Erwachsen werden ist so vieles.
Erwachsen werden ist unberechenbar.
Es ist eine Chance, die Welt zu verändern.
STOPPT PERIODENARMUT
SAGT IHREN NAMEN
Erwachsen werden war...
Wir haben die Macht und Verantwortung.
Wir verdienen, gehört zu werden.
Erwachsen werden ist...
-Turbulent. -Peinlich.
-Verwirrend. -Chaotisch.
-Wunderbar. -Zwingend notwendig.
Wir haben es geschafft!
10 GESCHICHTEN
ÜBER DEN MUT
DU SELBST ZU SEIN
Ich verweigerte mich lange dem Glück, in vielerlei Hinsicht,
denn im Fernsehen sah ich als Kind niemanden, der aussah wie ich.
Oft betrete ich Räume und bin dort offen queer und glücklich,
aber die Menschen verstehen es nicht. Zu oft wird uns...
DIE COVER-KIDS-ENTSTEHUNG
...nicht die Möglichkeit gegeben, uns in Erzählungen
von Liebe und Freude wiederzufinden. Das wollte ich ändern.
Okay, Sage. Wann immer es dir passt.
-Los geht's, Sage. -Also... Ich fange einfach an, zu reden?
Also ich bin Sage, 20 Jahre alt und in Maryland aufgewachsen, in D.C.
Jetzt wohne ich in New York.
Hallo, Schätzchen!
Ich bin sehr stolz...
KAREN SAGES MUTTER
...Sages Mutter zu sein, und ich denke, jeder, der sie kennenlernt,
wird sie niemals vergessen.
Sie hat nie gezögert. Sie war stark. Sie war zuversichtlich.
Sie hat sich nicht dafür entschuldigt, wer sie war.
Diese Stärke, dieses Vertrauen wuchsen, als sie wuchs.
Das Wichtigste für mich ist, dass sie die Freiheit hatte,
die Person zu werden, die sie sein möchte.
IVAN SAGES VATER
Für mich ist es wichtig, zu sehen, dass sie sich aufbaut, was sie will.
Meine frühesten Kindheitserinnerungen sind,
dass ich nachmachte, was ich meine Mutter tun sah.
Aktivismus war ein fester Bestandteil meiner Kindheit.
WAHL ist FREIHEIT + GERECHTIGKEIT FÜR ALLE
Zu sehen, wie meine Eltern sich einen Freiraum schufen,
gab mir den Mut, das Gleiche zu tun.
Seit ich klein war, wusste ich, dass ich ein Mädchen bin.
Wenn ich mit meiner Mutter in den Laden ging,
zeigte ich immer auf Kartons, auf denen Mädchen abgebildet waren,
und sagte: „Mama, das bin ich.“
Alles wurde zu Kleidern oder langem Haar und ich hatte viel Spaß dabei,
wusste aber in gewissem Maße, dass das nur zu Hause ging.
Ich wusste, dass ich nicht war, für wen mich alle anderen hielten.
Meine Eltern waren sehr aufgeschlossen. Und als ich jünger war,
ging ich sogar in einen Club namens „Jungen, die Mädchensachen mögen.“
Dort waren viele kleine Mädchen, denen man gesagt hatte,
sie seien kleine Jungen und ich durfte den Namen schreiben,
den ich mir ausgesucht hatte,
und wurde einen Tag als Mädchen angesehen. Das tat so gut.
Sie veranstalteten Modenschauen und waren alle sehr frühreif
und klein.
Als sie dann etwas älter wurde, neun, zehn, 11,
fing sie an, sich als schwuler Junge zu identifizieren,
weil sie nicht die passenden Worte hatte. „Was sollte ich sonst sein?“
LIEBE
In meinem ersten Jahr im Ferienlager, ich war 11 Jahre alt und
ich weiß noch, wie ich in meine Jungenhütte ging.
-Hallo. -Und da war ein Mädchen.
Ich war so überrascht und verwirrt.
Ich freute mich.
Ein Teil von mir sah sich selbst.
Das ist eindeutig deine Farbe.
Sie erklärte mir, dass sie transgender ist.
