1
00:00:02,003 --> 00:00:03,838
Erwachsen werden ist so vieles.
2
00:00:06,215 --> 00:00:07,884
Erwachsen werden ist unberechenbar.
3
00:00:09,886 --> 00:00:11,345
Es ist eine Chance,
die Welt zu verändern.
4
00:00:11,471 --> 00:00:13,097
STOPPT PERIODENARMUT
OHNE GERECHTIGKEIT, KEIN FRIEDEN
5
00:00:13,639 --> 00:00:15,141
Erwachsen werden war...
6
00:00:21,939 --> 00:00:22,857
TÖTET UNS NICHT!
7
00:00:22,940 --> 00:00:24,317
Wir haben Macht
und Verantwortung.
8
00:00:30,073 --> 00:00:30,823
DAS WEISSE HAUS
9
00:00:30,907 --> 00:00:31,824
Wir verdienen, gehört zu werden.
10
00:00:36,829 --> 00:00:38,581
-Erwachsen werden ist...
-Turbulent.
11
00:00:38,706 --> 00:00:39,791
-Peinlich.
-Verwirrend.
12
00:00:39,916 --> 00:00:40,958
-Chaotisch.
-Wunderbar.
13
00:00:41,042 --> 00:00:41,959
Zwingend notwendig.
14
00:00:42,043 --> 00:00:43,044
Wir haben es geschafft!
15
00:00:43,377 --> 00:00:45,213
10 GESCHICHTEN
16
00:00:45,296 --> 00:00:47,381
ÜBER DEN MUT
17
00:00:47,465 --> 00:00:49,842
DU SELBST ZU SEIN
18
00:01:03,356 --> 00:01:06,526
Als ich ein Kind war, in Nebraska lebte
und auf einem Sofa schlief,
19
00:01:06,734 --> 00:01:09,570
dachte ich, das ist mein Leben.
20
00:01:11,239 --> 00:01:15,409
Wir zogen ständig von Ort zu Ort
und ließen alles zurück.
21
00:01:16,035 --> 00:01:17,370
Uns sorgte immer,
was als Nächstes
22
00:01:17,453 --> 00:01:18,371
passieren würde.
23
00:01:19,455 --> 00:01:22,708
Ich wollte diesem Kreislauf
der Armut entkommen.
24
00:01:23,501 --> 00:01:25,837
Ich hoffe,
meine Geschichte erreicht Menschen,
25
00:01:26,087 --> 00:01:29,090
die irgendwo sind
und vielleicht woanders sein wollen.
26
00:01:30,299 --> 00:01:32,969
Es gibt Dinge im Leben,
die passieren...
27
00:01:33,970 --> 00:01:36,806
...aber es gibt immer eine andere Seite.
28
00:01:38,474 --> 00:01:39,976
Achtzehn Alpha, Klappe zwei.
29
00:01:50,194 --> 00:01:54,240
Es geht los? Na gut. Erstmal danke,
dass ihr eure Geschichten teilt.
30
00:01:54,365 --> 00:01:57,451
Das hier ist unglaublich,
ihr seid alle so inspirierend,
31
00:01:57,535 --> 00:02:00,663
und danke, dass ihr mir zuhört.
Puh! Nicht jetzt schon weinen.
32
00:02:01,539 --> 00:02:02,623
Es ist okay.
33
00:02:02,707 --> 00:02:06,961
Ich heiße Gavin,
bin 22 Jahre und Krankenpfleger.
34
00:02:07,545 --> 00:02:10,089
Ich wuchs in Nebraska und Colorado auf.
35
00:02:12,049 --> 00:02:15,344
Gavin hatte immer erwartungsvolle Augen.
36
00:02:15,636 --> 00:02:17,430
Wie ein Reh im Scheinwerferlicht.
37
00:02:18,306 --> 00:02:20,683
Aber das war er nicht,
er hörte nur zu...
38
00:02:20,766 --> 00:02:21,893
GAVINS VERTRAUENSLEHRERIN
39
00:02:21,976 --> 00:02:24,228
...er nahm wirklich auf, was man sagte.
40
00:02:25,897 --> 00:02:32,278
Er kam aus instabilen Umständen
und ich wusste, dass sein Leben
41
00:02:32,445 --> 00:02:33,779
in zwei Richtungen gehen konnte.
