1
00:00:06,049 --> 00:00:10,011
‎NETFLIX アニメシリーズ

2
00:00:14,140 --> 00:00:15,308
‎（アビゲイル）アキューズド！

3
00:00:23,024 --> 00:00:25,902
‎（アビゲイル）アーシェス･ネイは
‎呪いを解くために

4
00:00:25,985 --> 00:00:28,696
‎ダーク･シュナイダーの
‎生き血したたる心臓を

5
00:00:28,780 --> 00:00:31,574
‎引きずり出さねば
‎ならないということです

6
00:00:32,116 --> 00:00:33,826
‎（ガラ）ネイとは‎分(ぶ)‎が悪いぜ

7
00:00:33,910 --> 00:00:34,786
‎（ヨーコ）ん？

8
00:00:34,869 --> 00:00:38,581
‎特に同じ性質の力同士が
‎衝突する場合

9
00:00:38,664 --> 00:00:42,543
‎その双方にすさまじい
‎反発力ってのが生じるんだよ

10
00:00:42,627 --> 00:00:47,173
‎つまり 両者のうち
‎少しでも勢いの劣るほうが…

11
00:00:47,840 --> 00:00:49,383
‎はじき飛ばされて死ぬ

12
00:00:49,884 --> 00:00:50,551
‎はっ！

13
00:00:52,261 --> 00:00:55,807
‎ボッ ボクちょっと
‎用事を思い出した！

14
00:00:57,850 --> 00:01:00,812
‎（ヨーコ）そんな…
‎死ぬかもしれないなんて

15
00:01:00,895 --> 00:01:01,896
‎ルーシェ…

16
00:01:02,522 --> 00:01:05,233
‎（シーラ）
‎どうしても戦うというのですか？

17
00:01:05,316 --> 00:01:07,110
‎殺されると分かっていても？

18
00:01:07,652 --> 00:01:09,403
‎（ダーク･シュナイダー）
‎俺みたいなハンサム様が

19
00:01:09,487 --> 00:01:11,989
‎どうやったら
‎負けたり死んだりするんだよ

20
00:01:13,116 --> 00:01:16,035
‎（シーラ）でっ ですが 私…

21
00:01:16,953 --> 00:01:19,497
‎私 心配なんです

22
00:01:20,081 --> 00:01:22,291
‎（シーラ）
‎これ以上 メタリカーナのために

23
00:01:22,375 --> 00:01:27,296
‎あなたが傷つき血を流すのを
‎私 見たくないんです

24
00:01:27,922 --> 00:01:29,340
‎（ババ）ぬあっ！ おお…

25
00:01:29,423 --> 00:01:33,636
‎こっ これはもしや
‎ネイがすでに この城の近くに！

26
00:01:33,719 --> 00:01:36,514
‎（ジオ）
‎まさか！　この嵐をついて？

27
00:01:37,557 --> 00:01:39,559
‎（ネイ）よみがえりし雷神剣よ

28
00:01:39,642 --> 00:01:42,687
‎我が呪文の成就に力を貸せ！

29
00:01:42,770 --> 00:01:45,189
‎（ネイ）
‎ディ･ヴムー！　ステイン！

30
00:01:45,273 --> 00:01:49,026
‎（シーラ）王女としてではなく
‎１人の女のとして

31
00:01:49,110 --> 00:01:50,862
‎愛する男を―

32
00:01:50,945 --> 00:01:53,781
‎みすみす死が待つ戦いへ
‎行かせることなんて

33
00:01:53,865 --> 00:01:55,241
‎できない

34
00:01:55,324 --> 00:01:57,535
‎（ネイ）大地と大気の精霊よ！

35
00:01:57,618 --> 00:02:01,747
‎いにしえの契約に基づき
‎その義務を果たせ！

36
00:02:03,332 --> 00:02:04,208
‎メガデス！

37
00:02:09,797 --> 00:02:11,549
‎ハハハハハ！

38
00:02:11,632 --> 00:02:12,508
‎（ネイ）死ね！

39
00:02:12,592 --> 00:02:14,343
‎死に絶えろ！

40
00:02:14,427 --> 00:02:17,305
‎（むせび声）

41
00:02:17,972 --> 00:02:18,973
‎（忍者）ガラ様！

42
00:02:19,765 --> 00:02:20,433
‎（忍者）ガラ様！

43
00:02:20,516 --> 00:02:21,475
‎（忍者）ガラ様！

44
00:02:22,018 --> 00:02:23,477
‎バッ バカな！

45
00:02:23,561 --> 00:02:25,855
‎この破壊力はメガデス！

46
00:02:26,814 --> 00:02:29,609
‎しかし その伝説の呪文は

47
00:02:29,692 --> 00:02:32,445
‎ダーク･シュナイダーしか
‎使えないはず！

48
00:02:32,528 --> 00:02:34,155
‎（ガラ）まっ まさか…

49
00:02:39,076 --> 00:02:42,872
‎く… 危ねえ　危機一髪

50
00:02:42,955 --> 00:02:45,333
‎（爆発音）

51
00:02:46,000 --> 00:02:48,294
‎こいつはメガデス…

52
00:02:48,377 --> 00:02:51,422
‎使ったのは アーシェスか？

53
00:02:52,089 --> 00:02:55,092
‎必ず殺してやる
