1
00:00:06,049 --> 00:00:09,260
EN ANIMESERIE FRÅN NETFLIX
2
00:00:16,684 --> 00:00:18,728
Vilken otur, va?
3
00:00:18,811 --> 00:00:21,689
Nu kan jag döda Dark Schneider
4
00:00:21,773 --> 00:00:26,652
lika lätt som man kan ta godis
från småbarn!
5
00:00:26,736 --> 00:00:31,699
-Ingen kommer att rädda dig nu!
-Kai!
6
00:00:33,951 --> 00:00:39,248
När jag har dödat Dark Schneider
har jag inget kvar att frukta!
7
00:00:39,332 --> 00:00:44,504
Jag kan knappt bärga mig tills jag
får smaka på Kall-Sus och Neis blod!
8
00:00:44,587 --> 00:00:47,006
Kai!
9
00:00:56,724 --> 00:00:57,642
Lucien!
10
00:00:58,768 --> 00:00:59,602
Va?
11
00:01:18,830 --> 00:01:20,748
BASTARD‼ -HEAVY METAL, DARK FANTASY-
12
00:02:41,078 --> 00:02:44,457
BLUE NAIL
13
00:02:51,088 --> 00:02:52,215
Otroligt!
14
00:02:52,298 --> 00:02:56,302
Ninjaarmén är lika stark
som ryktena säger.
15
00:02:56,385 --> 00:03:00,223
De viker inte en tum
för den enorma vättehorden.
16
00:03:00,306 --> 00:03:04,310
Precis. Men han är den som imponerar mest.
17
00:03:05,478 --> 00:03:07,438
De tar verkligen aldrig slut.
18
00:03:08,231 --> 00:03:09,065
Hör ni!
19
00:03:09,774 --> 00:03:11,442
Kliv åt sidan ett ögonblick!
20
00:03:14,237 --> 00:03:15,947
Här har ni!
21
00:03:20,034 --> 00:03:22,870
Deras ledare, ninjamästare Gara!
22
00:03:25,331 --> 00:03:26,874
Nu har vi mer andrum.
23
00:03:30,753 --> 00:03:34,757
Fan. Visst står jag i skuld till honom,
men det här är inte värt det.
24
00:03:34,840 --> 00:03:36,717
Vad sysslar han med egentligen?
25
00:03:44,517 --> 00:03:49,563
Släpp ut mig! Släpp ut mig härifrån!
26
00:03:52,650 --> 00:03:54,568
Omöjligt!
27
00:03:56,112 --> 00:03:58,906
Svimmade ungen av skräcken?
28
00:03:58,990 --> 00:04:00,741
Jag är rädd!
29
00:04:01,993 --> 00:04:04,996
Yoko! Jag är rädd!
30
00:04:05,079 --> 00:04:09,458
Fan ta dig! Släpp ut mig!
Jag ska döda dig!
31
00:04:09,542 --> 00:04:12,878
Jag är rädd! Yoko!
32
00:04:12,962 --> 00:04:15,631
Nej. Det är omöjligt.
33
00:04:16,173 --> 00:04:18,384
Lucien är ju fortfarande vaken!
34
00:04:18,467 --> 00:04:22,513
Det kan inte stämma!
Det innebär att båda är medvetna!
35
00:04:25,933 --> 00:04:27,476
Yoko!
36
00:04:29,061 --> 00:04:30,062
Det går inte.
37
00:04:30,146 --> 00:04:34,942
Luciens vilja och förseglingen
är tillsammans starkare än Dark Schneider.
38
00:04:37,194 --> 00:04:43,075
Du skrämde mig där, men även om du
kommer ut nu är det för sent!
39
00:04:44,952 --> 00:04:49,915
Om jag dricker Sean Aris blod
fördubblas min kraft.
40
00:04:50,750 --> 00:04:54,378
Dark Schneider är inget hot mot mig!
41
00:04:54,462 --> 00:04:55,713
Åh, nej!
42
00:04:55,796 --> 00:04:58,049
Matdags!
43
00:04:58,132 --> 00:04:58,966
Sluta!
44
00:05:02,178 --> 00:05:05,890
Din demon!
Jag tänker inte låta dig röra henne!
45
00:05:09,602 --> 00:05:12,438
Din dumma jävel.
46
00:05:12,521 --> 00:05:16,567
Hur vågar du sparka
en vacker gentleman som jag i ansiktet?