42
00:02:37,909 --> 00:02:39,911
Ich erinnere mich an Geschichten,
43
00:02:40,411 --> 00:02:43,873
die ich bis vor kurzem nicht verstand.
44
00:02:46,626 --> 00:02:49,420
Meine früheste Erinnerung
ist aus Nebraska,
45
00:02:49,879 --> 00:02:51,214
ich aß eine Schüssel Haferflocken
46
00:02:51,464 --> 00:02:54,133
und ich erinnere mich, dass meine Mutter
nach unten kam und sagte:
47
00:02:54,342 --> 00:02:55,551
„Gavin, wir gehen.“
48
00:02:57,094 --> 00:02:59,305
Danach saßen wir schon in einem Auto.
49
00:02:59,680 --> 00:03:01,849
Mein Bruder sitzt
neben mir auf dem Rücksitz.
50
00:03:02,099 --> 00:03:04,310
Unsere Mutter saß am Steuer,
Zigarette in der einen Hand,
51
00:03:04,393 --> 00:03:05,519
ihr Telefon in der anderen,
52
00:03:05,603 --> 00:03:09,023
sie lenkte mit dem Knie,
es fühle sich an wie auf der Flucht.
53
00:03:10,441 --> 00:03:12,401
Würde man meinen Vater fragen,
54
00:03:12,985 --> 00:03:14,820
würde er sagen,
dass sie uns entführte
55
00:03:14,946 --> 00:03:19,033
und uns ihm wegnahm.
Würde man meine Mutter fragen,
56
00:03:19,200 --> 00:03:23,371
würde sie sagen, dass sie uns rettete
und ich glaube, diese Spannung
57
00:03:24,163 --> 00:03:26,123
prägte den Anfang meines Lebens.
58
00:03:27,750 --> 00:03:30,086
Kurz darauf,
ließen sie sich scheiden.
59
00:03:32,338 --> 00:03:35,967
Für den ersten Teil meines Lebens
habe ich nur Erinnerungen aus Nebraska
60
00:03:36,050 --> 00:03:37,510
und an die Abmachung,
61
00:03:37,635 --> 00:03:39,262
Montag bis Donnerstag
bei meiner Mutter
62
00:03:39,387 --> 00:03:41,389
und Freitag bis Samstag
bei meinem Vater zu sein.
63
00:03:41,806 --> 00:03:43,266
Und das Haus meines Vaters
64
00:03:43,349 --> 00:03:45,601
hatte einen riesigen Hinterhof
mit einem großen Garten.
65
00:03:47,270 --> 00:03:50,481
Mein Bruder und ich liebten es,
durch die Maisfelder zu rennen.
66
00:03:53,234 --> 00:03:54,235
Und meine Mutter...
67
00:03:55,278 --> 00:03:57,280
...das Zusammenleben
mit ihr war etwas anders.
68
00:03:59,323 --> 00:04:03,619
Sie war zertifizierte Pflegehelferin,
aber sie wechselte ständig den Job.
69
00:04:04,662 --> 00:04:09,375
Vor allem ihre Geldprobleme
waren mir sehr offensichtlich.
70
00:04:10,876 --> 00:04:13,170
Ich hatte das Gefühl,
dass mein Vater unzufrieden mit
71
00:04:13,254 --> 00:04:19,760
dem Lebensstil unserer Mutter war.
Später heiratete er eine andere Frau.
72
00:04:20,678 --> 00:04:24,765
Sie überzeugte ihn, das alleinige
Sorgerecht für uns zu beantragen.
73
00:04:29,145 --> 00:04:31,647
Das Familienleben wurde schwierig...
74
00:04:32,315 --> 00:04:33,482
...und ich denke, dass...
75
00:04:36,068 --> 00:04:39,405
...die Kosten
für diesen Prozess sehr teuer waren.
76
00:04:39,697 --> 00:04:41,115
Mom konnte nicht mit Geld umgehen
77
00:04:41,198 --> 00:04:42,992
und versuchte nun,
die Anwaltskosten zu stemmen
78
00:04:43,451 --> 00:04:44,327
und...
79
00:04:44,994 --> 00:04:48,873
...das führte zu einem katastrophalen
finanziellen Absturz.
80
00:04:52,752 --> 00:04:53,753
Wir wurden zwangsgeräumt.
81
00:04:54,003 --> 00:04:55,338
RÄUMUNGSBESCHEID
82
00:04:55,421 --> 00:04:56,672
KLASSE 3 AUFSÄTZE
GAVIN A.