‎ダーク･シュナイダー！

54
00:02:57,386 --> 00:02:59,555
‎（ラーズ）あぎゃ あぎゃ！

55
00:03:03,559 --> 00:03:05,269
‎♪～

56
00:04:30,938 --> 00:04:32,940
‎～♪

57
00:04:38,654 --> 00:04:42,283
‎（騎士）大地震と雷の雨 大爆発…

58
00:04:42,366 --> 00:04:45,578
‎（騎士）まるでニンジャ‎砦(とりで)‎が
‎崩壊した時と同じ

59
00:04:46,078 --> 00:04:47,580
‎（騎士団長）‎瓦礫(がれき)‎で堀が埋まった

60
00:04:48,414 --> 00:04:50,541
‎（騎士団長）
‎敵が来るぞ　準備せよ！

61
00:04:50,624 --> 00:04:51,292
‎（騎士たち）はっ！

62
00:04:52,460 --> 00:04:55,212
‎ああ　城が…

63
00:04:55,296 --> 00:04:57,465
‎こんな… こんな…

64
00:04:57,548 --> 00:04:59,925
‎なっ なんてことを…

65
00:05:00,009 --> 00:05:00,843
‎ちっ

66
00:05:01,344 --> 00:05:02,595
‎（ダーク･シュナイダー）
‎とっさのことで

67
00:05:02,678 --> 00:05:06,640
‎対魔法防御の結界を
‎自分の周りにしか張れなかったぜ

68
00:05:06,724 --> 00:05:10,353
‎まっ まさか
‎メガデスを放ってくるとは…

69
00:05:10,853 --> 00:05:13,898
‎雷帝の名は
‎ダテじゃねえってわけか

70
00:05:13,981 --> 00:05:15,232
‎ああ…

71
00:05:15,316 --> 00:05:17,151
‎（ダーク･シュナイダー）
‎それにしてもよ

72
00:05:17,234 --> 00:05:20,237
‎ちょっくら
‎おイタが過ぎるんじゃねえか

73
00:05:20,321 --> 00:05:22,156
‎ええ アーシェス？

74
00:05:22,239 --> 00:05:24,492
‎ダメ ダーク･シュナイダー！

75
00:05:24,992 --> 00:05:27,453
‎行けば殺されてしまいます！

76
00:05:27,536 --> 00:05:29,663
‎（シーラの泣き声）

77
00:05:29,747 --> 00:05:31,123
‎（ヨーコ）君…

78
00:05:31,207 --> 00:05:35,628
‎娘で恋人でもあった人と
‎本気で戦えるのかい？

79
00:05:36,921 --> 00:05:38,089
‎ルーシェ…

80
00:05:38,631 --> 00:05:41,550
‎もしかしたら
‎もう帰ってこないかもしれない

81
00:05:42,051 --> 00:05:44,095
‎もしかしたら もう…

82
00:05:44,178 --> 00:05:45,805
‎そんなの…

83
00:05:45,888 --> 00:05:48,265
‎ボク… ボク…

84
00:05:48,349 --> 00:05:49,558
‎（ダーク･シュナイダー）
‎ヨーコさん

85
00:05:49,642 --> 00:05:50,267
‎（ヨーコ）あ…

86
00:05:50,351 --> 00:05:51,977
‎（ダーク･シュナイダー）
‎500円貸してくれ

87
00:05:54,313 --> 00:05:54,939
‎え？

88
00:05:58,984 --> 00:05:59,944
‎サンキュー

89
00:06:05,825 --> 00:06:07,118
‎あとで返すよ

90
00:06:10,663 --> 00:06:15,126
‎こっちから行かなくても
‎戦わないわけにはいかないようだ

91
00:06:15,209 --> 00:06:16,877
‎あれはグリフォン！

92
00:06:16,961 --> 00:06:18,796
‎もう やるっきゃねえぜ！

93
00:06:18,879 --> 00:06:20,214
‎２人とも早く隠れろ！

94
00:06:20,297 --> 00:06:21,465
‎ダーク･シュナイダー！

95
00:06:21,549 --> 00:06:22,508
‎ルーシェ！

96
00:06:22,591 --> 00:06:24,176
‎（シーラとヨーコ）うわ！

97
00:06:26,345 --> 00:06:29,265
‎（ネイ）ダーク･シュナイダー！
‎約束どおり来たぞ

98
00:06:29,348 --> 00:06:31,225
‎お前の命をもらう！

99
00:06:31,934 --> 00:06:35,062
‎アーシェス･ネイ この親不孝者！

100
00:06:35,146 --> 00:06:37,773
‎お仕置きをしてやる！

101
00:06:38,649 --> 00:06:39,275
‎（ガラ）くっ

102
00:06:39,358 --> 00:06:40,234
‎（忍者）ガラ様！

103
00:06:40,317 --> 00:06:43,571
‎ああ
‎２人とも ついに始めちまった！

104
00:06:43,654 --> 00:06:46,907
‎（ガラ）
‎かーっ　マズい マズいぜ！

105
00:06:46,991 --> 00:06:49,660
‎折れたはずの雷神剣も
‎復活してやがる

106
00:06:49,743 --> 00:06:52,830
‎分(ぶ)‎が悪いぜ ダーク･シュナイダー！

107
00:06:56,584 --> 00:06:57,918
‎ワツ･クオー！

