EINE NETFLIX ANIME-SERIE
Yoko! Hey, wo bist du?
Das ist Yokos Po!
Hi, Yoko!
Du bist…
…Luzi!
BASTARD‼ DER GOTT DER ZERSTÖRUNG
Luzi!
Warum? Wie konntest du nur?
Bist du es wirklich?
Auf dem Rückweg von der Ninja-Festung warst du auf einmal weg.
Ich war sehr besorgt.
Lady Yoko! Ihr habt gerade geschrien!
Ist alles in Ordnung?
DER VORVATER
Mann, ihr habt mir vielleicht einen Schrecken eingejagt!
Wir bitten um Verzeihung, Mylady!
Wir hörten Eure Schreie, und da…
Also, ich weiß ja, dass ihr über mich wacht. Es war unvermeidlich.
Luzi hat mich auch gesehen.
Aber was hat er denn?
Also, ich habe anscheinend mein Ziel erreicht.
Lady Yoko, meine Frage ist vielleicht blöd,
aber Ist dieser Junge denn wirklich…
Ja. Das ist Luzi.
Ein kleiner Junge ist die wahre Form des legendären Zauberers Dark Schneider?
Wer ist der kleine Drache?
Ach so, du bist Lars von Garas Festung, oder?
Ninja-Meister Gara?
Das war alles zu einfach.
Es könnte eine Falle sein.
Versteht das nicht falsch. Gara ist pervers, aber nicht schlecht.
Der Drache strahlt auch keine schlechte Aura aus.
Mein Bauchgefühl liegt fast nie falsch.
Bitte vertraut mir.
Wenn Ihr es sagt, Lady Yoko.
Und er heißt Lars?
Wie Prinzessin Sheilas großer Bruder, der Prinz von Metallicana.
Das ist schon ironisch.
Im großen Krieg vor 15 Jahren
setzte Prinz Lars Ul Metallicana einen verbotenen Spruch ein,
um Dark Schneider zu besiegen.
Aus ihm wurde der legendäre Drachenritter alter Prophezeiungen.
Er kämpfte mit den vier Helden, darunter auch Geo,
um die vier Königreiche zu retten.
Er ist ein Superheld.
Angeblich haben sie sich gegenseitig getötet,
aber niemand weiß, ob er noch lebt.
Das ist voll episch.
Vielleicht wurde Prinz Lars als dieser kleine Drache wiedergeboren.
Das wäre lustig!
Herr Graf! Ich habe Euch Mädchen aus dem Dorf geholt,
wie Ihr verlangt hattet.
Darauf habe ich gewartet.
Alle Mädchen sind Jungfrauen, wie ich es befohlen hatte.
Oder nicht, Jodo?
Jawohl! Genau wie versprochen.
Seht selbst, Graf Di-amon!
Was denkt Ihr, Herr Graf?
Ich habe Euch damit hoffentlich meine Treue bewiesen!
Zwei der drei Dämonen-Vasallen haben
bereits gegen Dark Schneider verloren.
Aber ich, Di-amon, werde nicht verlieren!
Denn ich besitze schließlich
einen unsterblichen Körper und ewiges Leben!
Ich bin sogar Empress Ney ebenbürtig!
Um meine Macht noch zu verstärken,
benötige ich das Blut blutjunger Jungfrauen!
Das verstehst du, nicht wahr, Jodo?
Aber sicher!
Wenn das so ist,
warum ist die da keine Jungfrau?
Was? Nein! Unmöglich!
So geht das nicht, Jodo.
Ich kann Leuten nicht verzeihen,
die ihre Versprechen nicht halten.
Nein, wartet! Da muss ein Fehler vorliegen.
Ich werde dein Blut aussaugen!
Das war eklig.
Wie ergeht es wohl den anderen, die für mich Jungfrauen jagen?
Ich kann's kaum erwarten.
Ein guter Fang.
Es ist ganz zweifellos, ihr riecht wie Jungfrauen.
Der Mond ist heute echt schön.
Ich spüre mein Blut aufwallen!
Komm näher! Du wirst dich noch erkälten.
