1
00:00:06,049 --> 00:00:10,011
‎NETFLIX アニメシリーズ

2
00:00:16,893 --> 00:00:17,935
‎（ガラ）ダーク･シュナイダー！

3
00:00:18,019 --> 00:00:20,688
‎死ぬんじゃねえぞ　ロクデナシが！

4
00:00:22,982 --> 00:00:24,150
‎（ヨーコ）は！

5
00:00:28,029 --> 00:00:30,239
‎（ダーク･シュナイダー）
‎どっご～ん！

6
00:00:30,823 --> 00:00:35,578
‎究極の超絶美形主人公
‎ダーク･シュナイダー！

7
00:00:35,661 --> 00:00:39,207
‎鋼鉄の不死身
‎大火山 大噴火的嵐を呼んで

8
00:00:39,290 --> 00:00:42,543
‎今 復活！

9
00:00:43,044 --> 00:00:44,378
‎（ヨーコとシーラ）
‎ダーク･シュナイダー！

10
00:00:44,462 --> 00:00:45,505
‎（ラーズ）あぎゃ あぎゃ！

11
00:00:46,005 --> 00:00:47,256
‎ダーク･シュナイダー！

12
00:00:47,340 --> 00:00:49,467
‎（忍者）おお！　信じられん

13
00:00:49,550 --> 00:00:52,678
‎あの魔法攻撃を受けて
‎立ち上がっているとは！

14
00:00:52,762 --> 00:00:54,555
‎てめえら！

15
00:00:54,639 --> 00:00:57,892
‎これっぽっちのことで
‎ガタガタ騒ぐんじゃねえ！

16
00:00:57,975 --> 00:01:00,686
‎全く みみっちい連中だぜ

17
00:01:01,187 --> 00:01:01,938
‎ヘッ

18
00:01:02,021 --> 00:01:05,399
‎みすぼらしく無力な
‎てめえら 一般大衆と

19
00:01:05,483 --> 00:01:07,026
‎神より選ばれた―

20
00:01:07,110 --> 00:01:10,696
‎この まばゆいばかりの
‎美貌を持つ英雄！

21
00:01:10,780 --> 00:01:14,117
‎男 ダーク･シュナイダーとでは
‎スケールが違う！

22
00:01:14,200 --> 00:01:14,992
‎スケールが！

23
00:01:15,076 --> 00:01:17,537
‎ワハハハハ～！

24
00:01:17,620 --> 00:01:18,955
‎は…

25
00:01:19,622 --> 00:01:20,873
‎（ダーク･シュナイダー）
‎あっ！　くっ…

26
00:01:21,999 --> 00:01:26,546
‎（ガラ）あのバカ 強がっているが
‎相当のダメージだぜ

27
00:01:27,130 --> 00:01:30,133
‎エグ･ゾーダスくらってんだからな

28
00:01:30,883 --> 00:01:32,135
‎（ネイ）フッ

29
00:01:32,218 --> 00:01:35,263
‎あきれた不死身ぶりだな
‎ダーク･シュナイダー

30
00:01:35,346 --> 00:01:37,265
‎（ダーク･シュナイダー）いって～

31
00:01:37,348 --> 00:01:39,350
‎（ネイ）だが もう終わりだ

32
00:01:39,433 --> 00:01:42,979
‎その様子では
‎戦う力など残っていまい

33
00:01:43,062 --> 00:01:44,647
‎今 殺してやるぞ

34
00:01:44,730 --> 00:01:48,734
‎我々の目指す
‎究極の理想社会 実現のために！

35
00:01:48,818 --> 00:01:50,278
‎無理だな

36
00:01:50,361 --> 00:01:52,029
‎お前には俺を殺せん

37
00:01:52,113 --> 00:01:54,407
‎なっ 何？

38
00:01:54,490 --> 00:01:58,828
‎殺せないかどうか
‎これから証明してやる！

39
00:01:59,328 --> 00:02:00,079
‎アーシェス！

40
00:02:00,163 --> 00:02:01,038
‎なっ！

41
00:02:06,043 --> 00:02:07,253
‎愛してるぞ！

42
00:02:08,546 --> 00:02:10,256
‎♪～

43
00:03:35,967 --> 00:03:37,969
‎～♪

44
00:03:46,852 --> 00:03:48,145
‎愛してる

45
00:03:49,021 --> 00:03:49,772
‎（ネイ）は…

46
00:03:50,940 --> 00:03:51,857
‎う…

47
00:03:52,441 --> 00:03:54,443
‎うるさい！

48
00:03:54,527 --> 00:03:57,113
‎女と見れば
‎誰にでも発生する愛など

49
00:03:57,196 --> 00:03:58,823
‎私は欲しくないわ！

50
00:03:58,906 --> 00:03:59,740
‎は！

51
00:03:59,824 --> 00:04:01,575
‎セカン･ヒード！

52
00:04:02,285 --> 00:04:03,661
‎（ネイ）我は命ずる

53
00:04:03,744 --> 00:04:06,747
‎暗き天より来たれ ‎雷(いかずち)‎の精！

54
00:04:06,831 --> 00:04:08,082
‎ギルバルド！

55
00:04:14,839 --> 00:04:15,673
‎（忍者たち）おお！

56
00:04:15,756 --> 00:04:16,841
‎（忍者）なんだ あれは？

57
00:04:16,924 --> 00:04:18,134
‎精霊召喚だ！

58
00:04:18,718 --> 00:04:19,677
‎（ガラ）ネイのヤツ

59
00:04:19,760 --> 00:04:22,263
‎風の精霊界から
‎雷精を呼びやがった

60
00:04:22,346 --> 00:04:23,139
‎あぎゃ！

61
00:04:23,222 --> 00:04:25,391
‎（ガラ）しかし 精霊召喚は 諸刃の‎剣(つるぎ)