108
00:06:59,253 --> 00:07:02,465
‎おお！　あれは高機動飛翔の呪文

109
00:07:02,548 --> 00:07:05,676
‎レイ･ヴン！　いくぞー！

110
00:07:05,759 --> 00:07:07,261
‎（忍者）とっ 飛んだ！

111
00:07:07,344 --> 00:07:09,221
‎（忍者）人が空を飛んでいる！

112
00:07:09,305 --> 00:07:11,807
‎（ネイ）ちいっ！　させるか！

113
00:07:12,850 --> 00:07:14,852
‎ジ･エリオ･フィル･アレ！

114
00:07:14,935 --> 00:07:16,604
‎我は求める

115
00:07:16,687 --> 00:07:21,275
‎太古より継がれし
‎神秘なる象徴を持ってなされん

116
00:07:22,109 --> 00:07:24,403
‎なっ なんだ その呪文は？

117
00:07:24,487 --> 00:07:26,113
‎ハイ･エイシエントには

118
00:07:26,197 --> 00:07:29,325
‎まだお前も知らぬ
‎奥義があることを思い知れ

119
00:07:29,825 --> 00:07:31,285
‎受けるがいい！

120
00:07:31,368 --> 00:07:33,120
‎（ネイ）デフ･レイ･バー！

121
00:07:35,748 --> 00:07:37,500
‎こっ こいつは？

122
00:07:37,583 --> 00:07:38,709
‎ハハハ！

123
00:07:38,792 --> 00:07:42,171
‎その雷球は周囲の魔力を
‎全て吸収する―

124
00:07:42,254 --> 00:07:45,090
‎高次空間へ通ずる底なしの穴！

125
00:07:45,174 --> 00:07:48,427
‎（ネイ）もはや お前の得意な
‎魔法戦闘は不可能だ！

126
00:07:48,511 --> 00:07:51,055
‎まっ 魔力が吸われて…

127
00:07:51,138 --> 00:07:52,264
‎（ダーク･シュナイダー）
‎おっ 落ちる！

128
00:07:52,348 --> 00:07:54,225
‎うああああ！

129
00:07:55,643 --> 00:07:57,186
‎（シーラ）ダーク･シュナイダー！
‎（ヨーコ）ルーシェ！

130
00:07:57,937 --> 00:07:58,938
‎（ガラ）ぬ…

131
00:07:59,021 --> 00:08:03,234
‎ネイのヤツ 魔法戦闘では
‎共倒れになることに気付いて

132
00:08:03,317 --> 00:08:05,694
‎剣による戦闘に切りかえたか！

133
00:08:05,778 --> 00:08:09,406
‎ぐ… ぐ… いてえ

134
00:08:09,490 --> 00:08:10,699
‎（ガラ）いけねえ！

135
00:08:10,783 --> 00:08:13,702
‎これだと 空から雷神剣で
‎攻撃してくるネイが

136
00:08:13,786 --> 00:08:15,246
‎圧倒的に有利だぜ

137
00:08:15,329 --> 00:08:20,626
‎魔法さえ封じれば お前など
‎この雷神剣の敵ではないわ！

138
00:08:20,709 --> 00:08:21,710
‎ちっ！

139
00:08:21,794 --> 00:08:22,753
‎ガンズン=ロウ！

140
00:08:22,836 --> 00:08:23,879
‎（ネイ）お！

141
00:08:25,256 --> 00:08:25,881
‎ぐ！

142
00:08:28,676 --> 00:08:30,511
‎なんだと！

143
00:08:30,594 --> 00:08:33,264
‎バカめ　ムダだと言うのが
‎分からんのか！

144
00:08:33,847 --> 00:08:34,848
‎死ね！

145
00:08:34,932 --> 00:08:37,101
‎（ネイ）‎龍撃羅刹斬(りゅうげきらせつざん)‎！

146
00:08:38,269 --> 00:08:39,270
‎（ダーク･シュナイダー）うおお！

147
00:08:39,353 --> 00:08:40,980
‎ダーク･シュナイダー！

148
00:08:41,730 --> 00:08:44,275
‎（ダーク･シュナイダー）
‎くっ… は…

149
00:08:44,775 --> 00:08:47,695
‎丸腰ってのは ‎分(ぶ)‎が悪いぜ

150
00:08:47,778 --> 00:08:49,113
‎（ガラ）クソ！

151
00:08:49,196 --> 00:08:52,199
‎こんな時に
‎なんの役にもたたんとは…

152
00:08:52,283 --> 00:08:55,661
‎せめて ダーク･シュナイダーに
‎武器があれば…

153
00:08:55,744 --> 00:08:57,246
‎とどめだ！

154
00:08:57,746 --> 00:08:58,372
‎は！

155
00:08:59,373 --> 00:09:00,040
‎何？

156
00:09:01,458 --> 00:09:02,585
‎く…

157
00:09:03,502 --> 00:09:04,837
‎あっ あれは？

158
00:09:08,299 --> 00:09:10,426
‎（イフリート）雷神剣の戦士よ

159
00:09:10,926 --> 00:09:14,138
‎それ以上 我が‎主(あるじ)‎を傷つけることは

160
00:09:14,221 --> 00:09:18,142
‎この炎の‎剣(つるぎ)‎の守護者
‎イフリートが許さん！

