UNE SÉRIE ANIMÉE NETFLIX
Je sers l'impératrice Ney.
Je suis Kay Han, des Trois Lieutenants Sorciers !
Sur ordre de l'impératrice, je vais te tuer !
Tiens, ils m'ont envoyé un beau gosse, cette fois.
Attaquez !
Des orcs !
Qu'allons-nous faire, Dark Schneider ?
Dis-moi, Lars…
Oui, quoi ?
De nous deux, qui est le plus séduisant ?
On s'en fiche ! Ce n'est pas le moment !
Dis-le-moi ! Qui est le plus beau ?
Je n'en sais rien.
Vous êtes à peu près pareil.
Pauvre imbécile !
Tu ne sais pas différencier
un vrai tombeur d'un type avec un visage
légèrement au-dessus de la moyenne ?
Intelipeli !
BASTARD‼ HEAVY METAL, DARK FANTASY
Tu es bien téméraire…
LA BÊTE DÉMONIAQUE
…d'oser attaquer de front le grand wizard légendaire,
l'homme le plus puissant du monde.
Je suis un guerrier.
Il faut attaquer de front ou la victoire importe peu.
Tu essaies de te la jouer cool alors que tu n'as rien d'extraordinaire.
Tu es ridicule.
Élégant, intelligent, confiant,
et tout ça de façon naturelle,
voilà les qualités
qui font de moi un vrai héros séduisant.
Mais quel imbécile.
On va bientôt voir de quoi tu es fait.
J'ai une question.
C'est toi qui as transformé ces humains en statue ?
Tu le découvriras en m'affrontant !
Tiens-toi prêt !
Fragmentation !
C'était moins une !
Tu as utilisé Illusion.
Fais attention,
ces techniques appartiennent à l'école Hariken.
C'est-à-dire ?
Ils y enseignent l'art de l'épée traditionnel.
Gala combat différemment, car il inclut le ninjutsu.
Ne la sous-estime pas !
Tu t'y connais, dis-moi ! C'est vrai que tu étais aussi épéiste.
Je ne te tuerai pas tout de suite, j'ai des questions à te poser.
Je t'écoute.
Damned !
Prends-toi ça !
Tu te prends trop au sérieux, imbécile !
Quelle ordure.
Où est Sheen ?
Qu'est-il arrivé à Sheen Harry ?
Tu as utilisé Illusion ?
Elle était forte. Pourquoi aurait-elle disparu ?
Elle nous a vraiment trahis ?
Qui sait ?
Elle en avait peut-être marre de jouer à la guerre.
C'est impossible ! Tu ne comprendrais pas.
Nous, les Trois Lieutenants Sorciers, partageons un lien plus fort que le sang.
Elle ne nous trahirait pas.
Mince,
elle est vraiment amoureuse de moi, alors ?
Quoi ?
Enfoiré, qu'as-tu fait à Sheen ?
Tu étais amoureux d'elle ?
De cette vierge ?
Salaud, dis-moi ce que tu lui as fait !
Tu devrais pourtant t'en douter. Elle était à mon goût.
Et elle était délicieuse.
Elle était bel et bien vierge.
Pauvre type dégoûtant !
Cette épée…
Dis, Efreet,
vu que je t'ai emmené avec moi,
montre-toi utile, pour une fois !
Hein ?
Je ne m'attendais pas à voir le légendaire Sabre des Flammes.
Tu es…
une femme ?
Et alors ?
Ça n'a aucune importance pour moi.
L'impératrice Ney est la seule à avoir pu me vaincre.
Les hommes sont tout simplement faibles !
Bon sang…
L'impératrice m'a accordé cette puissance en échange de ma loyauté.
Regarde bien !
Attention, elle utilise aussi la magie !
Par ganda liestrata amasotos igmoratos yonde lux !
Taras !
Mon corps…
Dark Schneider !
Tout ton être se changera en pierre et sera exposé aux éléments
à tout jamais !
Ta légende s'achève ici.
Si je me change en pierre,
je ferai une statue tellement magnifique !
Les hommes n'ont rien de spécial.
Le genre importe peu chez un guerrier. Il n'y a que la vie et la mort.
Tu vas regretter de t'être opposé à moi et à l'impératrice Ney.
Ma belle,
tu dis n'avoir jamais rencontré d'homme plus fort que toi,
et que tu es un guerrier, pas une femme.
Mais ça montre bien que ça te complexe d'être une femme !
Ma pauvre… Je vais te libérer de tout ça !
La ferme, espèce d'idiot !
Arrête de te la jouer, tu es pathétique.
Un sort de pétrification ne suffira pas à te débarrasser de moi.
Il y a bien un contre-sort, non ?
C'est inutile !
Je n'ai pas utilisé n'importe quel sort !
Il a été ressuscité par l'impératrice Ney !
Sa puissance nous vient des dieux antiques !
