133
‎（カイ）いや… うっ…

367
00:18:53,216 --> 00:18:57,179
‎ああああ…

368
00:19:08,190 --> 00:19:11,193
‎お前 なかなか
‎手ごわい相手だったぜ

369
00:19:11,943 --> 00:19:15,655
‎俺も美形主人公にしちゃ
‎ちょっと危なかったな

370
00:19:15,739 --> 00:19:16,531
‎ん…

371
00:19:19,117 --> 00:19:21,203
‎１つ 忠告しておく

372
00:19:21,745 --> 00:19:25,749
‎次にお前が闘う
‎鬼道三人衆 最後の刺客は

373
00:19:25,832 --> 00:19:29,377
‎（カイ）シーンやオレとは
‎全く異質の者だぞ

374
00:19:29,461 --> 00:19:30,712
‎ほう…

375
00:19:31,671 --> 00:19:35,634
‎（カイ）ヤツは元来
‎すさまじい魔力を持っていたようだ

376
00:19:36,343 --> 00:19:39,137
‎しばらく会っていないから
‎よくは知らんが

377
00:19:39,221 --> 00:19:45,352
‎数年前 ヤツは自らの魔力によって
‎不死に近い体を手に入れたらしい

378
00:19:46,937 --> 00:19:49,940
‎以来 その魔力は
‎強大になる一方で

379
00:19:50,023 --> 00:19:52,984
‎ほとんどの呪文を
‎受け付けなくなっているという…

380
00:19:53,693 --> 00:19:55,028
‎俺のことが心配か？

381
00:19:55,111 --> 00:19:57,739
‎はっ　勘違いするな！

382
00:19:57,822 --> 00:20:01,785
‎オレが殺しに行くまで
‎簡単に死ぬなということだ

383
00:20:02,369 --> 00:20:03,745
‎フッ

384
00:20:04,746 --> 00:20:06,206
‎（ダーク･シュナイダー）おい 処女
‎（シーン）ん？

385
00:20:06,289 --> 00:20:09,334
‎仲良しだったんだから
‎ちゃんと見てやるんだぞ

386
00:20:10,126 --> 00:20:11,419
‎ん…

387
00:20:11,503 --> 00:20:15,298
‎いててて…
‎いてえってば なんだよ！

388
00:20:16,716 --> 00:20:18,718
‎じゃあな てめえら！

389
00:20:18,802 --> 00:20:22,264
‎いい女にならねえと
‎承知しないぞ！

390
00:20:22,347 --> 00:20:23,473
‎（ラーズ）あぎゃあぎゃ

391
00:20:23,556 --> 00:20:25,809
‎（ダーク･シュナイダー）
‎ヨーコさんのマネ…

392
00:20:25,892 --> 00:20:27,602
‎（ラーズ）あ？
‎（ダーク･シュナイダー）似てた？

393
00:20:30,397 --> 00:20:35,610
‎シーン…
‎今なら お前が言ったこと

394
00:20:35,694 --> 00:20:38,238
‎少し 理解できるわよ

395
00:20:38,947 --> 00:20:40,198
‎カイ…

396
00:20:40,282 --> 00:20:45,203
‎しかし 伝説の魔人といっても
‎ヤツは所詮 人間だ

397
00:20:45,287 --> 00:20:47,247
‎（カイ）人間の魔力で

398
00:20:47,330 --> 00:20:50,959
‎果たして あの伯爵に
‎太刀打ちできるのだろうか…

399
00:20:52,210 --> 00:20:55,255
‎気をつけて
‎ダーク･シュナイダー

400
00:21:02,679 --> 00:21:03,263
‎（ダーク･シュナイダー）うっ

401
00:21:03,346 --> 00:21:05,223
‎（ラーズ）
‎どうした ダーク･シュナイダー？

402
00:21:06,057 --> 00:21:07,309
‎（ダーク･シュナイダー）う… く…

403
00:21:07,392 --> 00:21:09,019
‎うう… く…

404
00:21:09,102 --> 00:21:10,645
‎おい 大丈夫か！

405
00:21:11,146 --> 00:21:12,939
‎せっ 洗濯…

406
00:21:13,023 --> 00:21:13,690
‎あ？

407
00:21:14,232 --> 00:21:16,401
‎洗濯がしたいよ～！

408
00:21:16,484 --> 00:21:17,402
‎（ラーズ）あぎゃ！

409
00:21:18,403 --> 00:21:19,321
‎ううっ…

410
00:21:19,404 --> 00:21:20,405
‎あぎゃあぎゃ

411
00:21:21,239 --> 00:21:22,657
‎（ダーク･シュナイダー）
‎や やべえ！

412
00:21:23,325 --> 00:21:27,370
‎ニンジャ‎砦(とりで)‎からこっち
‎呪文全開にして使いすぎたか…

413
00:21:27,454 --> 00:21:30,707
‎封じ込めていた
‎ルーシェ･レンレンの支配力が

414
00:21:30,790 --> 00:21:32,792
‎強くなってきた…

415
00:21:33,376 --> 00:21:35,795
‎く… こんな敵地のど真ん中で…

416
00:21:35,879 --> 00:21:37,797
‎ぐおお～！

417
00:21:38,631 --> 00:21:39,758
‎ダーク･シュナイダー！

418
00:21:43,845 --> 00:21:45,513
‎（ルーシェ）ちょいーん！

419
00:21:46,014 --> 00:21:46,973
‎なっ

420
00:21:47,057 --> 00:21:49,351
‎なに～!?

