UMA SÉRIE DE ANIMÉ NETFLIX
Depois de ti, acabo com ele!
Pela nossa utopia.
Pelo Reino da Magia!
Morre, Gara!
Que foi aquilo?
A ponte está destruída!
Aquela explosão foi tão forte!
Aquele feitiço é…
Tu és…
Exato. Sou o jovem herói incrivelmente bonito,
o Dark Schneider.
BASTARD‼ -HEAVY METAL, DARK FANTASY-
Vejam o que ele fez! É uma praga para o Reino de Meta-llicana!
Rebentou com a ponte e destruiu a arcada principal!
PROFECIA
Calma.
Sem a ponte, o portão é inútil.
E estávamos à espera de um cerco.
Além disso, matou centenas de inimigos de uma só vez.
Creio que tem razão.
Parece que os ninjas fugiram.
Não sabia que ele ainda era tão poderoso. Que homem assustador!
Gostas do meu novo feitiço? Chama-se Helloween.
Ainda estou a orientar-me, mas é incrível, certo?
Quando aprender a controlá-lo, será perfeito.
Dark Schneider!
Dark Schneider, também me querias matar?
Desculpa! Estava só a experimentar.
Idiota! Não experimentes o feitiço em mim!
Eu vingo-me! Verás!
Dark Schneider.
O que foi, Arshes?
Até parece que sou teu inimigo.
Aquela é a Arshes Nei?
A amante do Lucien?
É linda.
Está outra vez com outra mulher.
Como antes. Ele nunca muda.
Andaste a divertir-te com várias mulheres
enquanto eu esperava por ti.
Voltaste à vida, mas continuas a magoar-me, Darsh.
Mas isso acaba hoje.
Vou matar-te.
- Então? - Arshes.
Larga-me!
Ainda queres matar-me?
Isso mesmo! Vou matar-te!
Não voltarás à vida de novo!
Arshes…
O que te deu? Quando começaste a responder assim ao teu pai?
Não te eduquei assim. Amo-te.
Não!
Isto sabe bem, certo?
Conheço todos os teus pontos fracos!
Vês?
Não!
Dói. Vou morrer?
Arshes.
Fizeste o mesmo à Sean, à Kai e às outras, não foi?
Sua tonta.
Estivemos juntos durante 100 anos, certo? És a pessoa que mais amo.
Posso morrer aqui!
Darsh…
Darsh.
Tem cuidado, Arshes Nei.
A unha amaldiçoada observa-te.
Se abrires o teu coração ao Dark Schneider…
Não! A unha passou de azul a roxa!
Quando esta unha ficar vermelha,
o teu corpo será despedaçado.
Vais transformar-te
num reles sapo para toda a eternidade!
O que foi, Arshes?
Não me toques!
Isso foi sujo!
Algumas carícias lascivas
não bastam para me manipular!
Arshes?
Quando reconstruir o meu exército, volto!
Será o fim para ti e para Meta-llicana!
Lembra-te disso!
Princesa! O inimigo!
O inimigo está a retirar!
O nosso reino foi salvo!
O que se passa com ela?
Ela é…
Maldito.
Maldito sejas, Darsh!
Vivemos juntos durante 100 anos.
Disseste que me amavas milhares de vezes.
Todo o meu corpo foi tocado pelos teus dedos e lábios.
Nem me importo que me tenhas roubado a Tríade
ou que sejas um entrave à nossa sociedade ideal.
Vou matar-te! Aconteça o que acontecer!
Estás com péssimo aspeto.
Cala-te.
Sei que ela tinha a lendária Raijinken,
mas era a Arshes!
Dark Schneider, não subestimes a Nei.
Ela é muito mais forte do que há 15 anos.
Está mais hábil com a espada e com a magia.
Achas que sabes tudo sobre ela, mas, se facilitares, morres.
Ele sabe tudo sobre ela?
Não te preocupes tanto com isso.
Concentra-te na tua recuperação.
Quero lá saber. Não estou preocupado contigo.
O Lucien e aquela mulher. O que aconteceu entre eles?