Es war so wichtig, Worte zu finden, um meine Identität auszudrücken.
Vorher hatte ich keine Möglichkeit, mein Selbstverständnis zu vermitteln.
Ich war sofort begeistert.
Mein persönlicher Favorit.
Ich wollte unbedingt mehr erfahren, aber was mich echt neugierig machte,
war, einen Blick in ihren Koffer zu werfen.
Es war definitiv lebensverändernd,
ein anderes farbiges Transmädchen
direkt vor mir zu sehen.
-Sportlich, aber sehr hübsch. Das ist es. -Es war der Moment, in dem ich wusste,
zu 100%, dass ich trans* bin, weil ich endlich
ein Wort dafür hatte.
Das war ein Moment, den ich nie vergessen werde.
Wir haben keinen Kontakt mehr. Den hatten wir nur im Sommerlager.
Aber ich danke ihr, dass sie sich zeigte, wie sie war.
Und dafür, dass sie sie selbst war, bevor ich ich sein konnte.
Ich bin wirklich froh, dass meine Eltern mich so akzeptiert,
geliebt und gefördert haben, wie sie es getan haben.
Das mussten sie ja nicht.
Die Gesellschaft hätte es in Ordnung gefunden und unterstützt,
dass sie mir den Rücken kehren. Es ist ein besonderer Schmerz,
jeden Morgen aufzuwachen, zu wissen, wer man ist
und die falsche Kleidung anzuziehen,
den falschen Namen und die falschen Pronomen zu benutzen.
Man weiß genau, wer man ist,
und muss trotzdem weiter falsch geschlechtszugehörig leben, das tut weh.
So begann ich, mich außerhalb der Schule zu wandeln.
Immer wenn ich aus dem Bus ausstieg und nach Hause kam,
zog ich meine Forever-21-Leggings, meine Haare und meine Springerstiefel an,
weil ich dieses Gefühl der Gender-Euphorie spürte.
Ich wollte auch in der Schule das Geschlecht wechseln.
Ich flehte meine Eltern an, ich flehte meine Mutter an:
„Bitte, Mama. Auch in der Schule.“ Sie fragte die Schule.
Sie sagten: „Mm-mm. Das wird nicht passieren.
„Keine Chance, dass sie das tun kann.
„Das würde die anderen Kinder zu sehr ablenken.“
Nur außerhalb der Schule konnte ich mich also ausdrücken
und das wollte ich mit meinen Freunden teilen.
Eines Tages schickte ich ihnen Bilder von mir als Mädchen.
Im Englischunterricht kam ein Junge zu mir und meinen Freunden rüber.
Er nahm ihr Telefon und sah ihre Fotos durch.
Und da sah er Fotos von mir als Mädchen.
Und während ich meine Englischaufgabe machte,
höre ich Summen und Piepen und ganz plötzlich
schauen alle in der Klasse auf und sie starren mich an.
Ich wusste sofort, dass ich geoutet worden war.
Da war diese Hitze in meiner Brust. Es fühlte sich furchtbar an.
Ein Junge sagte zu mir: „Ich fordere dich heraus,
"morgen als trans* zu kommen.“
Ich nahm ihn beim Wort.
Am nächsten Morgen zog ich meine Leggings, meine Perücke...
...und meine Springerstiefel an.
Ich ging durch die Tür und alle blieben einfach stehen.
Jeder Lehrer auf dem Flur, die Büroangestellten, der Wachmann.
Alle vor ihren Schließfächern blieben stehen und starrten.
Ich verlor Freunde. Die Leute sprachen nicht mehr mit mir.
Viele sprachen nicht mit mir, nicht nur, wegen ihrer Gefühle mir gegenüber,
sondern wegen der ihrer Eltern.
Gleichzeitig war ich glücklich,
denn nun gab es nichts mehr, das die Schule mir vorschreiben konnte.
Jeder wusste, dass ich trans* war.
Es gab kein Zurück mehr. Es gab nichts,
was irgendjemand an der Schule zu mir sagen oder tun konnte,
das mehr schmerzte als ein Leben zu leben, das nicht meins war.
Natürlich gab es viele Transgender- und queere Kinder,
aber sie... waren nicht geoutet. Sage war also ihr erstes Kind.