Quoi ?
Ça veut dire que c'est de la magie antique ?
C'est exact, Dark Schneider !
Impossible !
Je ne peux donc pas utiliser la magie classique contre ce sort.
Tu as tout compris.
Regarde.
Tu te pétrifies.
Tu ne peux rien faire ?
Je croyais que tu connaissais la magie antique !
Imbécile !
Les dieux antiques sont très nombreux.
Il y en a bien plus que les dieux d'aujourd'hui !
On doit juste découvrir quel dieu est à l'origine de ce sort.
Oui, ça pourrait marcher.
Même si je n'ai pas passé de pacte avec ce dieu,
je peux négocier avec d'autres qui s'en approchent
pour qu'ils annulent la pétrification.
Mais je manque de temps pour chercher !
Et je n'aime pas cette pose !
Qu'on refasse la scène !
J'allais te laisser vivre l'éternité en tant que statue,
mais tu as souillé Sheen Harry et divisé les Trois Lieutenants Sorciers.
C'est bien trop grave.
Je vais te tuer sur-le-champ !
Si ton corps reste intact,
dans 100 ans, un magicien pourrait te trouver
et décider de te délivrer.
Mais si ton corps subit des dommages irréversibles,
ce sera impossible !
Attends…
Je vais te pulvériser, Dark Schneider !
Dyo !
C'est pas vrai…
Quoi ? Une araignée des ténèbres !
De la magie fétichiste ?
Pourquoi,
Sheen Harry ?
Pourquoi avoir trahi l'impératrice et les Lieutenants Sorciers ?
Kay, tu ne comprendras peut-être pas,
mais cet homme est encore plus puissant que Kal Su ou l'impératrice !
Cette puissance mystérieuse captive entièrement ses ennemis !
Ouvre les yeux !
Tu veux juste croire que ton premier homme est unique !
Peut-être,
mais c'est plus que ça, Kay.
Je l'ai senti en l'affrontant.
Sa force n'a rien à voir avec celle de Ney ou de Kal Su !
Je suis certaine que Gala l'a aussi ressentie.
Sheen…
Alors, jeune vierge, tu aimerais qu'on remette ça ?
Imbécile, je t'avais dit d'être prudent !
Tu ne portes plus ton armure, c'est mignon.
Elle est si pure…
et si pitoyable.
Tu ne vois pas qu'il t'utilise ?
Écarte-toi !
Non, je le protègerai !
Même si ça signifie désobéir à l'impératrice et te trahir !
Sheen Harry !
Magie fétichiste ! Araignée des ténèbres, dévore ce corps !
Fragmentation !
C'est inutile, elle est bien plus puissante.
Tu as laissé un homme s'emparer de ton cœur.
Sheen, c'est impardonnable !
Au nom de Xingu Vey, dieu de la guerre, je vous tuerai tous les deux !
Dark Schneider !
Je t'en prie ! Tu peux me tuer si tu veux,
mais épargne-le !
Non ! Crève !
Salaud, qu'est-ce qui te fait rire ?
Tu as dit que tu allais me tuer ?
Ma pauvre,
maintenant que je connais le dieu qui a créé ce sort,
tu n'es pas de taille contre moi !
Quoi ? C'est impossible !
Dark Schneider !
AUTO-CENSURÉ
Je suis si puissant !
C'est très gênant…
Je suis si fort !
Et je suis l'homme le plus beau de la Terre !
Ô, dieux,
pourquoi me faire porter de telles responsabilités ?
C'est dégoûtant !
Pauvre pieuvre !
Arrête de te la jouer avec ton horreur qui pendouille !
Prends ça ! Taras !
Imbécile !
Le dieu antique Xingu Vey, qui est à l'origine de ton sort,
est un subordonné des dieux avec qui j'ai pactisé !
En d'autres termes,
je peux désactiver tous tes sorts de magie antique !
À mon tour !
Admire le pouvoir de mon dieu, Black Mow !
Solorate Melgor Sirman Gayo Babylone...
Rainbow !
Et j'y suis allé mollo,
parce que tu es une femme.
Je vais te donner une bonne leçon,
mon membre est en pleine forme et il va te dévorer !
Pitié, ne lui fais pas de mal !
Kay restait fidèle à l'impératrice !
Tu as brisé mon sort, mais inutile d'être aussi arrogant,
sale monstre !
Viens, mon fidèle serviteur !
Un cockatrix ! Je comprends mieux.
Elle n'aurait jamais pu pétrifier toute la ville avec sa magie,
c'est le cockatrix qui les a changés en statue.
Dis donc, le guerrier,
invoquer un monstre parce que tu perds, c'est un coup bas, non ?
La ferme, sale pervers !
Tu l'as mérité, tu es une ordure qui se sert des femmes comme bouclier.
Vas-y, cockatrix !
Change-le en pierre ! Fais-le voler en éclats !