83
00:04:56,839 --> 00:04:58,466
„Schnapp den Rucksack
und was du kannst
84
00:04:58,674 --> 00:05:00,509
„wir gehen an einen anderen Ort.“
85
00:05:01,594 --> 00:05:04,805
Jedes neue Haus war
schlimmer als das letzte.
86
00:05:05,598 --> 00:05:07,183
Schließlich waren wir in einem Hotel.
87
00:05:08,934 --> 00:05:10,728
Mein Vater hatte Alkoholprobleme...
88
00:05:11,312 --> 00:05:14,565
...also ging er etwa
zur gleichen Zeit in den Entzug...
89
00:05:19,362 --> 00:05:20,363
...und eines Tages...
90
00:05:21,447 --> 00:05:24,784
...holte meine Mutter uns ab...
91
00:05:25,743 --> 00:05:27,620
und sagte:
„Wir ziehen in ein Obdachlosenheim...
92
00:05:28,496 --> 00:05:29,497
„...heute.“
93
00:05:31,540 --> 00:05:32,833
Und ich dachte: „Oh, mein Gott.“
94
00:05:33,501 --> 00:05:34,960
Von einem Augenblick auf den anderen
95
00:05:35,127 --> 00:05:37,421
passierte das alles
und alles fiel auseinander.
96
00:05:39,507 --> 00:05:43,386
In einem Obdachlosenheim
sein zu müssen, war beängstigend.
97
00:05:44,470 --> 00:05:47,681
Viele Menschen schliefen in
aneinandergereihten, nummerierten Betten
98
00:05:48,057 --> 00:05:49,892
und im oberen Stockwerk
gab es Wohnungen,
99
00:05:49,975 --> 00:05:51,519
wo Kinder mit Familien leben konnten.
100
00:05:53,437 --> 00:05:54,855
Sie sagte: „Keine Sorge, es ist
101
00:05:54,939 --> 00:05:56,399
"nur für ein Wochenende und...
102
00:05:57,775 --> 00:05:59,068
„...es wird besser von hier an.“
103
00:06:01,654 --> 00:06:03,948
Ich fühlte mich echt fehl am Platz...
104
00:06:05,324 --> 00:06:06,951
...und sehr, sehr unwohl
105
00:06:07,660 --> 00:06:11,789
und es war nicht nur ein Wochenende.
Wir waren fast 11 Monate dort.
106
00:06:13,791 --> 00:06:16,293
Es sollte niemand sehen,
wie wir vor dem Obdachlosenheim
107
00:06:16,377 --> 00:06:17,628
in den Bus stiegen.
108
00:06:18,546 --> 00:06:22,383
Wir gingen den Block hinauf
zu einem Parkplatz
109
00:06:22,675 --> 00:06:24,301
und dort holten sie uns ab.
110
00:06:25,594 --> 00:06:30,933
Es war mir peinlich, zu denken,
weniger zu haben oder wert zu sein.
111
00:06:32,685 --> 00:06:34,103
Schule war eine Art Zuflucht
112
00:06:34,186 --> 00:06:37,648
und ein Ort, an dem ich einfach
ich selbst und ein Kind sein konnte.
113
00:06:42,027 --> 00:06:43,320
Ich war sehr gut in der Schule.
114
00:06:45,406 --> 00:06:47,867
Wir machten Standard-Tests,
115
00:06:47,950 --> 00:06:50,619
sie nahmen mein kleines Schaubild
und sie zeigten:
116
00:06:50,703 --> 00:06:52,371
Das ist Durchschnitt
und Gavin ist hier...
117
00:06:52,496 --> 00:06:55,583
...bei dem standardisierten Test.
Sie sagten: „Du bist etwas Besonderes.“
118
00:06:55,666 --> 00:06:57,168
GAVIN
DURCHSCHNITT
119
00:06:57,293 --> 00:07:00,588
Jemand im Obdachlosenheim sah das
und sagte:
120
00:07:00,921 --> 00:07:06,760
„Mann, Gavin, du bist ein kluger Junge.“
Dann zeigte sie es Fremden.
121
00:07:06,927 --> 00:07:11,182
Sie sagte: „Schaut euch dieses Kind an.“
Ich dachte: „Ich bin wohl besonders.“
122
00:07:13,309 --> 00:07:16,896
Eines Nachts
verließen wir das Obdachlosenheim
123
00:07:17,605 --> 00:07:21,942
und zogen mit meiner Mutter
zu ihrer Freundin.
