UNA SERIE DE ANIME DE NETFLIX
¡Pobrecita!
¡Ahora puedo matar a Dark Schneider
poco más que chasqueando los dedos!
¡Nadie podrá salvarte!
¡Kai!
¡Cuando haya matado a Dark Schneider, ya no tendré nada que temer!
¡Me muero por probar la sangre de Kall-Su y Nei!
¡Kai!
¡Rusie!
¿Cómo?
UÑA AZUL
Es extraordinario.
El ejército ninja es tan bueno como se rumorea.
No cede terreno ante esa inmensa horda de trasgos.
Cierto.
Pero lo más impresionante es él.
Qué cantidad de trasgos.
¡Apartaos un momento!
¡Vais a ver!
¡Su líder, el maestro ninja Gara!
Todo despejado.
Joder. Estoy en deuda con él, pero esto ya es pasarse.
¿Dónde se ha metido el cabrón?
¡Suéltame!
¡Sácame de aquí!
¡Es imposible!
¿El niñito se ha desmayado de miedo?
¡Tengo miedo!
¡Yoko! ¡Tengo miedo!
¡Maldito seas! ¡Déjame salir! ¡Te voy a matar!
¡Tengo miedo! ¡Yoko!
No. Es imposible.
¡Rusie sigue despierto!
¡No puede ser!
¡Eso significa que los dos están conscientes!
¡Yoko!
Qué desastre.
¡La combinación de Rusie y el conjuro de sellado
son más fuertes que Dark Schneider!
Me has sobresaltado, pero, aunque salgas ahora, ¡ya es tarde!
¡Si le chupo la sangre a Sean Hari, duplicaré mi poder!
¡Dark Schneider no es una amenaza para mí!
¡No!
¡Gracias por la comida!
¡Alto ahí!
¡Demonio! ¡No permitiré que la toques!
¡Mocosa!
¿Cómo te atreves a patearle la cara a un noble caballero?
¡Aparta de mi camino!
Es el momento.
Ahora sí que necesitamos tu poder.
¡Dark Schneider!
¡No puede ser!
¿Qué? ¡Es imposible! ¡Es…!
¡Es…!
¡Dark Schneider!
¡No puedo creerlo! ¡Ha roto el sello él solo!
¿Dark Schneider?
¿Rusie?
¿Dark Schneider?
Dark Schneider.
El antiguo hechicero que habita en los confines de las tinieblas,
amo de la muerte y la destrucción.
Su poder es infinito.
El niño estaba en la jaula hace un momento.
¿Es el legendario hechicero Dark Schneider?
¡Mirad qué expresión de maldad!
No había visto a nadie con un rostro tan maléfico. ¿Verdad?
¡Un tío con ese careto tiene que ser perverso de narices! ¿Verdad?
No solo has tocado a mis preciadas chicas,
sino que también has zurrado a Yoko.
¡Algún día será la madre de mis hijos!
Será imbécil.
No le he oído bien. ¿Qué es lo que ha dicho?
¡Kai!
¡Eres un monstruo! ¡Te voy a hacer añicos!
Thunder steel, oh, Tonymoore, duque del mundo demoníaco,
activa el pacto ancestral.
¡Ese conjuro!
¡Muere, mandril! ¡Riot!
Ese conjuro… ¡Es una forma avanzada del Valvolt!
Los conjuros de relámpago y los de frío
pueden afectar a los vampiros, que resisten muy bien la magia.
Aunque no lo mate, le dolerá.
¡Conde!
¿Eso da de sí la magia de Dark Schneider?
Pues te has colado.
Se ve que el hechicero legendario no es tan poderoso como dicen.
¡Menuda sorpresa!
No puede ser.
¡Te puedo! ¡Puedo contigo!
No eres tan bueno como dicen. ¿Verdad, Jodou?
¡Qué espanto!
Si ni un crucifijo funciona,
la magia no servirá de nada.
Y, para colmo, tiene un cuerpo inmortal. ¡Una espada no le hará ni un rasguño!
¿Qué vamos a hacer?
No me gustan nada
tus aires arrogantes.
Esa mirada, ese convencimiento de que vas a ganar.
¿Acaso te crees la persona más poderosa del mundo?
Pues sí. Soy la persona más poderosa del mundo.
Qué desfachatez.
Eres muy temerario.
