Klar?
Er du glad for å hete Magic Johnson?
-Jeg vil tro det legger press på deg. -Ja.
Dere kjenner ham, dere elsker ham.
Si hallo til nummer 32, Earvin ''Magic'' Johnson!
Her kommer det!
-Magic. Magic. -Magic.
Jeg vil være som Magic Johnson.
Magic Johnson, mannen, myten, legenden.
Magic Johnson var en fantastisk sentrer, og han gjorde det med stil og kreativitet.
Magic gjorde det med et smil. Han gjorde det med glede.
Han gjorde folkene rundt seg spesielle. De fikk sin egen slags mytologi,
siden de spilte på samme lag som denne mytologiske kisen.
Spillestilen hans…
Magics blindpasninger fikk det til å virke som om han var synsk.
Alle vil gi Michael Jordan æren for å ha endret NBA.
Men det var med Magic Johnson at spillet forandret seg.
Jeg var fan av Chicago Bulls, men Magic Johnson var ganske god.
Her er han! Magic Man.
Og dere vet at vi er nummer én!
TROR PÅ MAGIC
Han var den klareste stjernen i en galakse av stjerner.
Det sier sitt her i Los Angeles.
Han er fortsatt LAs mest populære idrettsutøver.
Alle i byen elsker ham. Ingen gjør det som Magic.
Det var ikke "Magic". Det var Earvin Johnson jr.
Du merket nok at jeg sa Earvin og Magic. Det er to forskjellige personligheter.
Magic elsker tilskuerne, elsker atmosfæren som basketballspiller.
Earvin liker å slippe unna det.
Earvin og Magic er helt forskjellige folk.
Magic står foran kameraet og smiler og ler, og elsker oppmerksomheten.
Earvin er ganske utålmodig, og han er veldig kontrollerende.
Han fikk deg til å lide, ikke sant?
Ingen av oss kaller ham Magic. Han er Earvin, og noen ganger noe annet.
Earvin liker aldri å tape. Det har ikke noe å si om det er dam…
Greia med Earvin "Magic" Johnson er at han aldri ville ha det lett.
Og i livet hans har nok få ting vært lett for ham.
Plutselig fikk jeg masse fint, men jeg kunne bli fratatt det like plutselig.
Han er Earvin.
Jeg kaller ham ikke Magic. Magic er en rolle som spiller basketball.
Han er som en superhelt.
Er det Magic, så er det vel den jeg er.
Langpasning fra Johnson.
Johnson mot nettet. Kanskje vår tids beste allsidige college-spiller.
Ifølge ryktene har du spilt din siste college-kamp,
og at du skal forlate Michigan State.
11. MAI 1979
Ja.
Flytter disse opp.
Ja, jeg vil si hallo til alle lagkameratene mine.
Og hva skjer? Jeg vil si god morgen. Det er en varm morgen.
Og jeg vil si at det har vært tøft, ikke sant?
Det er… Jeg har gått gjennom mye, ikke sant?
Studentene, du vet, fellesskapet, alle vil vite hva jeg skal gjøre, men…
Kan Michigan States fans miste stjernespilleren Earvin "Magic" Johnson?
Med glede eller sorg tror mange at Johnson vil være førstevalget
i årets NBA-draft.
Lagene som er i best posisjon til å få ham, er Lakers og Bulls.
NBA KLAR FOR DRAFT
Jeg glemmer aldri hvor mye folk gledet seg til draften…
LAKERS' ASSISTENTTRENER
…fordi vi hadde sjansen til å få Earvin ''Magic'' Johnson.
MYNTKAST I DRAFTEN
Du vet, etter 78/79-sesongen
kastet to lag mynt og krone om hvem som fikk velge først.
Så Lakers og Bulls skulle kaste mynt og krone.
Magics stil vil puste nytt liv i Chicago hvis han velger å bli proff nå.
USIKKERHET PLAGER EARVIN
Jeg har ikke hatt så mye tid til å tenke på det, men fristen gikk ut, så jeg måtte
gi dere svaret i dag.
Bill Sharman og jeg snakket sammen.
Bill var GM for Lakers. Jeg sa til Bill: "Kan vi få gjette?"
For fansen skulle avgjøre for oss om vi sa krone eller mynt.
NBA-kommisjonær Larry O'Brien er klar.
Begge lagene er på telefonen når Bulls' GM Rod Thorn velger.
Jeg har alltid likt mynt.
Fansen vår sa "krone".
Få høre hva Chicago velger.
-Chicago velger krone. -Chicago velger krone.
I New York kastet kommisjonæren mynten.
For Lakers var dette fyren
som skulle forandre lagets skjebne.
Og når noen gir deg kallenavnet "Magic",
hva forventer du?
Her kommer myntkastet.
Det er mynt!
Lakers' bønner er hørt.
Los Angeles har førsteretten.
LAKERS VAR HELDIGE; ER DET MAGIC?
Ok, så neste sesong…
…skal jeg… I dag skal jeg søke om økonomisk dispensasjon for å bli proff.
Klokka er nøyaktig 12.
25. JUNI 1979
Draften er åpen. Jeg ønsker fansen velkommen.
De skal gjøre draften til en suksess.
Los Angeles Lakers velger først.
Los Angeles Lakers velger Earvin "Magic" Johnson,
Michigan State, 2,03 meter, 90 kilo.
Earvin "Magic" Johnson fra Michigan State ble i dag valgt av Los Angeles Lakers
som førstevalget i NBA-draften.
Jeg heter Earvin "Magic" Johnson.
Men jeg ble født Earvin Johnson jr.
Da jeg ble valgt av Lakers og gikk av flyet i LA…
Jøye meg!
Jeg måtte bevise at jeg kunne spille i NBA og lede Lakers.
Jeg ville virkelig ikke at han skulle dra. Han var 19 år.
MOR
Dette var første gang han var borte fra familien sin.
Og jeg visste ikke hva som ville skje med ungen min.
LA Lakers fikk velge først. De valgte Earvin "Magic" Johnson.
-En spennende ung mann. -En herlig personlighet.
Han lyser opp hele Sør-California.
Ser dere dette? Jeg blør dette.
Hvis jeg var Supermann, hadde dette vært "S"-en min.
Men jeg er ikke Supermann. Jeg er Snoopermann,
og det er symbolet mitt.
Lakers-gjeng.
Jeg hørte først om Magic i 1978, da han spilte på college.
Så det neste året, 79…
Da Lakers fikk Magic Johnson… Begeistring beskriver ikke følelsen.
