UNA SERIE ANIME NETFLIX
Dark Schneider!
Non morire, brutto bastardo!
Bum!
Il bell'eroe per eccellenza, Dark Schneider,
l'immortale d'acciaio, la potente tempesta del vulcano,
è tornato!
Dark Schneider!
Non ci credo!
Anche dopo l'attacco magico, è ancora in piedi!
Allora!
Non fate tante storie per questa sciocchezza!
Siete proprio degli sfigati!
Non sono un miserabile plebeo come voi.
Sono il prescelto dagli dei.
L'eroe affascinante dalla bellezza abbagliante.
Io, Dark Schneider, sono su un altro livello!
Proprio un altro!
Quell'idiota!
Fa il duro, ma ha subito molti danni!
È stato colpito da Exodus.
Hai un'invulnerabilità sorprendente, Dark Schneider.
Accidenti.
Comunque, per te è finita.
Non hai abbastanza forza per combattere.
Adesso ti uccido.
Così la nostra utopia diventerà una realtà!
Non puoi farlo. Non puoi uccidermi.
Cosa?
Ora ti faccio vedere se non riesco a ucciderti!
Arshes!
Ti amo.
Devi solo stare zitto!
Lo dici a tutte quelle che incontri!
Non lo voglio il tuo amore!
Second Heat!
Spiriti del fulmine,
avanzate dai cieli più oscuri e venite a me.
Gilbert!
Cosa sono?
Spiriti evocati.
Nei ha evocato gli spiriti del fulmine dal piano elementale dell'aria!
Ma l'evocazione è un'arma a doppio taglio.
Se perde la concentrazione e il controllo,
gli spiriti attaccano chi li ha evocati.
È insolito evocare gli spiriti del fulmine.
- Wa Quo! - Wa Quo!
- Raven! - Raven!
È l'incantesimo di volo speciale!
Out of the sun!
Spiriti del fuoco dalla fiamma eterna, seguite la mia voce!
Tafolla!
Lo ha fatto anche Dark Schneider!
Le salamandre?
Capisco.
Gli spiriti del fuoco sono gli unici che possono battere quelli del fulmine.
Di solito, un mago può evocare un solo spirito alla volta,
ma controllarne così tanti…
Non sono per niente dei maghi comuni!
Andate, spiriti del fulmine!
Smettila, Arsh!
Fermati!
Zitto! Non provare a chiamarmi così.
Non mi sfuggirai!
E poi, cos'è l'utopia di cui parli?
Che strazio.
Capisco perché a Kall-Su piaccia,
ma perché ti serve una scusa per conquistare il mondo?
Zitto!
Non è come il tuo progetto di crearti un harem!
Il regno degli stregoni è l'utopia dove la magia è sovrana.
Un mondo senza discriminazioni, povertà e guerra.
Sono disposta a rischiare la vita per costruire un posto del genere!
Bugiarda!
La guerra e l'odio sono nella natura umana.
È impossibile creare la pace eterna qui sulla Terra!
Come può un barbaro come te capire come mi sento?
I mezzelfi che, come me, sono nati in guerra,
non sono mai stati accettati da umani ed elfi.
Quante sofferenze ho dovuto sopportare,
tu non ne hai un'idea!
Offese, disprezzo, odio viscerale, discriminazioni.
Fin da quando ero piccola, ho sempre avuto il corpo pieno di lividi.
Poi, un giorno, scoppiò una guerra tribale tra gli elfi silvani.
La tribù degli elfi scuri,
che si prendeva cura di me pur sapendo che ero una mezzelfa,
mi ha abbandonato.
Senza sapere il motivo,
ho vagato tra le rovine per giorni.
Ma la mia tribù era già fuggita dal campo di battaglia.
Si erano sbarazzati di me perché ero un peso.
Arshes.
Ma ho imparato qualcosa dalla fame e dal freddo di quel giorno.
Ai mezzelfi serve un rifugio sicuro in cui vivere in pace!
È questo il motivo per cui rischio la vita per i miei ideali!