Esa altanería es propia de seres nobles como yo.
¡Voy a tener que enseñarte lo que es el miedo!
Ríndete, mandril. Conmigo lo llevas claro.
¡Ahora verás la magia de los antepasados!
¡Ostras! ¡Ahí está!
¡El poder secreto de Dai-amond!
¡Assassin!
¡Todo un éxito, Jodou!
¡He matado al gran hechicero, Dark Schneider, con mis propias manos!
¡No!
Rusie.
¡Ha sido increíble, conde! ¡Menuda remontada!
¡El gran conde todopoderoso!
¡Haremos todo lo posible por servirle!
Sé que mi despliegue de poder os ha dejado fascinados,
pero no os quedéis ahí, ¡apresad a esas mocosas!
¡Sí, señor! ¡A la orden!
¡No te resistas!
¡Serás una gran ofrenda para el conde! ¡Se pondrá las botas con tu sangre!
¡Arcano de magia de tarjeta!
- ¿Eh? - ¡Danza incandescente del rey fálico!
Truquillos de magia.
¿Esperas que te sirvan de algo?
¡No te acerques! ¡No dejaré que toques a Kai!
Dark Schneider era vuestra última esperanza.
Mira cómo ha acabado. Descuartizado.
¡No me jodas!
¡Pero bueno!
¡Es imposible! ¡Sé que te he alcanzado!
¿Cómo has podido…?
¡Conde!
¡Jodou!
¡Qué lerdo!
¿No notaste que te dañé los nervios motores
con el conjuro de relámpago?
¡Ahora se te desvían los conjuros!
¡Cabrón! ¿Cómo osas burlarte de un caballero?
¡Maldito seas!
¿Qué pasa? ¿Ya muestras tu verdadera cara?
Eres un tío de lo más vulgar, ¿eh?
¿Y qué si mi sentido de la orientación está un pelín tocado?
¡Qué panoli! ¡Ahora verás!
¡Assassin giratorio de Dai-amond!
¡Conde! ¡Basta!
¡Puedo lanzar conjuros en todas direcciones! ¡No hay escapatoria!
Solo hay una regla universal en el combate entre hombres.
¡Te la explicaré!
¡Un machote feo y cacholas
no puede vencer al protagonista inteligente, elegante y apuesto
que se las liga a todas!
¡Tú mismo te sentenciaste cuando apareciste de esa guisa!
¡Qué dices! ¡Pero si soy un dandi!
¿Cómo?
Para ti.
Imposible.
Ha atrapado mi conjuro mágico. ¡Es un monstruo!
El monstruo
¡eres tú!
¿Tú estás tonto? ¿Hacia dónde disparas?
¿El sol matutino?
Hay que ser imbécil.
Solo existe una persona en el mundo capaz de asustarme.
Se convierte en cenizas.
Conde…
El conde se ha reducido a cenizas.
¡Lo logramos! ¡Has derrotado a Dai-amond! ¡Has vencido al vampiro, Dark Schneider!
Aún no. Fíjate.
¡No olvides que el cuerpo de un vampiro es prácticamente inmortal!
¡Dark Schneider!
¡El conde ha resucitado!
¡No, es un murciélago gigante!
¡No lo olvidéis! ¡Soy un aristócrata!
¡Soy un conquistador! ¡Un soberano!
¡Me llamo conde Dai-amond!
¡Dark Schneider!
No tienes ni idea de dónde estoy, ¿verdad?
¡Conde! ¿Dónde está?
¡Muéstrese!
¡No sé dónde está!
¿De dónde proviene su voz?
¡Imbécil!
¡Cabrón! ¿Cómo me has reconocido?
Es el murciélago más sospechoso que he visto en mi vida.
¿Qué haces?
Los vampiros se convierten en cenizas al exponerse al sol matutino.
Pero su espíritu resurge de las cenizas en forma de murciélago.
Este vuelve a su ataúd y absorbe los espíritus de la tierra.
Luego, dos días después, el murciélago renace como vampiro.
¿No es verdad?
¡Basta! ¡Vas a matarme!
Usaré el tejido de tu ala para lanzar un conjuro.
Como el catalizador será una parte de tu cuerpo,
ni siquiera un vampiro como tú podrá evitarlo.
Es un conjuro que utilizaba antiguamente.
Lo empleaba para subyugar a aquellos a los que derrotaba.
