EN ANIMESERIE FRA NETFLIX
Når jeg er ferdig med deg, er han neste.
For vår utopi,
for kongeriket Sorcer!
Dø, Gara!
Hva var det?
Broen er helt ødelagt!
Den eksplosjonen var så kraftig!
Det formularet er…
Du er…
Det stemmer. Jeg er den utrolig kjekke unge helten
Dark Schneider.
Se hva han gjorde! Han er en plage for kongeriket Meta-llicana!
Han sprengte broen og ødela den fremre buen!
Ikke vær redd.
Uten broen, er porten ubrukelig.
Og vi ventet en beleiring uansett.
I tillegg drepte han hundrevis av fiendtlige soldater med kun ett angrep.
Du har vel rett.
Alle ninjaene rømte visst.
Visste ikke at han enda hadde et så mektig formular. En skremmende mann!
Hva synes du om mitt nye formular? Det heter Helloween.
Jeg holder enda på å lære meg det, men det er utrolig, hva?
Når jeg lærer meg å kontrollere det, blir det perfekt.
Dark Schneider.
Prøvde du å drepe meg også?
Beklager! Jeg testet det bare ut.
Din idiot! Ikke test formularet ditt på meg, ditt monster!
Du skal få svi for dette! Jeg skal drepe deg! Bare vent!
Dark Schneider.
Hva er galt, Arshes? Du ser ut som om jeg er fienden din.
Er det Arshes Nei?
Luciens elsker?
Hun er vakker.
Han er med en annen kvinne igjen.
Det er akkurat som før. Han forandrer seg aldri.
Du dro ut og lekte deg med tilfeldige kvinner,
og jeg ventet alltid på deg.
Du ble levende igjen, men du fortsetter å såre meg, Darsh.
Men alt det tar slutt i dag.
Jeg skal avslutte livet ditt.
-Hva? -Arshes.
Slipp meg!
Snakker du fortsatt om å drepe meg? Hva?
Det stemmer! Jeg skal drepe deg! Du blir ikke gjenopplivet igjen!
Arshes.
Hva er det med deg? Når begynte du å snakke sånn til faren din?
Det er ikke den typen jente jeg oppdro deg til å bli.
Jeg er glad i deg.
Nei!
Dette føles bra, ikke sant?
Jeg kjenner alle svakhetene dine!
Ser du?
Slutt!
Det gjør vondt. Skal jeg dø nå?
Arshes.
Du gjorde det samme med Sean, Kai og de andre, ikke sant?
Din idiot.
Vi var sammen i hundre år, ikke sant? Du er den jeg elsker høyest.
Kanskje jeg dør her.
Darsh.
Vær forsiktig, Arshes Nei.
Den forbannede neglen følger med på deg.
Hvis du åpner hjertet ditt for Dark Schneider…
Å nei. Neglen gikk fra blå til lilla!
Når denne neglen blir blodrød,
rives kroppen din i filler.
Du vil forvandles til
en ydmyk, hjelpeløs padde i all evighet!
Hva er galt, Arshes?
Ikke rør meg!
Det var skittent!
Noen uanstendige kjærtegn
er ikke nok til å manipulere meg!
Arshes?
Ses når jeg har gjenoppbygd hæren min, Dark Schneider!
Det blir slutten for deg og Meta-llicana!
Husk det!
Prinsesse! Fienden!
Fienden trekker seg tilbake!
Kongeriket vårt er reddet!
Hva feiler det henne?
Hun er…
Pokker ta deg.
Pokker ta deg, Darsh!
Vi bodde sammen i hundre år.
Du har sagt du var glad i meg mange tusen ganger.
Det er ikke en millimeter av kroppen min leppene og fingrene dine ikke har rørt.
Jeg bryr meg ikke om at du har stjålet mine underordnede,
eller at du står i veien for vårt ideelle samfunn.
Jeg skal drepe deg! Samme hva!
Du ser forjævlig ut.
Hold kjeft.
Jeg vet at hun hadde den legendariske Raijinken,
men det var Arshes.
Dark Schneider.
Ikke undervurder Nei.
Hun er mye mektigere enn hun var for 15 år siden.
Sverdkunsten hennes har blitt bedre. Magien hennes også.
Du tror du vet alt om henne, men blir du uforsiktig, dør du.
Vet han alt om henne?
Ikke bekymre deg for det, din blekksprut.
Konsentrer deg om å bli frisk.
Jeg bryr meg ikke. Jeg er ikke bekymret for deg!
Lucien og den kvinnen. Hva skjedde mellom dem?
Dette regnet er en velsignelse.
