1
00:00:12,221 --> 00:00:14,223
[tense music playing]
2
00:00:20,438 --> 00:00:22,482
[Abigail cackling]
3
00:00:26,027 --> 00:00:27,361
[Abigail] Accused!
4
00:00:29,655 --> 00:00:31,282
As you are well aware,
5
00:00:31,365 --> 00:00:37,121
this spell is created from the power
of an evil spirit from ancient times.
6
00:00:38,414 --> 00:00:42,627
If you fail against Dark Schneider,
or decide to join his side,
7
00:00:42,710 --> 00:00:46,464
this nail will change colors
from blue to purple.
8
00:00:46,547 --> 00:00:50,384
Eventually, it will turn red,
and then you will be--
9
00:00:50,468 --> 00:00:53,304
I know the spell. Hurry up and just do it.
10
00:00:53,888 --> 00:00:55,139
Very well.
11
00:00:55,681 --> 00:00:57,391
Hold out your right finger.
12
00:01:01,395 --> 00:01:03,648
Kings of splatter rock,
13
00:01:04,440 --> 00:01:07,401
I demand you come forth
on the wings of a bat.
14
00:01:08,361 --> 00:01:11,989
Demon of the night,
enter my nail and seal our pact!
15
00:01:12,073 --> 00:01:13,950
Accused!
16
00:01:21,999 --> 00:01:24,210
The ritual is complete.
17
00:01:24,293 --> 00:01:26,629
Every time you look at your blue nail,
18
00:01:27,255 --> 00:01:29,382
you will be reminded of the spell.
19
00:01:29,465 --> 00:01:31,134
Don't forget it.
20
00:01:31,217 --> 00:01:32,135
[Arshes scoffing]
21
00:01:32,635 --> 00:01:35,555
This ridiculous spell
doesn't make any difference to me.
22
00:01:35,638 --> 00:01:38,307
I would have happily killed him
with or without it.
23
00:01:38,391 --> 00:01:40,268
That's good to hear.
24
00:01:40,351 --> 00:01:44,689
It would be a waste to have someone
as beautiful as you turned into a toad.
25
00:01:44,772 --> 00:01:46,691
So are we done here?
26
00:01:46,774 --> 00:01:48,109
I've got work to do.
27
00:01:51,571 --> 00:01:53,072
[opening theme music playing]
28
00:03:18,866 --> 00:03:20,243
[music fades]
29
00:03:21,911 --> 00:03:24,413
[Kall-Su] Don't you think
you're overdoing it, Abigail?
30
00:03:24,914 --> 00:03:28,584
You don't honestly believe
that Nei could betray us as well?
31
00:03:28,668 --> 00:03:31,003
The love
that half-elf has for Dark Schneider
32
00:03:31,087 --> 00:03:34,131
is like the love a child has
for it's father.
33
00:03:34,215 --> 00:03:38,594
Stronger still, the woman lived
with him for over 100 years.
34
00:03:38,678 --> 00:03:41,847
Out of all of us, she was closest to him.
35
00:03:42,932 --> 00:03:43,933
[Kall-Su] Hmm.
36
00:03:44,016 --> 00:03:46,227
Kall-Su, I must ask.
37
00:03:46,310 --> 00:03:49,397
What do you think
about Dark Schneider's recent activities?
38
00:03:50,064 --> 00:03:51,857
They don't make much sense.
39
00:03:52,441 --> 00:03:55,611
The Dark Schneider I know
would have killed all his enemies.
40
00:03:55,695 --> 00:03:57,738
He was a cold-blooded demon.
41
00:03:57,822 --> 00:04:00,533
He would have never shown mercy
to anyone he defeated.
42
00:04:00,616 --> 00:04:02,159
Let alone his own men.
43
00:04:02,868 --> 00:04:04,662
But for some unknown reason,
44
00:04:04,745 --> 00:04:08,040
he didn't kill Gara
or the Three Sorcerer Generals.
45
00:04:08,124 --> 00:04:10,042
He got them to join his side.
46
00:04:10,126 --> 00:04:11,085
Yes.
47
00:04:11,585 --> 00:04:16,007
It appears he's become a completely
different person over the last 15 years.
48
00:04:16,090 --> 00:04:19,010
[Kall-Su] Dark Schneider,
you were my friend.
49
00:04:19,093 --> 00:04:21,178
The one I looked up to the most.
50
00:04:21,721 --> 00:04:24,390
What could have happened
in the last 15 years
51
00:04:24,473 --> 00:04:26,058
to change you so much?
52
00:04:26,142 --> 00:04:29,603
Regardless,
there is one thing we must consider.
53
00:04:31,605 --> 00:04:33,816
Dark Schneider poses our greatest threat.