124
00:07:23,944 --> 00:07:25,738
Die Beziehung war
von Missbrauch geprägt.
125
00:07:26,947 --> 00:07:29,241
Meine Mutter begann, zu trinken...
126
00:07:30,284 --> 00:07:34,330
...und wurde sehr streitlustig.
Sie schlug ihre Freundin.
127
00:07:35,831 --> 00:07:38,501
Meine Beziehung zu meiner Mutter
verschlechterte sich.
128
00:07:39,543 --> 00:07:42,505
Mein Vater kam aus dem Entzug
und ging nach Colorado.
129
00:07:43,005 --> 00:07:46,217
Er wollte seine Beziehung zu
meinem Bruder und mir wiederherstellen.
130
00:07:49,887 --> 00:07:53,891
Er machte einen Plan,
den ich Jahre später fand.
131
00:07:53,974 --> 00:07:55,100
MEIN 15-JAHRE-LEBENSPLAN
132
00:07:55,226 --> 00:07:56,477
Es war ein 15-Jahre-Plan...
133
00:07:56,560 --> 00:07:57,811
BEZIEHUNGS-,
ERNÄHRUNGS-, FITNESSZIELE
134
00:07:57,895 --> 00:07:58,771
RUHESTANDSPLAN
135
00:07:58,854 --> 00:08:01,023
...um die Beziehung
zu seinen Kindern zu verbessern.
136
00:08:01,190 --> 00:08:02,900
GAVIN KONTAKTIEREN
ER KOMMT IM SOMMER HER
137
00:08:02,983 --> 00:08:05,528
Da stand: „In 15 Jahren ist Gavin 22“,
das bin ich jetzt.
138
00:08:05,653 --> 00:08:06,820
GAVIN MACHT COLLEGE-ABSCHLUSS
139
00:08:06,904 --> 00:08:08,864
„Bis dahin werden wir
eine gute Beziehung haben.“
140
00:08:10,491 --> 00:08:13,452
Er war sehr durchdacht,
sehr bedachtsam...
141
00:08:16,580 --> 00:08:18,415
Allein, dass er erkannte,
142
00:08:20,584 --> 00:08:22,002
dass es dauert, ihm zu vergeben.
143
00:08:24,797 --> 00:08:27,591
Ich glaube, dass er es hinbekam,
144
00:08:28,008 --> 00:08:33,514
dass ich Vertrauen in ihn fasste
und ihn als Quelle der Stabilität sah,
145
00:08:33,847 --> 00:08:35,266
nach der ich mich sehr sehnte.
146
00:08:36,433 --> 00:08:41,105
Mein Bruder und ich zogen dann
zu meinem Vater nach Colorado.
147
00:08:43,607 --> 00:08:45,651
Ich dachte,
alles würde viel besser werden.
148
00:08:49,822 --> 00:08:53,158
Er hatte eine Zeit lang
einen anständigen Job.
149
00:08:53,325 --> 00:08:56,370
Wir waren nicht wohlhabend,
aber wir hatten etwas zu essen
150
00:08:56,495 --> 00:08:58,414
und ich aß regelmäßig.
151
00:08:59,498 --> 00:09:02,418
Ich bekam zum ersten Mal
frisches Obst und Gemüse.
152
00:09:02,668 --> 00:09:06,964
Dinge, die ich so lange nicht hatte.
153
00:09:07,756 --> 00:09:10,884
Ich ging zur Schule.
Zu diesem Zeitpunkt in die Mittelschule.
154
00:09:11,260 --> 00:09:12,553
Ich fand Freunde.
155
00:09:14,013 --> 00:09:16,724
Es war wie eine 180-Grad-Wendung.
156
00:09:18,601 --> 00:09:22,771
Gavin kam an
und erzählte von seiner Umstellung,
157
00:09:22,855 --> 00:09:29,028
dem Umzug von Nebraska nach Colorado,
der neuen Schule mit neuen Leuten.
158
00:09:31,989 --> 00:09:33,907
Zum Mittagessen
war er immer bei mir.
159
00:09:33,991 --> 00:09:38,120
Ich wusste,
Gavin würde immer mein Schatten sein.