Was kommt da für eine böse Aura?
Leute, wacht auf!
Ich habe dich gefunden!
Was ist das denn?
Ein Werwolf?
Ich rieche eine Jungfrau!
Das ist ja der Wahnsinn! Qualität vom Feinsten!
Alarm! Beschützt Lady Yoko!
Aus dem Weg!
Du bist zu schade für den Grafen.
Ich fresse dich lieber selbst!
Hey, du Hund!
Wage es bloß nicht, Yoko mit deinen dreckigen Pfoten anzugrabschen!
Für wen hältst du dich, Kleiner?
Wenn du ihr auch nur ein Haar krümmst, bringe ich dich um, dummer Köter!
Nein! Das ist gar nicht Luzis Stimme!
Bist du verrückt geworden, Kleiner?
Vorher zerquetsche ich dich!
Du stinkst wie ein Hund, du dummer Köter!
Wie war das?
Verzieh dich mit deiner stinkenden Hundefratze!
Diese Aura… Verdammter Bengel! Er ist kein normaler Mensch.
Es ist wie in der Nacht, in der Gara mich entführt hat.
Er wirkt wie ein anderer.
Bist du ein Zauberer?
Du Idiot. Du dummes Biest wagst es, einem Menschen deine Zähne zu fletschen?
Bleib stehen. Ich mache Hackfleisch aus dir.
Biest du nennst mich?
Verdammter Bengel! Du bist derjenige, der gleich sterben wird!
Wolfszahn-Donnerzerstörer!
Idiot!
Zauberer, die es nicht schaffen,
Zaubersprüche auszusprechen, flößen mir keine Angst ein!
In menschlicher Form bin ich Kampfsportler!
Ein zarter Zauberer wie du
kann mit mir nicht mithalfen, wenn ich ein Werwolf bin!
Du wagst es, so was Schönes wie mich Köter zu nennen?
Er stirbt!
Er denkt zwar wie Dark Schneider, aber er hat Luzis Körper!
Jetzt erledige ich dich. Nimm das!
Du bist doch nur ein kleiner Fisch, der Sendezeit beanspruchen will!
So verwirrst du nur die Zuschauer! Entschuldige dich!
Der Junge ist innerlich tatsächlich Dark Schneider!
Aber was ist nun los?
Wie mächtig der ist. Bist du wirklich ein Zauberer?
Was? Willst du Magie sehen?
Nein.
Also doch? Dann werde ich nur für dich zaubern!
Moment!
Zazard, Zazard, Skroono, Roonosuuk.
Dieser Spruch…
Oh Flamme der Hölle, die im Abgrund der Finsternis lodert…
Das ist unmöglich. Das kann nicht sein!
…Sei mein Schwert und vernichte meinen Feind!
Venom!
Du lebst immer noch?
Das ist toll, Wolfsmann!
Du hast krasse Lebensenergie! Cool!
Das ist also die Macht der Magie.
Es tut so weh!
Halt die Fresse!
Also, wie soll ich dich denn töten?
Halt! Hör auf, mich zu quälen! Töte mich nicht!
Herr Graf!
Der Graf hat dich also hierher geschickt.
Nur eine Art von Graf macht Jagd auf Jungfrauen mit Werwölfen.
Er ist ein Vampir, oder?
Ein Vampir?
Eine Sache stört mich daran.
Vampire gehören zu den mächtigsten Arten von Untoten.
Laut Kai Haan wurde dieser Graf
zu einem Vampir mithilfe von Magie.
Somit ist er ein Vorvater, stimmt's?
Warum würde jemand, der so mächtig wie er ist, für Ashes arbeiten?
Kai Haan? Ashes?
Dieser Graf braucht
hochkarätiges Jungfrauenblut, um seine Magie zu stärken,
damit er Kall-Su und Ashes stürzen kann.
Habe ich recht?
Sag's mir oder ich bringe dich um.
Ich sage dir die Wahrheit! Aber töte mich nicht, ok?
Ja. Ich halte meine Versprechen.
Dann erzähl mal.
Es ist…
Es ist wahr!
Ein Vampir.