54
00:04:33,899 --> 00:04:35,526
He is doing everything he can
55
00:04:35,609 --> 00:04:38,112
to prevent us
from building our ideal world.
56
00:04:40,031 --> 00:04:41,574
He's dangerous.
57
00:04:41,657 --> 00:04:44,035
One of the strongest sorcerers.
58
00:04:44,118 --> 00:04:47,455
We must hurry
and do whatever we can to kill him!
59
00:04:48,039 --> 00:04:51,208
When the God of Destruction,
Anthrasax returns,
60
00:04:51,292 --> 00:04:53,794
it will bring about the ultimate paradise.
61
00:04:53,878 --> 00:04:59,925
A place without war, discrimination,
or poverty, ruled only by magic!
62
00:05:00,009 --> 00:05:01,761
A perfect utopia!
63
00:05:01,844 --> 00:05:04,180
The Sorcerer Kingdom!
64
00:05:05,431 --> 00:05:06,724
Take a look, Kall-Su.
65
00:05:07,433 --> 00:05:12,021
The first stages of Anthrasax's
reawakening has already started.
66
00:05:12,104 --> 00:05:13,189
[ominous music playing]
67
00:05:13,272 --> 00:05:15,524
Together we must break the second,
68
00:05:15,608 --> 00:05:19,820
the third, and the fourth seal
as soon as we possibly can.
69
00:05:19,904 --> 00:05:20,946
You're right.
70
00:05:21,030 --> 00:05:24,533
We must act quickly to expand
the main force of the Dark Rebel Army,
71
00:05:24,617 --> 00:05:27,411
including my first army
and your second army.
72
00:05:27,495 --> 00:05:30,247
While Nei distracts Dark Schneider,
73
00:05:30,331 --> 00:05:33,292
we must take the seals
from the other royal families.
74
00:05:36,253 --> 00:05:40,132
Dark Schneider and Arshes Nei
are an interesting combination.
75
00:05:40,216 --> 00:05:42,301
We got quite lucky with this.
76
00:05:42,385 --> 00:05:46,097
However, it makes no difference to us
who wins between the two.
77
00:05:46,180 --> 00:05:47,473
Kall-Su,
78
00:05:47,556 --> 00:05:51,685
as you and Nei both know, there are rules
to being able to break the Accused spell.
79
00:05:51,769 --> 00:05:53,396
She will only be able to escape
80
00:05:53,479 --> 00:05:56,065
if she can get her hands
on a certain item.
81
00:05:56,148 --> 00:05:57,733
To break the curse,
82
00:05:57,817 --> 00:06:01,487
she'll need to get her hands
on the fresh heart of the spell's target.
83
00:06:06,909 --> 00:06:08,035
[Arshes whistling]
84
00:06:09,036 --> 00:06:10,246
[Abigail] So you see,
85
00:06:10,329 --> 00:06:14,417
the only way Arshes Nei
can save herself from this curse,
86
00:06:14,500 --> 00:06:18,504
is if she rips out Dark Schneider's heart
while it's still beating.
87
00:06:19,463 --> 00:06:23,509
[Abigail cackling]
88
00:06:23,592 --> 00:06:26,554
Even if Nei plans
on switching sides to be with him,
89
00:06:26,637 --> 00:06:29,306
the spell I've cast
will eliminate her immediately.
90
00:06:29,390 --> 00:06:33,060
If Dark Schneider wants
to save his beloved Nei,
91
00:06:33,144 --> 00:06:36,397
he will only be able to
if he sacrifices himself.
92
00:06:36,480 --> 00:06:37,398
And what's more,
93
00:06:37,481 --> 00:06:40,317
since the two of them
use the same type of magic,
94
00:06:40,401 --> 00:06:42,027
they could destroy each other!
95
00:06:42,611 --> 00:06:46,157
If they clash head-on, one of them,
or perhaps both of them,
96
00:06:46,240 --> 00:06:48,325
could vanish from this world.
97
00:06:50,953 --> 00:06:54,832
No matter what the outcome,
it will end in our favor.
98
00:06:54,915 --> 00:06:57,585
[Abigail cackling]
99
00:06:57,668 --> 00:07:00,796
[Kall-Su] I don't know if you realize
you've made a losing bet,
100
00:07:01,297 --> 00:07:02,339
Arshes Nei.
101
00:07:07,219 --> 00:07:09,847
[knight] Miss Yoko!
The preparations are complete!
102
00:07:11,015 --> 00:07:13,934
Thank you! Just hold on a sec!
103
00:07:14,018 --> 00:07:14,935
Hmm.
104
00:07:18,939 --> 00:07:20,483
Dark Schneider.
105
00:07:21,484 --> 00:07:22,318
[Sean moaning]
106
00:07:22,401 --> 00:07:24,111
Come on, sweetheart.