Wenn man weiß, dass sein Kind Momente durchleben muss,
in denen Menschen es nicht akzeptieren, ist das schmerzhaft. Es war schwierig,
aber es ist zur gleichen Zeit eine Lehre.
Und ich bin sehr froh über das, was sie mich gelehrt hat.
Im Sommer zwischen der achten und neunten Klasse
fuhr ich wieder in dasselbe Sommercamp
und wurde gezwungen, in einer Jungenhütte zu sein,
und ich war dann als Mädchen in einer Jungenhütte.
Ich weiß noch, wie ich reinkam und alle Jungs mich ansahen...
Warum bist du hier?
Sie sagten, ich solle in die Hütte der Jungs.
-War kein Platz in der Mädchenhütte? -Ja. Was ist mit dir los?
Ich sagte:
„Ähm... Also ich bin Transgender.
„Und mir wurde gesagt, ich darf nicht in die Mädchenhütte.“
Ich glaube, jemand sagte: „Und? Was bedeutet das?“
Ich sagte: „Ich wurde als Junge geboren, aber bin ein Mädchen.“
Jemand hat gesagt: „Das ist Mist, dass sie dich nicht
„zu den Mädchen lassen.“
Und dann bat mich ein Junge, ihnen meine Geschichte zu erzählen.
Nun, trans* ist die Abkürzung für Transgender, und...
Zu sehen, dass die Jungs mich akzeptierten und anerkannten,
war ein weiterer Beweis dafür, dass Transphobie anerzogen ist.
Da viele von diesen Jungen, die nicht bei ihren Eltern waren,
die noch nie zuvor Trans-Menschen getroffen hatten,
die Möglichkeit ergriffen, zu lernen und zu akzeptieren.
Einer hatte jedoch ein Problem damit, dass ich trans* bin.
Ich war nicht gut. Es war nicht richtig. Mit mir stimmte etwas nicht.
Und er ließ mich das wissen.
Manchmal sagte er mir, wie sehr er mich hasst,
manchmal, wie ekelhaft ich bin.
Er sagte mir: „Niemand wird je ein Mädchen wie dich lieben.“
Ich glaubte es. Es war nicht schwer, das zu glauben.
Ich hatte das Gefühl, so sähe meine Zukunft aus.
Eines Abends lief ich mit dem einzigen anderen Trans-Camper
nach Hause zu meiner Hütte.
Er kam auf uns zu und griff uns dann an.
Wir schrien um Hilfe. „Hilfe! So hilf doch jemand!“
Niemand kam.
Schließlich kam ein Camp-Betreuer und brachte uns alle ins Büro.
Der Leiter des Lagers redete mit uns und es wurde beschlossen,
dass es kein Hassverbrechen war, sondern hier Jungs einfach Jungs waren.
Deshalb wurde es mein Ziel, es zu verheimlichen,
dass niemand weiß, dass ich trans* bin und mich alle für ein Cis-Mädchen halten.
Ich wechselte also den Schulbezirk
und versuchte, mich in der Highschool zu tarnen.
Als der Junge sagte, niemand würde dich so lieben,
wie du bist, konnte ich mich damit wirklich identifizieren.
Ich glaube, für viele Menschen geht es
darum, zu lernen, sich selbst als liebenswert zu akzeptieren.
Nur weil ich das Gefühl hatte, dass ich nur dann würdig sei,
wenn ich mich in eine Schublade steckte, die nicht für mich gemacht war.
Ich habe mich selbst verleugnet. Die Outfits, die ich jetzt trage,
Strumpfhosen, Röcke.
Da ich mich in meinem Körper unwohl fühlte,
aber auch dachte, dass ich der Welt eine Version von Weiblichkeit schuldete,
die sich für mich nicht echt anfühlte.
NIEMAND MAG DICH
FREAK! NIEMAND WIRD DICH LIEBEN
Ich verweigerte es mir, glücklich zu sein, da ich dachte,
es nicht zu verdienen.
ABSCHEULICHKEIT
Ich wünschte, ich hätte die Zuversicht und das Glück früher gefunden.