Das wird ein Blutbad.
Hey, Luzi!
Ich weiß, dass er der Feind war, aber das war gemein! Außerdem…
Schnauze! Wir haben uns lange nicht gesehen, und jetzt belehrst du mich?
Warum bist du auf dem Rückweg von der Ninja-Festung verschwunden?
Was hast du seit dem getrieben?
Warum bist du wieder Luzi geworden?
Erkläre mal oder es ist aus!
Luzi.
Was?
Wer sind Kai Haan und Ashes?
Sag es mir oder ich schlafe nicht mehr an deiner Seite!
Na los! Wenn du Luzi bist, bist du so süß!
Anders gesagt wurde Dark Schneider noch nicht voll wiederbelebt, sondern…
Das bedeutet dann also, dass er in diesem Jungen
namens Luzi versiegelt ist.
Es wird interessant.
Ein legendärer Zauberer, der einst die riesige Armee der Finsternis anführte,
Dark Schneider.
Vor 15 Jahren
führte er mit seinen vier Schülern gegen die vier Königreiche Krieg.
Seine Macht war ohnegleichen. Seine Magie terrorisierte das Land.
Dark Schneider war so mächtig, dass er das Wetter ändern konnte.
Dark Schneider war ein Zauberer mit dem stählernen Körper eines Kriegers!
Liegt es daran, dass er bei jeder Reinkarnation
seinen den Körper abgelegte und seine Magie stärker wurde?
Normalerweise wäre ich Dark Schneider nicht gewachsen.
Aber wenn Dark Schneiders Auferstehung noch nicht ganz vollzogen ist,
dann habe ich noch eine Chance!
Nicht wahr, Jodo?
Ja, aber sicher.
Juhu!
Ich bin der prächtigste, schlauste und schönste Graf der Welt!
Ich bin der mächtigste Graf auf Erden, einer der drei Dämonen-Vasallen!
Das bin ich persönlich, Di-amon!
Nicht wahr, Jodo?
Allerdings!
-Hey, wer ist es diesmal? -Ein Phantom?
Hört schon auf damit! Was ist das?
Mist! Der Schock hat Luzi Renlen geweckt!
Was?
Hey, Moment mal!
Hey!
Oh, es ist ein Geist!
Jetzt verstehe ich! Dark Schneider existiert nur,
während dieser Junge schläft.
Ergreift ihn!
Yoko!
Ich habe Angst!
Mann! Auf dich ist kein Verlass, wenn's wirklich darauf ankommt!
Ich habe solche Angst!
Wer hätte gedacht,
dass man den legendären Zauberer so leicht schnappen kann?
Und drei wunderschöne Jungfrauen habe ich auch in die Hände gekriegt!
Drei?
Ich, der große Di-amon, bin siegreich! Diese Nacht ist zum Feiern da!
Nicht wahr, Jodo?
Aber ja.
Sind diese beiden nicht…
Beeilt euch, ihr Verräter!
Willkommen in meinem Palast, Co-Mitglieder der drei Dämonen-Vasallen,
Sheen Ari und Kai Haan.
Ihr hättet bei eurer Niederlage würdevoll sterben können,
aber ihr seid Verräter, die sich dem Feind gestellt haben, um eure Haut zu retten.
Ich kann euch nicht mehr als Kameraden betrachten.
Herr Graf, es war nicht leicht, diese beiden gefangenzunehmen!
Das hast du ausnahmsweise gut gemacht, Jodo.
Wie ich sehe, seid ihr zu schönen Frauen herangewachsen.
Vor ein paar Jahren wart ihr noch unterentwickelte Gören.
Und aus dir wurde ein Monster.
Vor kurzem warst du noch ein anständiger Mensch.
Deine Zunge ist scharf wie eh und je.
Also gut. Ich werde die Verräter selbst hinrichten.
Halt die Klappe, du Monster! Du bist der Verräter hier!
Was?
Dachtest du wirklich, deine Lakaien könnten uns einfangen?
Das kann nicht sein!
Wir ließen uns einfangen, damit er uns hierher bringt!
Jodo!