160
00:09:40,289 --> 00:09:44,960
Sie hatte immer ein offenes Ohr für alles,
was ich zu sagen hatte,
161
00:09:45,044 --> 00:09:47,254
und sie war eine sehr gute Zuhörerin.
162
00:09:48,339 --> 00:09:50,883
Man erkennt,
wenn jemand wirklich zuhört, denn...
163
00:09:52,092 --> 00:09:54,345
...dann stellen sie wirklich gute Fragen.
164
00:09:56,639 --> 00:10:01,185
Zur gleichen Zeit setzte ich mich
mit meiner Homosexualität auseinander.
165
00:10:03,604 --> 00:10:08,150
Mein Vater war religiös,
sehr konservativ
166
00:10:08,442 --> 00:10:11,028
und er spielte American Football,
167
00:10:11,570 --> 00:10:14,114
und ich glaube, er wünschte sich
das auch von seinen Söhnen.
168
00:10:14,740 --> 00:10:19,244
Zu Homosexualität äußerte er,
dass er damit nicht einverstanden war.
169
00:10:20,162 --> 00:10:22,331
Ich wollte die Stabilität,
die ich hatte, nicht verlieren
170
00:10:22,414 --> 00:10:27,086
und fragte mich lange:
„Bin ich bereit, für diesen Komfort
171
00:10:27,461 --> 00:10:31,048
„meine Homosexualität
ein Leben lang zu verbergen?“
172
00:10:32,466 --> 00:10:34,593
Natalie war eine der Ersten,
der ich es erzählte.
173
00:10:35,219 --> 00:10:37,930
Ich setzte mich zu ihr und sagte:
„Ich muss dir etwas sagen.“
174
00:10:38,597 --> 00:10:42,017
Während ich dabei war, fragte ich mich:
„Warum erzähle ich es ihr?
175
00:10:42,101 --> 00:10:45,646
„Wird sie es nicht komisch finden,
dass ich ihr sage: Ich bin schwul?“
176
00:10:47,314 --> 00:10:49,692
Und sie sagte:
„Danke, dass du es mir gesagt hast.
177
00:10:49,775 --> 00:10:51,235
„Das bedeutet mir viel.“
178
00:10:53,237 --> 00:10:57,741
Dass eine Lehrerin an der Schule sagt,
es ist in Ordnung, schwul zu sein.
179
00:10:59,118 --> 00:11:02,579
„Das ist kein Problem
und ich bin stolz auf dich."
180
00:11:03,622 --> 00:11:04,665
Das bedeutete mir viel.
181
00:11:12,339 --> 00:11:15,592
Ungefähr zu dieser Zeit,
begannen mein Vater und ich, irgendwie...
182
00:11:17,052 --> 00:11:18,887
...nicht mehr ganz einer Meinung zu sein.
183
00:11:19,680 --> 00:11:22,433
Eines Tages stritten wir uns
und er sagte:
184
00:11:23,016 --> 00:11:25,602
„Ich weiß, wer du bist,
und das bist nicht du."
185
00:11:26,228 --> 00:11:28,313
Ich sagte:
„Du kennst mich nicht wirklich.“
186
00:11:33,569 --> 00:11:37,322
Ich wollte es ihm nicht persönlich sagen.
Ich schickte ihm, als er zu Bett ging
187
00:11:37,489 --> 00:11:40,701
und ich sicher war,
dass er schlief, eine SMS,
188
00:11:40,784 --> 00:11:42,536
es war eine wirklich lange SMS,
189
00:11:43,245 --> 00:11:46,707
eine Geschichte, in der ich erzählte,
dass ich schwul bin.
190
00:11:49,376 --> 00:11:52,421
Ich wachte auf und hatte
ein wirklich peinliches Gespräch,
191
00:11:52,504 --> 00:11:53,547
in dem er sagte...
192
00:11:54,131 --> 00:11:56,049
„Vielleicht ist das nur eine Phase.“
193
00:11:57,968 --> 00:12:03,599
Ich denke, er wollte nicht glauben,
dass er einen schwulen Sohn hatte.
194
00:12:04,475 --> 00:12:06,769
„Willst du es allen sagen?
Musst du es allen sagen?
195
00:12:06,852 --> 00:12:08,979
„Muss das...
Musst du dich 'outen'?"
196
00:12:10,814 --> 00:12:12,941
Ab da war es seltsam mit meinem Vater
197
00:12:13,025 --> 00:12:14,067
und unangenehm.