62
00:04:26,017 --> 00:04:28,686
‎一度 集中を乱し 制御を失えば

63
00:04:28,769 --> 00:04:31,856
‎精霊は呼び出した術者に
‎襲いかかる

64
00:04:31,939 --> 00:04:35,568
‎ちっ　雷精とは
‎珍しいもんを呼び出すぜ

65
00:04:35,651 --> 00:04:36,819
‎（ダーク･シュナイダーとネイ）
‎ワツ･クオー！

66
00:04:36,902 --> 00:04:38,237
‎レイ･ヴン！

67
00:04:38,321 --> 00:04:39,405
‎（忍者たち）おお！

68
00:04:39,488 --> 00:04:41,407
‎（忍者）あれは高機動飛翔の呪文！

69
00:04:41,907 --> 00:04:43,284
‎アー･ターブ･サン！

70
00:04:43,367 --> 00:04:47,038
‎不滅なる燃焼よ 我が導きに従え！

71
00:04:47,121 --> 00:04:48,581
‎ダ･フォーラ！

72
00:04:48,664 --> 00:04:51,042
‎（忍者）おお！
‎ダーク･シュナイダー様も

73
00:04:51,125 --> 00:04:52,835
‎サラマンダーか！

74
00:04:52,918 --> 00:04:56,380
‎なるほど
‎雷精に対抗できる精霊となると

75
00:04:56,464 --> 00:04:58,132
‎それしかあるまいが…

76
00:04:58,215 --> 00:05:02,136
‎（ガラ）それにしても 普通なら
‎１つしか召喚できない精霊を

77
00:05:02,219 --> 00:05:04,263
‎あんなに制御するとは…

78
00:05:04,972 --> 00:05:07,850
‎２人とも 並の術者じゃねえぜ！

79
00:05:08,392 --> 00:05:11,520
‎行け！　雷の精霊たちよ

80
00:05:19,403 --> 00:05:21,113
‎やめろ アーシェ！

81
00:05:21,197 --> 00:05:23,199
‎（ダーク･シュナイダー）
‎いい加減にしないか！

82
00:05:23,282 --> 00:05:24,575
‎やかましい！

83
00:05:24,658 --> 00:05:26,869
‎なれなれしく愛称などで呼ぶな！

84
00:05:26,952 --> 00:05:27,870
‎（ダーク･シュナイダー）
‎うわっと！

85
00:05:27,953 --> 00:05:29,580
‎ちっ！

86
00:05:30,247 --> 00:05:31,499
‎（ネイ）逃がさん！

87
00:05:31,582 --> 00:05:34,001
‎（ダーク･シュナイダー）だいたい
‎その理想社会ってのは なんだよ！

88
00:05:34,085 --> 00:05:35,419
‎かったりい！

89
00:05:35,503 --> 00:05:37,630
‎あの堅物のカルなら分かるが

90
00:05:37,713 --> 00:05:41,342
‎なんで世界を征服するのに
‎そんなお題目がいるんだ！

91
00:05:41,425 --> 00:05:42,510
‎黙れ！

92
00:05:42,593 --> 00:05:45,221
‎汚らわしいハーレムを
‎作るためだけのお前と

93
00:05:45,304 --> 00:05:46,097
‎一緒にするな！

94
00:05:46,180 --> 00:05:47,681
‎う… ぎくっ！

95
00:05:47,765 --> 00:05:50,518
‎（ネイ）
‎魔法が支配する究極の理想社会

96
00:05:50,601 --> 00:05:51,769
‎ソーサル･キングダム！

97
00:05:51,852 --> 00:05:54,772
‎差別も貧困も戦争もない世界！

98
00:05:54,855 --> 00:05:58,859
‎（ネイ）それを建国する夢には
‎命を‎賭(と)‎する価値があるわ！

99
00:05:58,943 --> 00:06:00,528
‎ウソくせえ！

100
00:06:00,611 --> 00:06:04,615
‎争いや憎しみは
‎人の内に潜む本性の一面だぜ

101
00:06:04,698 --> 00:06:06,700
‎（ダーク･シュナイダー）
‎永遠の平和なんてものが

102
00:06:06,784 --> 00:06:09,662
‎この地上に作り出せるのかよ！

103
00:06:09,745 --> 00:06:14,917
‎お前のような‎下衆(げす)‎野郎に
‎私の気持ちが分かってたまるか！

104
00:06:15,960 --> 00:06:19,088
‎（ネイ）戦災が生んだ
‎私のようなハーフ･エルフが

105
00:06:19,171 --> 00:06:21,924
‎人間からもエルフからも
‎仲間と認められず

106
00:06:22,425 --> 00:06:24,844
‎どれほどの思いをして生きてきたか

107
00:06:24,927 --> 00:06:26,595
‎お前には分わかるまい！

108
00:06:26,679 --> 00:06:27,888
‎（泣き声）

109
00:06:27,972 --> 00:06:32,435
‎（ネイ）そしり さげすみ
‎あからさまな嫌悪 差別…

110
00:06:32,518 --> 00:06:37,440