47
00:05:18,944 --> 00:05:20,863
Flytta på dig!
48
00:05:27,244 --> 00:05:28,204
Nu gäller det.
49
00:05:28,704 --> 00:05:32,583
Nu behöver vi din kraft! Dark Schneider!
50
00:05:46,430 --> 00:05:47,306
Nej!
51
00:05:50,101 --> 00:05:54,230
Va? Det är omöjligt! Det är…
52
00:05:55,773 --> 00:05:56,899
Det är…
53
00:06:00,277 --> 00:06:02,321
Dark Schneider!
54
00:06:02,405 --> 00:06:07,535
Otroligt!
Han bröt förseglingen på egen hand!
55
00:06:08,869 --> 00:06:10,162
Dark Schneider?
56
00:06:10,246 --> 00:06:11,247
Lucien?
57
00:06:12,206 --> 00:06:13,624
Dark Schneider?
58
00:06:13,707 --> 00:06:15,709
Dark Schneider.
59
00:06:15,793 --> 00:06:20,131
Den uråldriga magikern
som bor i mörkrets gränsland
60
00:06:20,214 --> 00:06:23,843
och styr över död och förstörelse.
Hans kraft är oändlig!
61
00:06:25,094 --> 00:06:27,763
Han var nyss ett inburat barn.
62
00:06:27,847 --> 00:06:32,643
Är det den legendariska magikern
Dark Schneider?
63
00:06:36,063 --> 00:06:38,816
Han ser så illvillig ut!
64
00:06:38,899 --> 00:06:43,070
Jag har aldrig förr sett nån
som ser så elak ut. Eller hur?
65
00:06:43,154 --> 00:06:48,200
En kille med ett sånt ansikte
måste ha ett helt sjukt sinne! Eller hur?
66
00:06:48,284 --> 00:06:52,580
Inte nog med att du
rörde vid mina kära tjejer,
67
00:06:52,663 --> 00:06:55,833
du sparkade dessutom Yoko.
68
00:06:55,916 --> 00:07:00,921
Hon är kvinnan
som en dag ska bli mamman till mina barn!
69
00:07:01,505 --> 00:07:02,339
Va?
70
00:07:04,592 --> 00:07:06,260
Din idiot.
71
00:07:06,343 --> 00:07:10,473
Jag hörde inte vad han just sa.
Vad sa han?
72
00:07:13,225 --> 00:07:14,143
Kai!
73
00:07:15,102 --> 00:07:19,482
Ditt monster! Jag ska slita dig i stycken!
74
00:07:19,565 --> 00:07:24,695
Store Tanimoore, prins över magins rike,
minns den uråldriga pakten.
75
00:07:26,071 --> 00:07:27,323
Den besvärjelsen…
76
00:07:27,406 --> 00:07:31,494
Dö, din apa! Riot!
77
00:07:35,372 --> 00:07:38,626
Den besvärjelsen
är en avancerad variant av Balvolt.
78
00:07:41,795 --> 00:07:45,466
Blixt- och köldbesvärjelser
79
00:07:45,549 --> 00:07:49,970
är bland de fåtal besvärjelser som funkar
mot vampyrer som kan motstå magi.
80
00:07:50,054 --> 00:07:52,306
Oavsett lär det göra ont.
81
00:07:53,849 --> 00:07:56,769
-Greven!
-Greven!
82
00:08:00,189 --> 00:08:05,736
Är det här allt Dark Schneiders magi
kan göra? Det funkade inte.
83
00:08:05,819 --> 00:08:11,450
Det verkar som om den legendariska
magikern inte är så stark som alla påstår.
84
00:08:11,534 --> 00:08:13,202
En sån oväntad överraskning!
85
00:08:16,747 --> 00:08:17,665
Åh nej!
86
00:08:18,832 --> 00:08:23,128
Jag kan vinna över dig!
Du är inte så bra som de säger.
87
00:08:23,212 --> 00:08:26,966
Eller hur? Jodoh?
88
00:08:27,049 --> 00:08:28,384
Det här är illa!
89
00:08:29,009 --> 00:08:33,180
Om inte ens ett krucifix funkar
antar jag att magi är uteslutet.
90
00:08:33,264 --> 00:08:38,143
Men då han har en odödlig kropp
kommer ett svärd inte att göra nån skada!
91
00:08:38,227 --> 00:08:41,230
Vad ska vi ta oss till?
92
00:08:43,440 --> 00:08:45,651
Jag gillar det inte.