Darsh!
Devi morire!
Arsh.
Ti sei scordata?
Quella volta,
quando mi hai afferrato la veste mentre camminavo.
Per 100 anni,
sono stato io il rifugio in cui hai vissuto in pace.
Cerca di ricordare, Arshes.
Ricorda la nostra vita da padre e figlia.
Darsh.
In questi 15 anni,
non l'ho dimenticato un solo giorno.
Perché per me,
i ricordi che ho di quei 100 anni
sono tutto quello che so del paradiso.
Per te sarà stato solo uno sfizio…
ma per me…
Darsh.
Arsh.
Darsh.
Darsh!
Arsh!
Arsh.
Lo sapevo, proprio come pensavo!
Guarda, Kall-Su.
L'unghia di Arshes Nei è diventata viola.
Quella mezzelfa
è ancora annebbiata dall'amore che prova per Dark Schneider.
Beh, da adesso, ne vedremo delle belle.
Più Nei apre il suo cuore a Dark Schneider,
e più l'unghia si farà strada in lei per intrappolarla.
Quando comincerà a colorarsi di rosso brillante,
cioè, quando Nei avrà tradito noi, i quattro re celesti,
il suo corpo verrà fatto a pezzi!
Alla fine, tutto quello che resterà di lei sarà un povero, brutto rospo.
Non vuoi guardare?
Non c'è motivo.
Se Nei muore,
o io o te sconfiggeremo Dark Schneider.
È tutto.
Tornerò a comandare la prima armata.
Deve far male.
Arshes Nei.
C'è solo un modo per sfuggire al dolore.
Devi uccidere Dark Schneider e strappargli il cuore!
Se non ci riesci,
non potrai spezzare la maledizione di Accused, mezzelfa!
Che succede, Arsh?
Stavo quasi per cadere nella tua trappola!
Nei?
È così che hai sedotto centinaia di donne
e le hai usate per soddisfare le tue ambizioni?
Le salamandre si comportano in modo strano.
La concentrazione mentale di Dark Schneider si è indebolita?
È al limite!
Se subisce altri danni…
Forza, ti mando al creatore!
Attacco zanna di lupo!
Morirà, veramente!
Rusie!
Non sei più mia figlia!
Ai vecchi tempi,
quando litigavamo lo dicevi sempre.
Scusami, Darsh.
È stata colpa mia. Non lasciarmi.
Su, dai. Non piangere.
Ti amo.
Davvero?
Certo.
Hai sempre detto: "Non sei mia figlia" e "Ti amo".
Potevamo litigare per qualunque cosa, ma finiva sempre così.
Darsh.
Per te, ero solo una mezzelfa che hai adottato per toglierti uno sfizio.
Ma per me,
hai idea di quanto tu fossi importante per me?
Io, Arshes Nei, non accetto la resa di chi si scontra contro me.
Ucciderò chiunque venga sconfitto.
Eri mio padre e il mio amante,
ma non solo.
Eri l'unico su cui potevo contare.
Per me, eri tutto quello che sapevo dell'amore!
Ti scongiuro.
Non alzarti.
Perché?
Perché continui ad alzarti?
Perché, Darsh?
Che strano.
Non mi sembra più così malvagia.
Sembra,
sembra proprio
una bambina che piange.
Che succede?
Cosa? Gli spiriti sono fuori controllo?
Nei ha perso il controllo degli spiriti del fulmine?
Ragazzina!
Yoko!
Yoko.
Yoko?
Grazie al cielo stai bene, ragazzina!
Ma non dire sciocchezze!
Sono troppo giovane per morire!
Principessa Sheera?
Meno male, è soltanto svenuta.
Accidenti.
Gli spiriti del fulmine attaccano Dark Schneider e Nei!
Non riesco.
Non riesco a farlo.
Non ci riesco…
È la fine, Dark Schneider.
Con il mio prossimo incantesimo è finita.
Con quelle ferite, puoi lanciare un altro incantesimo e basta.
Raccogli più che poi le forze!