‎幼い頃から この体には
‎生傷が絶えたことがなかったわ

111
00:06:38,232 --> 00:06:39,650
‎そしてあの日―

112
00:06:39,733 --> 00:06:42,778
‎ウッドエルフとの
‎部族間戦争が起こった日…

113
00:06:43,279 --> 00:06:45,531
‎ハーフ･エルフだと分かっていても

114
00:06:45,614 --> 00:06:48,993
‎それでも養ってくれていた
‎ダーク･エルフの部族から

115
00:06:49,076 --> 00:06:50,870
‎私は捨てられた

116
00:06:51,787 --> 00:06:56,083
‎事情も分からず
‎焼け野原を何日もさまよったわ

117
00:06:56,625 --> 00:07:01,297
‎でも 私の部族は
‎とうに戦場を離れていた

118
00:07:03,382 --> 00:07:04,008
‎フッ

119
00:07:04,675 --> 00:07:06,886
‎ドサマギの厄介払いだったのよ

120
00:07:08,053 --> 00:07:09,388
‎（ダーク･シュナイダー）
‎アーシェス！

121
00:07:09,472 --> 00:07:13,392
‎あの日の飢えと凍えの記憶が
‎教えてくれた！

122
00:07:13,476 --> 00:07:16,437
‎（ネイ）ハーフ･エルフには
‎安住の地が必要だと！

123
00:07:21,150 --> 00:07:25,237
‎これが 私が理想に賭ける
‎理由の全てだ！

124
00:07:25,321 --> 00:07:25,863
‎は！

125
00:07:26,405 --> 00:07:29,825
‎ダーシュ お前は死ね！

126
00:07:29,909 --> 00:07:31,494
‎は！

127
00:07:33,078 --> 00:07:33,746
‎あ！

128
00:07:34,497 --> 00:07:37,416
‎アーシェ 忘れたのか？

129
00:07:38,834 --> 00:07:40,002
‎（ダーク･シュナイダー）
‎あの時―

130
00:07:40,085 --> 00:07:44,089
‎たまたま通りがかった
‎俺のローブの‎裾(すそ)‎をつかんだことを…

131
00:07:45,799 --> 00:07:47,968
‎それからの100年間―

132
00:07:49,011 --> 00:07:51,847
‎お前の安住の地は 俺だっただろ？

133
00:07:55,017 --> 00:07:57,228
‎（ダーク･シュナイダー）
‎思い出せ アーシェス

134
00:07:57,853 --> 00:08:00,981
‎親子として暮らした
‎あの頃のことを…

135
00:08:02,733 --> 00:08:03,817
‎（ネイ）ダーシュ…

136
00:08:04,777 --> 00:08:09,907
‎この15年間 ただの１日だって
‎忘れたことはなかったわ

137
00:08:11,075 --> 00:08:15,329
‎だって あの100年は
‎私にとって唯一の―

138
00:08:16,497 --> 00:08:18,832
‎楽園の記憶なのだから

139
00:08:21,168 --> 00:08:23,420
‎あなたには
‎ただの酔狂だったとしても…

140
00:08:27,967 --> 00:08:29,927
‎私にとっては…

141
00:08:31,512 --> 00:08:32,471
‎ダーシュ…

142
00:08:32,555 --> 00:08:33,681
‎アーシェ…

143
00:08:34,431 --> 00:08:35,182
‎あっ

144
00:08:35,266 --> 00:08:37,893
‎（ネイ）ダーシュ ダーシュ…

145
00:08:38,394 --> 00:08:42,523
‎（鼓動）

146
00:08:43,315 --> 00:08:44,149
‎（ネイ）うっ！

147
00:08:45,317 --> 00:08:46,860
‎うっ… ん…

148
00:08:46,944 --> 00:08:48,779
‎ぐっ… ああ！

149
00:08:51,156 --> 00:08:52,449
‎（ネイ）うう…

150
00:08:53,284 --> 00:08:54,159
‎うう… ぐ

151
00:08:54,243 --> 00:08:54,868
‎アーシェ…

152
00:08:55,369 --> 00:08:57,288
‎う… ぐぐ…

153
00:08:57,371 --> 00:08:59,039
‎あああああ！

154
00:08:59,123 --> 00:09:01,792
‎（ダーク･シュナイダー）
‎な！　あああ！

155
00:09:03,544 --> 00:09:04,169
‎（２人）あ！

156
00:09:04,253 --> 00:09:05,337
‎おお！

157
00:09:06,797 --> 00:09:09,300
‎う… アーシェ…

158
00:09:09,383 --> 00:09:11,885
‎（アビゲイル）ハーハッハッハ！

159
00:09:11,969 --> 00:09:14,388
‎やはり思ったとおりですね！

160
00:09:14,471 --> 00:09:16,015
‎ご覧なさい カル=ス