Her er vi.
FØRSTE MAGIC-ØYEBLIKK
Da han kom, husker jeg det gikk rykter om at Earvin "Magic" Johnson skulle komme
på Summer League-kampen.
Jeg var på vei til kampen og spurte treneren vår: "Hvor mange kommer?"
Han sa: "Det er bare 100-200 tilskuere på kampen."
Det var fullt, 2500-3000 personer, bare ståplasser,
LA-folk, og han kommer gående.
Og det er hundrevis av barn som følger etter ham.
Man merket at noe annerledes kom til å skje. Det lå i lufta.
Jeg kommer til å være klar, spesielt hvis fansen er like flotte som i kveld.
Kommer dere, fans?
Cooper-intervju, første tagning.
Unnskyld.
Michael Cooper. Lakers. Også kjent som Dark Gable.
Også kjent som Lockdown Motherfucker og Buck Naked.
Vi satt i garderoben. Han hadde ikke kommet ennå, så vi satt der.
Dette var mitt andre år for Lakers. Og jeg visste at noe var i gjære.
Vi visste at Magic var på parkeringsplassen,
for vi hørte gettoblasteren hans.
Jeg hadde en svær gettoblaster som jeg tok med meg fra Lansing.
Jeg spilte sangene til Parliament-Funkadelic.
Favorittgruppa hans var Parliament-Funkadelic.
Men Kareem likte rolig musikk, ikke sant?
Vi hører musikken, og plutselig går han inn.
Kareem er en stille mann. En mann av få ord.
Han bare så på meg og sa: "Nykommer, skru av gettoblasteren!"
Han presenterte seg for alle,
og han sa: "Hei, jeg heter Magic." Han sa ikke Earvin Magic.
Jeg sa: "Magic, jeg heter Coop. Står til?" Og jeg sa: "Velkommen til NBA, rasshøl."
LOS ANGELES LAKERS' HJEM
Men Magic ble valgt av Lakers…
HVA GIKK GALT MED NBA?
…på en tid da NBA ikke ble sett på som en glamorøs liga.
Det var som en liten, familieeid liga. Det var ikke så mye penger på den tiden.
NBA DISKUTERER PENGEPROBLEMER
I den 33. sesongen sliter NBA med færre tilskuere og TV-seere.
Det tyder på at fansen mister interessen.
I oktober 1979 var NBA et salig rot.
Det var for mye narkotika, for mange svarte…
FILMET TIDLIGERE
…og kampene ble ikke vist live.
Jeg så kamper sent om kvelden i reprise.
VENN OG KOMIKER
Jeg måtte si: "Ikke si hvem som vant! Ikke fortell meg noe om kampen!"
Det var ikke populært nok til å bli vist i beste sendetid.
Jeg våger å snakke med NBA-kommisjonær Larry O'Brien.
Hva med NBAs fremtid? I fjor var det mange problemer.
Jeg blir frustrert når jeg hører og leser om det så ofte.
Ligaen tapte både penger og interesse.
Dette var ikke en god uke for NBA.
Det var kjent som en bøllete liga.
Det virker som om volden i NBA øker.
NBA-spillere fikk lov til å slåss.
VENN OG SKUESPILLER
Når ting skjedde, ble det slagsmål.
NBA har i dag suspendert Los Angeles Lakers' forward Kermit Washington.
Jeg husker da Kermit Washington slo Rudy Tomjanovich på The Forum.
Knuste kjeven hans. Det var et av lavpunktene.
VOLDELIG NBA
Mange hvite kunder som drar på kampene, mister interessen.
Hvorfor?
Jeg tror det fortsatt er en konflikt mellom hvite og svarte,
og jeg liker ikke å dra på basketkamp og bare se svarte spillere.
Over 70 % av amerikanerne var hvite.
Folk var ikke villige til å ha produktet i stuene sine.
JEG VIL DUNKE NBA
Det var til og med snakk om at visse lag kunne gå dukken.
Det handlet om å overleve.
Kan vi overleve et år til? Kan vi overleve en uke til?
Her er lagoppstillingen til Los Angeles Lakers…
Lakers ble ikke sett på som mestere. De ble sett på som utfordrere.
West er helt alene. Se hvordan Russell kommer.
Fantastisk forsvarsspill!
LAKERS SLÅTT UT
Jeg husker mitt første år i Los Angeles.
Lakers var på den siste siden av avisen. Den siste siden.
BASKETBALLKLINIKK ALLE INVITERT!
Vi kjørte rundt i lastebiler og dro til nabolagene med mikrofoner.
"Kom og se Lakers spille. Kom og se Lakers spille."
Siden 1960 ble Lakers slått seks ganger på rad av Bill Russell og Celtics.
CELTICS FRUSTRERER LAKERS IGJEN
Vi tapte så mange NBA-finaler. Jeg spilte i ni finaler.
Vi vant én av ni finaler.
Det var nok den verste følelsen i livet mitt.
Jeg ville faktisk… Jeg ville slutte å spille basket.
FORURENS LAKERS
Vi hadde ikke et lag som kunne vinne. Vi hadde et godt lag. Jeg spilte bra.
Jeg vant en MVP, men vi kunne ikke konkurrere
om tittelen uten de rette spillerne på banen.
LAKERS' TRENINGSLEIR
Er Magic Johnson favorittspilleren din?
Ser ikke noe magi.
Nei.
Det var et av mange spørsmål under Lakers' årlige bilde-dag,
før de dro på treningsleir i Palm Springs.
De har høye forhåpninger til 79/80-sesongen.
Da jeg ankom treningsleiren som nykommer… I begynnelsen var jeg veldig nervøs.
Magic, du snakker om å gjøre noen tilpasninger.
Hva er de store tilpasningene?
Det er så mange taktikker og kombinasjoner man kan benytte seg av i angrep.
I forsvar må jeg bare prøve å markere motstanderen
og lære noen triks om hvordan man holder ham.
Da han først kom dit, var det litt friksjon med Magic Johnson.
Hvem skal være lederen? Vil det være Kareem eller Magic?
I NBA er det en tradisjon å plage nykommerne.
De eldre spillerne får være onde mot nykommerne.
Kareem sa: "Jeg vil at Earvin Johnson skal være min nykommer."
Jeg sa: "Å, ok." Jeg bare:
"Jeg gjør hva som helst for deg. Du er en legende. Den beste spilleren i NBA."
Jeg måtte levere avisen hans rundt klokka 7-7.30 om morgenen.