107
00:07:24,195 --> 00:07:25,905
Don't look at me like that.
108
00:07:25,988 --> 00:07:28,365
-Don't ruin your cute face.
-[Sean gasping]
109
00:07:28,449 --> 00:07:32,828
You know, the Temple of Cant is only
a half a day away from here by carriage.
110
00:07:33,412 --> 00:07:36,790
And it's also close
to the battle in Meta-llicana.
111
00:07:36,874 --> 00:07:38,501
[Sean moaning]
112
00:07:39,752 --> 00:07:41,420
Take care of yourself.
113
00:07:42,129 --> 00:07:43,714
[Yoko] Goodbye, Sean Ari.
114
00:07:43,797 --> 00:07:47,510
Hopefully, Kai will get better
once she's treated at the temple.
115
00:07:47,593 --> 00:07:48,677
Don't worry.
116
00:07:49,512 --> 00:07:52,473
-I am grateful, Tia Noto Yoko.
-[dramatic music playing]
117
00:07:53,265 --> 00:07:56,393
I know you're strong
because Di-amon could not beat you.
118
00:07:56,894 --> 00:07:58,312
I won't tell you what to do,
119
00:07:58,395 --> 00:08:02,900
but I think you should know
that out of all of the Four Divine Kings,
120
00:08:02,983 --> 00:08:06,028
Nei, the Empress of Thunder,
is the most powerful.
121
00:08:06,111 --> 00:08:07,363
Please don't forget that.
122
00:08:07,446 --> 00:08:09,490
Right. I got it.
123
00:08:10,157 --> 00:08:11,200
Now go.
124
00:08:12,910 --> 00:08:13,911
[Sean sighing]
125
00:08:17,373 --> 00:08:18,666
[Sean] Dark Schneider.
126
00:08:19,333 --> 00:08:21,126
Please help Empress Nei.
127
00:08:24,338 --> 00:08:26,298
[horse neighing]
128
00:08:30,427 --> 00:08:35,849
[Sean] You know, I always knew
that he never felt the same way as I did.
129
00:08:37,601 --> 00:08:39,687
He never called me by my name.
130
00:08:41,021 --> 00:08:42,273
Not even once.
131
00:08:43,274 --> 00:08:46,569
You don't have to act like such a bastard!
You know, that was really mean.
132
00:08:47,528 --> 00:08:49,196
[Sean] Yoko is wonderful.
133
00:08:50,781 --> 00:08:54,451
But I hope you don't forget me,
134
00:08:54,535 --> 00:08:55,995
Dark Schneider.
135
00:08:59,039 --> 00:09:00,082
I love you.
136
00:09:00,165 --> 00:09:02,167
[bird squawking]
137
00:09:04,253 --> 00:09:05,754
There she goes.
138
00:09:06,380 --> 00:09:08,424
I thought she was a really sweet girl.
139
00:09:08,507 --> 00:09:10,092
You think so, huh?
140
00:09:10,175 --> 00:09:11,343
Hey, Lucien…
141
00:09:11,427 --> 00:09:12,803
I mean, Dark Schneider.
142
00:09:12,886 --> 00:09:14,763
As your friend, I need to warn you.
143
00:09:15,764 --> 00:09:19,518
Don't you dare be the type
who's unfaithful and makes girls cry!
144
00:09:19,602 --> 00:09:21,687
Don't forget you're the main character!
145
00:09:21,770 --> 00:09:24,356
What's this?
You wanna be the leading lady?
146
00:09:24,982 --> 00:09:27,568
Are you jealous? [grunting]
147
00:09:27,651 --> 00:09:29,903
All right! Let's go!
148
00:09:29,987 --> 00:09:31,697
We are on our way home!
149
00:09:31,780 --> 00:09:32,990
[men grunting]
150
00:09:33,073 --> 00:09:34,700
[goblins and knights shouting]
151
00:09:34,783 --> 00:09:35,951
[intense music playing]
152
00:09:41,415 --> 00:09:42,708
[gasping] What's that?
153
00:09:42,791 --> 00:09:44,418
It's Gara's wyvern!
154
00:09:44,501 --> 00:09:46,128
Now, take this!
155
00:09:47,296 --> 00:09:49,590
[goblins screaming]
156
00:09:49,673 --> 00:09:51,550
[ninja] Follow Master Gara!
157
00:09:51,634 --> 00:09:53,302
-[ninjas shouting]
-[ninja 2] Go, Gara!
158
00:09:53,385 --> 00:09:55,804
[Gara laughing]
159
00:09:55,888 --> 00:09:59,391
You goblins are too weak
to defeat Ninja Master Gara.