161
00:09:18,642 --> 00:09:20,102
‎イフリートか！

162
00:09:20,185 --> 00:09:22,229
‎おっ おめえは…

163
00:09:22,313 --> 00:09:25,482
‎我が主 ダーク･シュナイダー様

164
00:09:25,566 --> 00:09:30,571
‎御身が魔剣“炎の剣”の
‎所有者であることをお忘れか？

165
00:09:31,739 --> 00:09:35,492
‎（イフリート）主に従い
‎これを守ることが剣の務め

166
00:09:35,576 --> 00:09:39,204
‎伝説の魔剣“雷神剣”が敵なれば

167
00:09:39,288 --> 00:09:43,834
‎このイフリートも
‎炎の剣となって戦おうぞ！

168
00:09:44,460 --> 00:09:45,628
‎（忍者）おお！

169
00:09:45,711 --> 00:09:46,670
‎（忍者）みっ 見ろ！

170
00:09:47,296 --> 00:09:49,506
‎（忍者）イフリートが剣の姿に…

171
00:09:52,509 --> 00:09:54,261
‎（忍者）おお！　あれは…

172
00:09:54,345 --> 00:09:56,096
‎（忍者たち）炎の剣！

173
00:09:56,597 --> 00:09:59,516
‎おのれ 今一歩のところを！

174
00:09:59,600 --> 00:10:02,686
‎ちっ　余計なことしやがって…

175
00:10:02,770 --> 00:10:05,481
‎あきれた出しゃばり魔神だぜ

176
00:10:08,233 --> 00:10:09,276
‎ぬっ！

177
00:10:12,196 --> 00:10:13,155
‎アーシェス！

178
00:10:13,238 --> 00:10:14,615
‎（ネイ）今度は 外さん！

179
00:10:15,449 --> 00:10:16,158
‎食らえ！

180
00:10:16,241 --> 00:10:17,951
‎龍撃羅刹斬！

181
00:10:18,035 --> 00:10:19,411
‎おおおおお！

182
00:10:19,495 --> 00:10:20,871
‎ううううう！

183
00:10:24,041 --> 00:10:24,667
‎（ネイ）何？

184
00:10:29,922 --> 00:10:31,048
‎ロブハー！

185
00:10:34,093 --> 00:10:35,636
‎（忍者）おお　やったー！

186
00:10:35,719 --> 00:10:37,471
‎（忍者）すっ すごい！

187
00:10:37,554 --> 00:10:40,724
‎真っ二つにしたグリフォンを
‎さらに焼き尽くすとは！

188
00:10:40,808 --> 00:10:42,559
‎（忍者）なんという殺傷力だ！

189
00:10:43,310 --> 00:10:44,019
‎（ネイ）く！

190
00:10:44,728 --> 00:10:46,772
‎おのれ ダーク･シュナイダー！

191
00:10:47,523 --> 00:10:48,399
‎フフッ！

192
00:10:49,066 --> 00:10:50,442
‎うわっ　おお！

193
00:10:52,069 --> 00:10:53,028
‎（忍者たち）おお～！

194
00:10:53,612 --> 00:10:55,864
‎（忍者）
‎足場を破壊していたとは…

195
00:10:55,948 --> 00:10:58,909
‎（忍者）
‎雷神剣の破壊力もすさまじいぞ

196
00:11:03,080 --> 00:11:04,623
‎（ダーク･シュナイダー）
‎ん… くっ…

197
00:11:06,417 --> 00:11:07,418
‎（ネイ）フッ

198
00:11:07,501 --> 00:11:12,131
‎まさかお前が
‎あの炎の剣を手にしていたとはな

199
00:11:12,756 --> 00:11:14,508
‎さすがダーク･シュナイダー

200
00:11:14,591 --> 00:11:17,845
‎あのイフリートを
‎よくも手なずけられたものだ

201
00:11:19,430 --> 00:11:23,934
‎しかし 我が雷神剣に宿る
‎雷獣ヌエの力には

202
00:11:24,017 --> 00:11:27,813
‎イフリートなど 足元にも
‎及ばぬことを証明してやろう

203
00:11:28,480 --> 00:11:29,273
‎フッ

204
00:11:29,356 --> 00:11:32,776
‎能書きはいいから さっさと来い！

205
00:11:33,569 --> 00:11:34,987
‎（シーラ）ダーク･シュナイダー…

206
00:11:35,070 --> 00:11:36,613
‎（ヨーコ）ルーシェ…

207
00:11:37,531 --> 00:11:42,077
‎（ガラ）雷神剣の守護者が
‎あの雷獣ヌエだったとは…

208
00:11:42,161 --> 00:11:43,287
‎（忍者）みっ 見ろ！

209
00:11:43,370 --> 00:11:47,833
‎(忍者)２本の魔剣がそれぞれ
‎炎と雷を吹き上げているぞ！

210
00:11:47,916 --> 00:11:49,877
‎（忍者）なんということだ

211
00:11:49,960 --> 00:11:51,587
‎炎の剣と雷神剣

212
00:11:51,670 --> 00:11:55,340
‎いずれも劣らぬ
‎伝説の魔剣同士が相対するとは…

213
00:11:55,883 --> 00:11:59,720
‎(忍者)ガラ様！
