UNE SÉRIE ANIMÉE NETFLIX
Après toi, il sera le suivant !
Pour le bien de notre utopie.
Pour le royaume de la Sorcellerie !
Crève, Gala !
C'était quoi ?
Le pont a été détruit !
L'explosion était puissante !
Ce sort, c'est…
Tu es…
C'est bien moi, l'incroyable, jeune et séduisant héros,
Dark Schneider !
BASTARD‼ HEAVY METAL, DARK FANTASY
Regardez ce qu'il a fait ! C'est le fléau de Méta Licana !
Il a détruit le pont et l'arche principale !
LA PROPHÉTIE
Ce n'est rien.
Sans le pont, la porte est inutile.
Et on s'attendait à un siège.
En plus, il a tué des centaines de soldats ennemis en une attaque.
Vous devez avoir raison.
On dirait que les ninjas se sont enfuis.
J'ignorais qu'il connaissait un sort aussi puissant.
Cet homme est terrifiant !
Mon nouveau sort t'a plu ? Je l'ai baptisé Halloween.
Je le peaufine encore, mais il est dingue, pas vrai ?
Une fois que je le contrôlerai bien, il sera parfait.
Dark Schneider !
Dark Schneider, tu as aussi essayé de me tuer ?
Désolé ! C'était un essai.
Espèce d'imbécile ! N'essaie pas tes sorts sur moi !
Tu vas me le payer ! Je vais te buter ! Tu verras !
Dark Schneider.
Qu'y a-t-il, Archess ?
Tu me regardes comme si j'étais ton ennemi.
C'est donc elle, Archess Ney ?
La maîtresse de Lucié ?
Elle est belle.
Encore avec une autre femme.
Comme autrefois. Il ne changera jamais.
Tu batifoles avec des femmes
alors que je reste à t'attendre.
Tu es revenu à la vie, mais tu me blesses toujours autant, Darsh.
Aujourd'hui, c'est fini.
Je vais te tuer.
- Hein ? - Archess.
Lâche-moi !
Tu comptes toujours me tuer ? Hein ?
Exactement ! Je vais te tuer, et tu ne pourras pas ressusciter !
Archess.
Qu'est-ce qui t'arrive ? On ne parle pas à son père sur ce ton.
Ce n'est pas comme ça que je t'ai élevée !
Je t'aime.
Non !
C'est bon, pas vrai ?
Je connais toutes tes faiblesses !
Tu vois ?
Arrête !
J'ai mal. Je vais crever ?
Archess.
Je suis sûre que tu as dit pareil à Sheen, Kay et aux autres.
Tu es bête.
On a été ensemble pendant 100 ans, c'est toi que j'aime le plus.
Je vais crever sur place !
Darsh.
Fais bien attention, Archess Ney.
N'oublie pas ton ongle maudit.
Si tu ouvres ton cœur à Dark Schneider…
Non, l'ongle est devenu violet !
Si ton ongle devient rouge,
ton corps se déchiquettera.
Tu te changeras alors
en un crapaud pitoyable pour l'éternité !
Un souci, Archess ?
Ne me touche pas !
C'était déloyal !
Tu n'arriveras pas à me manipuler
avec des caresses érotiques !
Archess ?
Je reviendrai quand j'aurai reconstitué mon armée !
Ce sera la fin, pour toi et Méta Licana !
Souviens-t'en !
Princesse ! L'ennemi !
L'ennemi bat en retraite !
Notre royaume a été sauvé !
Qu'est-ce qu'elle a ?
Elle…
Tu m'énerves.
Tu m'énerves, Darsh !
On a vécu ensemble pendant 100 ans.
Tu m'as dit des milliers de fois que tu m'aimais.
Tes mains et ta langue connaissent chaque partie de mon corps.
Je m'en fiche que tu m'aies pris mes subordonnés
ou que tu t'opposes à notre société idéale.
Je te tuerai, coûte que coûte !
Tu as mauvaise mine.
La ferme.
Je sais qu'elle possède la légendaire Raijinken,
mais c'est Archess !
Dark Schneider,
ne sous-estime pas Ney.
Elle est bien plus puissante qu'il y a 15 ans en arrière.
Son maniement de l'épée s'est amélioré, sa magie aussi.
Tu crois tout savoir d'elle, mais si tu es négligent, tu es foutu.
Il sait tout d'elle ?
Ne t'en fais pas, pauvre pieuvre.
Concentre-toi sur ta guérison.
Je m'en fiche, je ne m'inquiète pas pour toi !
Que s'est-il passé entre Lucié et cette femme ?
C'est une bénédiction qu'il pleuve.