160
00:09:59,475 --> 00:10:00,476
What? [grunting]
161
00:10:01,894 --> 00:10:02,853
Lightning?
162
00:10:04,605 --> 00:10:06,273
[ninja gasping] It's a griffin!
163
00:10:06,357 --> 00:10:07,983
[ninja 2] I've never seen
anything like it!
164
00:10:09,109 --> 00:10:10,319
[Arshes grunting]
165
00:10:10,402 --> 00:10:11,945
[Arshes roaring]
166
00:10:13,447 --> 00:10:14,573
[Gara grunting]
167
00:10:14,657 --> 00:10:15,824
[Arshes grunting]
168
00:10:18,702 --> 00:10:21,330
Nice to see you, Arshes Nei!
169
00:10:21,955 --> 00:10:24,333
Gara, I want to know the truth.
170
00:10:24,416 --> 00:10:26,794
Why did you betray the Four Divine Kings?
171
00:10:26,877 --> 00:10:29,380
Well, that's an easy one.
172
00:10:29,463 --> 00:10:34,635
I joined forces with Dark Schneider
'cause he's way more fun! Ha!
173
00:10:34,718 --> 00:10:36,595
You imbecile!
174
00:10:36,679 --> 00:10:37,638
Die!
175
00:10:42,017 --> 00:10:43,894
[griffin screeching]
176
00:10:43,977 --> 00:10:45,854
[wyvern roaring]
177
00:10:45,938 --> 00:10:48,565
You don't deserve
the title of "Ninja Master."
178
00:10:48,649 --> 00:10:50,984
You were once part
of the Four Divine Kings,
179
00:10:51,068 --> 00:10:54,822
working with us to finally unseal
our demon god, Anthrasax!
180
00:10:54,905 --> 00:10:57,324
But now you fight for our greatest enemy!
181
00:10:57,408 --> 00:10:58,450
[Gara] Ha!
182
00:10:58,534 --> 00:11:01,328
Did you learn how
to talk like that from Kall-Su!
183
00:11:01,412 --> 00:11:02,830
You know what I think?
184
00:11:02,913 --> 00:11:06,125
I think you wish you could join up
with Dark Schneider as well.
185
00:11:06,208 --> 00:11:07,459
I know you do.
186
00:11:07,543 --> 00:11:09,169
-You know nothing!
-[Gara grunting]
187
00:11:10,337 --> 00:11:11,380
Lightning Sword!
188
00:11:11,964 --> 00:11:13,298
[Gara] That sword!
189
00:11:14,466 --> 00:11:16,260
Murasame Blade!
190
00:11:16,927 --> 00:11:18,929
[Arshes straining]
191
00:11:19,638 --> 00:11:21,765
[Gara straining]
192
00:11:26,395 --> 00:11:27,271
[Arshes grunting]
193
00:11:28,731 --> 00:11:31,775
Well done
surviving a strike from the Raijinken.
194
00:11:31,859 --> 00:11:34,236
The Murasame Blade is an impressive sword.
195
00:11:34,319 --> 00:11:35,362
Indeed.
196
00:11:35,446 --> 00:11:37,698
And you too have an interesting toy.
197
00:11:37,781 --> 00:11:40,868
This is the first time I've had
the pleasure of seeing it in person.
198
00:11:40,951 --> 00:11:43,871
[ninja gasping] Look.
That sword is covered in lightning!
199
00:11:44,371 --> 00:11:46,832
[ninja 2] No way.
It's that legendary sword.
200
00:11:46,915 --> 00:11:48,584
It's gotta be the Raijinken.
201
00:11:49,877 --> 00:11:52,671
[ninja] They say it's
as powerful as the Fire Sword.
202
00:11:53,547 --> 00:11:57,760
They say if the wielder is strong enough,
it can even split a mountain!
203
00:11:57,843 --> 00:12:01,680
So she does wield
the legendary Raijinken sword.
204
00:12:01,764 --> 00:12:04,224
And it's just as powerful as I have heard.
205
00:12:04,308 --> 00:12:06,643
The Murasame Blade survived that attack,
206
00:12:06,727 --> 00:12:09,188
but any normal sword
would have snapped in two.
207
00:12:09,271 --> 00:12:12,983
They say that flimsy sword of yours
could split a mountain.
208
00:12:13,066 --> 00:12:14,193
[rock music playing]
209
00:12:14,276 --> 00:12:15,736
And you doubt it?
210
00:12:15,819 --> 00:12:16,820
Just you watch!
211
00:12:16,904 --> 00:12:17,821
[Gara grunting]
212
00:12:18,530 --> 00:12:20,240
[Arshes gasping, grunting]
213
00:12:21,158 --> 00:12:22,117
Knives?