161
00:09:16,098 --> 00:09:19,685
‎アーシェス･ネイの爪の色が
‎紫に変わりました

162
00:09:20,477 --> 00:09:21,895
‎（アビゲイル）ハーフ･エルフめ

163
00:09:21,979 --> 00:09:26,025
‎やはりダーク･シュナイダーを
‎慕う心に捉われたと見える

164
00:09:27,109 --> 00:09:31,363
‎さて これからが見物ですよ
‎ククク！

165
00:09:31,447 --> 00:09:34,950
‎ネイの心が
‎ダーク･シュナイダーに開くほど

166
00:09:35,034 --> 00:09:37,244
‎アキューズドによって
‎埋め込まれた爪が

167
00:09:37,328 --> 00:09:39,038
‎彼女を締め上げる

168
00:09:39,121 --> 00:09:43,292
‎その爪が
‎妖(あや)‎しく光る赤に染まった時

169
00:09:43,375 --> 00:09:47,880
‎すなわち ネイが
‎我ら四天王を完全に裏切る時

170
00:09:48,505 --> 00:09:51,508
‎（アビゲイル）アーシェス･ネイの
‎肉体は 砕け散る！

171
00:09:52,176 --> 00:09:53,344
‎そして―

172
00:09:53,427 --> 00:09:58,015
‎あとは 哀れで醜い
‎１匹のヒキガエルが残るのです

173
00:10:00,059 --> 00:10:01,852
‎見届けないので？

174
00:10:01,935 --> 00:10:03,395
‎（カル）見るまでもない

175
00:10:04,063 --> 00:10:05,564
‎ネイが死ねば

176
00:10:05,648 --> 00:10:09,360
‎私かお前のいずれかで
‎ダーク･シュナイダーを倒す

177
00:10:09,443 --> 00:10:10,861
‎それまでのこと

178
00:10:12,529 --> 00:10:15,032
‎（カル）私は第一軍の指揮に戻る

179
00:10:17,743 --> 00:10:18,827
‎フッ…

180
00:10:20,663 --> 00:10:24,667
‎（アビゲイル）
‎だいぶ苦しそうですね ククク！

181
00:10:24,750 --> 00:10:29,421
‎アーシェス･ネイよ
‎その苦痛から逃れる術は ただ１つ

182
00:10:29,505 --> 00:10:31,757
‎ダーク･シュナイダーを殺し

183
00:10:31,840 --> 00:10:34,301
‎その心臓をえぐり出すこと！

184
00:10:34,385 --> 00:10:36,220
‎それができなければ

185
00:10:36,303 --> 00:10:39,473
‎アキューズドの呪いを
‎解くことはできませんよ

186
00:10:39,556 --> 00:10:41,100
‎ハーフ･エルフ！

187
00:10:41,183 --> 00:10:42,726
‎フフフ…

188
00:10:42,810 --> 00:10:46,522
‎ハハハハハ…

189
00:10:46,605 --> 00:10:47,981
‎どうした アーシェ？

190
00:10:48,065 --> 00:10:49,483
‎う… くわっ！

191
00:10:50,109 --> 00:10:51,610
‎（ダーク･シュナイダー）くっ…

192
00:10:52,319 --> 00:10:55,280
‎危うくお前の手に
‎ハマるところだったわ！

193
00:10:55,823 --> 00:10:56,824
‎ネイ！

194
00:10:56,907 --> 00:10:59,660
‎そうやって
‎何百人もの女をたらし込み

195
00:10:59,743 --> 00:11:02,913
‎おのが野望の道具に
‎してきたのだろうが！

196
00:11:03,664 --> 00:11:04,498
‎（ダーク･シュナイダー）くっ

197
00:11:08,919 --> 00:11:10,879
‎（ガラ）サラマンダーたちの動きが
‎乱れている

198
00:11:11,588 --> 00:11:14,967
‎ダーク･シュナイダーの精神集中が
‎弱くなっているのか

199
00:11:15,050 --> 00:11:16,260
‎ん！　く！

200
00:11:16,343 --> 00:11:17,803
‎限界だ！

201
00:11:17,886 --> 00:11:20,222
‎あれ以上のダメージを受けたら
‎あいつ…

202
00:11:20,305 --> 00:11:23,058
‎（ネイ）
‎さあ 眠るがいい　永遠に！

203
00:11:23,142 --> 00:11:25,519
‎牙狼獄雷破(がろうごくらいは)‎！

204
00:11:26,854 --> 00:11:28,188
‎（ダーク･シュナイダー）
‎ぐああああ！

205
00:11:28,272 --> 00:11:29,523
‎（シーラ）キャー！

206
00:11:29,606 --> 00:11:32,192
‎死んじまうぞ マジで！

207
00:11:33,527 --> 00:11:34,486
‎ぐわっ！

208
00:11:35,279 --> 00:11:37,531
‎ルーシェ！

209
00:11:43,871 --> 00:11:47,416