Hver gang vi hadde timeout når vi trente,
ville han ha to vannflasker og to Gatorade, og de måtte være kalde.
Jeg sa: "Ikke noe problem." Norm Nixon tok meg til side:
"Lat som om du har vært her før. Slapp av litt."
Han var et mål, ikke sant? Og han måtte være forsiktig.
Vi hadde trening.
Jeg skulle holde Ron Boone unna returen.
Plutselig så jeg opp på kurven og ballen,
og han hadde slått meg skikkelig hardt i bakhodet.
Og han bare smilte.
Ronnie Boone er en ringrev. Han har aldri gått glipp av en kamp.
Ron var gammeldags.
HOVEDTRENER 1979-1981
En hardhaus. Når han så på deg, sa du: "Hva har jeg gjort?"
Elsker ham som person. Som basketballspiller? Fæl jævel.
Ron ville ikke vike for noen. Han ville nok fortelle nykommeren:
"Jeg har vært her i 12 år, så ikke ypp med meg."
Så skulle han holde meg unna returen.
Ron Boone? La oss se hva du kan.
Mener du at de valgte feil fyr? Ok. Jeg har noe til deg.
Jeg løp inn så raskt jeg kunne, og jeg traff ham så hardt jeg kunne.
Han skulle ikke ha vekket den stille bjørnen.
Jerry West kom bort.
Han tok meg til side og sa: "Magic, jeg liker det."
Og jeg sa: "Vil du at Earvin Johnson skal spille basket,
eller vil du at Magic Johnson skal spille basket?"
Jeg sa: "Jeg vil heller se Magic Johnson spille basket."
Du vet, å vokse opp i en småby som Lansing i Michigan…
La meg fortelle deg noe. Ingen hadde hørt om Earvin Johnson.
Jeg mener, hvem er Earvin Johnson?
Kommer man fra Lansing, må man vise hva man er god for.
Hvis du var god, måtte du gå ut og bevise
at denne lille gutten fra Lansing kunne spille.
Ikke sant?
Lansing er en by med hardtarbeidende folk.
Enten jobbet du i bilindustrien,
eller så jobbet du for staten. Det var bare to jobber.
Faren min jobbet for General Motors i 30 år.
Han kom aldri sent. Møtte alltid opp. Og han jobbet som sveiser ved samlebåndet.
Han hadde hull i skjorta på grunn av alle gnistene.
Moren min jobbet i skolekantinen.
Begge var hardtarbeidende kroppsarbeidere. Faren min tjenestegjorde i militæret.
Og hver gang han kom hjem, lagde han et barn.
Det er derfor vi er på rekke og rad.
Michael Johnson.
Larry Johnson.
-Pearl Johnson. -Kim Johnson-Ray.
Evelyn Johnson.
Jeg har seks søstre og tre brødre. Jeg er yngstemann.
Vi kalte ham Junebug.
BROR
Jeg vet ikke hvor det kom fra. Jeg vet bare at de kalte ham Junebug.
Junebug. Det var da han var liten.
Han var så lykkelig hele tiden.
Det var bare et passende kallenavn for ham.
-Jeg tror ikke han likte det. -Å, nei.
Han ble kalt det i lang tid. Når han kom hjem, ville noen si: "Hei, Junebug!"
Da han ble eldre, begynte vi å kalle ham Earvin.
Vi hadde litt av noen kamper. De en-mot-en-kampene var skikkelig tøffe.
Vi sloss.
Vi banket opp hverandre, for ingen av oss ville tape, ikke sant?
Selv som ung lot han seg ikke pelle på nesa.
Så noen ganger endte vi opp med å slåss på bakken under kampen.
Kranglet om hvem som vant… Ikke sant?
Men Earv var en go-getter.
Han ville gjøre det han hadde lyst til.
Main Street skole var Lansings mekka.
Hvis du var den beste spilleren i Lansing, måtte du dra til Main Street.
Det var der det skjedde, for folk reiste langveisfra.
Tapte du en kamp, fikk du ikke spille igjen på to timer.
BARNDOMSVENN
Folk sto i kø, og lagene var alltid klare.
Om du så måtte jukse for å vinne, så ville du bli værende på banen.
Jeg velger de som gjør det de skal
sånn at vi kan vinne og bli værende på banen hele dagen.
Jeg spilte i regn. Jeg spilte i snø. Det hadde ikke noe å si.
Fra soloppgang til solnedgang.
Så begynte jeg å spille mot eldre gutter, og så begynte jeg å spille mot menn.
Selv faren og onkelen min.
Faren og onkelen min begikk feil, men de sa det ikke var feil,
så jeg måtte spille videre.
FAR
Jeg ville ikke at han skulle sutre hver gang noen slo ham
eller ga ham en dult i kjeven.
De sa: "Ok, han klarer seg, og han er sterk nok og fysisk nok til…"
Til å takle julingen de ville gi meg. Ingen jobbet hardere enn meg i nabolaget.
Jeg var oftere på banen enn noen andre barn. Det var ikke jevnt.
Og jeg ønsket det sterkere.
En av mine beste venner
skrev sportsartikler om kamper på videregående.
En fredag kveld i desember ringte han meg og sa:
"Har du hørt om Earvin Johnson?"
Jeg skulle dekke Earvins første kamp.
Det endte 50-49. Earvin scoret 12 poeng, tok ti returer og ble utvist.
EARVIN HVEM?
Jeg dro tilbake til kontoret, og alle spurte om Earvin Johnson.
Jeg sa: "Han er en typisk høy spiller. Han vil bli god en dag,
men han spilte ikke spesielt bra."
Vi slo dem med ett poeng. En retur idet sluttsignalet gikk.
TRENER PÅ VIDEREGÅENDE
Og broren min kom inn i garderoben.
Han sa: "George, han er kanskje blant de beste i byen og i delstaten,
men ikke blant de beste i USA." Men jeg tenkte: "Vent."
Skjebnen ville ha det til at jeg skulle dekke den andre kampen også.
Vi spilte mot det som skulle være en god skole i Michigan,
og vi knuste dem på hjemmebanen deres.
Han scoret 36 poeng, tok 20 returer, fikk 15 assist og vant ballen 10 ganger.
Som 15-åring var det min første trippel-dobbel.
Broren min gikk bort til meg og sa: "George, han vil få deg til å glemme
alle andre basketballspillere vi har hatt her."
Det var den mest utrolige kampen jeg noensinne hadde sett
av noen, og det var hans andre kamp på videregående.
Så sportsjournalisten kom inn og sa: "Hør her.