Mørkets opprørshær vil ikke angripe i regnvær.
Jeg håper det ikke stopper på lenge.
Jøss! Det er lady Yoko!
Still dere pent opp.
Det er nok til flere porsjoner.
Lady Yoko, du trenger ikke å servere oss maten.
Det går bra. Jeg vil være til hjelp. Her.
Jeg er utslitt. Jeg må fikse veggen etter middagen.
Det høres slitsomt ut. Lykke til. Her.
Du jobber hardt, lady Yoko. Er du ikke sliten?
Jeg har det bra. Alle har jobbet hardt uten å få sove!
Jeg skal være i vakttårnet en halv dag.
Hold ut.
Ok, her er litt til!
Yoko! Vær så snill, gi meg en ekstra porsjon kjøtt.
Vær så god.
Hva?
Hva er dette? Er det alt?
Hei!
Stille! Kom igjen.
Ikke bare stå der, du sinker køen!
Hva er det med henne?
Hun er i dårlig humør.
Greit. Jeg skal spise fort og stille meg i kø igjen.
Hva skjer? Hvorfor er du sint?
Det er slemt! Dette ligner ikke deg, Yoko!
Jeg er ikke sint for noe!
Bare bruk magien din til å trylle frem din egen mat!
Jeg kan ikke sånn magi!
Lucien. Sitt der borte.
Jeg planla å ikke si dette til deg, men…
…du er en rundbrenner!
Jeg sa nettopp at utro menn er avskum!
Men du tok på puppene hennes!
Det har skjedd før, ikke sant?
Før?
Før? Det har skjedd så mange ganger. Jeg vet ikke hvilken hun mener.
Noen sa at det var greit…
Hva er det opprørske uttrykket?
Hva?
Du vil si noe, si det!
Jeg tror jeg bare sier det!
Du vet, Yoko, du er så…
Hva er det?
Du legger nesa di for mye i mine saker.
Jeg har mine grunner.
Hva gjør du?
Yoko, du er virkelig jomfru.
Jeg kjenner det på lukten.
Jeg elsker den.
Beklager at jeg er ung!
Du er grusom!
Hvor lenge skal du sitte der?
Lady Yoko er skummel.
Dumme Lucien.
Baba.
Vi kommer på besøk av én grunn i dag.
Det er for å be deg, kongefamiliens profet, bruke kraften din
til å ta en titt på forseglingen av Dark Schneider.
Den rampete lille Geo har vokst opp til å bli en bra mann.
Du vil ha hjelp av meg igjen, som for 15 år siden, hva?
Jeg skjønner.
Baba, jeg er 40 år nå, jeg er ikke liten.
Jeg kan ikke si nei til en forespørsel fra ypperstepresten og prinsessen. Få se.
Baba. Sikkerheten hans avgjør skjebnen til kongeriket vårt.
Baba, som du vet,
har Dark Schneiders segl blitt brutt tre ganger
av prinsesse Sheila og Yoko.
Men det var to andre ganger
at han brukte magien sin mens han enda hadde Lucien Renlens form.
Det som er enda mer overraskende, er at Dark Schneider,
i kampen mot Svartekunstens triade,
klarte å bryte seglet selv.
Den onde trollmannen.
Han er sterkere enn for 15 år siden. For en skremmende mann.
Han brøt seglet lille Geo og jeg plasserte med hans egen viljekraft.
Men uansett hvor sterk viljen er,
trodde jeg ikke ondskap skulle kunne bryte det hellige seglet.
Ta en titt, dere to.
Se på lyset som skinner i denne kula.
Er ikke det…
Det stemmer.
Dette vakre, blå lyset
forteller oss at det hellige seglet er helt uskadd.
Så hvordan kunne Dark Schneider sette seg selv fri?
Skjønner du ikke det?
Kraften bak seglet kommer fra
Ino Mata, kjærlighetens og skjønnhetens gudinne.
Det er sant at det er umulig
for en ond person å bryte seglet som er skapt av gudinnens hellige kraft.
Men om den som vil bryte seglet er god,
om de har kjærlighet,
kan de kanskje overtale gudinnens hjerte.
Så idiotisk.
Jeg vet det er vanskelig å tro.
Men den demonen, som ikke vet om noe annet enn død og ødeleggelse,
begynner å føle kjærlighet for noen. Det er det eneste jeg kan komme på.
Jeg visste det. Han tenker på Tia.
Jeg ser noe annet.
Hva?
Dette er…
Dark Schneiders hjerte er revet ut. Han er død!
Kanskje
jeg overdrev.
Jeg trengte ikke å gjøre det der.