‎てめえなんざ
‎もう俺の娘じゃねえや！

210
00:11:54,548 --> 00:11:58,969
‎（ネイ）昔から
‎ケンカする度に 必ず言ったね

211
00:12:00,179 --> 00:12:02,306
‎ごめんなさい ダーシュ

212
00:12:02,389 --> 00:12:05,601
‎私が悪かったから
‎嫌いにならないで

213
00:12:06,143 --> 00:12:08,812
‎よしよし もう泣くなよ

214
00:12:08,896 --> 00:12:10,105
‎愛してるから

215
00:12:10,606 --> 00:12:11,899
‎ホントに？

216
00:12:11,982 --> 00:12:13,066
‎ああ

217
00:12:15,778 --> 00:12:20,449
‎（ネイ）“俺の娘じゃねえ”と
‎“愛してる”が殺し文句だった

218
00:12:21,158 --> 00:12:24,912
‎どんなケンカも必ず
‎それで決着がついたわ

219
00:12:25,871 --> 00:12:26,872
‎（ダーク･シュナイダー）ううっ

220
00:12:27,873 --> 00:12:28,957
‎（ネイ）ダーシュ…

221
00:12:29,041 --> 00:12:33,796
‎あなたには 所詮 酔狂で育てた
‎珍種のハーフ･エルフの娘

222
00:12:34,922 --> 00:12:37,674
‎でも… でも 私にとって

223
00:12:37,758 --> 00:12:41,303
‎あなたが どんなに大切な
‎存在だったか分かる？

224
00:12:42,596 --> 00:12:45,849
‎このアーシェス･ネイと
‎ひと度 切り結んだ者に

225
00:12:45,933 --> 00:12:47,768
‎降伏など許さん！

226
00:12:47,851 --> 00:12:50,562
‎敗北者どもは皆殺しにしてやるわ

227
00:12:50,646 --> 00:12:52,606
‎ハハハハハ！

228
00:12:52,689 --> 00:12:56,944
‎（ネイ）父親とか 恋人とか
‎そんなことだけじゃない

229
00:12:57,986 --> 00:13:01,073
‎私につかめるのは
‎あなただけだった

230
00:13:02,574 --> 00:13:05,994
‎あなたは私にとって
‎愛することの全てだったのよ！

231
00:13:07,204 --> 00:13:08,372
‎お願い！

232
00:13:08,455 --> 00:13:09,832
‎もう立たないで

233
00:13:13,001 --> 00:13:14,294
‎（２人）は！

234
00:13:15,587 --> 00:13:16,797
‎どうして？

235
00:13:17,965 --> 00:13:20,717
‎（ネイ）どうして
‎立ち上がってくるのよ！

236
00:13:21,844 --> 00:13:24,304
‎どうしてよ ダーシュ！

237
00:13:31,019 --> 00:13:32,062
‎（ヨーコ）変だ

238
00:13:32,145 --> 00:13:35,983
‎あの人 さっきから
‎まるで邪気を感じないよ

239
00:13:36,692 --> 00:13:39,611
‎あれは… あれはまるで…

240
00:13:41,029 --> 00:13:42,656
‎泣いている子供だわ

241
00:13:42,739 --> 00:13:44,157
‎（泣き声）

242
00:13:47,452 --> 00:13:49,079
‎なっ 何？

243
00:13:49,162 --> 00:13:51,456
‎（忍者）なっ なんだ？
‎暴走しているのか？

244
00:13:51,540 --> 00:13:54,960
‎（ガラ）
‎ネイの雷精どもが制御を失った！

245
00:13:57,671 --> 00:13:58,589
‎（ヨーコとシーラ）は！
‎（ラーズ）あぎゃ！

246
00:14:00,173 --> 00:14:01,091
‎お嬢ちゃん！

247
00:14:01,174 --> 00:14:02,676
‎ヨッ ヨーコさん！

248
00:14:03,176 --> 00:14:03,927
‎え…

249
00:14:06,805 --> 00:14:10,183
‎ヨーコさ～ん！

250
00:14:15,063 --> 00:14:16,899
‎ヨ… ヨーコさん

251
00:14:18,275 --> 00:14:19,610
‎（ネイ）ヨーコ…

252
00:14:23,697 --> 00:14:24,823
‎は！

253
00:14:24,907 --> 00:14:26,617
‎おお よかった！

254
00:14:26,700 --> 00:14:28,160
‎無事だったか お嬢ちゃん？

255
00:14:28,243 --> 00:14:31,121
‎（咳）

256
00:14:31,204 --> 00:14:33,540
‎冗談じゃないぞ 本当に

257
00:14:33,624 --> 00:14:35,500
‎花なら まだ つぼみだい！

258
00:14:35,584 --> 00:14:37,127
‎（ラーズ）あぎゃ あぎゃ！

259
00:14:37,210 --> 00:14:38,086
‎あぎゃあぎゃ！

260