Jeg har ikke sett noen spille slik i hele mitt liv."
-Han sa: "Jeg vil gi deg et kallenavn." -"Vi må kalle deg noe."
En blir kalt Biggie. En blir kalt dr. J.
Hva med Magic?
Du vet, jeg bare: "Ja, særlig." Jeg begynte å le, og bare: "Ja, ok, det…"
Kompisene mine vil ikke kalle meg "Magic".
To måneder senere visste alle i Michigan hvem Magic var.
DET ER MAGIC!
Da jeg begynte å spille på videregående,
snakket alle om en fyr fra East Lansing.
Magic Johnson. Magic, Magic.
MAGIC HVEM?
Og jeg bare: "Magic? Fy søren, dette må jeg se."
Jeg hadde hørt om denne gutten, Earvin ''Magic'' Johnson.
Jeg bare: "Hvem er den fyren?"
Jeg så ham aldri, men jeg hørte stadig hvor god han var.
Her kommer han…
"Har du sett gutten i Lansing?
En 15 år gammel svart gutt fra Midtvesten. De kaller ham Magic. Har du sett ham?"
Earvin Johnson, du er veldig ettertraktet.
Du skyter og sentrer bra, du dribler, scorer, gir målgivende.
Vi prøver å finne ut hva du gjør best. Vet du det selv?
Da avisene begynte å skrive om ham, og han skapte store overskrifter…
Det var da han virkelig ble stor. Alle dro for å se kampene han spilte.
EVERETT VIDEREGÅENDE
Det var ingen ledige plasser noe sted. Man kunne ikke finne en plass.
Jeg husker fortsatt billetthaiene og all den ekstra sikkerheten.
Han gjorde ikke vanlige ting.
Han gjorde ting jeg aldri hadde sett på en basketballbane før.
Han løper opp og ned. Slår pasninger bak ryggen
og blindpasninger. Han gjør bare alt.
Earvin hadde sterkt konkurranseinstinkt. Gud, for et konkurranseinstinkt.
Mange av de andre ungdommene, hvite ungdommene, ville slå ham.
De spilte mot Benton Harbor,
en tradisjonsrik basketballskole i Michigan.
De trente først, og da de gikk av banen
og det var vår tur, sa en fyr:
"Hvem av dere er Earvin Johnson? Du skal vite at du er i trøbbel i morgen."
Alle lagkameratene mine bare: "Snakk om skittkasting."
Jeg sa: "Bare vent til i morgen kveld."
Det var 9000 tilskuere. Utsolgt, tror jeg.
Jeg husker at en fyr tråkket meg på hælen under kampen
så skoen min falt av.
I to-tre minutter spilte jeg med én sko.
EARVIN JOHNSON SPILLER MED EN SKO OG SCORER
I løpet av de tre minuttene skapte jeg fem sjanser.
Selv med én sko gjorde han noe fantastisk og scoret.
La den i kurven, og folk gikk av hengslene.
Det bare bygget seg opp.
Og da Benton Harbors trener ba om timeout, sto jubelen i taket.
Jeg sa: "Se på poengtavla." Det var alt. Jeg trengte ikke å kaste skitt.
EVERETTS 'MAGIC' SLÅR BH
Jeg har aldri sett noens rykte
vokse så fort på videregående, i løpet av alle mine år, i alle sporter.
Jeg visste han ikke kom til å forsvinne.
Jeg vet at moren hans ikke var så glad i at han ble gitt kallenavnet "Magic".
Hva syns du om kallenavnet "Magic"?
Jeg likte det virkelig ikke, for det hadde så stor…
Så stor innvirkning på ham, ikke sant?
Folk forventer så mye av ham på grunn av det navnet.
Vi holdt en stor pressekonferanse på skolen. Det var den store nyheten.
'MAGIC' VELGER U-M ELLER MSU DENNE UKA
Alle TV-stasjoner i området var der.
Greit.
Noen spørsmål før jeg begynner?
Nei, neste år skal jeg gå på Michigan State University.
SPARTANS FÅR MAGIC
Michigan State University.
Earvin ''Magic'' Johnson leder Spartans ballettkompani.
Fra East Lansing i Michigan.
Magic Johnson kommer fra Lansing, og det er noe vi alle er stolte av her.
Hele byen rekrutterte Earvin Johnson, ikke bare Michigan State.
LAGKAMERAT PÅ COLLEGE
Den entusiasmen han viste.
Den spenningen spredde seg gjennom hele bygningen.
Det var…
Det var fengslende.
EARVIN-EPOKEN BEGYNNER
Magic Johnson er en trener på banen. Han er kontrollert og har gode hender.
En god sentrer. Han viser vei for Spartans.
MSU ER NÅ EN ATTRAKSJON
Året før hadde de en dårlig sesong, men de fleste spillerne kom tilbake.
Greg Kelser var der, og Jay Vincent var i startoppstillingen,
og jeg var i startoppstillingen. Jeg sa: "Jeg tror vi kan vinne Big Ten."
Jeg gledet meg til sesongen begynte,
så vi kunne nyte kjemien og lagånden. Det sa klikk med en gang.
Vi bare hadde det gøy.
Vi hadde en fin gettoblaster og platespiller i garderoben.
Da han kom, var det hans greie. Han tok over det.
En sang vi gjorde til vår egen, var "Potential" av Jimmy Castor Bunch.
Stavet P-O-T-E-N-T-I-A-L. Vi pleide å stave det.
Tanken var at vi var en ung klubb, og at vi prøvde å etablere oss.
Få ut potensialet og se hvor mange lag som kan slå deg.
Earvin mente han var en god diskjockey. Han kalte seg DJ-en EJ.
DJ-EN EJ: SPØKER, SKRYTER OG HANDLER
DJ-en EJ.
DJ-en EJ. Ja, ja.
Han var DJ når han hadde fri, og før hver kamp måtte han finne rytmen.
Og gjett om… Jeg vet ikke hva musikken gjorde med ham,
men han fikk en trippel-dobbel som om det var lett som bare det.
Så begynte jeg som DJ på de lokale klubbene,
og jeg ble betalt for å være DJ der.
Det var den siste dagen før vi skulle dra hjem på juleferie.
Vi dro til en berømt nattklubb kalt Dooley's.
-Det var et feststed. -Alle på campus dro dit.
Det var der man skulle være.
Men vi levde et skjermet liv. Vi dro ikke ut og gjorde sånt.
Det var første gang vi var voksne.