198
00:12:15,194 --> 00:12:16,695
Er verstand mich nicht.
199
00:12:17,571 --> 00:12:20,991
Er sagte mir, es schien ihm,
als wohne ein Fremder in seinem Haus.
200
00:12:23,285 --> 00:12:27,706
Wir lebten uns auseinander
und hatten nicht mehr viel gemeinsam.
201
00:12:33,504 --> 00:12:35,881
Ich begann, mit Depressionen
und Angstzuständen zu kämpfen.
202
00:12:35,964 --> 00:12:38,133
All das kam aus meiner Vergangenheit
203
00:12:38,425 --> 00:12:41,970
und ich wusste nicht, dass es
nicht normal war, damit zu leben.
204
00:12:42,513 --> 00:12:45,682
Man muss kein Leben
voller Kämpfe führen.
205
00:12:48,060 --> 00:12:52,105
Ich erkannte, dass ich vielleicht Hilfe
für meine seelischen Probleme brauchte
206
00:12:52,898 --> 00:12:55,234
und es in Ordnung war,
mit jemandem zu reden.
207
00:12:56,527 --> 00:12:59,404
Eine Therapie zu machen,
war die beste Entscheidung meines Lebens.
208
00:13:01,365 --> 00:13:05,244
Der Therapeut, der mir zugeteilt wurde,
befand sich in der Schule.
209
00:13:06,411 --> 00:13:10,457
Ich konnte lernen,
wie ich viele der Probleme
210
00:13:10,541 --> 00:13:12,209
meiner Kindheit, verinnerlicht hatte.
211
00:13:12,668 --> 00:13:15,879
Mir war nicht klar, wie sehr
sich das auf mein Leben auswirkte,
212
00:13:16,046 --> 00:13:18,632
auf Beziehungen zu anderen Menschen
und auf mein Selbstbild.
213
00:13:20,467 --> 00:13:24,137
Die Therapie half mir, das aufzudecken
und Bewältigungsmechanismen zu lernen,
214
00:13:25,180 --> 00:13:28,100
und zeigte mir,
wie stärkend Laufen ist.
215
00:13:36,400 --> 00:13:39,069
Es ist sehr therapeutisch
und kraftgeladen...
216
00:13:39,987 --> 00:13:41,488
Es macht mich glücklich und gibt mir
217
00:13:41,572 --> 00:13:44,116
das Gefühl,
mich dem Leben stellen zu können.
218
00:13:53,166 --> 00:13:56,169
Mein Vater bekam gesundheitliche Probleme.
219
00:13:57,379 --> 00:13:58,547
Er hatte Diabetes.
220
00:13:59,047 --> 00:14:03,719
Er bekam Schwindelanfälle
und verlor dann sein Augenlicht.
221
00:14:03,927 --> 00:14:06,889
Er ging immer wieder zu Ärzten
und wurde so krank,
222
00:14:07,014 --> 00:14:08,307
dass er nicht mehr arbeiten,
223
00:14:08,640 --> 00:14:11,894
und dadurch die Rechnungen
nicht mehr bezahlen konnte.
224
00:14:12,352 --> 00:14:17,065
Und er war auch zu stolz,
um staatliche Hilfe anzunehmen,
225
00:14:17,149 --> 00:14:18,567
die wir dringend benötigten.
226
00:14:21,570 --> 00:14:23,530
Er trank,
um damit fertig zu werden.
227
00:14:26,241 --> 00:14:28,785
Ich weiß noch,
dass ich immer hungrig war.
228
00:14:31,204 --> 00:14:34,875
Die Schule war
auch in dieser Zeit meine Zuflucht.
229
00:14:36,919 --> 00:14:39,671
Natalie war jemand,
die mir half, zu verstehen,
230
00:14:39,796 --> 00:14:43,467
dass ich Stipendien bekommen kann.
Wenn ich gut in der Schule war,
231
00:14:43,967 --> 00:14:45,928
wird man mir die Schule bezahlen.
232
00:14:47,429 --> 00:14:51,350
Er konnte die Situation seines Vaters
durch nichts ändern.
233
00:14:52,184 --> 00:14:54,102
Wir sprachen darüber,
234
00:14:54,227 --> 00:14:56,939
was in ihm steckte.
235
00:14:58,023 --> 00:15:00,776
Damit er sein Potenzial erkennt
236
00:15:00,859 --> 00:15:03,362
und weiß, dass es
nach der Highschool weitergehen wird.