00:14:38,170 --> 00:14:39,463
‎シーラ様！

261
00:14:39,546 --> 00:14:41,089
‎（ヨーコ）シーラ様！

262
00:14:41,173 --> 00:14:42,299
‎う… ん

263
00:14:43,091 --> 00:14:44,426
‎よかった

264
00:14:44,509 --> 00:14:46,553
‎気を失ってるだけだわ

265
00:14:47,387 --> 00:14:48,555
‎（ガラ）マズい！

266
00:14:48,639 --> 00:14:49,848
‎雷精どもが

267
00:14:49,932 --> 00:14:52,184
‎ダーク･シュナイダーとネイに
‎攻撃をしかけるぞ！

268
00:14:57,940 --> 00:14:58,982
‎（ネイ）ダメだ

269
00:15:00,859 --> 00:15:02,444
‎私はダメだ

270
00:15:06,156 --> 00:15:07,741
‎私には…

271
00:15:12,496 --> 00:15:15,123
‎幕だ ダーク･シュナイダー

272
00:15:15,707 --> 00:15:18,001
‎（ネイ）
‎次の呪文で終わりにしてやる

273
00:15:18,085 --> 00:15:22,756
‎お前とて その体では
‎あと一撃繰り出せるかどうかだろう

274
00:15:23,256 --> 00:15:25,968
‎渾身(こんしん)‎の力を振り絞るがいい

275
00:15:26,051 --> 00:15:30,097
‎私に勝てなければ
‎今度こそ お前の女は死ぬ！

276
00:15:30,180 --> 00:15:30,847
‎くっ…

277
00:15:31,974 --> 00:15:33,100
‎（ガラ）変だぜ

278
00:15:33,600 --> 00:15:35,477
‎お嬢ちゃんを襲った時の雷精は

279
00:15:35,560 --> 00:15:38,271
‎すでにネイのコントロールを
‎離れていたはず

280
00:15:38,772 --> 00:15:40,983
‎ネイのヤツ 一体…

281
00:15:42,234 --> 00:15:43,860
‎（ヨーコ）やっぱり…

282
00:15:43,944 --> 00:15:46,530
‎やっぱり何か変だわ あの人

283
00:15:46,613 --> 00:15:48,573
‎ボクにはどうしても

284
00:15:48,657 --> 00:15:51,702
‎ルーシェを
‎殺そうとしているようには思えない

285
00:15:53,245 --> 00:15:55,455
‎たとえ お前でもアーシェス

286
00:15:56,164 --> 00:15:58,959
‎あの女に手を出したヤツは
‎許さねえ！

287
00:15:59,042 --> 00:16:02,629
‎勝負してやらあ！

288
00:16:02,713 --> 00:16:03,964
‎フッ

289
00:16:05,215 --> 00:16:07,092
‎（アビゲイル）フハハハハ…

290
00:16:07,175 --> 00:16:10,971
‎さあ 急ぐのです アーシェス･ネイ

291
00:16:11,054 --> 00:16:14,433
‎爪が真紅に染まれば
‎あなたは破滅だ

292
00:16:14,516 --> 00:16:17,436
‎ダーク･シュナイダーの心臓を
‎えぐり出し

293
00:16:17,519 --> 00:16:19,896
‎その血で呪いを解くのです

294
00:16:20,564 --> 00:16:23,400
‎（アビゲイル）
‎あなたが生き延びるために！

295
00:16:24,693 --> 00:16:28,405
‎（幼いネイの笑い声）

296
00:16:29,281 --> 00:16:31,283
‎いくぞ ダーク･シュナイダー！

297
00:16:31,366 --> 00:16:35,412
‎この究極の超破壊呪文で
‎息の根を止めてやるわ

298
00:16:35,495 --> 00:16:37,122
‎いいだろう！

299
00:16:37,205 --> 00:16:40,876
‎俺も最大最強の呪文をもって
‎応えてやるぜ！

300
00:16:44,921 --> 00:16:48,050
‎（ババ）
‎おお！　もう 始まっておる

301
00:16:48,133 --> 00:16:50,093
‎間に合わなんだか

302
00:16:50,177 --> 00:16:53,764
‎ふっ ２人とも
‎なんという魔力を放っておるのだ

303
00:16:53,847 --> 00:16:56,767
‎（ジオ）
‎このままでは 相討ちは必至！

304
00:16:56,850 --> 00:16:58,393
‎（ババ）いっ いいや

305
00:16:58,477 --> 00:17:01,354
‎幻視に現れた
‎ダーク･シュナイダーの姿は

306
00:17:01,438 --> 00:17:04,441
‎無惨にも心臓をえぐり出された‎屍(しかばね)‎！

307
00:17:04,941 --> 00:17:08,570
‎この勝負の結果は明らかじゃ

308
00:17:11,073 --> 00:17:12,699
‎（ガラ）嵐が去る

309
00:17:15,994 --> 00:17:17,996
‎くううう…

310