Vi hadde flyttet hjemmefra. Vi hang der, drakk og hadde det gøy.
En ung dame kom inn og sa hei til oss.
Men rett bak henne var det en vakker,
vakker ung dame som het Cookie som hun presenterte for oss.
Vi sa hallo, jeg møtte på mine andre venner og danset og hadde det gøy.
Hun gikk sin vei,
og jeg sa…
"Jeg må bli kjent med henne."
Fy søren! "Jamaica Funk" og "Ring My Bell" hadde akkurat blitt utgitt.
Og jeg så på henne på dansegulvet.
Og Cookie kunne danse.
Jay dultet meg i siden og sa: "Hvis du ikke får nummeret hennes…"
-Lyset ble skrudd på. -Alle dro.
Jeg begynte å gå ut.
Jeg sto ved siden av døren. Jeg kunne ikke gå glipp av muligheten.
Da jeg gikk forbi ham, sa han: "Hei, la meg få telefonnummeret."
"Jeg vil gjerne ha nummeret ditt så vi kan gå ut etter juleferien."
Jeg lo av ham og sa:
"Du vil ikke huske navnet mitt, og vil ikke huske å ringe meg."
-Jeg sa: "Jeg skal ringe deg." -Jeg ga ham nummeret og sa:
"Ok, men du vil ikke huske hvem jeg er."
Indiana sentrer rundt. Sprettpasning.
Michigan State spilte i en juleturnering. Jeg så kampen med moren min, og jeg bare:
"Mamma, han der ba om nummeret mitt da jeg gikk."
Jeg bare: "Han vil aldri huske meg." Og vi lo godt av det.
Jeg dro tidlig tilbake fordi jeg måtte melde meg på noen kurs.
Da jeg gikk inn på rommet, begynte telefonen å ringe.
Vi gikk bokstavelig talt inn med bagene
da telefonen ringte. Jeg tok den, og det var ham.
Hun sa: "Jeg trodde ikke du ville ringe."
Jeg tenkte: "Hvordan visste han at jeg akkurat gikk inn på rommet?"
At vi kom tidlig tilbake.
Jeg bare lot som… "Du vet, en mann vet slikt."
Hun visste ikke at jeg ringte fem ganger per dag for å få tak i henne.
Han fant ut at jeg hadde bursdag 20. januar.
Så spurte han: "Kan jeg ta deg med ut på bursdagen din?"
Og jeg tenkte: "Jøss, ok."
Jeg ble veldig sjokkert og opprømt over det.
Jeg dro hjem og sa til pappa:
"Jeg vil ha på meg dress og ta henne med ut på min første date."
Og han sa: "Jøss, du må virkelig like denne jenta.
Hvor lenge har du kjent henne?" Jeg sa: "Jeg kjenner henne ikke."
Vi koste oss under middagen,
og det var som om vi umiddelbart ble bestevenner.
Det var lett å snakke sammen.
Vi snakket sammen på restauranten. Så dro vi til huset til onkelen min.
Vi hørte på musikk og snakket litt mer.
Cookie var utrolig.
Og Cookie tok utdanningen seriøst, så hun var også motivert.
Jeg ble mest imponert over hvor jordnær han var.
Han var så kul og morsom og normal. Det var det jeg ble forelsket i.
De første månedene var utrolige. Cookie og jeg storkoste oss.
Jeg snakket med Cookie på telefonen hele natta når vi dro på bortekamper.
Vi sovnet faktisk uten å legge på.
Vi sovnet mens vi snakket med hverandre. Klokka var to eller tre om morgenen.
For ham tror jeg at jeg alltid var det stedet
hvor han kunne slappe av og få støtte.
Uansett om han vant eller tapte, eller om han var sliten eller syk.
Selv før jeg trengte noe, ville hun si: "Hei, du virker trøtt.
Legg deg på senga mi. Jeg skal bare lese."
Det var nok også en grunn til at jeg ble forelsket i henne.
På grunn av de øyeblikkene på Michigan State skapte vi noe sammen.
At han var den viktigste spilleren på basketballaget
var ikke enkelt.
EARVIN MED BILLETT-MAGI
Og han var under stort press da sesongen begynte.
EARVIN = ØKT BILLETTSALG
Før kampene var han veldig disiplinert med hva han spiste, og med at han trengte ro…
Mørkt rom, bare musikken hans.
Jeg dro på basketballkampene,
og noen ganger ventet jeg på ham etter kampen.
Han sa alltid: "Dra tilbake til studenthjemmet,
så møtes vi der etter kampen."
Det var ikke snakk om å bli der og snakke eller dra hjem.
Med en gang: "Jeg ringer når jeg kommer hjem. Ha det."
Hun sa: "Kan ikke jeg vente, slik som de andre spillernes kjærester?"
Jeg sa: "Bare dra til studenthjemmet, så ses vi etterpå."
Det var vår første krangel.
Alle prøvde å snakke med Earvin.
Alle jentene: "Earvin. Jeg vil ha…" Nei, ikke Earvin. "Jeg vil ha Magic."
Det var jenter overalt.
Jeg satte meg i bilen hans en dag, og jeg så noen bilder på gulvet
av at han tok med en jente på ballet hennes.
Og jeg tenkte: "Hva er dette?"
Og han sa: "Det er bare en venn. Hun slo opp med kjæresten sin."
Og jeg tenkte: "Nei, jeg tror ikke det er det som foregår."
-Hun ble veldig såret. Veldig såret. -Svært såret.
-Vi visste hva hun følte for ham. -Vi visste hva hun følte.
-Vi visste at hun elsket ham. -Ja.
Du vet, hun ble helt sønderknust.
Hun så at jeg datet andre, og det stilte meg i et dårlig lys.
Hun sa: "Du har gått videre. Ok, da skal jeg date andre."
Jeg likte ikke det.
Vi kranglet, og så sa jeg:
"Du kan ikke ha oss begge. Du kan ikke date både henne og meg."
Han bare: "Jeg dater henne ikke, men…" Og jeg sa: "Nei, du må velge."
Og han sa: "Jeg velger ikke." Jeg sa: "Da gjør jeg det. Jeg er ferdig."
På den tiden møtte jeg ham ofte.
Vi bare sto og snakket. Jeg sa: "Earvin, vet du hva?
I en gymsal et sted er det en gutt som er 2,03 eller 2,05 meter høy,
og han har de samme ferdighetene som deg. Vil han jobbe hardere enn deg?"
Et år senere snakket jeg med ham et sted, og han sa: "Hei, Coach.