‎炎の剣の力は 雷神剣と五分

214
00:11:59,803 --> 00:12:01,889
‎いや それ以上のもの

215
00:12:01,972 --> 00:12:04,308
‎（忍者）グリフォンがいない今
‎これでようやく

216
00:12:04,391 --> 00:12:07,728
‎ダーク･シュナイダー様とネイは
‎対等の条件ですね

217
00:12:07,811 --> 00:12:09,229
‎このバカども！

218
00:12:09,313 --> 00:12:10,022
‎（忍者）は？

219
00:12:10,105 --> 00:12:12,024
‎同じ地上で戦うにせよ

220
00:12:12,107 --> 00:12:14,818
‎（ガラ）
‎両者が魔法を封じた状態である以上

221
00:12:14,902 --> 00:12:18,739
‎この勝負 ダーク･シュナイダーが
‎絶対的に不利だ！

222
00:12:18,822 --> 00:12:20,407
‎（忍者）なっ なぜです？

223
00:12:20,491 --> 00:12:22,993
‎炎の剣が雷神剣に劣るとでも？

224
00:12:23,076 --> 00:12:24,495
‎（ガラ）いや違う

225
00:12:24,578 --> 00:12:29,374
‎むしろ炎の剣のほうが わずかに
‎雷神剣の能力に勝るかもしれねえ

226
00:12:29,458 --> 00:12:30,501
‎（忍者）では…

227
00:12:30,584 --> 00:12:32,085
‎（ガラ）簡単なことよ

228
00:12:32,586 --> 00:12:35,464
‎人並はずれた肉体と力を
‎持ってはいても

229
00:12:35,547 --> 00:12:38,133
‎ダーク･シュナイダーは
‎所詮 魔法使い

230
00:12:38,217 --> 00:12:39,968
‎剣で戦うならば

231
00:12:40,052 --> 00:12:42,888
‎正統剣法である
‎破裏拳流を極めた剣士

232
00:12:42,971 --> 00:12:45,349
‎アーシェス･ネイに
‎かなうわきゃねえ

233
00:12:45,432 --> 00:12:46,266
‎フッ

234
00:12:47,059 --> 00:12:49,061
‎（ガラ）
‎ヤツも それを知っているのか

235
00:12:49,770 --> 00:12:52,481
‎双方の魔剣の破壊力から言って

236
00:12:52,564 --> 00:12:54,983
‎この勝負に二の太刀は あるまい

237
00:12:56,610 --> 00:12:58,237
‎一撃で決まる！

238
00:12:59,029 --> 00:13:01,198
‎きっ 極大だ！

239
00:13:01,281 --> 00:13:03,408
‎二人とも勝負に出るつもりか！

240
00:13:04,326 --> 00:13:05,619
‎（ヨーコ）胸騒ぎ…

241
00:13:06,370 --> 00:13:09,748
‎ボク なんだか悪い予感がする

242
00:13:16,088 --> 00:13:17,381
‎ルーシェ…

243
00:13:28,392 --> 00:13:29,977
‎はあ…

244
00:13:32,104 --> 00:13:33,897
‎ふう…

245
00:13:35,816 --> 00:13:37,818
‎はあ…

246
00:13:38,777 --> 00:13:40,779
‎ふう…

247
00:13:45,075 --> 00:13:46,159
‎はああ！

248
00:13:46,702 --> 00:13:47,786
‎（ネイ）奥義！

249
00:13:48,370 --> 00:13:50,998
‎羅皇剣雷撃驚爪斬(はおうけんらいげきしゅうそうざん)‎！

250
00:13:51,081 --> 00:13:52,457
‎（ガラ）マズい！　あの技は…

251
00:13:52,541 --> 00:13:53,542
‎殺(や)‎られる！

252
00:13:53,625 --> 00:13:54,501
‎死ね！

253
00:13:54,585 --> 00:13:56,712
‎逃げろ ダーク･シュナイダー！

254
00:13:57,504 --> 00:14:00,257
‎（ダーク･シュナイダー）
‎ぬ… とおおおお！

255
00:14:00,757 --> 00:14:03,635
‎私の勝ちだ ダーク･シュナイダー！

256
00:14:04,428 --> 00:14:05,679
‎（ダーク･シュナイダー）
‎アーシェ…

257
00:14:06,388 --> 00:14:07,973
‎（イフリート）
‎ダーク･シュナイダーよ

258
00:14:08,056 --> 00:14:08,849
‎は！

259
00:14:11,602 --> 00:14:13,478
‎（イフリート）‎狡猾(こうかつ)‎と無謀

260
00:14:13,562 --> 00:14:17,357
‎冷酷と優しさの同居する
‎地上でただ一人

261
00:14:17,441 --> 00:14:20,861
‎このイフリートを負かした
‎偉大なる主よ

262
00:14:20,944 --> 00:14:24,698
‎（イフリート）あなた自身すら
‎まだ気づいてはおらぬだろうが

263
00:14:24,781 --> 00:14:29,661
‎この世界は
‎今やあなたの力を必要としている！

264
00:14:33,874 --> 00:14:34,499
‎何？

265
00:14:34,583 --> 00:14:36,668
‎バカな！　てめえ 何を…

266