00:17:18,080 --> 00:17:20,957
‎はあああ…

311
00:17:21,708 --> 00:17:24,836
‎（ガラ）くっ 来る！
‎２人が呪文に入るぞ

312
00:17:24,920 --> 00:17:29,966
‎（２人）カイザード･アルザード･
‎キ･スク･ハンセ･グロス･シルク

313
00:17:30,050 --> 00:17:33,303
‎なっ 何？　２人とも同じ呪文を

314
00:17:33,887 --> 00:17:35,722
‎（ガラ）しかもあの呪文は

315
00:17:35,806 --> 00:17:38,850
‎ダーク･シュナイダー自身
‎まだ未完成の…

316
00:17:38,934 --> 00:17:40,727
‎（２人）‎灰燼(かいじん)‎と化せ！

317
00:17:40,811 --> 00:17:45,440
‎冥界の賢者 ７つの鍵を持て
‎開け 地獄の門！

318
00:17:45,524 --> 00:17:46,525
‎おお！

319
00:17:46,608 --> 00:17:50,195
‎（ガラ）バカな…
‎ネイは完成させているのか？

320
00:17:50,278 --> 00:17:53,657
‎あの究極の超破壊呪文を！

321
00:17:53,740 --> 00:17:57,452
‎（２人）ハーロ･イーン！

322
00:18:02,999 --> 00:18:06,044
‎（ネイ）
‎さよなら ダーク･シュナイダー

323
00:18:07,254 --> 00:18:08,588
‎愛してるわ

324
00:18:11,967 --> 00:18:13,218
‎おお！

325
00:18:13,301 --> 00:18:14,594
‎ルッ ルーシェ！

326
00:18:15,679 --> 00:18:17,722
‎（忍者）おっ 押し合っている！

327
00:18:17,806 --> 00:18:19,933
‎（忍者）
‎まっ またしても互角か？

328
00:18:20,016 --> 00:18:22,144
‎いや！　見ろ おめえら！

329
00:18:22,227 --> 00:18:22,936
‎（忍者たち）おお！

330
00:18:23,603 --> 00:18:25,480
‎（忍者）ネイの背後に亀裂が！

331
00:18:25,564 --> 00:18:27,440
‎（ガラ）ネイが押されているんだ！

332
00:18:27,524 --> 00:18:31,278
‎ダーク･シュナイダーの
‎呪文の威力が わずかに‎勝(まさ)‎っている

333
00:18:31,361 --> 00:18:34,447
‎ハーロ･イーンは そんなに長時間
‎放射する呪文じゃねえ

334
00:18:34,531 --> 00:18:36,408
‎あと数十秒だ！

335
00:18:36,491 --> 00:18:39,244
‎２人の間に生じた
‎すさまじい反発力で

336
00:18:39,327 --> 00:18:41,329
‎ネイが消し飛ぶぜ！

337
00:18:41,413 --> 00:18:42,247
‎（ネイ）く…

338
00:18:45,542 --> 00:18:46,585
‎うわ！

339
00:18:46,668 --> 00:18:49,045
‎（ネイの苦しむ声）

340
00:18:49,796 --> 00:18:55,635
‎（ネイ）
‎はあ は… 早く終わらせて…

341
00:18:56,386 --> 00:19:00,682
‎呪いが 私の姿を変える前に…

342
00:19:03,059 --> 00:19:04,269
‎ダーシュ…

343
00:19:05,520 --> 00:19:08,940
‎（ヨーコ）
‎違う　だって泣いてるもの

344
00:19:09,524 --> 00:19:12,777
‎（ガラ）
‎もう少しだ　あとわずかで決まる！

345
00:19:12,861 --> 00:19:15,488
‎（ヨーコ）あの人 泣いてるもの！

346
00:19:15,572 --> 00:19:19,117
‎たとえ仮のでも
‎親と子が殺し合うなんて

347
00:19:19,201 --> 00:19:21,494
‎そんなこと絶対にいけないよ！

348
00:19:21,578 --> 00:19:23,955
‎やめて！　お願い！

349
00:19:24,039 --> 00:19:25,707
‎やめさせて ガラ！

350
00:19:25,790 --> 00:19:27,000
‎何？

351
00:19:27,083 --> 00:19:29,461
‎そんなこと 今さら無理だぜ
‎お嬢ちゃん！

352
00:19:29,544 --> 00:19:32,714
‎（ガラ）術中の２人は
‎ほとんどトランス状態だ

353
00:19:32,797 --> 00:19:34,549
‎聞こえやしねえって！

354
00:19:34,633 --> 00:19:37,928
‎（ガラ）それに
‎魔法使いが放出した呪文の魔力は

355
00:19:38,011 --> 00:19:39,971
‎決して元には戻せねえ！

356
00:19:40,055 --> 00:19:41,181
‎うお！

357
00:19:41,264 --> 00:19:43,016
‎一度 発射しちまったら

358
00:19:43,099 --> 00:19:45,018
‎もう引っ込めることは
‎できねえんだ！