Hvorfor var jeg så sint?
Au.
Beklager.
Lille jente, er du bekymret for noe?
Nei. Det er ikke sånn.
Nei står sterkere enn ham.
I en magisk kamp på høyt nivå,
når to krefter av samme type kolliderer,
genererer kollisjonen en kraftig reaksjon.
Med andre ord,
om en av dem er bare litt svakere,
eksploderer de og dør.
Dessuten
bodde Nei sammen med Dark Schneider i nesten 100 år.
Hans nådeløse jeg for 15 år siden kunne ha vunnet.
Men nå har han blitt uvanlig snill.
Jeg kom plutselig på at jeg har noe jeg må gjøre.
Men
den snillheten er en forbedring fra hans gamle selv.
Stormen blir visst verre.
Jeg tror det ikke.
Han kan dø.
Lucien.
Prinsesse Sheila!
Denne stormen er ille.
Vi skal liksom holde vakt, men vi ser ingenting.
Nei. Men fienden kan heller ikke gjøre noe i denne stormen.
Riktig.
Stormen har kjøpt oss noen ekstra dager.
Du er en idiot, Sheila!
Tror du virkelig på det du så i den gamle heksas kule?
Babas profetier blir ofte til virkelighet!
Trodde du ville snike deg opp i senga mi.
Dette er latterlig.
Snike meg…
Jeg kan ikke tro at den gamle kona fortsatt er i live.
Hun stengte meg inne for 15 år siden sammen med ypperstepresten.
Vi skal ta et oppgjør en dag.
Dark Schneider.
Jeg hørte at du og Arshes Nei var far og barn.
Eller elskere.
Jeg kan ikke tro at dere vil prøve å drepe hverandre.
Sheila.
Går det an? Er prinsesse Sheila…
Er det…
Er det noen måte du kan slippe å slåss på?
Det er umulig.
Se her.
Se på den voldsomme virvelen som snurrer rundt i kulen.
Det er…
Det er hat.
Arshes Neis hjerte er fylt av sinne og hat!
Det finnes ikke noen som kan stoppe denne kampen.
Skal du slåss likevel?
Når du vet at du blir drept?
Din idiot. Jeg skal ikke dø.
Aldri i livet om en kjekk fyr som meg kan tape, og slett ikke dø.
Men jeg…
Jeg er bekymret.
Alle ministrene tror
at du planlegger noe.
Men det er ikke det jeg tror.
Det var du som sendte Gara til dette slottet, hva?
Du har reddet kongeriket vårt fra fare mange ganger.
Men jeg vil ikke at du
skal blø for Meta-llicana mer.
Jeg klarer ikke å se det.
For dette kongeriket?
Ikke vær latterlig!
Var det virkelig det du trodde?
Hva?
Hør her, Sheila. Det er som jeg har sagt mange ganger.
Jeg vil erobre verden!
Det er alt!
Jeg kjemper ikke spesielt for dere.
Jeg kjemper for å ta tilbake Mørkets opprørshær!
Du trenger ikke å være takknemlig.
Nå begynner han igjen.
Jeg tilgir ikke noen som prøver å erobre verden uten min tillatelse!
Det bryr meg ikke om det er Kall-Su eller Abigail.
Eller Anthrasax.
Jeg skal drepe dem alle!
Dette er ille.
Denne kula fungerer ikke normalt.
Går det an? Nei er allerede i nærheten av slottet!
Du kødder! Hun gjemte seg bak stormen!
Hva gjør du?
Besøker en manns rom midt på natten.
Jeg må lære deg hva det egentlig betyr.
Nei. Jeg skulle bare…
Du er min.
Nei! Du kan ikke, Dark Schneider!
Stopp, vær så snill!
Hva gjør han med Sheila?
Selv om det du ønsker
er å erobre verden,
bryr jeg meg ikke.
Hvis du vil ha meg nå,
gir jeg deg kroppen min.
Vær så snill.
Vær så snill, hun dreper deg om du drar.
Jeg visste det. Sheila er forelsket i Lucien!
O Raijinken, gjenfødt.
Gi meg din kraft og utfør mitt formular!
Dei-vu Mu-staiine!
Jeg sier det ikke som prinsesse,
men som kvinne,
jeg kan ikke stå og se på
at mannen jeg elsker går mot den sikre død.
Jeg klarer det ikke.
Stopp!
Au!
Elementene er i opprør.
Kan det bety…
Jorden og himmelens ånder!
Følg eldgamle pakter, oppfyll deres plikter!
Megadeath!
Tekst: Susanne Katrine Høyersten