Husker du historien din om en fyr som jobber hardere enn meg?"
Han sa: "Jeg fant ham."
Etter den første sesongen min
bestemte de seg for å invitere de beste college-spillerne
til å representere USA.
På den første treningen så jeg ham skyte.
Ballen gikk rett i nettet 30 ganger på rad.
Jeg bare: "Oi. Den fyren kan skyte."
Før kampen visste jeg ikke så mye om ham. Bare at han var en talentfull spiller,
og at han hadde med seg et svært anlegg hvor enn han gikk.
Det var da jeg så Larry Bird på kloss hold.
I den kampen slo vi blindpasninger, og han traff på langskuddene.
Earvin Johnson. Se på det!
En gang slo jeg en blindpasning til Larry, han slo en blindpasning tilbake til meg,
og jeg scoret. Og folk gikk av hengslene.
Etterpå dro jeg tilbake og sa til alle: "Larry Bird er ekte vare."
Neste sesong ledet han laget sitt til en 33-0-sesong.
33-0.
Vi møtte masse gode spillere i Big Ten,
men vi hadde aldri møtt et like stort talent som Larry Bird.
Bird var ustoppelig.
Han knuste all motstand med Indiana State, og Magic kan…
De kan ha mislikt hverandre fordi de var konkurrenter.
Han var på forsiden av Sports Illustrated, Basketball Weekly.
DET HEMMELIGE VÅPENET
BIRD TAR AV
Alle basketbladene. Han ble kåret til årets college-spiller.
Jeg sa: "Det burde nok ha vært meg, men det er greit."
Vi så nok på hverandres kamper så ofte vi kunne.
Statistikken hans det første året var utrolig.
Det er tøft å ta en titt i speilet og se en fyr som spiller akkurat som deg.
Han var like motivert til å vinne som jeg var.
Han hadde samme konkurranseinstinkt som meg.
På den tiden tenkte vi nok ikke så mye på hva som ville skje i fremtiden.
Det var bare begynnelsen, og jeg visste jeg kom til å se ham ofte.
Arkansas har vunnet 14 på rad.
Denne sesongen er statistikken 25-4. Indiana States statistikk er 31-0.
I 1979 var jeg guvernør i Arkansas. Det var mitt første år.
Arkansas kom seg til turneringen og spilte mot Indiana State.
MIDTVESTEN-FINALE
Ingen ønsket å se Arkansas slå Indiana,
bortsett fra folk fra Arkansas. De ville ha Bird og Magic i finalen.
Indiana States pointguard var en god sisteårsstudent.
Tiden var nesten ute da ballen ble spilt til ham,
og han kastet den. Den gikk via målplaten og i kurven, og de vant.
Det var en utrolig kamp. Jeg så på fyren jeg satt sammen med og sa:
"Gud vil at Magic og Larry Bird skal spille i finalen,
og vi kan ikke trosse Guds vilje."
Indiana State mot Michigan State.
Jeg heter Bryant Gumbel, og fansen her går av skaftet.
NCAA-finalen mellom Michigan State og Indiana State var en himmelsk kamp.
Kampen hadde to utrolige talenter.
Magic Man, Earvin Johnson, mot The Bird, Larry Bird.
Man kunne ikke skru på TV-en uten å høre om Magic og Bird. Det var overalt.
Vi hadde Magic Man mot bondetampen fra French Lick i Indiana, Larry Bird.
Begge var interessante på sine egne måter.
Landet var splittet angående hvem de skulle heie på.
Og la oss ikke narre oss selv. Det var også en rasekontrast.
Hvit gutt fra landet i Indiana.
Urban svart gutt fra byen.
Alt sto på spill for dem begge.
Alt handlet om dem.
Det er en historie om at motsetninger tiltrekker hverandre.
Det var en svart og en hvit fyr. Motsetninger.
Det var Michigan State og Indiana State. De hadde motsatt spillestil.
De var landets to beste spillere.
Bare én kunne vinne, og bare én kunne bli kronet.
Hvor ofte får man et slikt møte i finalen?
VELKOMMEN TIL MAGIC-KONGERIKET
BIRD SCORER, MEN MAGIC GJØR MER
Spartans' sesong avsluttes med kampen mot ubeseirede Indiana State.
Dette er Larry Birds siste college-kamp,
og det samme gjelder nok Earvin "Magic" Johnson.
Selv etter bruddet fortsatte jeg å se på kampene,
og jeg var en del av alt det. Jeg var fortsatt forelsket i ham.
Han innrømte ikke at han gikk ut med den andre jenta,
så jeg tenkte at vi kanskje ville bli sammen igjen.
Men de dro til NCAA-finalen, og jeg så tilskuerne på TV.
Jeg så moren hans på tribunen.
Og hun sitter ved siden av henne. Da ble jeg helt knust.
Jeg så på kampen og så at jenta satt der jeg skulle ha sittet.
Det var tungt å se på det. Det var veldig tungt å se på det.
Michigan State slår ballen til Donnelly.
Mange tror det blir avgjørende å ta en tidlig ledelse.
Vi visste det ville bli tøft, men vi mente vi kunne konkurrere.
Planen var å sette to mann på ham samme hvor han var. Ikke gi ham noe plass.
Han er skvist mellom dem. Det er umulig å gi ham ballen.
Han var så god til å skyte,
så vi ville markere ham tett og ikke gi ham noe plass.
Omringet meg og tvang meg til å prøve på vanskeligere skudd enn vanlig.
Johnson, tre mot én.
Her kommer den. En alley-oop. Det er Greg Kelser.
Før andre omgang ledet vi med 16 poeng.
Så forandret alt seg.
Earvin Johnson dytter, og Magic Johnson begår sin tredje feil.
Vi måtte kjempe litt, siden Earvin begikk tre feil i første omgang.
En stor guard sammen med en ganske stor…
Feil på Kelser, nummer fire.
Greg Kelser begikk en fjerde feil, og plutselig kom de stormende tilbake.
Bird.
52-46.
Jeg visste jeg måtte skape sjanser for at vi skulle vinne.
Magic Johnson har ballen.
Kampens siste sjanse. Earvin endte opp med ballen.
-Han kastet en langpasning over hodet… -Der er pasningen!
…til Kelser, som scoret og avgjorde kampen.
Det er over.
Michigan State University er vinnere av det nasjonale mesterskapet i 1979.
Vi fikk ut potensialet vårt, og det var et tilfredsstillende øyeblikk.
Men bare én kan…
Det er et av de tyngste tapene jeg noensinne har opplevd.