Esta chuva é uma bênção.
O Exército Rebelde não tentará atacar enquanto chove.
Espero que chova por muito tempo.
É a Lady Yoko!
Façam fila!
Ainda há muito para repetirem!
Não tem de nos servir a comida.
Não faz mal. Quero ser útil. Tome.
Estou exausto. Tenho de ir arranjar a muralha depois do jantar.
Isso parece difícil! Boa sorte. Tome.
Está a trabalhar tanto. Não está cansada?
Estou bem! Todos têm trabalhado muito sem dormir!
Vou ficar na torre de vigia durante meio dia.
Aguente-se!
Tem aqui mais!
Yoko, por favor, mais uma porção de carne!
Aqui tem!
O que é isto?
Então? Não há mais?
Vá lá!
Calado! Vamos!
Mexe-te. Estás a empatar a fila!
O que se passa com ela?
Está de mau humor.
Vou comer depressa e voltar para a fila.
O que se passa? Porque estás zangada?
Que má! Nem pareces tu, Yoko!
Não estou zangada com nada!
Usa a tua magia para fazer aparecer comida para ti!
Não tenho esse feitiço!
Lucien, senta-te ali.
Não te ia dizer isto, mas…
És um pinga-amor!
Disse-te que os homens assim não prestam,
mas apalpaste-lhe as mamas!
Aconteceu outras vezes, certo?
Outras vezes?
Outras vezes? Tantas. Não sei a qual se refere.
Há quem ache bom…
Que olhar rebelde é esse?
Se queres dizer alguma coisa, diz!
Acho que vou dizê-lo!
Sabes, Yoko, és tão…
O quê?
Metes-te muito na minha vida.
Tenho os meus motivos.
O que é isso?
Yoko, és mesmo virgem!
Nota-se pelo cheiro.
Adoro!
Desculpa lá ser tão nova!
És terrível!
Quanto tempo vais ficar aí?
A Lady Yoko é assustadora.
Lucien estúpido.
Anciã, viemos cá hoje por um motivo.
Para que use os seus poderes como vidente da família real
e veja o selo que usei no Dark Schneider.
O jovem rebelde Geo tornou-se um belo homem.
Queres que te volte a ajudar, como há 15 anos, certo?
Percebo.
Tenho 40 anos, já não sou "jovem".
Não posso recusar um pedido do Sumo Sacerdote e da Princesa. Vejamos.
A segurança dele é decisiva para o destino do nosso reino.
Como sabe,
o selo do Dark Schneider foi quebrado três vezes,
pela Princesa Sheila e pela Yoko.
Mas houve duas vezes
em que ele usou a magia ainda na forma do Lucien Renlen.
O mais surpreendente é que o Dark Schneider,
no confronto com a Tríade de Feiticeiros,
conseguiu quebrar o próprio selo.
Aquele feiticeiro maléfico.
Está mais forte do que há 15 anos. Que homem aterrador.
Eu e o Jovem Geo criámos o selo, mas ele quebrou-o com força de vontade.
Mas, por muito forte que seja a vontade dele,
pensava ser impossível o mal quebrar o selo sagrado.
Vejam a luz que brilha nesta orbe.
Não é…
Isso mesmo.
Esta bela luz azul
diz-nos que o selo sagrado está em perfeito estado.
Então, como é que ele se conseguiu libertar?
Não percebes?
O poder por trás do selo vem
de Ino Mata, a deusa do amor e da beleza.
É verdade que é impossível
uma pessoa má quebrar o selo criado pelo poder sagrado da deusa.
Porém, se a pessoa que tentar quebrar o selo for boa,
se tiver amor,
talvez possa persuadir a deusa.
Que disparate!
Sei que é difícil de acreditar,
mas aquele demónio, que só conhece a morte e a destruição,
começa a sentir amor por alguém. É tudo o que me ocorre.
Eu sabia. Ele está a pensar na Tia.
Consigo ver outra coisa.
O que foi?
É…
O coração do Dark Schneider foi arrancado! Ele está morto!