93
00:08:45,734 --> 00:08:48,404
Din arroganta attityd.
94
00:08:48,487 --> 00:08:52,575
Den där blicken
som säger att du är säker på att segra.
95
00:08:52,658 --> 00:08:57,329
Tror du att du
är världens mäktigaste person?
96
00:08:58,872 --> 00:09:02,293
Ja. Jag är den mäktigaste personen
i hela världen.
97
00:09:02,376 --> 00:09:04,628
Det här duger inte.
98
00:09:04,712 --> 00:09:07,339
Den orädda attityden.
99
00:09:07,423 --> 00:09:12,511
Den attityden passar bara ädla varelser
som jag.
100
00:09:12,595 --> 00:09:19,476
Jag måste visst lära dig vad fruktan är.
101
00:09:21,604 --> 00:09:24,273
Lägg av nu, apan. Försök inte ens.
102
00:09:25,566 --> 00:09:28,611
Skåda en anfaders magi!
103
00:09:29,695 --> 00:09:33,157
Åh! Där har vi den!
Det är Di-amons hemliga kraft!
104
00:09:33,240 --> 00:09:35,492
Assassin!
105
00:09:45,336 --> 00:09:48,047
Jag gjorde det, Jodoh!
106
00:09:48,130 --> 00:09:52,384
Jag dödade den stora magikern
Dark Schneider med mina egna händer!
107
00:09:54,928 --> 00:09:56,305
Nej!
108
00:09:57,431 --> 00:09:58,265
Lucien.
109
00:09:58,349 --> 00:10:02,019
Du är fantastisk, greven! Vilken comeback!
110
00:10:02,102 --> 00:10:05,731
Den store, allsmäktige greven!
111
00:10:05,814 --> 00:10:08,734
Vi kommer göra vårt bästa
för att tjäna dig.
112
00:10:11,028 --> 00:10:16,075
Jag vet att ni är fulla av vördnad
efter att ha bevittnat min kraft,
113
00:10:16,158 --> 00:10:23,082
men stå inte bara där,
fånga de där kvinnliga bråkstakarna!
114
00:10:23,165 --> 00:10:25,501
Uppfattat! Som du önskar!
115
00:10:27,753 --> 00:10:29,338
Försök inte göra motstånd!
116
00:10:29,421 --> 00:10:33,801
Ni blir fina gåvor åt greven!
Han ska dricka ert blod!
117
00:10:35,844 --> 00:10:37,638
Esoterisk talismanmagi!
118
00:10:37,721 --> 00:10:40,140
-Va?
-Rashos glödheta dans!
119
00:10:43,268 --> 00:10:49,650
Billiga partytricks. Vad tror du
att det där ska göra för nytta?
120
00:10:49,733 --> 00:10:53,612
Håll dig borta!
Jag låter dig inte röra Kai!
121
00:10:54,530 --> 00:10:57,324
Dark Schneider var ditt sista hopp.
122
00:10:57,408 --> 00:11:00,786
Se hur det gick för honom.
Han är bara en kötthög.
123
00:11:08,377 --> 00:11:09,211
Va?
124
00:11:10,170 --> 00:11:12,339
Vad tusan?
125
00:11:15,259 --> 00:11:16,593
Va?
126
00:11:16,677 --> 00:11:20,264
Det är omöjligt! Jag vet att jag träffade!
127
00:11:20,347 --> 00:11:22,766
Hur kunde du?
128
00:11:23,559 --> 00:11:27,229
Greve!
129
00:11:27,312 --> 00:11:30,524
Jodoh!
130
00:11:32,609 --> 00:11:33,610
Vilken bläckfisk!
131
00:11:33,694 --> 00:11:38,866
Märkte du inte att dina motoriska
nerver skadades av min blixt?
132
00:11:38,949 --> 00:11:42,703
Du kan inte skjuta rakt
med din magi längre!
133
00:11:44,538 --> 00:11:48,167
Din jävel! Hur vågar du håna en gentleman?
134
00:11:48,250 --> 00:11:51,545
Fan ta dig!
135
00:11:51,628 --> 00:11:56,717
Vad är det? Visar du ditt rätta jag nu?
Du är egentligen en rätt vulgär kille, va?
136
00:11:56,800 --> 00:12:03,182
Än sen att min rumskänsla var lite fel!
Din dåre! Här har du!
137
00:12:05,392 --> 00:12:09,271
Di-amon! Mega-spinn-vampyr-Assassin!