214
00:12:22,659 --> 00:12:24,286
-[Gara grunting]
-[Arshes grunting]
215
00:12:24,369 --> 00:12:25,579
You'll need more than that!
216
00:12:25,662 --> 00:12:28,207
All right. What about this?
217
00:12:29,583 --> 00:12:30,626
[Arshes grunting]
218
00:12:30,709 --> 00:12:31,752
Gotcha!
219
00:12:32,961 --> 00:12:33,796
Damn!
220
00:12:35,380 --> 00:12:36,632
[Arshes grunting]
221
00:12:36,715 --> 00:12:38,133
[Gara roaring]
222
00:12:38,801 --> 00:12:41,178
-[ninja] That's it!
-[ninja 2] It's Gara's special move!
223
00:12:41,970 --> 00:12:43,889
Majinken!
224
00:12:48,644 --> 00:12:50,604
[ninja 3] He did it! He cut her in two!
225
00:12:50,687 --> 00:12:52,981
[ninja 4] He even moved
around the griffin and the wyvern.
226
00:12:53,065 --> 00:12:54,817
Master Gara is amazing!
227
00:12:56,109 --> 00:12:59,571
Too easy.
Something's not right. I can feel it.
228
00:13:00,989 --> 00:13:03,158
What? An illusion?
229
00:13:03,242 --> 00:13:04,409
[Gara grunting]
230
00:13:06,662 --> 00:13:07,788
It's over for you!
231
00:13:07,871 --> 00:13:11,458
My Secret Hariken Style attack
will send you to your grave!
232
00:13:11,542 --> 00:13:12,376
[Arshes exclaiming]
233
00:13:12,960 --> 00:13:13,919
[Gara grunting]
234
00:13:14,419 --> 00:13:16,630
Dragon Blast Demon Slash!
235
00:13:16,713 --> 00:13:17,798
[Gara screaming]
236
00:13:22,094 --> 00:13:23,971
-[all gasping]
-[ninja 5] Master Gara!
237
00:13:27,558 --> 00:13:31,270
[ninja army] Master Gara! Master Gara!
238
00:13:38,026 --> 00:13:39,486
[Goblin Captain gasping]
239
00:13:39,570 --> 00:13:41,280
She split the bridge.
240
00:13:41,363 --> 00:13:44,575
[ninja] I don't believe it.
This is a nightmare.
241
00:13:44,658 --> 00:13:46,493
[ninja 2] Master Gara!
242
00:13:46,577 --> 00:13:47,786
[wind whooshing]
243
00:13:47,870 --> 00:13:49,246
[Arshes cackling]
244
00:13:49,329 --> 00:13:50,455
[Arshes] Incredible.
245
00:13:50,539 --> 00:13:53,250
What incredible power this sword has.
246
00:13:53,333 --> 00:13:55,210
As long as I have Raijinken,
247
00:13:55,294 --> 00:13:57,588
no one will be able to stop me.
248
00:13:58,088 --> 00:14:01,341
I have no reason to fear Dark Schneider.
249
00:14:01,425 --> 00:14:03,135
[Arshes cackling]
250
00:14:03,218 --> 00:14:04,511
[Gara laughing]
251
00:14:04,595 --> 00:14:07,931
[Gara] Wow!
Raijinken is compatible with your power.
252
00:14:08,015 --> 00:14:10,267
I could feel it's energy growing.
253
00:14:10,350 --> 00:14:11,393
Damn you!
254
00:14:12,436 --> 00:14:14,771
-[Gara laughing]
-[intense music playing]
255
00:14:18,942 --> 00:14:20,569
[ninja] Whoa! It's Master Gara!
256
00:14:20,652 --> 00:14:21,778
[ninja 2] He's alive!
257
00:14:21,862 --> 00:14:22,905
[ninja 3] And look!
258
00:14:23,405 --> 00:14:25,032
There's more than one!
259
00:14:25,115 --> 00:14:26,783
[ninja 2] Which is the real one?
260
00:14:26,867 --> 00:14:29,244
Just what kind of trick is this?
261
00:14:29,328 --> 00:14:32,205
[all] Ninja Seven Body Split technique!
262
00:14:32,873 --> 00:14:34,166
[Gara chuckling]
263
00:14:34,249 --> 00:14:36,126
You just killed one of my copies.
264
00:14:36,209 --> 00:14:38,086
Couldn't you tell it wasn't real?
265
00:14:38,170 --> 00:14:39,796
I've got a question.
266
00:14:39,880 --> 00:14:41,506
Since we split up…
267
00:14:41,590 --> 00:14:43,467
Can you figure it out…?
268
00:14:43,550 --> 00:14:45,177
Which one the seven…
269
00:14:46,011 --> 00:14:47,971
[all] Is the real one?