Ein einschneidender Moment war, als meine Mutter mich abholte
und wir Mittag essen gingen. In der Ecke war ein Fernseher
und es erschien das Interview mit Janet Mock.
ECHTSEIN NEU DEFINIERT: MEIN WEG ZUR FRAU, IDENTITÄT, LIEBE & SO VIEL MEHR
Sie äußert sich frei und ermutigt andere Transfrauen...
THE COUCH SICH TREU BLEIBEN MIT JANET MOCK
...ihr Leben offen zu leben.
Janet Mock ist hier, um mit uns über ihr Leben,
Herausforderungen und ihr Buch zu sprechen.
MUTIGE REISE
Ich glaube, ich schrieb es, um Mädchen,
die wie ich aufwuchsen, ein Spiegelbild zu geben.
Wir alle brauchen es, in der Popkultur, widergespiegelt zu werden,
in den Medien und der Literatur.
Janet Mock widerlegte viele meiner Überzeugungen über das Trans-Sein.
Sie hatte einen liebevollen Partner. Sie war eine Karrierefrau schlechthin.
Ihre Art, sich zu gebärden, inspirierte mich sehr.
Sie machte eine Lesereise und kam nach Washington D.C.
Ich stand Schlange, um mein Buch signieren zu lassen, und begann, zu weinen.
Und sie kam zu mir rüber.
Sie umarmte mich und ich erkannte, es gab eine Chance für mich. Und...
...in diesem Moment versprach ich mir, dass ich mein Bestes geben würde,
um die zu werden, die ich sein wollte. Ich wusste, dass das Trans-Sein
in der Schule schrecklich war. Es war verletzend, schmerzhaft, heftig.
Das wollte ich ändern.
BESUCHERPASS DAS WEISSE HAUS, WASHINGTON
In der zehnten Klasse lud die Schulleitung
einige Schüler zu einem Gipfeltreffen im Weißen Haus ein
bei dem es um Schwarz-, PoC-, Schwul- und Queer-Sein in der Schule ging.
Der Raum war voll mit Pädagogen, die echten Einfluss auf
Veränderungen der Schulkultur hatten.
Der verantwortliche Direktor der Initiative des Weißen Hauses fragte...
Was brauchen trans* Schüler von unseren Schulen?
Nie wurde ich als Transmädchen gefragt, was ich von meiner Schule brauche,
und über die Antwort hatte ich bereits
lange Zeit nachgedacht.
Was brauchen trans* Schüler von unseren Schulen?
Die Erlaubnis, unsere Pronomen und
die von uns gewählten Namen zu verwenden.
Die Erlaubnis, die Mädchentoilette zu benutzen.
Dass Lehrer nicht mehr sagen:
„Die Jungen auf diese Seite der Klasse
„und die Mädchen auf diese Seite.“
Das muss aufhören. Wir verdienen es, gesehen zu werden,
wir verdienen es, gehört und respektiert zu werden.
Ich dachte: „Endlich war es öffentlich, dass ich trans bin. Ich kann aufatmen.“
Dann erinnerte ich mich: „Ich gehe mit diesen Leuten zur Schule.
„Wer wird es herausfinden? Wem werden sie es erzählen?
„Was wird morgen passieren?“
Jenen Tag entschied ich, es würde zwar beängstigend sein,
zur Schule zu gehen und zu hören, was die Leute zu sagen hatten,
ich aber auf keinen Fall zurück in den Tarnmodus gehen würde.
Ich wollte nicht mehr verheimlichen, dass ich trans* bin.
Ich wollte für den Rest meines Lebens meine Wahrheit leben.
Ich empfand so viel Freude und Stolz darüber, trans* zu sein.
Mein Aktivismus bildete sich heraus.
Ich betrieb mehr Journalismus und hielt mehr Reden.
Und ich schrieb einen Artikel über das Leben als Transfrau
für den Women's March.
SOLIDARITÄT
„WIR SIND TRANS, WIR DURCHKREUZEN SEINE PLÄNE“
VON SAGE DOLAN-SANDRINO
Über meinen Kampf, meine Weiblichkeit zu besitzen.