421
00:21:49,434 --> 00:21:52,937
‎（ルーシェ）
‎んーと ヨーコさんは？

422
00:21:53,688 --> 00:21:55,899
‎ヨーコさん…

423
00:21:57,442 --> 00:21:58,610
（騎士団長）行け！

424
00:21:58,693 --> 00:22:00,362
ここより後はないぞ

425
00:22:00,862 --> 00:22:03,198
騎士の誇りを
今こそ見せるのだ！

426
00:22:03,281 --> 00:22:05,658
（騎士たち）おおー！

427
00:22:07,202 --> 00:22:09,829
（国王）戦況は
どうなっておる？

428
00:22:09,913 --> 00:22:11,247
‎（シーラ）お父様

429
00:22:11,331 --> 00:22:13,375
‎お話しになっては
‎傷に障りますわ

430
00:22:14,125 --> 00:22:15,919
（ジオ）
ご安心なされ 王よ

431
00:22:16,002 --> 00:22:17,754
我が軍の戦意は高い

432
00:22:17,837 --> 00:22:19,255
決して
負けはしますまい

433
00:22:19,798 --> 00:22:21,508
今は
傷を癒やすことに

434
00:22:21,591 --> 00:22:23,385
専念なさるが
よいでしょう

435
00:22:23,885 --> 00:22:25,678
‎そうだったな

436
00:22:26,221 --> 00:22:27,597
‎ときに 大神官…

437
00:22:28,390 --> 00:22:29,599
‎（国王）ティア･
‎ノート･ヨーコは

438
00:22:29,682 --> 00:22:31,768
‎すでに城を
‎たったのか？

439
00:22:32,268 --> 00:22:33,103
とうに…

440
00:22:33,603 --> 00:22:35,063
首尾よく
ダーク･シュナイダーを

441
00:22:35,146 --> 00:22:37,065
見つけられれば
よいのですが…

442
00:22:37,774 --> 00:22:39,776
‎（ジオ）娘には大任なれど

443
00:22:39,859 --> 00:22:43,738
‎これも伝説の魔人を
‎封より解きし者の宿命…

444
00:22:44,906 --> 00:22:48,243
あれは 亡き母親に似て
強い子です

445
00:22:48,785 --> 00:22:50,787
必ず
やり遂げるでしょう

446
00:22:50,870 --> 00:22:52,789
（大臣）
シーラ様 大神官様

447
00:22:53,581 --> 00:22:55,458
第四アーチが
破られました

448
00:22:55,542 --> 00:22:57,585
は… そんな…

449
00:22:57,669 --> 00:23:00,922
すると 残る守りは
正面アーチひとつか…

450
00:23:01,005 --> 00:23:04,092
（大臣）それも もはや
時間の問題かと…

451
00:23:04,175 --> 00:23:05,677
おのれ カル=ス

452
00:23:06,761 --> 00:23:09,931
我が王家の有する封印が
ヤツらに渡れば

453
00:23:10,014 --> 00:23:11,891
世界は破滅じゃ

454
00:23:11,975 --> 00:23:13,059
（ジオ）
なんとしてでも

455
00:23:13,143 --> 00:23:14,394
食い止めねば！

456
00:23:15,437 --> 00:23:18,064
くっ
このままでは…

457
00:23:19,065 --> 00:23:20,859
‎（悲鳴）

458
00:23:25,071 --> 00:23:26,990
‎（ガラ）ダーク･
‎シュナイダーが不在で

459
00:23:27,073 --> 00:23:28,658
‎苦戦してるじゃねえか

460
00:23:29,200 --> 00:23:30,618
‎きっ 貴様は…

461
00:23:31,369 --> 00:23:33,580
‎（騎士団長）
‎ニンジャ･マスター ガラ！

462
00:23:34,205 --> 00:23:35,415
‎ヒッヒッヒッヒ

463
00:23:37,083 --> 00:23:41,546
‎ニンジャ･マスター ガラ様と
‎我が闇の忍者軍団二千！

464
00:23:41,629 --> 00:23:43,006
‎（騎士たち）うわあ！

465
00:23:43,089 --> 00:23:44,841
‎（うなる声）

466
00:23:46,301 --> 00:23:49,471
‎助太刀するぜ
‎おっさん！