Du hast wieder mal versagt!
Nein! Unmöglich!
Bitte vergebt mir, Herr Graf!
Wenn Ihr mir mehr Blut aussaugt…
Saugt mich nicht aus!
Nein!
Hilfe!
Er ist ein Vampir!
Blut!
Wenn ich euer exquisites Blut zu mir nehme,
wird meine Magie noch mächtiger!
Ich werde noch stärker sein als Empress Ney und Meister Kall-Su!
Monster! An mein Blut lass ich dich nicht dran!
Greif mich an, Di-amon!
Ritual der Talismanmagie! Rao-Walzer der lodernden Hitze!
Geheimkunst des Hariken-Stils! Rasetsu-Drachenzerteiler!
Geschafft!
Einem Simultan-Angriff von Talisman und Schwert hält ein Vampir nicht stand.
Was ist los?
Seine Wunden heilen blitzschnell!
Das kann nicht sein! Die Flammen haben ihm überhaupt nichts angetan!
Ignoranz ist ein Verbrechen!
Wusstet ihr nicht, dass Vampire praktisch unsterblich sind?
Na los, nicht widerstreben.
Ich werde euer Blut aussaugen.
Es sollte zwar nicht so abgedroschen werden, aber…
Wir haben keine Wahl. Hey, Di-amon! Sieh dir das mal an!
Knoblauch? Und ein Kreuz?
Ein Vampir fürchtet
solche Dinge mehr als alles
auf der Welt!
Bei mir nicht! Bei mir funktioniert so etwas nicht!
Was? Das ist unmöglich!
Luzi! Unternimm was!
Er wird sie töten!
Kai!
Wie lecker! So was schmeckt gut!
Diese Konsistenz!
Dick, cremig und süß, mit einem subtilen Aroma!
Ich bin beeindruckt. Dein Blut ist der Wahnsinn!
Stopp!
Dich sauge ich als nächste! Warte, bis du dran bist!
Euer Blut macht mich mächtiger
als Empress Ney und Meister Kall-Su!
Di-amon!
Wirst du Empress Ney verraten?
Die Welt wird von den Starken regiert.
So ist die natürliche Ordnung der Welt.
Die Schwächeren können nicht über die Stärkeren herrschen.
Empress Ney und Meister Kall-Su sind keine Ausnahme.
So ist es eben.
Deine Wahnvorstellungen sind unterhaltsam, aber treffen sie zu?
Wahnvorstellungen?
Auch wenn deine Magie stärker wird, Dark Schneider besiegt dich trotzdem!
Das stimmt! Laut Dark Schneider
sind Empress Ney und die anderen seine Freunde!
Er will sich selber um Vergehen kümmern!
Dich wird er sicher beseitigen! Das würde er für Empress Ney tun!
Wäre es doch jetzt nur hier!
Worum geht's denn? Wer sind sie?
Ihr Narren! Eure letzte Hoffnung ist hier!
Er ist dort im Käfig eingesperrt!
Wahnsinn! Bist du verrückt geworden?
Du ignoranter Dummkopf! Ignoranz ist ein Verbrechen!
Dark Schneider ist in diesem Jungen versiegelt!
Seine Wiedergeburt ist unvollständig! Ist euch das neu?
Was?
Das kann nicht sein!
Was mache ich nur? Wenn Luzi wach ist, ist Dark Schneider versiegelt.
Ohne den Spruch und den Kuss einer Jungfrau
kriege ich das Siegel nicht auf!
Ach so! Jetzt ergibt alles einen Sinn!
Nach dem Krieg ahnte Geo Noto Soto Dark Schneiders Wiedergeburt voraus.
Er fand Luzi Renlen, Schneiders Reinkarnation.
Er versiegelte seine Seele und Macht, als er ein Baby war!
Deshalb wuchs das Baby, das als Dark Schneider geboren werden sollte,
als Luzi Renlen auf.
Wenn meine Vermutungen stimmen,
koexistieren die zwei Identitäten,
deren Körper und Seele verschmolzen sein sollten.
Aber das würde bedeuten…
Untertitel von: Magnus Stanke