359
00:19:45,602 --> 00:19:46,895
‎そんな…

360
00:19:47,687 --> 00:19:48,688
‎ルーシェ！

361
00:19:49,648 --> 00:19:50,398
‎（ネイ）あ！

362
00:19:50,482 --> 00:19:52,275
‎（ガラ）限界にきたか

363
00:19:52,359 --> 00:19:54,611
‎見ろ　 雷帝の最後だ

364
00:19:54,694 --> 00:19:57,530
‎あ… ああ… あ！

365
00:19:57,614 --> 00:19:59,950
‎く…

366
00:20:01,409 --> 00:20:02,911
‎（ネイ）私が死んだら

367
00:20:03,703 --> 00:20:06,790
‎もう一度だけ 抱いてほしい

368
00:20:07,290 --> 00:20:08,041
‎ダーシュ！

369
00:20:10,210 --> 00:20:11,419
‎（ルーシェ）ダーク･シュナイダー

370
00:20:11,920 --> 00:20:13,296
‎なんだ？

371
00:20:13,380 --> 00:20:14,881
‎今 誰かが俺を…

372
00:20:16,841 --> 00:20:19,052
‎なっ 何？

373
00:20:19,135 --> 00:20:20,679
‎おっ お前は…

374
00:20:21,388 --> 00:20:23,098
‎（ダーク･シュナイダー）
‎ルーシェ･レンレン？

375
00:20:23,181 --> 00:20:24,766
‎ダーク･シュナイダー…

376
00:20:25,392 --> 00:20:27,852
‎（ルーシェ）お前のアーシェスが
‎お前を愛するゆえに

377
00:20:28,853 --> 00:20:33,024
‎死より深い苦しみの‎淵(ふち)‎に
‎捉われているのが分からないのか

378
00:20:33,733 --> 00:20:35,068
‎目を開け

379
00:20:35,151 --> 00:20:38,363
‎そして お前の愛しい娘を
‎よく見るのだ

380
00:20:38,446 --> 00:20:41,074
‎なっ なんだと？

381
00:20:42,826 --> 00:20:44,828
‎（ダーク･シュナイダー）
‎あっ あれは…

382
00:20:44,911 --> 00:20:45,537
‎（ネイ）うっ

383
00:20:46,079 --> 00:20:48,581
‎うっ… く… く…

384
00:20:48,665 --> 00:20:50,208
‎（ダーク･シュナイダー）
‎アキューズド！

385
00:20:50,792 --> 00:20:53,920
‎ネイは 死に勝る苦痛の中で

386
00:20:54,004 --> 00:20:55,797
‎呪いによる死ではなく

387
00:20:55,880 --> 00:20:58,967
‎愛するお前の手による死を
‎選んだのだ

388
00:20:59,050 --> 00:21:01,052
‎（ダーク･シュナイダー）
‎バッ バカな！

389
00:21:01,136 --> 00:21:03,847
‎アビゲイルの野郎か！

390
00:21:04,389 --> 00:21:06,683
‎（ネイ）ダーシュ 愛してる

391
00:21:07,767 --> 00:21:08,560
‎愛してるわ

392
00:21:09,978 --> 00:21:11,521
‎愛してるわ

393
00:21:13,732 --> 00:21:15,191
‎愛して…

394
00:21:17,402 --> 00:21:19,279
‎♪～

395
00:21:20,238 --> 00:21:23,241
‎（ダーク･シュナイダー）ヤロー！

396
00:21:23,325 --> 00:21:29,789
‎俺のカワイイ娘に
‎なんてことしやがんだ～！

397
00:22:48,701 --> 00:22:51,704
‎（ガラ）
‎ハーロ･イーンが消えていく

398
00:22:52,205 --> 00:22:54,165
‎こっ これは…

399
00:22:54,958 --> 00:22:55,875
‎ルーシェ…

400
00:22:57,210 --> 00:22:59,629
‎そうか　転移魔法…

401
00:23:00,547 --> 00:23:03,216
‎ハーロ･イーンを
‎別の場所に転移させた

402
00:23:08,763 --> 00:23:12,851
‎わっ 私 どうして？

403
00:23:13,643 --> 00:23:14,561
‎あ？

404
00:23:16,312 --> 00:23:17,772
‎ダーシュ…

405
00:23:19,774 --> 00:23:21,943
‎（ダーク･シュナイダー）
‎苦しいか アーシェ？

406
00:23:23,528 --> 00:23:25,947
‎今 自由にしてやるからな

407
00:23:30,535 --> 00:23:31,786
‎は！

408
00:23:33,496 --> 00:23:36,875
‎（ダーク･シュナイダー）
‎おおお… く… うお…

409
00:23:37,709 --> 00:23:41,754
‎おおおおお～！

410
00:23:41,838 --> 00:23:47,552
‎おおおおお～！