270
00:14:48,972 --> 00:14:51,850
He played me by using his ninja art.
271
00:14:53,393 --> 00:14:56,855
Back then you were known
as Dark Schneider's lover, weren't you?
272
00:14:56,939 --> 00:15:00,025
I always assumed
at some point you'd switch sides.
273
00:15:00,108 --> 00:15:03,028
But no.
Instead, you're fighting against him.
274
00:15:05,280 --> 00:15:07,449
[Arshes shouting]
275
00:15:07,532 --> 00:15:10,035
It looks like you're ready
to fight for real.
276
00:15:10,118 --> 00:15:11,036
[Gara efforting]
277
00:15:11,119 --> 00:15:12,663
Let's do this.
278
00:15:12,746 --> 00:15:15,540
-[ninja] What's he doing?
-[ninja 2] He took off his armor!
279
00:15:15,624 --> 00:15:17,250
Very astute.
280
00:15:17,334 --> 00:15:20,754
So you understand your armor
is useless against my weapon.
281
00:15:21,421 --> 00:15:22,422
It's no matter.
282
00:15:22,506 --> 00:15:25,467
I'll send you to hell
with my next strike anyway!
283
00:15:25,550 --> 00:15:26,385
[Gara scoffing]
284
00:15:26,468 --> 00:15:29,638
The strongest swordsman
of the Four Divine Kings.
285
00:15:29,721 --> 00:15:31,932
Nei, I accept your challenge.
286
00:15:32,432 --> 00:15:34,351
Can you stop my ninja sword?
287
00:15:35,268 --> 00:15:37,646
What? What kind of stance is that?
288
00:15:37,729 --> 00:15:38,897
[ninja gasping] That's…
289
00:15:38,981 --> 00:15:41,858
[ninja 2] That pose!
It's Master Gara's most powerful move!
290
00:15:46,279 --> 00:15:47,906
[Garas] Murasame!
291
00:15:48,657 --> 00:15:51,034
Go, True Majinken!
292
00:15:54,371 --> 00:15:56,373
[Arshes gasping] It can't be.
293
00:15:57,040 --> 00:15:58,667
[ninja] It's a sonic boom!
294
00:15:58,750 --> 00:16:01,670
[ninja 2] Master Gara's sword
moves faster than the speed of sound!
295
00:16:02,462 --> 00:16:05,007
[ninja 3] When Gara used True Majinken
against Dark Schneider,
296
00:16:05,090 --> 00:16:06,383
he was only using one arm.
297
00:16:06,466 --> 00:16:10,178
But this time he did the attack perfectly!
298
00:16:10,262 --> 00:16:13,265
And the seven copies
are attacking at the same time!
299
00:16:13,765 --> 00:16:16,893
[ninja 2] It's over for her.
No one can survive that attack!
300
00:16:17,936 --> 00:16:19,563
[ninjas] The Empress of Thunder is done!
301
00:16:20,981 --> 00:16:23,275
The Seven Body Split technique.
302
00:16:24,443 --> 00:16:27,988
It's an illusion created
by high-speed intermittent movement.
303
00:16:28,071 --> 00:16:29,823
Only one of them is real.
304
00:16:30,323 --> 00:16:32,159
Even if he is a Ninja Master,
305
00:16:32,242 --> 00:16:35,704
he can't shoot six True Majinken
at the same time.
306
00:16:35,787 --> 00:16:37,456
There's only one coming for me.
307
00:16:37,539 --> 00:16:38,540
I can see it.
308
00:16:40,625 --> 00:16:42,878
-Now!
-What's this?
309
00:16:42,961 --> 00:16:45,630
I saw it! True Majinken!
310
00:16:48,675 --> 00:16:52,596
[Gara] I don't believe it.
She blocked from such a close range!
311
00:16:52,679 --> 00:16:55,557
Six copies unleashed the attack
at the same time,
312
00:16:55,640 --> 00:16:57,267
but she found the real one.
313
00:16:57,350 --> 00:16:58,935
[Arshes] You're finished, Gara.
314
00:16:59,019 --> 00:17:00,562
Any last words?
315
00:17:01,688 --> 00:17:03,315
What? What is this?
316
00:17:04,149 --> 00:17:06,193
The Raijinken is cracking!
317
00:17:07,110 --> 00:17:10,238
[Arshes straining, yelling]
318
00:17:12,783 --> 00:17:14,159
[Gara grunting]
319
00:17:14,242 --> 00:17:15,660
[ninjas grunting]
320
00:17:15,744 --> 00:17:17,245
[goblins grunting]
321
00:17:24,336 --> 00:17:25,170
[ninja] Whoa!
322
00:17:25,253 --> 00:17:27,964
[ninja 2] Look! The Empress' sword broke!