Fais gaffe,
si tu t'approches trop, tu seras changée en pierre !
Un gaz pétrifiant !
Merde, ce gaz n'est pas magique et ne provient pas des dieux antiques,
je ne vais rien pouvoir faire.
Retour à la case départ.
Imbécile, tu ne m'échapperas pas !
Tu seras pétrifié avec cette traitresse !
On est face au vent.
Par ici !
Attention !
Dark Schneider !
Non !
Ma prochaine attaque va t'achever !
Merde, elle contrôle le monstre comme s'il faisait partie de son corps.
Ce cristal amplifie ses pensées et les transmet au cockatrix.
Il nous faut le détruire ou le lui enlever
pour libérer le monstre de son contrôle…
Enfin, je crois… Mais…
Je n'y arriverai pas à temps.
Adieu, Dark Schneider !
Quoi ?
Le vent a tourné !
Non ! Mon cristal !
Cockatrix !
Plus rien ne le contrôle, il est devenu fou !
Kay !
Elle jubilait tellement qu'elle n'a pas vu le vent tourner.
Quelle fille pathétique !
Je peux m'occuper du cockatrix, maintenant.
Je vais te sauver,
tu me seras à jamais redevable !
Damned !
Il a réussi !
Tue-moi. Sinon, tu le regretteras un jour.
Tu as brisé mon sort et tué mon monstre.
Mais je n'ai pas encore perdu dans un combat équitable.
Une fois rétablie, je viendrai te tuer !
Viens me tuer quand tu veux.
Mais avant ça, il faut soigner tes blessures.
Son corps est si chaud.
J'ignorais que le corps d'un homme était si fort et chaud.
Pourquoi mon cœur s'emballe ?
Il faut d'abord aspirer le poison…
Hein ?
Tu étais une adversaire coriace.
C'était moins une, même pour un beau héros comme moi.
Je te préviens,
le dernier des Trois Lieutenants Sorciers
est totalement différent de Sheen et moi…
Ah ?
Il y a longtemps, il était très puissant.
Je ne l'ai pas vu depuis, alors ce n'est pas sûr,
mais il paraît qu'il a utilisé sa magie pour rendre son corps immortel.
Sa magie s'est intensifiée depuis.
Presque aucun sort ne peut l'atteindre.
Tu t'inquiètes pour moi ?
Ne te fais pas des idées !
Je veux juste éviter que tu meures avant que je te tue !
Jeune vierge !
C'est ton amie, non ? Prends soin d'elle.
Aïe ! Ça fait mal ! Pourquoi tu me fais ça ?
Au revoir, les filles !
J'espère que vous deviendrez des femmes dignes de ce nom !
C'est ce que Yoko aurait dit…
- Oui. - Je parle comme elle.
Sheen,
je crois que je comprends
ce que tu voulais dire.
Kay…
C'est un wizard légendaire, mais aussi un humain.
Tu crois qu'un humain peut rivaliser avec le Comte ?
Sois prudent, Dark Schneider.
Un souci, Dark Schneider ?
Dis, ça va ?
Une lessive…
Quoi ?
Je veux faire une lessive !
Non ! J'ai utilisé beaucoup trop de magie
depuis que j'ai quitté la citadelle ninja…
La personnalité de Lucié Lenlen reprend le dessus.
Mais on est en plein territoire ennemi !
Dark Schneider !
Tadam !
Quoi ?
Dis, où est Yoko ?
Yoko !
Allez, on ne peut plus faire marche arrière !
Montrez que vous êtes fiers d'être chevaliers !
À vos ordres !
Comment évolue le combat ?
Père, ne parlez pas. Vos blessures vont se rouvrir.
Ne vous inquiétez pas.
Notre armée est forte, elle ne perdra pas.
Vous devez vous reposer pour guérir.
Vous avez raison.
Dites, Grand Mage,
Tya Note Yoko a-t-elle déjà quitté le château ?
Oui, elle est partie. J'espère qu'elle trouvera Dark Schneider.
C'est une tâche ardue, mais tel est le destin
de celle qui brise le sceau du wizard légendaire.
Ma fille est forte, tout comme l'était sa mère.
Elle réussira, c'est sûr.
Princesse Sheela ! Grand Mage !
La quatrième porte est tombée !
Ce n'est pas vrai…
Il ne reste donc plus que l'entrée principale !
Elle tombera dans peu de temps…
Maudit soit ce Kal Su.
S'ils s'emparent du sceau gardé par notre famille royale,
le monde sera détruit !
Il faut les retenir, coûte que coûte !
À ce rythme-là…
Vous galérez, sans Dark Schneider !
Tu es…
Gala le maître ninja !
Gala le maître ninja et son armée de 2 000 ninjas des ténèbres !
Je viens te prêter main forte, le vieux !
Sous-titres : Audrey Plaza