¡Es una maldición maligna de antaño!
¡No! ¡Basta!
¡No lo hagas!
Dai-amond, sería un desperdicio matarte.
Tampoco eres exageradamente malvado, duro, orgulloso, cruel y gracioso.
Te daré la oportunidad de elegir si vives o mueres.
King of splatter rock. Oh, soberano de la noche,
surge de las alas del murciélago.
Alójate en mi uña y haz efectivo nuestro pacto.
Esta uña azul se clavará en tu cuerpo con el conjuro.
Se convertirá en parte de tu cuerpo.
Si alguna vez me desobedeces o intentas arrancarte la uña,
la uña azul se volverá morada y luego roja.
Cuando la uña se ponga de color carmesí, será tu final.
¡Tu cuerpo se pulverizará
y se reconstituirá en otra criatura para que nunca puedas regenerarte!
¡Te convertirás en un sapo descerebrado e indefenso!
¡No! ¡Para! ¡Apiádate de mí!
¿Apiadarme? Eso no es propio de mí.
¡Accused, maldición de la uña!
¡Es horrible! ¡Socorro! ¡Mamá!
¡Cómo me gusta oír tus chillidos!
¡Me encanta! ¡Vamos! ¡Sigue chillando!
¡Eres horrible!
¡Qué miedo me da!
¿Lo has entendido?
¡Como se te ocurra pensar en desobedecerme,
te convertiré en sapo!
¡Es un demonio! ¡Qué crueldad!
¡Corred! ¡Nos va a matar!
He tardado más de lo que esperaba,
pero ya me he ocupado de él.
¡Dark Schneider!
¡Kai! ¡Está…!
Se pondrá bien.
Si la curan en un templo antes de mañana, no se convertirá en vampiro.
Es discípula de Arshes. Es fuerte.
Qué alivio.
Yoko. A ver dónde te han dado.
Estoy bien.
Pero estabas sangrando.
¿Cómo?
¡Pero bueno!
¡No! ¡Estate quieto!
Venga. No te muevas, que no atino.
¡Estoy bien! ¡Vale ya! ¡Quieto!
¡Dark Schneider!
Esto… ¿Ella quién es?
¿Yoko, dices?
¿Quién es?
¡Yoko será la madre de mis hijos algún día!
¡No te confundas! ¡Entre nosotros no hay nada!
Solo somos amigos.
¿Qué? ¿Pero qué dices? ¡Anda ya!
¡Lo que oyes! ¡Lo digo muy en serio!
Si fueras Rusie, todavía.
¿Y eso por qué?
¿Qué quieres decir?
¿Y por qué aquella noche me dijiste que era preciosa?
¿Por qué me abrazaste en la cama?
¿Solo estabas jugando?
¡Oye, que fuiste tú quien me tiró los tejos!
Nunca rechazo a nadie, por principios. Y ni siquiera llegamos hasta el final.
¿Cómo has podido?
¡No sé qué habrás estado haciendo, pero no hace falta ser tan insensible!
Eres un bruto.
Me ha dolido.
¡Majinken!
¡Venid a por mí! ¡Os haré pedacitos a todos!
¡Será cabrón! ¡Tenemos la flor y nata del ejército rebelde de las tinieblas,
pero es superior a nosotros! ¡Es un monstruo!
¡No os achantéis!
¡A la carga!
Maldito seas, Gara.
Qué falta de escrúpulos.
Es un hombre veleidoso.
En cualquier caso, yo misma acabaré con él.
La tríada demoníaca ha sucumbido ante Dark Schneider, Arshes Nei.
Además, ahora los tres están bajo el control de Dark Schneider.
Espero que no surjan más traidores.
¿Qué insinúas, Abigail?
Nada.
Solo que,
de acabar apareciendo más traidores,
a ti te crio Dark Schneider,
por lo que tú eres la principal candidata, ¿no crees?
¡No digas chorradas! ¿Es que dudas de mí?
¡Por muy lugarteniente rebelde que seas, no te lo consentiré!
Tengo un ala de murciélago.
¿Vas a lanzar Accused?
¡Arshes Nei!
¿Te atreves a demostrar tu lealtad sometiéndote a un conjuro Accused?
Está bien.
¡Te demostraré que ya no soy la hija adoptiva de Dark Schneider!
Subtítulos: Raquel Mejías