323
00:17:28,465 --> 00:17:29,591
[Arshes gasping]
324
00:17:29,674 --> 00:17:30,926
My Raijinken.
325
00:17:31,510 --> 00:17:32,469
No way.
326
00:17:33,303 --> 00:17:36,348
The True Majinken.
What a formidable sword!
327
00:17:36,431 --> 00:17:38,183
Oh, isn't it?
328
00:17:39,434 --> 00:17:41,728
I think I'm the winner, Nei.
329
00:17:41,812 --> 00:17:43,980
You can't fight with a broken sword.
330
00:17:44,064 --> 00:17:45,816
[cackling]
331
00:17:45,899 --> 00:17:47,651
You don't have to worry though.
332
00:17:47,734 --> 00:17:50,612
I know how very important you are
to Dark Schneider,
333
00:17:50,695 --> 00:17:52,322
so I'm not gonna kill you.
334
00:17:52,405 --> 00:17:54,116
-[Gara laughing]
-[ninjas gasping]
335
00:17:54,199 --> 00:17:55,117
[ninja] He did it!
336
00:17:55,200 --> 00:17:57,702
Master Gara
and the 2,000-strong ninja army
337
00:17:57,786 --> 00:18:01,665
have beat the 20,000-strong
Third Army of the Four Divine Kings!
338
00:18:02,249 --> 00:18:05,961
[gasping] I can't believe
our Empress lost to Gara!
339
00:18:06,044 --> 00:18:07,712
No… no way.
340
00:18:08,213 --> 00:18:09,131
[Arshes grunting]
341
00:18:10,298 --> 00:18:12,300
[tense music playing]
342
00:18:15,762 --> 00:18:17,013
[priest chuckling]
343
00:18:17,097 --> 00:18:19,558
We did it! We saved Princess Sheila!
344
00:18:19,641 --> 00:18:23,103
Ninja Master Gara
defeated the enemy for us!
345
00:18:23,186 --> 00:18:24,479
[Sheila gasping]
346
00:18:24,563 --> 00:18:25,897
I'm glad!
347
00:18:25,981 --> 00:18:28,275
Meta-llicana has been rescued!
348
00:18:28,358 --> 00:18:29,442
Isn't that great?
349
00:18:29,526 --> 00:18:31,570
Yes. We're safe for now.
350
00:18:31,653 --> 00:18:35,657
But we still need to keep the second seal
away from the evil Goddess.
351
00:18:36,825 --> 00:18:38,994
[Sheila] Thank you, Gara.
352
00:18:40,162 --> 00:18:42,247
But don't you find it curious?
353
00:18:42,330 --> 00:18:46,168
Why would a ninja like Gara
choose to fight for us this time?
354
00:18:46,251 --> 00:18:48,420
Do you have any thoughts, Master Geo?
355
00:18:48,503 --> 00:18:49,337
I don't.
356
00:18:49,421 --> 00:18:53,341
It could be the groups
are fighting among themselves.
357
00:18:53,425 --> 00:18:55,969
I bet he betrayed the others for money.
358
00:18:56,052 --> 00:18:58,430
The ninja is nothing but a poor fool.
359
00:18:58,513 --> 00:19:00,265
[priest laughing]
360
00:19:00,849 --> 00:19:01,766
[Sheila] Uh…
361
00:19:02,267 --> 00:19:04,728
Could this mean that he was…
362
00:19:04,811 --> 00:19:06,396
[suspenseful music playing]
363
00:19:07,480 --> 00:19:09,024
[Arshes] Gara, you scum.
364
00:19:09,566 --> 00:19:11,860
You wield such a powerful sword,
365
00:19:11,943 --> 00:19:15,906
but you and Dark Schneider have turned
into dogs for the royal family.
366
00:19:15,989 --> 00:19:19,576
How dare you try to stop us
from creating our perfect world.
367
00:19:20,410 --> 00:19:21,286
[Arshes grunting]
368
00:19:21,369 --> 00:19:22,829
You're such a fool.
369
00:19:22,913 --> 00:19:24,080
[Gara scoffing]
370
00:19:24,164 --> 00:19:25,624
Let me explain.
371
00:19:25,707 --> 00:19:28,460
I care nothing about the fake utopia
372
00:19:28,543 --> 00:19:30,962
Kall-Su and the others
are always going on about.
373
00:19:31,046 --> 00:19:31,880
[Arshes gasping]
374
00:19:31,963 --> 00:19:32,923
Listen.
375
00:19:33,006 --> 00:19:35,842
All I want is to have a little fun.
376
00:19:35,926 --> 00:19:38,386
[Gara cackling]
377
00:19:38,470 --> 00:19:39,512
[Arshes grunting]
378
00:19:39,596 --> 00:19:41,306
You bastard!