00:14:36,752 --> 00:14:39,421
‎（イフリート）
‎炎の魔神の誇りにかけても

267
00:14:39,504 --> 00:14:42,466
‎雷神剣ごときに負けられぬ！

268
00:14:43,800 --> 00:14:44,801
‎まっ…

269
00:14:47,554 --> 00:14:49,181
‎（イフリート）さらばです

270
00:14:49,264 --> 00:14:50,641
‎待て こら！

271
00:14:51,767 --> 00:14:54,227
‎（イフリート）あなたに勝利を！

272
00:14:58,023 --> 00:14:59,149
‎バッ バカな…

273
00:14:59,733 --> 00:15:03,820
‎雷神剣もろとも
‎雷球に突っ込むとは…

274
00:15:07,157 --> 00:15:09,534
‎こっ このサル！

275
00:15:10,035 --> 00:15:13,080
‎（ダーク･シュナイダー）誰が
‎そんな余計なマネしろっつったよ！

276
00:15:13,163 --> 00:15:15,540
‎このバカ野郎が！

277
00:15:15,624 --> 00:15:18,085
‎戦いの中で 戦いを忘れるとは！

278
00:15:18,168 --> 00:15:19,294
‎危ねえ！

279
00:15:19,378 --> 00:15:20,045
‎あ！

280
00:15:20,128 --> 00:15:23,173
‎昔のお前からは
‎考えられん甘さよ！

281
00:15:23,256 --> 00:15:24,174
‎ぐあ！

282
00:15:26,677 --> 00:15:27,844
‎（ネイ）勝った

283
00:15:27,928 --> 00:15:32,265
‎ダーク･シュナイダーを
‎この私が‎殺(と)‎った！

284
00:15:32,349 --> 00:15:33,475
‎キャー！

285
00:15:33,558 --> 00:15:34,184
‎ダ…

286
00:15:34,267 --> 00:15:35,644
‎ダーク･シュナイダー！

287
00:15:35,727 --> 00:15:37,562
‎は…

288
00:15:37,646 --> 00:15:39,856
‎（ヨーコ）大丈夫よ 不死身だもん

289
00:15:40,732 --> 00:15:42,776
‎そうだろ ルーシェ…

290
00:15:43,402 --> 00:15:45,445
‎ああ… う…

291
00:15:45,529 --> 00:15:47,781
‎（イフリート）あなたに勝利を！

292
00:15:49,491 --> 00:15:51,451
‎（ダーク･シュナイダー）
‎イフリート…

293
00:15:56,581 --> 00:15:59,960
‎（ネイ）
‎なっ 何？　なんだ この光は…

294
00:16:00,544 --> 00:16:03,964
‎あ… あ… ああ！

295
00:16:05,549 --> 00:16:07,217
‎ネ… イ…

296
00:16:07,300 --> 00:16:08,802
‎（忍者）おおお！

297
00:16:08,885 --> 00:16:10,512
‎（忍者）しっ 信じられん！

298
00:16:10,595 --> 00:16:13,682
‎ネイの手刀は脳に達する
‎致命の一撃だったはず！

299
00:16:13,765 --> 00:16:16,393
‎（忍者）
‎あっ あの方は不死身か？

300
00:16:16,476 --> 00:16:17,394
‎そうか…

301
00:16:18,603 --> 00:16:19,813
‎（ガラ）今まで
‎ダーク･シュナイダーの

302
00:16:19,896 --> 00:16:22,649
‎魔力を吸収していた雷球が
‎消滅したために

303
00:16:22,733 --> 00:16:25,318
‎普段からヤツを守っていた
‎魔法の防護フィールドが

304
00:16:25,402 --> 00:16:26,820
‎回復したんだな

305
00:16:26,903 --> 00:16:28,780
‎（忍者）今度こそ
‎ダーク･シュナイダー様は

306
00:16:28,864 --> 00:16:31,700
‎互角の条件で
‎雷帝と戦えるのですね！

307
00:16:31,783 --> 00:16:32,784
‎うむ

308
00:16:33,827 --> 00:16:37,456
‎（ガラ）確かに魔法戦闘になれば
‎条件は同じだが

309
00:16:37,539 --> 00:16:39,207
‎これで確実に１人

310
00:16:39,291 --> 00:16:42,294
‎悪くすれば２人ともが
‎消し飛んじまうことに…

311
00:16:43,420 --> 00:16:45,922
‎なぜなら 剣で戦っていれば

312
00:16:46,006 --> 00:16:49,009
‎振り下ろした‎刃(やいば)‎を
‎途中で引くこともできるが

313
00:16:49,092 --> 00:16:51,595
‎ひと度 放出された呪文の魔力は

314
00:16:51,678 --> 00:16:54,723
‎決して元に戻すことが
‎できないからだ

315
00:16:54,806 --> 00:16:56,475
‎ネイ…

316
00:16:57,601 --> 00:16:58,935
‎バカな…

317
00:16:59,519 --> 00:17:01,480
‎（ダーク･シュナイダー）ネイ！
‎（ネイ）あ！

318
00:17:01,563 --> 00:17:04,566
‎許さねえぞ！　ああ 許さねえ！

319
00:17:04,649 --> 00:17:07,736