L'Armée Rebelle des Ténèbres n'attaquera pas.
J'espère qu'il continuera de pleuvoir.
Regardez, c'est Yoko !
Les uns derrière les autres !
Il y a de quoi vous resservir.
Yoko, vous n'êtes pas obligée de nous servir.
Au contraire, je suis contente de me rendre utile. Tenez.
Je suis épuisé. Mais je dois aller réparer le mur après le dîner.
Vous n'arrêtez pas ! Bon courage. Tenez.
Vous travaillez dur. Vous n'êtes pas fatiguée ?
Non, ça va. Tout le monde travaille dur et sans repos !
Je suis de garde une demi-journée.
Bon courage !
Tenez, un peu plus !
Yoko, je pourrais avoir un peu plus de viande ?
Tenez !
Quoi ? Hein ?
C'est tout ? Pas plus ?
Dis donc !
Silence ! Allez,
pousse-toi, tu bloques les autres !
Qu'est-ce qu'elle a ?
Elle est de mauvais poil.
Bon, je vais manger vite et refaire la queue.
Qu'est-ce que tu as ? Pourquoi tu es fâchée ?
Tu es méchante ! Ça ne te ressemble pas !
Je ne suis pas fâchée !
Utilise ta magie pour faire apparaître de la nourriture !
Je n'ai pas ce genre de pouvoir !
Lucié, assieds-toi une minute.
Je ne comptais pas t'en parler, mais…
Je te trouve beaucoup trop chaud lapin.
Les hommes infidèles sont des ordures !
Tu lui as tripoté les seins !
C'est arrivé à plusieurs reprises, non ?
À plusieurs reprises ?
Je l'ai tellement fait que j'ignore à quel moment elle fait référence.
Mais je croyais qu'on pouvait…
Et ne me regarde pas comme ça,
compris ?
Si tu as quelque chose à dire, dis-le !
Oui, j'ai quelque chose à te dire.
Tu sais, Yoko, tu…
Alors ? Je t'écoute.
Tu te mêles trop de mes affaires.
J'ai mes raisons.
Tu fais quoi, là ?
Yoko, tu es vierge !
Je peux le sentir.
J'adore cette odeur.
Je suis une enfant !
Tu es vraiment horrible !
Tu comptes rester assis là longtemps ?
Yoko est flippante.
Lucié, tu es stupide.
Grand-mère,
on a une chose à vous demander.
Utilisez vos pouvoirs en tant que prophète de la famille royale
pour vérifier le sceau placé sur Dark Schneider.
Le turbulent petit Zyo est devenu un homme posé.
Tu veux que je t'aide comme je l'ai fait il y a 15 ans ?
Je vois.
J'ai plus de 40 ans, je ne suis plus si petit.
Je ne peux refuser une demande du Grand Mage et de la princesse. Voyons.
Grand-mère, le sort de notre royaume dépend de sa sécurité.
Grand-mère, comme vous le savez,
le sceau de Dark Schneider a été brisé trois fois,
par la princesse Sheela et Yoko.
Cependant, à deux reprises,
il a utilisé la magie alors qu'il était dans le corps de Lucié Lenlen.
Ce qui est encore plus surprenant, c'est que Dark Schneider,
pendant son combat contre un des Lieutenants,
a pu briser le sceau lui-même !
C'est un wizard maléfique.
Il est plus fort qu'il y a 15 ans.
Quel homme terrifiant.
Sa propre volonté a suffi
pour briser le sceau que le petit Zyo et moi avons posé.
Peu importe la puissance de sa volonté,
je pensais qu'il était impossible de briser le sceau sacré !
Regardez, tous les deux.
Regardez la lumière qui brille dans la boule.
C'est…
Exactement.
Cette magnifique lumière bleue
nous confirme que le sceau sacré est en parfait état.
Alors, comment Dark Schneider a pu briser le sceau lui-même ?
Tu ne vois pas ?
La puissance du sceau nous vient
de Nihno Martha, la déesse de l'amour et de la beauté.
Il est vrai qu'il est impossible
qu'une personne maléfique brise le sceau créé par son pouvoir.
Mais si celui qui tente de le briser a de bonnes intentions,
si l'amour est en lui,
alors il pourra peut-être convaincre la déesse.
C'est ridicule.
Oui, c'est difficile à croire.
Mais ce démon qui ne connaît rien d'autre que la mort et la destruction
éprouve de l'amour pour quelqu'un. C'est la seule possibilité.
Je le savais. C'est Tya.
Il y a autre chose.
Quoi ?
C'est…
Le cœur de Dark Schneider a été arraché ! Il est mort !