Fortsatt den mest sette kampen i college-basketens historie,
selv 40 år senere.
Jeg oppnådde målet mitt og drømmen min,
så på flyet tilbake til Michigan State visste jeg at jeg skulle dra.
Jeg var både psykisk og fysisk klar for å bli proff.
MAGIC FORLATER MSU EARVIN JOHNSON BLIR PROFESJONELL
Vi gjorde mye på college som jeg trodde ville ta fire år,
men det skjedde etter to, så da må jeg vel ta det neste steget.
La oss se hva jeg kan gjøre i NBA.
Jeg gir slipp på mye.
College er… Jeg gir slipp på studentene,
du vet, muligheten til å ha det gøy…
Mange ting, ikke sant?
Han endte opp med å vinne NCAA, og året etterpå
valgte han å dra til California.
Jeg ville fullføre studiene, komme meg vekk og begynne et nytt liv.
Før hans aller første kamp…
12. OKTOBER 1979
…skal dere vite at denne mannen har et smil
som lyser opp TV-skjermen herfra til Bangor i Maine.
Jeg hadde sommerfugler i magen.
Jeg bare prøvde å roe meg ned.
Du ser debuten til Magic Johnson for Los Angeles Lakers.
Magic Johnson bommer under kurven.
Løs ball, klynge.
Johnson blir fri, men begår skrittfeil.
Jeg kan høre noen basketballfans nå.
De sier: "Der ser du. Magic Johnson kan ikke spille forsvar i NBA."
I den andre omgangen roet jeg meg ned.
Snappet opp av Magic. Her kommer han.
En finte. Pasningen. Der sitter den.
Fem. Johnson tilbake til Kareem.
Dette er det avgjørende øyeblikket. Ford til Kareem.
Skyhook.
Og Lakers vinner! For en scoring!
Kareem Abdul-Jabbar har gitt Los Angeles Lakers en seier!
Og Magic Johnson feirer som om de akkurat har vunnet NCAA-tittelen.
Magic løper rundt og hopper. Vi er også glade,
men vi er glade fordi vi vant kampen. Magic er glad fordi han kan se det.
Han så at dette laget kunne vinne tittelen.
I garderoben sa Kareem:
"Nykommer, ikke gjør det igjen."
Det er 81 kamper igjen.
Hvis vi blir så emosjonelle
hver gang vi vinner, vil vi være utslitt innen julen.
Han pekte på meg, så jeg pekte på ham.
"Hvis du treffer med et slikt skudd 81 ganger til,
vil jeg hoppe i armene dine 81 ganger til."
Plutselig begynte vi å vinne.
En som har fanget landets oppmerksomhet, er denne mannen, Magic Man, Mr. Johnson.
JOHNSONS MAGISKE SMIL
Han sørget for at jeg kunne endre image.
Vi begynte å vinne, så da kunne jeg begynne å smile.
Han var akkurat den spilleren vi trengte.
Rolig er ut. Entusiasme er in. Og er det ikke forfriskende?
-Spillerne bryr seg om hverandre. Vi er… -Kompis.
Han gikk rundt i T-skjorte. Se på ham nå. Silkeskjorte. Se på ham.
Da Lakers begynte å vinne, forente det hele Los Angeles.
Alle følte at han var helten deres.
Jeg forelsket meg i Magic Johnson og det han gjorde på banen.
Og karismaen hans når han møtte media og vanlige folk.
Det var ikke bare svarte amerikanere, ikke bare svarte ungdommer
som ble forelsket i Magic Johnson.
Hvite amerikanere ble også forelsket i Magic Johnson.
Å bli forelsket i, se opp til og bli inspirert av en svart mann
var nesten utenkelig.
The Forum var i Inglewood. Jeg vokste opp like ved, men vi hadde ikke billetter.
Vi måtte snike oss inn. Vi greide å løpe ned i en tunnel,
løpe forbi vaktene, komme oss inn på The Forum og bare sette oss.
Her kommer de igjen!
Jeg har aldri sett en på 2,05 meter som kunne ta med seg ballen fremover,
styre tempoet og dirigere angrepene.
Ingen spilte slik han spilte.
Han var et oksymoron. Han kunne spille i alle posisjoner.
Han var en 2,05 meter høy pointguard, den eneste på den tiden.
Magic er i slaget, og han vet det. For en pasning til Cooper, som scorer!
En blindpasning.
Earvin slo en fantastisk blindpasning. Så den veien, og ballen gikk den veien.
Bak ryggen, scorer!
Jeg slår blindpasninger til alle.
Mellom beina, bak ryggen.
Fy søren, og tilskuerne gikk av hengslene.
Magic var selvsikker og kul.
Du vet, han spilte med enorm glede og entusiasme.
Han var favorittspilleren min. Lakers ble favorittlaget mitt.
Folk så opp til ham.
Folk på begge sider beundret ham.
Folk ønsket å være ham.
Alle kjenner denne Magic-en. Den glade fyren. Han som smiler.
De tror kanskje at ingenting noensinne går galt,
eller at han ikke har noen problemer. Han bare smiler hver dag, og…
Men jeg blir også nedfor,
og Earvin Johnson er en annen fyr. Ikke sant?
Magic er her borte, og Earvin er her borte.
Det første året hadde jeg hjemlengsel, så telefonregningen min var ekstremt høy.
Han ringte oss hele tiden. Omtrent hver dag, eller annenhver dag.
Jeg har aldri vært uten familien min.
Faren og moren min kom alltid på kampene mine.
De var alltid bare 15-20 minutter unna colleget,
så jeg kunne dra hjem og få et hjemmelaget måltid.
Jeg kan ikke gjøre det lenger. Jeg kan ikke få en klem av moren min
eller råd fra faren min ansikt til ansikt lenger.
Her er nykommersensasjonen Earvin "Magic" Johnson.
-Tøft å spille på bortebane. -Definitivt.
At hjemmepublikumet ikke heier på deg.
The Forum var i Inglewood.
Earvin bodde i nærheten. Han levde et isolert liv.
Han dro hjem til sin lille leilighet.
Jeg var i leiligheten min hele tiden fordi jeg var redd.
Jeg var fortsatt redd for LA fordi byen var så stor.
Hvordan er sosiallivet ditt her? Jeg vet at du jobber hardt…
-Ja. -…men du har fritid også.
Ja, jeg har fritid.
Jeg var veldig reservert, og Norm Nixon sa at jeg burde passe meg for folk.