Se non riesci a sconfiggermi, la tua donna morirà!
Qualcosa non mi torna.
Quando gli spiriti hanno attaccato Yoko, erano già fuori dal controllo di Nei.
Cosa stai cercando di fare, Nei?
Lo sapevo.
Le sta succedendo qualcosa di strano.
Non mi sembra proprio che voglia uccidere Rusie.
Anche se sei tu, Arshes,
non perdono chi fa del male a Yoko.
Combattiamo!
Forza, sbrigati, Arshes Nei!
L'unghia ti dilanierà quando diventerà scarlatta!
Devi strappare il cuore di Dark Schneider
e usarne il sangue per spezzare l'incantesimo.
Se vuoi vivere.
Forza, Dark Schneider!
Userò l'incantesimo di distruzione per ucciderti!
Benissimo!
Ti attaccherò con il mio incantesimo più grande e potente!
Lo scontro è iniziato.
È troppo tardi?
Tutti e due usano una magia potentissima.
Di questo passo, si uccideranno a vicenda!
Non può essere.
Nella mia visione, Dark Schneider era morto.
Gli avevano strappato il cuore.
È chiaro come andrà a finire lo scontro.
Il temporale sta passando.
Ecco. Stanno per lanciare gli incantesimi!
Kaizard, Alzard, Kikse, Hansen, Gross, Sielck.
Cosa? Lanciano lo stesso incantesimo?
E non è un incantesimo qualsiasi.
È l'incantesimo incompiuto di Dark Schneider!
Saggi degli Inferi, mi rivolgo a voi.
Impugnate le sette chiavi e aprite le porte dell'inferno!
È incredibile!
Nei è riuscita a completare l'incantesimo?
È l'incantesimo di distruzione per eccellenza!
- Helloween! - Helloween!
Addio, Dark Schneider.
Ti amo.
Rusie!
Si respingono a vicenda!
Adesso sono veramente alla pari!
No, guardate bene!
Le rocce dietro di Nei si spaccano!
Nei sta cedendo!
L'incantesimo di Dark Schneider è leggermente più potente.
Ma Helloween non deve durare così a lungo!
Basta qualche secondo.
La forza che si sta formando tra di loro
sbalzerà via Nei!
Sbrigati a farla finita.
Prima che la maledizione mi trasformi.
Darsh.
Non è possibile.
Sta piangendo.
Ancora un po'.
La battaglia è quasi finita!
Lei sta piangendo.
Anche se è stata adottata,
padre e figlia non possono uccidersi a vicenda!
Smettetela, vi prego!
Falli smettere, Gara!
Come? Adesso non posso di certo fermarli, ragazzina!
Sono in trance per via dell'incantesimo!
Non ci sentono!
E poi, una magia lanciata da un mago non può essere annullata!
Una volta lanciato un incantesimo, non si può bloccare!
No…
Rusie!
È al limite.
Guardate! Sono gli ultimi istanti dell'imperatrice del fulmine.
Quando muoio,
vorrei che mi abbracciassi un'ultima volta.
Darsh!
Dark Schneider.
Cosa?
Qualcuno mi chiama.
Come?
Ma tu sei
Rusie Renren?
Dark Schneider.
Non capisci che, dato che Arshes ti ama,
è in un abisso di dolore peggiore della morte?
Apri gli occhi.
E guarda bene la tua amata figlia.
Cos'hai detto?
È…
Accused!
Nei, intrappolata nell'agonia implacabile,
ha scelto di morire.
Non per opera della maledizione, ma per mano del suo amore, tu.
Non ci credo.
Questa è opera di Abigail.
Darsh.
Ti amo.
Ti…
Brutto bastardo.
Cos'hai fatto alla mia figlia tanto bella?
L'incantesimo Helloween sta scomparendo.
Ma è…
Rusie.
Giusto. Una magia di spostamento.
Ha spostato Helloween da un'altra parte.
Ma
Perché?
Darsh.
Ti fa tanto male, Arsh?
Adesso ti libero.
Sottotitoli: Giada Riva