Talvez
eu tenha exagerado.
Não tinha de fazer aquilo.
Porque fiquei tão zangada?
Dói.
Desculpa!
Estás preocupada com alguma coisa?
Não. Nada disso.
Ele está em desvantagem contra a Nei.
Numa batalha mágica de alto nível,
quando duas forças do mesmo tipo colidem,
a colisão gera uma reação forte.
Ou seja,
se um deles for um pouco mais fraco,
será levado e morrerá.
Além disso,
a Nei viveu com ele durante quase 100 anos.
Se ele fosse implacável como antes, poderia vencer.
Mas agora tornou-se invulgarmente gentil.
Acabei de me lembrar que tenho algo para fazer!
Mas essa gentileza é uma melhoria em relação ao que era.
A tempestade está a piorar.
Não pode ser.
Ele pode morrer.
Lucien…
Princesa Sheila!
É uma tempestade forte.
Devíamos vigiar, mas não vemos nada.
Sim. Mas o inimigo também não conseguirá avançar.
Sim.
A tempestade deu-nos mais alguns dias.
Que idiota, Sheila!
Acreditas mesmo no que viste na orbe da velhota?
As profecias dela costumam concretizar-se!
Pensei que vinhas para a minha cama.
Isto é ridículo.
Para a tua…
Nem acredito que aquela velha ainda está viva.
Foi ela que me selou há 15 anos, com a ajuda do Sumo Sacerdote.
Havemos de ajustar contas.
Dark Schneider,
ouvi dizer que tu e a Arshes Nei eram como pai e filha.
Ou amantes.
É inacreditável que se tentem matar um ao outro.
Sheila.
Será possível? A Princesa Sheila…
Há…
Há alguma forma de não lutarem?
Impossível.
Vê isto.
Este vórtice intenso a girar na orbe.
Isso é…
É ódio.
O coração da Arshes Nei está a arder de raiva e ódio.
Não há ninguém que possa travar a luta.
Vais lutar na mesma?
Sabendo que serás morto?
Não morrerei, sua tonta.
Um tipo bonito como eu nunca poderia perder, quanto mais morrer!
Mas eu…
… estou preocupada.
Todos os ministros acham
que estás a tramar algo.
Mas eu não concordo.
Mandaste o Gara para cá, certo?
Salvaste o nosso reino muitas vezes.
Mas não quero
que sangres mais por Meta-llicana.
Não suporto ver isso.
Por este reino?
Não sejas ridícula!
Pensaste isso?
Ouve, Sheila.
Já o disse muitas vezes.
Quero conquistar o mundo!
Só isso!
Não estou a lutar especificamente por vocês.
Estou a lutar para recuperar o Exército Rebelde das Trevas!
Não têm de me agradecer.
Lá está ele outra vez.
Não perdoarei quem tentar conquistar o mundo sem a minha permissão!
Seja o Kall-Su ou o Abigail.
Ou Anthrasax.
Vou matá-los a todos!
Isto é mau.
Esta orbe não está normal.
Será possível? A Nei já está perto do castelo!
Ela usou a tempestade para não ser vista!
O que estás a fazer?
Visitar o quarto de um homem a meio da noite.
Tenho de te ensinar o que isso significa.
Não. Vim só…
És minha.
Não! Não podes, Dark Schneider!
Para, por favor!
O que está ele a fazer à Sheila?
Mesmo que queiras…
… conquistar o mundo,
não me interessa.
Se me queres agora,
dou-te o meu corpo.
Por favor.
Por favor, se fores, ela mata-te.
Eu sabia. A Sheila está apaixonada pelo Lucien!
Raijinken renascida.
Empresta-me o teu poder e executa o meu feitiço!
Dei-vu Mu-staiine!
Não o digo como princesa,
mas como mulher.
Não suporto ver
o homem que amo ir ao encontro da morte.
Não consigo.
Parem!
Os elementos estão em movimento.
Será que…
Espíritos da terra e do céu…
Pelo pacto antigo, cumpram os vossos deveres!
Megadeath!
Legendas: Lígia Teixeira