138
00:12:12,065 --> 00:12:13,650
Sluta, greven!
139
00:12:16,570 --> 00:12:20,824
Jag kan avfyra min magi åt alla håll!
Det är omöjligt att fly!
140
00:12:23,118 --> 00:12:26,455
Det finns bara en absolut regel
i en strid mellan män.
141
00:12:27,080 --> 00:12:28,248
Så här lyder den!
142
00:12:28,332 --> 00:12:31,043
En ful macho-köttskalle
143
00:12:31,126 --> 00:12:36,965
kan aldrig besegra den smarta, eleganta
och stiliga hjälten som får alla tjejer!
144
00:12:37,049 --> 00:12:41,929
Din död var given i samma ögonblick
som du visade dig så där.
145
00:12:42,012 --> 00:12:46,266
Håll käften! Jag är vacker!
146
00:12:51,814 --> 00:12:53,023
Va?
147
00:12:55,651 --> 00:12:56,944
Du får tillbaka den.
148
00:12:57,986 --> 00:12:58,987
Omöjligt.
149
00:12:59,071 --> 00:13:04,159
Han fångade min besvärjelse!
Vilket monster!
150
00:13:04,243 --> 00:13:05,994
Monstret
151
00:13:07,287 --> 00:13:08,413
är du!
152
00:13:14,419 --> 00:13:17,047
Idiot! Hur siktar du egentligen?
153
00:13:21,134 --> 00:13:24,638
Morgonsolen?
154
00:13:30,769 --> 00:13:32,062
Fan vad han var dum.
155
00:13:32,896 --> 00:13:37,776
Det finns bara en person i världen
som kan skrämma mig.
156
00:13:54,501 --> 00:13:56,003
Han förvandlas till aska.
157
00:14:05,137 --> 00:14:08,765
-Greven…
-Greven blev till aska.
158
00:14:10,809 --> 00:14:16,148
Bravo! Du besegrade Di-amon!
Du besegrade vampyren, Dark Schneider!
159
00:14:16,899 --> 00:14:18,901
Inte än. Titta.
160
00:14:26,491 --> 00:14:32,789
Glöm inte att en vampyrkropp är
praktiskt taget odödlig, Dark Schneider!
161
00:14:33,832 --> 00:14:35,709
Greven har återuppstått!
162
00:14:35,792 --> 00:14:39,254
Nej, det är en enorm fladdermus!
163
00:14:39,755 --> 00:14:43,300
Glöm inte att jag är en aristokrat!
164
00:14:43,383 --> 00:14:47,930
Jag är en erövrare! Jag är en härskare!
165
00:14:48,013 --> 00:14:50,599
Och mitt namn är greve Di-amon!
166
00:14:53,685 --> 00:14:58,273
Dark Schneider,
du har väl ingen aning om var jag är nu?
167
00:15:00,484 --> 00:15:02,277
Greven! Var är du?
168
00:15:02,945 --> 00:15:04,363
Visa dig!
169
00:15:04,446 --> 00:15:05,864
Jag förstår inte!
170
00:15:05,948 --> 00:15:08,617
Varifrån kommer rösten?
171
00:15:08,700 --> 00:15:11,662
Din dumma fan!
172
00:15:13,163 --> 00:15:15,958
Din jävel! Hur visste du att det var jag?
173
00:15:16,041 --> 00:15:19,628
Jag har aldrig sett
en så suspekt fladdermus förut.
174
00:15:23,090 --> 00:15:24,633
Vad gör du?
175
00:15:25,550 --> 00:15:29,721
En vampyr förvandlas till aska
när den utsätts för morgonsolens ljus.
176
00:15:29,805 --> 00:15:33,934
Men det sägs att dess ande
kommer att resa sig som en fladdermus.
177
00:15:34,017 --> 00:15:37,646
Den återvänder till sin kista
och suger i sig jordens andar.
178
00:15:37,729 --> 00:15:41,525
Två dagar senare
återföds fladdermusen som vampyr.
179
00:15:42,234 --> 00:15:44,027
Eller hur?
180
00:15:46,905 --> 00:15:50,325
Sluta! Du dödar mig!
181
00:15:51,326 --> 00:15:54,287
Jag ska använda din vingvävnad
till en trollformel.
182
00:15:54,371 --> 00:15:58,208
Eftersom en del av din kropp
är en ingrediens
183
00:15:58,291 --> 00:16:01,586
kan inte ens en vampyr som du motstå den.