‎てめえなんざ
‎もう 俺の娘じゃねえや！

320
00:17:08,403 --> 00:17:09,821
‎（ダーク･シュナイダー）
‎敵として殺す！

321
00:17:09,905 --> 00:17:10,947
‎（ネイ）あ！

322
00:17:12,574 --> 00:17:15,869
‎フッ　何が娘だ 笑わせるな

323
00:17:15,952 --> 00:17:18,330
‎私はお前のことを
‎親などと思ったことは

324
00:17:18,413 --> 00:17:19,748
‎ただの一度もないわ！

325
00:17:19,831 --> 00:17:21,625
‎上等だ！

326
00:17:22,417 --> 00:17:24,169
‎（２人）ワツ･クオー！

327
00:17:25,504 --> 00:17:27,798
‎（忍者）
‎おお！　同時に呪文に入った！

328
00:17:27,881 --> 00:17:28,882
‎（忍者）跳ぶぞ！

329
00:17:28,965 --> 00:17:30,717
‎（２人）レイ･ヴン！

330
00:17:36,264 --> 00:17:39,768
‎スー･アン･ドア･ステー･ルー

331
00:17:39,851 --> 00:17:40,936
‎ライ･オット！

332
00:17:43,522 --> 00:17:44,606
‎（忍者たち）おお！

333
00:17:44,689 --> 00:17:47,109
‎ぬうう！

334
00:17:47,192 --> 00:17:49,778
‎ううう！

335
00:17:49,861 --> 00:17:51,404
‎（ガラ）互角だ！

336
00:17:51,488 --> 00:17:53,990
‎２人の雷撃は寸分たがわず…

337
00:17:56,576 --> 00:17:57,869
‎（忍者たち）あ！

338
00:17:58,829 --> 00:18:00,872
‎さすが ダーク･シュナイダー！

339
00:18:00,956 --> 00:18:04,209
‎この雷帝と
‎同じ威力の雷撃を放ったのは

340
00:18:04,292 --> 00:18:06,920
‎この15年間で お前が初めてだぞ

341
00:18:07,003 --> 00:18:10,423
‎この俺と五分とは 腕を上げたな！

342
00:18:11,049 --> 00:18:12,592
‎しっ しかし―

343
00:18:12,676 --> 00:18:15,345
‎これで２人とも
‎うかつに動けなくなった

344
00:18:15,846 --> 00:18:18,932
‎同威力の雷撃を持つと
‎互いに分かった以上

345
00:18:19,015 --> 00:18:20,517
‎次の一撃では―

346
00:18:20,600 --> 00:18:23,854
‎１億分の１でも
‎スピード 破壊力の劣るほうが

347
00:18:23,937 --> 00:18:25,397
‎はじき飛ばされる！

348
00:18:25,480 --> 00:18:26,106
‎フッ！

349
00:18:26,189 --> 00:18:26,815
‎ん！

350
00:18:27,607 --> 00:18:31,027
‎ブー･レイ･ブー･レイ･ン･デード

351
00:18:31,111 --> 00:18:33,989
‎何？　ダーク･シュナイダーが
‎先にしかけた！

352
00:18:34,990 --> 00:18:36,908
‎（ダーク･シュナイダー）
‎血の盟約に従い

353
00:18:36,992 --> 00:18:39,327
‎アバドンの地より来たれ

354
00:18:39,411 --> 00:18:40,704
‎（忍者たち）おお！

355
00:18:40,787 --> 00:18:41,955
‎（忍者）あっ あの呪文は…

356
00:18:42,038 --> 00:18:43,707
‎（忍者）エグ･ゾーダス！

357
00:18:43,790 --> 00:18:47,544
‎（忍者）あのイフリートすら
‎屈服させた 灼熱の魔法か！

358
00:18:48,086 --> 00:18:50,672
‎（ガラ）
‎ダーク･シュナイダー お前…

359
00:18:50,755 --> 00:18:53,008
‎本気でネイを‎殺(や)‎るつもりか

360
00:18:53,550 --> 00:18:58,972
‎フッ　得意の爆炎攻撃なら
‎この雷帝に勝ると踏んだか！

361
00:18:59,055 --> 00:19:01,099
‎なめるなよ ダーク･シュナイダー！

362
00:19:02,976 --> 00:19:05,270
‎ブー･レイ･ブー･レイ･ン･デード！

363
00:19:05,353 --> 00:19:06,521
‎何！

364
00:19:07,480 --> 00:19:11,276
‎血の盟約に従い
‎アバドンの地より来たれ！

365
00:19:11,359 --> 00:19:12,736
‎（ガラ）バッ バカな！

366
00:19:12,819 --> 00:19:14,654
‎ネイもエグ･ゾーダスを？

367
00:19:14,738 --> 00:19:16,239
‎（ダーク･シュナイダー）
‎ゲヘナの火よ

368
00:19:16,323 --> 00:19:16,948
‎（ガラ）いかん！

369
00:19:17,032 --> 00:19:18,491
‎（ネイ）爆炎となり

370
00:19:18,575 --> 00:19:20,368
‎（ガラ）
‎その呪文がぶつかり合えば…

371
00:19:20,452 --> 00:19:22,412
‎（ダーク･シュナイダーとネイ）