Alle prøvde
å bli kjent med spillerne, så jeg sa: "Ok."
Man må passe på så mye.
Så må man finne ut… Er de genuine? Vil de ha deg for den du er?
Kan du dra ut og bare glemme spillet? Det er veldig vanskelig.
Jeg ønsker deg og Lakers lykke til.
-Hyggelig å komme. -Mr. Earvin "Magic" Johnson. Takk, sir.
Han var en ung mann fra Michigan, og han kunne ikke stole på folk.
Men det første året han spilte i Los Angeles, kjøpte Jerry Buss laget.
I 1979 ble dr. Jerry Buss' drøm
om å eie en klubb oppfylt da han brukte 67,5 millioner dollar
på LA Lakers, LA Kings og den lukrative arenaen LA Forum.
Han visste jeg var langt hjemmefra, og han sa: "Hei, unge mann.
Når vi kommer tilbake fra treningsleiren,
vil jeg at du en lørdag skal komme og stå på sidelinjen under en USC-kamp.
Vi dro på USC-kampen, og det var da vi begynte å tilbringe tid sammen.
Vi begynte å spise lunsj og middag etter Lakers-kampene.
Han ba meg om å møte meg på en restaurant.
Jeg dro og møtte ham der, og så spiste vi sammen og snakket.
Så sa han: "Hei, kom til huset mitt.
Du har koden til porten. Du kan komme når du vil."
Så jeg dro dit stadig vekk.
Vi spilte biljard i huset hans i timevis, og han fylte tomrommet.
Jeg tok ham til side og snakket med ham. Jeg sa:
"Kan du vennligst passe på ungen min for meg?"
Dr. Buss sa: "Mrs. Johnson, jeg skal ta vare på ham."
Jeg ble mer komfortabel,
siden jeg visste at han hadde en han kunne snakke med, en som ville
ta vare på ham.
MAGIC OMTRENT ADOPTERT AV BUSS
De fikk et ekstremt nært forhold.
Han var som en sønn for Jerry.
Han var hans øyensten.
Plutselig er Johnson der!
SLUTTSPILL
Suns slappet av. De hadde layupen, men Magic Johnson nektet å gi opp.
Inn i feltet. Gir ballen til Kareem. Det kan holde.
Den unge fyren har karisma. Han har en strålende første sesong.
Los Angeles Lakers er de nye mesterne…
LAKERS VINNER 4-1 SAMMENLAGT
…i Western Conference. Kareem Abdul-Jabbar scoret 38 poeng.
Magic Johnson la til 20 til.
Jeg ble helt gal.
Jeg vant NCAA-tittelen året før,
og nå skal jeg faktisk til NBA-finalen i min første sesong.
Det er åtte sesonger siden sist LA har tatt del i NBA-finalen.
Lakers' stil har alltid vært å nå sluttspillet,
men så tape i eller før finalen.
Jeg husker at vi motiverte hverandre: "Ok, vi må gjøre ditt og datt."
Tidligere den uka ble det kunngjort hvem som var årets nykommer.
BIRD BESTE NYKOMMER MED KLAR MARGIN
Jeg var sjokkert over at det ikke var jevnt.
BIRD FIKK 63 STEMMER
JOHNSON FIKK 3 STEMMER
Da jeg hørte at Larry Bird vant med klar margin, likte jeg det ikke.
FANS KRITISKE TIL VALGET AV ÅRETS NYKOMMER
I det første året mitt sa folk alltid:
"Han kan sentre. Han kan styre laget, men Larry Bird scorer mye mer."
Jeg sa til meg selv: "Jeg kan score, men det er ikke rollen min."
Jeg likte ikke å høre det hele tiden.
Det motiverte meg før NBA-finalen.
Philadelphia slo Boston Celtics 4-1.
Julius Erving bar laget med et snitt på 25.
De må sette sin lit til The Doctor.
De hadde et godt lag. Dr. J og Chocolate Thunder, Darryl Dawkins.
Jeg var fan av Philadelphia 76ers. Jeg hadde en dr. J-plakat på veggen.
Jeg heiet på Philly og dr. J.
Vi ville at han skulle vinne en tittel, men ikke mot oss.
…i gang. Dawkins får ballen og kommer seg fri.
Finalekampene var veldig jevnspilte.
Vi visste Philadelphia ville bli tøffe,
men det som var i vår favør, var at ingen kunne stoppe Kareem.
Kareem går motsatt vei…
-Han var ustoppelig. -Jeg sa til laget:
"Jeg er klar for å gjøre jobben min."
Til Magic. Lobber til Kareem…
Før kamp fem på The Forum sto det helt likt.
Begge lag hadde to seiere. Dette var en stor kamp, siden vi kunne ta ledelsen.
Kareem har det vondt.
Kareem Abdul-Jabbar er skadet. Det er ingen tvil om det.
Midt i tredje omgang forstuet Kareem ankelen.
De vil virkelig være i trøbbel uten ham.
Vi greide å vinne kampen. Vi ledet 3-2 nå.
Gi ham plass, er dere snille.
Det var en katastrofe.
Kareem var kapteinen vår, og han var der alltid.
Han var utrolig profesjonell, selv hvis han hadde migrene. Vi hadde et håp.
Hvis han kunne spille, så kom han til å spille.
Neste morgen flyr vi til Philly.
Vi kom til flyplassen, og de sa: "Har du hørt det?" Jeg sa: "Hørt hva?"
Legene våre sa at han var så skadet at han ikke kunne spille kamp seks.
KAREEM ER UTE
Vi hadde ikke med oss tidenes mestscorende spiller.
BEKYMRING FOR KAMP SEKS
Hvordan skal vi slå Philadelphia uten Kareem?
Alle satt der, og man merket spenningen i rommet.
Alle var liksom nervøse.
Ingen snakket, og det var rart.
Hvordan skal vi greie det uten kapteinen? Han kunne ikke engang bli med.
Dette må være alvorlig.
De var frustrerte og skuffet over at han ikke kunne spille.
Så jeg sa: "Jeg må gjøre noe."
Kareem pleide å ha plass 1A. Det var bare én person som satt på 1A.
Kareem satt på første rad,
mens Magic og jeg satt på andre rad.
Så jeg sitter på andre rad, og Magic setter seg på Kareems plass.
Han snudde seg rundt og så på alle sammen.
Og så sa han:
"Frykt ei, Earvin Magic Johnson er her."
Jeg skal vise dere, og alle på laget, hvordan jeg kan spille.
Tekst: Espen Stokka