379
00:19:41,389 --> 00:19:42,474
Bullets of light!
380
00:19:43,683 --> 00:19:46,061
[ninja] What? Nei is going to fight?
381
00:19:46,144 --> 00:19:47,062
[ninja 2] No way!
382
00:19:47,145 --> 00:19:49,272
[gasping] Wait. Is that…?
383
00:19:49,356 --> 00:19:51,233
Are those magic missiles?
384
00:19:51,316 --> 00:19:52,567
Anthem!
385
00:19:54,402 --> 00:19:55,737
Give up, Nei!
386
00:19:56,529 --> 00:19:59,282
No way you can beat me with this magic!
387
00:20:01,993 --> 00:20:03,286
My turn, Gara!
388
00:20:03,787 --> 00:20:05,247
I said stop it!
389
00:20:05,330 --> 00:20:07,207
You can't fight with a broken sword!
390
00:20:07,290 --> 00:20:08,375
You'll get killed!
391
00:20:08,458 --> 00:20:11,586
-[Arshes roaring]
-[rock music playing]
392
00:20:11,670 --> 00:20:13,255
[ninja] Whoa! What's that?
393
00:20:13,755 --> 00:20:15,382
[gasping] No way!
394
00:20:15,465 --> 00:20:18,343
Raijinken doesn't cut
with its steel blade.
395
00:20:19,928 --> 00:20:23,098
Witness the secret
behind the sword that splits mountains.
396
00:20:26,101 --> 00:20:30,230
Haouken Secret Thunder Claw Blade Strike!
397
00:20:31,106 --> 00:20:32,691
[Gara roaring]
398
00:20:36,403 --> 00:20:37,487
[Gara] What?
399
00:20:42,701 --> 00:20:44,452
[ninjas] Master Gara! Master Gara!
400
00:20:44,536 --> 00:20:46,162
[goblins gasping, cackling]
401
00:20:46,871 --> 00:20:48,206
[Gara] That's impossible.
402
00:20:48,290 --> 00:20:51,042
The lightning sword
went right through Murasame!
403
00:20:52,460 --> 00:20:53,420
[Gara grunting]
404
00:20:54,838 --> 00:20:56,131
Now you know.
405
00:20:56,214 --> 00:20:58,591
It's the lightning that forms the blade.
406
00:20:58,675 --> 00:21:01,511
That's how it's capable
of splitting mountains.
407
00:21:03,555 --> 00:21:06,766
It's impossible for any sword to block it.
408
00:21:08,476 --> 00:21:11,396
And soon it'll end your life.
409
00:21:11,479 --> 00:21:13,773
[Gara] Ah, dammit. This isn't good.
410
00:21:13,857 --> 00:21:15,191
I'm in a bad spot.
411
00:21:15,692 --> 00:21:16,818
[ninjas] Master Gara!
412
00:21:17,444 --> 00:21:18,570
[priests whimpering]
413
00:21:20,113 --> 00:21:22,615
After I finish you, your friend's next.
414
00:21:23,116 --> 00:21:26,745
Do you really think you can kill him?
415
00:21:26,828 --> 00:21:27,746
Of course!
416
00:21:28,413 --> 00:21:30,957
After all, it's for our perfect world.
417
00:21:31,041 --> 00:21:33,084
Our perfect Sorcerer Kingdom.
418
00:21:36,504 --> 00:21:38,840
[Sheila] Help us. Please…
419
00:21:39,341 --> 00:21:41,468
And now you die!
420
00:21:41,551 --> 00:21:43,136
…Dark Schneider!
421
00:21:45,555 --> 00:21:46,514
[both gasping]
422
00:21:50,101 --> 00:21:52,479
[Gara grunting, groaning]
423
00:21:52,562 --> 00:21:54,397
[Arshes grunting] What's that?
424
00:21:54,481 --> 00:21:56,316
Ugh. So close.
425
00:21:56,941 --> 00:21:58,860
I was about to get burned to a crisp.
426
00:21:58,943 --> 00:22:03,948
[gasping] Great Priest, do you see him
over on the other side of the river?
427
00:22:04,616 --> 00:22:05,658
[Sheila gasping]
428
00:22:05,742 --> 00:22:06,993
[Sheila] Is that…
429
00:22:07,077 --> 00:22:08,203
Huh?
430
00:22:08,286 --> 00:22:09,329
[Arshes gasping]
431
00:22:09,412 --> 00:22:10,830
[Sheila] Could it be…?
432
00:22:17,879 --> 00:22:19,381
Dark Schneider!
433
00:22:22,092 --> 00:22:24,552
[ending theme music playing]
434
00:23:47,051 --> 00:23:48,928
[music fades]