Der Artikel erschien in der Conde Nast Gedenkausgabe
des Women's March...
RISE UP! FRAUENMÄRSCHE RUND UM DIE WELT
...und ich wurde eine ihrer ersten Trans-Jugendautoren.
TEEN VOGUES 21 UNTER 21, 2020
SCHAU'S DIR AN DANKE
Sie war wortgewandt und eine großartige Autorin.
Sie schrieb weiter und hörte nicht auf.
Ich möchte nur, dass sie glücklich und gesund ist,
damit sie weiterhin alles tun kann, was sie will.
KIKAY KREATIVES SPOTLIGHT
MS. MEHR ALS EINE ZEITSCHRIFT. EINE BEWEGUNG.
Nach dem Einstieg ins Schreiben und in politische Themen,
wollte ich eine wahrhaftere Verbindung zu dieser Bildung herstellen.
Also beschloss ich, mein eigenes Magazin zu gründen.
Es entstand aus dem Wunsch heraus, mich und meinesgleichen
authentischer darzustellen, als wir es gewohnt waren.
Ich erinnere mich noch an unsere ersten Fotoshootings.
Es war beängstigend. Nervenaufreibend.
Ich kann es nicht bedienen.
Sie sind da.
Ich erinnere mich an die Angst, die mich überkam,
aber alles ist immer eine Chance, zu lernen.
Hey, ich bin Sage, das ist Zahri. Wir sind die Intendantinnen.
Toll, dass ihr hier seid. Ihr seht großartig aus.
Das wird das Cover der Entstehungsausgabe sein.
Was wir damit einfangen wollen, ist die Macht, die ihr alle habt.
Nicht nur als Mitglieder der Generation Z,
sondern auch als Künstler und Kreative.
Okay, super. Fangen wir an.
Es hat mich gelehrt, wie wichtig die Gemeinschaft ist,
und dass wir unsere größte Ressource sind.
Sie vertrauten darauf, dass es klappt und es klappte auch.
TEAM MAG FÜR DAS TEAM
Team Mag setzt sich dafür ein, Möglichkeiten für
junge farbige Künstler...
DIGITALE AUSGABE: 2/2020
...Kunst zu schaffen und zu konsumieren,
die sie in Erzählungen von Liebe, Feiern, Akzeptanz und Freude darstellt.
Hier sind wir nun, Jahre später, und wir schaffen immer noch.
Ich ging mit dir zur Schule und sah, wie stark und mutig du warst,
und die alltäglichen Dinge deines Tuns.
Es tut mir leid, dass du diesen Teil von dir opfern musstest.
Aber es war nicht umsonst, es gibt so viele
junge queere Menschen an unserer Schule, die sich von der Verwaltung absolut,
äußerst, komplett geliebt fühlen.
Es ist einfach erstaunlich, wie sehr du
die Schulkultur verändert hast. Wir haben dir so viel zu verdanken
und du bist gekrochen, damit wir rennen können, wirklich wahr.
Ich danke dir vielmals.
KEIN DURCHGANG
Es war ein langer und harter Weg, mich selbst zu lieben,
und ich befinde mich immer noch auf diesem Weg.
Ich möchte die Tür für Kinder wie uns öffnen,
damit sie ihre Geschichten authentisch und unverblümt erzählen können.
Folgt man seiner Freude,
findet man die Gemeinschaft, die einen feiert und liebt, wie man ist.
Ich war ein Mädchen, weil ich die gleichen Dinge mochte wie Mädchen.
Das lernte ich von meiner Mutter. Ich beobachtete sie vom Flur aus,
nach dem Duschen, wie sie ihr Haar ins Handtuch wickelte.
Mein Vater lehrte mich, zu laufen, aber es fühlte sich nicht richtig an.
Also lehrte er mich, ihnen ins Gesicht zu lachen
und zurückzulächeln, wenn sie spotten. Ich spielte den Jungen in der Sonne,
mit Lipgloss in der Tasche. Der Blick in den Spiegel tat weh.
Junge-Sein war nie für mich bestimmt. Ich habe es immer gewusst.
Ich weiß, wer ich bin. Wer bist du?
Untertitel von: Nadja Gläser