184
00:16:03,296 --> 00:16:06,591
Den här besvärjelsen
använde jag jämt förr i tiden.
185
00:16:06,675 --> 00:16:10,679
Jag använde den till att förslava
alla som förlorade mot mig.
186
00:16:10,762 --> 00:16:14,141
Det är en extremt ondskefull förbannelse!
187
00:16:14,224 --> 00:16:18,603
Nej! Sluta! Gör det inte!
188
00:16:18,687 --> 00:16:21,565
Di-amon, det vore slöseri att döda dig.
189
00:16:21,648 --> 00:16:27,529
Du är lite för ond, tålig,
stolt, grym och underhållande.
190
00:16:27,612 --> 00:16:31,491
Jag ska låta dig välja
om du vill leva eller dö.
191
00:16:32,075 --> 00:16:34,494
Splatterrockens kungar,
192
00:16:35,078 --> 00:16:37,289
träd fram ur fladdermusens vingar.
193
00:16:37,831 --> 00:16:41,376
Nattens demon, träd in i min nagel
och besegla vår pakt.
194
00:16:45,213 --> 00:16:50,635
Den blå nageln gräver sig in i din kropp
med besvärjelsen och blir en del av dig.
195
00:16:50,719 --> 00:16:56,558
Om du trotsar mig eller försöker
att dra ut nageln ur kroppen
196
00:16:56,641 --> 00:17:00,103
blir den blå nageln först lila
och sen röd.
197
00:17:00,187 --> 00:17:04,066
När nageln blir djupröd
är det slut med dig.
198
00:17:04,149 --> 00:17:06,735
Din kropp kommer att pulvriseras
199
00:17:06,818 --> 00:17:11,448
och omvandlas till en annan varelse
så att du aldrig kan regenerera igen!
200
00:17:11,948 --> 00:17:15,786
Du kommer att förvandlas
till en hjärnlös, hjälplös padda!
201
00:17:16,995 --> 00:17:21,374
Nej! Sluta! Visa mig nåd!
202
00:17:21,458 --> 00:17:24,586
Nåd? Sån har jag inte.
203
00:17:24,669 --> 00:17:26,213
Accused!
204
00:17:31,885 --> 00:17:38,100
Det här är hemskt! Hjälp! Mamma!
205
00:17:38,850 --> 00:17:42,187
Härligt! Jag älskar ljudet av dina skrik!
Jag älskar det!
206
00:17:42,270 --> 00:17:44,815
Kom igen! Fortsätt skrika!
207
00:17:52,155 --> 00:17:53,990
Du är avskyvärd!
208
00:17:54,074 --> 00:17:55,992
Vad läskig han är!
209
00:17:56,076 --> 00:17:57,202
Nu fattar du, va?
210
00:17:57,285 --> 00:18:02,415
Om du ens tänker tanken att trotsa mig
förvandlar jag dig till en padda!
211
00:18:03,250 --> 00:18:06,461
Han är en demon! Han är så grym!
212
00:18:06,545 --> 00:18:09,131
Spring! Han kommer att döda oss!
213
00:18:13,677 --> 00:18:18,014
Det tog längre tid än väntat.
Men nu har jag tagit hand om honom.
214
00:18:21,893 --> 00:18:23,770
Dark Schneider!
215
00:18:25,814 --> 00:18:28,733
Kai! Hon är…
216
00:18:37,033 --> 00:18:38,160
Hon klarar sig.
217
00:18:38,910 --> 00:18:43,331
Behandlas hon i ett tempel innan i morgon
blir hon ingen vampyr.
218
00:18:43,415 --> 00:18:46,877
Hon är en av Arshes följeslagare.
Hon är tuff.
219
00:18:46,960 --> 00:18:48,962
Vilken lättnad.
220
00:18:51,214 --> 00:18:54,050
Yoko. Visa mig var du blev sparkad.
221
00:18:54,134 --> 00:18:56,511
Va? Det är ingen fara.
222
00:18:56,595 --> 00:18:58,180
Men du blödde.
223
00:18:59,181 --> 00:19:00,015
Va?
224
00:19:02,601 --> 00:19:03,435
Hör du!
225
00:19:04,019 --> 00:19:06,021
Nej! Sluta!
226
00:19:06,855 --> 00:19:09,399
Kom igen! Stilla! Jag kommer att missa!