J'y suis peut-être
allée un peu fort.
Je n'avais pas à faire ça.
Pourquoi j'étais si en colère ?
Aïe.
Pardon.
Petite, quelque chose te tracasse ?
Non, ce n'est pas ça du tout.
Il est désavantagé face à Ney.
Dans un combat de magie de haut niveau,
quand deux forces du même genre se percutent,
la collision génère une réaction forte.
Autrement dit,
celui qui sera un poil plus faible
sera repoussé et mourra.
En plus,
Ney a vécu près de 100 ans avec Dark Schneider.
Il y a 15 ans, il était impitoyable et aurait pu gagner.
Mais aujourd'hui, étrangement, c'est quelqu'un de bienveillant.
J'avais oublié que j'avais un truc à faire !
Par contre,
cette bienveillance le rend bien plus sympa qu'avant.
La tempête s'intensifie.
Non.
Il pourrait mourir.
Lucié.
Princesse Sheela !
C'est la tempête.
On est censés monter la garde, mais on ne voit rien.
Oui. Mais l'ennemi ne pourra pas avancer sous cette tempête.
Tu as raison.
La tempête nous donne un peu de répit.
Tu es idiote, Sheela !
Tu crois vraiment à ce que tu as vu dans la boule de la vieille ?
Les prédictions de Grand-mère se réalisent souvent !
Tu ne venais pas te glisser sous mes draps ?
C'est ridicule.
Me glisser sous…
Quand je pense que cette vieille chouette est encore en vie…
C'est elle qui m'a scellé avec l'aide du Grand Mage, il y a 15 ans.
Il faudra que je l'affronte.
Dark Schneider,
j'ai entendu dire que vous étiez parent avec Archess Ney.
Ou amants.
Ça m'attriste que vous essayiez de vous entretuer.
Sheela.
Serait-ce possible ? La princesse…
Y a-t-il…
Y a-t-il une possibilité pour que vous battiez en retraite ?
C'est impossible.
Regarde.
Regarde le vortex intense qui tournoie dans la boule.
C'est…
De la haine.
Le cœur d'Archess Ney brûle de colère et de haine !
Personne ne pourra arrêter le combat.
Vous battrez-vous quand même,
sachant que vous serez tué ?
Imbécile, je ne vais pas mourir.
Un beau gosse comme moi ne sera jamais vaincu, encore moins tué !
Mais, je…
Je m'inquiète.
Les ministres pensent tous
que vous complotez quelque chose.
Mais je ne suis pas d'accord.
Vous avez envoyé Gala au château, n'est-ce pas ?
Vous avez sauvé notre royaume du danger plusieurs fois.
Mais je ne veux plus
que vous versiez votre sang pour Méta Licana.
Je ne le supporte pas.
Pour le royaume ?
Tu es ridicule !
Tu le penses vraiment ?
Quoi ?
Écoute, Sheela,
je l'ai pourtant déjà dit.
Je souhaite conquérir le monde,
c'est tout.
Je ne me bats pas spécialement pour vous.
Je me bats pour récupérer l'Armée Rebelle des Ténèbres !
Tu n'as pas à me remercier.
Le voilà reparti.
Je ne tolère pas qu'on essaie de conquérir le monde sans mon accord.
Je m'en fous que ce soit Kal Su ou Avygeil.
Ou même Anthrax.
Je les tuerai tous !
Il y a un souci.
La boule ne réagit pas normalement.
Serait-ce… Ney se rapproche du château !
Impossible ! La tempête l'aurait dissimulée ?
Que faites-vous ?
Je vais te montrer ce que ça présuppose
de s'introduire dans la chambre d'un homme, la nuit.
Non. Je voulais juste…
À table !
Non ! Vous ne pouvez pas, Dark Schneider !
Arrêtez ! Pitié, arrêtez !
Que fait-il à Sheela ?
Même si vous souhaitez
conquérir le monde,
je m'en fiche.
Si vous me voulez tout de suite,
je me donne à vous.
Pitié.
Pitié, elle vous tuera si vous y allez.
Je le savais. Sheela est amoureuse de Lucié.
Raijinken, reviens à la vie !
Puise la force dans mon sortilège et obéis-moi !
Di Vumu Steen !
C'est la femme qui parle,
pas la princesse.
Je ne supporte pas de voir
l'homme que j'aime aller vers une mort certaine.
Je ne peux pas.
Arrête ça !
Aïe !
Les élémentaires s'agitent.
Ce serait…
Par l'esprit de l'atmosphère et de la terre,
accomplis ton devoir du pacte antique et honore notre accord !
Mega death !
Sous-titres : Audrey Plaza