‎全てを焼き尽くせ！

372
00:19:22,495 --> 00:19:25,332
‎やめろ！　２人とも 消し飛ぶぞ！

373
00:19:25,415 --> 00:19:27,083
‎（２人）エグ･ゾーダス！

374
00:19:27,167 --> 00:19:28,543
‎ダーク･シュナイダー！

375
00:19:30,128 --> 00:19:31,421
‎（ヨーコ）ルーシェ！

376
00:19:33,548 --> 00:19:34,841
‎（ネイ）ダーシュ…

377
00:19:35,342 --> 00:19:36,092
‎ダーシュ…

378
00:19:36,176 --> 00:19:36,801
‎ダーシュ…

379
00:19:36,885 --> 00:19:37,761
‎ダーシュ…

380
00:19:37,844 --> 00:19:40,430
‎ダーシュ… 愛してるわ

381
00:19:41,306 --> 00:19:41,932
‎（ダーク･シュナイダー）
‎アーシェ…

382
00:19:43,725 --> 00:19:46,186
‎死ね！

383
00:19:46,269 --> 00:19:47,812
‎（爆発音）

384
00:19:54,569 --> 00:19:55,487
‎うわあ！

385
00:20:07,791 --> 00:20:08,458
‎あ…

386
00:20:11,544 --> 00:20:13,755
‎（ヨーコ）ル… ルーシェ…

387
00:20:14,589 --> 00:20:15,924
‎は…

388
00:20:22,681 --> 00:20:24,432
‎（ガラ）あのバカヤロー！

389
00:20:24,516 --> 00:20:26,810
‎土壇場で情に負けやがった！

390
00:20:27,727 --> 00:20:29,437
‎一瞬よぎった迷いが

391
00:20:29,521 --> 00:20:33,733
‎呪文の膨大な熱量を
‎制御するための精神集中を乱し

392
00:20:33,817 --> 00:20:36,111
‎エグ･ゾーダスの
‎破壊力とスピードを

393
00:20:36,194 --> 00:20:38,738
‎わずかに鈍らせちまったんだ

394
00:20:38,822 --> 00:20:40,282
‎ダーク･シュナイダー！

395
00:20:40,365 --> 00:20:43,076
‎死ぬんじゃねえぞ　ろくでなしが！

396
00:20:43,159 --> 00:20:45,328
‎（ガラ）このガラ様が 今
‎助けに行ってやるから…

397
00:20:45,412 --> 00:20:46,871
‎（忍者）おやめください ガラ様！

398
00:20:46,955 --> 00:20:48,581
‎（忍者）そのお体では無理です！

399
00:20:48,665 --> 00:20:49,332
‎ぐ…

400
00:20:49,416 --> 00:20:50,792
‎（忍者）ガラ様！

401
00:20:51,835 --> 00:20:53,837
‎（ガラ）ダーク･シュナイダー！

402
00:20:55,755 --> 00:20:57,257
‎（ネイ）バカなヤツだ

403
00:20:57,340 --> 00:21:01,970
‎生死を分かつ戦いの一瞬に
‎情などで心を迷わすとは…

404
00:21:02,554 --> 00:21:03,847
‎あれが本当に

405
00:21:03,930 --> 00:21:06,433
‎あのダーク･シュナイダーだと
‎いうのか？

406
00:21:06,516 --> 00:21:09,185
‎ああ　ダーク･シュナイダー…

407
00:21:09,686 --> 00:21:11,396
‎シーラ様…

408
00:21:12,105 --> 00:21:14,274
‎はあ　終わりじゃ

409
00:21:14,357 --> 00:21:17,110
‎メタリカーナは もうダメじゃ

410
00:21:17,819 --> 00:21:19,988
‎（ヨーコ）大丈夫　絶対に…

411
00:21:20,071 --> 00:21:20,822
‎だって…

412
00:21:21,865 --> 00:21:24,743
‎だって ボク 500円貸したもの

413
00:21:26,995 --> 00:21:30,582
‎ルーシェ 借りたお金は
‎ちゃんと返すのよ

414
00:21:31,082 --> 00:21:34,753
‎（ヨーコ）小さい頃から
‎きちんと しつけてきたもの

415
00:21:36,171 --> 00:21:37,589
‎だから お願い

416
00:21:37,672 --> 00:21:39,966
‎ルーシェ 立って…

417
00:21:40,467 --> 00:21:42,093
‎立ち上がって！

418
00:21:50,185 --> 00:21:51,519
‎♪～

419
00:23:11,558 --> 00:23:13,560
‎～♪

420
00:23:21,234 --> 00:23:22,527
‎あ！

421
00:23:25,071 --> 00:23:25,947
‎あっ？

422
00:23:26,030 --> 00:23:27,407
‎なっ 何？

423
00:23:33,872 --> 00:23:36,166
‎（ダーク･シュナイダー）
‎どっご～ん！

424
00:23:36,666 --> 00:23:41,004
‎究極の超絶美形主人公
‎ダーク･シュナイダー！

425
00:23:41,588 --> 00:23:45,133
‎鋼鉄の不死身
‎大火山 大噴火的嵐を呼んで

426
00:23:45,216 --> 00:23:48,386
‎今 復活！