227
00:19:09,482 --> 00:19:13,361
Jag mår bra! Snälla, sluta!
228
00:19:17,365 --> 00:19:18,533
Dark Schneider!
229
00:19:19,159 --> 00:19:21,745
Ursäkta. Vem är hon?
230
00:19:21,828 --> 00:19:24,372
Menar du Yoko?
231
00:19:25,165 --> 00:19:26,917
Vem är hon?
232
00:19:28,210 --> 00:19:31,671
Yoko är kvinnan
som en dag ska föda mina barn!
233
00:19:35,342 --> 00:19:38,720
Få inte fel uppfattning.
Det är inget mellan oss.
234
00:19:39,304 --> 00:19:40,388
Vi är bara vänner.
235
00:19:41,514 --> 00:19:45,185
Va? Menar du allvar? Nej!
236
00:19:45,268 --> 00:19:49,564
Håll mun! Jag menar allvar!
Det vore annorlunda om du var Lucien.
237
00:19:49,648 --> 00:19:51,524
Va? Varför då?
238
00:19:52,692 --> 00:19:54,236
Vad menar du?
239
00:19:54,319 --> 00:19:57,489
Varför sa du då
att du tyckte att jag var söt?
240
00:19:57,572 --> 00:20:02,035
Varför höll du om mig i sängen?
Var det bara en lek för dig?
241
00:20:02,118 --> 00:20:05,580
Det var du som gjorde närmanden mot mig!
242
00:20:05,664 --> 00:20:10,252
Jag avvisar aldrig nån. Det är min policy.
Vi gick inte ens hela vägen.
243
00:20:10,335 --> 00:20:12,003
Hur kunde du?
244
00:20:13,797 --> 00:20:18,677
Jag har ingen aning om vad du har gjort,
men du behöver inte vara så kall!
245
00:20:18,760 --> 00:20:19,803
Det var elakt!
246
00:20:22,222 --> 00:20:23,056
Aj.
247
00:20:27,143 --> 00:20:28,270
Majinken!
248
00:20:33,066 --> 00:20:37,070
Kom igen bara!
Mäster Gara ska göra slarvsylta av er!
249
00:20:42,534 --> 00:20:48,915
Den jäveln! Vi har med oss gräddan
av den Mörka rebellarmén här!
250
00:20:48,999 --> 00:20:51,960
Men vi är chanslösa mot honom!
Vilket monster!
251
00:20:52,043 --> 00:20:54,838
Låt honom inte skrämma er! Till attack!
252
00:21:00,969 --> 00:21:02,429
Fan ta dig, Gara.
253
00:21:03,013 --> 00:21:04,931
Att du vågar vara så skrupelfri.
254
00:21:05,432 --> 00:21:10,270
Han är en nyckfull man.
Man jag ska själv eliminera honom.
255
00:21:10,353 --> 00:21:16,318
De tre häxmästargeneralerna har förlorat
mot Dark Schneider, Arshes Nei.
256
00:21:16,401 --> 00:21:22,032
Och dessutom är alla tre
numer under Dark Schneiders kontroll.
257
00:21:22,741 --> 00:21:26,328
Jag hoppas
att vi ska slippa möta fler förrädare.
258
00:21:26,411 --> 00:21:29,956
-Vad menar du med det, Abigail?
-Inget särskilt.
259
00:21:30,040 --> 00:21:33,668
Det är bara det
att om vi skulle möta fler förrädare…
260
00:21:33,752 --> 00:21:36,713
Du uppfostrades av Dark Schneider,
261
00:21:36,796 --> 00:21:40,550
så du är nog mest i riskzonen, inte sant?
262
00:21:40,633 --> 00:21:43,595
Var inte dum nu! Tvivlar du på mig?
263
00:21:44,262 --> 00:21:47,932
Gudomlig kung eller ej,
det där var oacceptabelt!
264
00:21:49,934 --> 00:21:52,437
Jag har en fladdermusvinge här.
265
00:21:53,521 --> 00:21:54,814
Behärskar du Accused?
266
00:21:58,818 --> 00:22:00,445
Arshes Nei,
267
00:22:00,528 --> 00:22:06,701
är du modig nog att bevisa din lojalitet
genom att underkasta dig Accused?
268
00:22:07,994 --> 00:22:09,204
Visst.
269
00:22:09,287 --> 00:22:13,333
Jag ska bevisa att jag inte längre
är Dark Schneiders adoptivdotter!