237
00:15:04,988 --> 00:15:09,576
Am Ende meines ersten Jahres
auf der Highschool wurde mir klar,
238
00:15:09,660 --> 00:15:12,245
dass meine Ausbildung
mein Weg aus der Armut war.
239
00:15:15,374 --> 00:15:16,375
ICH WERDE KRANKENPFLEGER
240
00:15:16,500 --> 00:15:18,919
Im Sommer vor meinem Abschlussjahr
nahm ich mehrere Jobs an
241
00:15:19,461 --> 00:15:22,339
und sparte so viel Geld wie möglich.
242
00:15:23,090 --> 00:15:24,132
Ich arbeitete Vollzeit;
243
00:15:24,216 --> 00:15:28,053
aber... konnte nicht alle Rechnungen
bezahlen. Wir häuften Schulden an.
244
00:15:29,513 --> 00:15:34,059
Kurz vor Schulanfang redete ich
mit meinem Vater und sagte ihm:
245
00:15:35,227 --> 00:15:38,063
„Ich habe nachgerechnet.
Es geht nicht auf.“
246
00:15:39,189 --> 00:15:42,484
„Vielleicht muss ich
die Schule abbrechen, weil Geld fehlt.
247
00:15:42,609 --> 00:15:44,528
„Du weißt, wir haben
keine andere Wahl, oder?“
248
00:15:45,570 --> 00:15:48,448
Er sagte:
„Mach dir keine Sorgen, ja?
249
00:15:48,573 --> 00:15:51,451
„Ich bin dein Vater. Ich bin derjenige,
der sich um die Finanzen
250
00:15:51,535 --> 00:15:53,870
„und das Budget kümmert
und wir werden das schon hinkriegen.
251
00:15:54,621 --> 00:15:57,290
„Du schaffst das.
Du wirst alles tun, was nötig ist,
252
00:15:58,083 --> 00:15:59,084
„für den Abschluss.“
253
00:16:00,669 --> 00:16:02,713
Also kündigte ich zwei meiner Jobs.
254
00:16:02,921 --> 00:16:05,966
Ich wusste, Schule war das,
was ich machen musste.
255
00:16:06,049 --> 00:16:07,092
CCHS-SCHÜLERRAT
2014-2015
256
00:16:07,175 --> 00:16:08,218
Ich muss weitermachen,
257
00:16:08,510 --> 00:16:12,055
egal was passiert.
Alles um mich herum brach zusammen.
258
00:16:15,392 --> 00:16:19,730
Komme ich nicht auf eine gute Schule,
bekomme ich kein Stipendium,
259
00:16:19,980 --> 00:16:21,523
dann nicht,
weil ich es nicht versuchte.
260
00:16:23,692 --> 00:16:27,112
Anfang des letzten Schuljahres
bewarb ich mich an Colleges.
261
00:16:27,195 --> 00:16:31,700
Ich wollte nach New York ziehen
und dort zur Schule gehen.
262
00:16:32,868 --> 00:16:37,080
In meinem Aufsatz für
die College-Zulassung schrieb ich
263
00:16:37,164 --> 00:16:42,627
über das Gefühl, mir und meiner Community
etwas beweisen zu müssen.
264
00:16:43,879 --> 00:16:47,466
Ich wollte außerdem
der Generation der Armut entfliehen.
265
00:16:49,468 --> 00:16:51,470
Niemand konnte wirklich verstehen,
266
00:16:51,553 --> 00:16:54,264
was zu Hause vor sich ging,
nicht einmal ich war mir bewusst,
267
00:16:54,389 --> 00:16:55,891
wie krank er wirklich war.
268
00:16:57,142 --> 00:17:00,187
Eines Tages sagte mein Vater:
269
00:17:00,312 --> 00:17:03,273
„Sei heute Abend zu Hause.
270
00:17:03,899 --> 00:17:06,568
„Es gibt mir Hoffnung,
dass du noch da bist.“
271
00:17:07,903 --> 00:17:11,907
Ich hatte eine Prüfung in der Schule,
ging nach Hause, um nach ihm zu sehen...
272
00:17:13,116 --> 00:17:14,910
...kam gegen 15:45 Uhr an...
273
00:17:18,330 --> 00:17:22,042
...und fand ihn, er war verstorben.
274
00:17:32,219 --> 00:17:34,096
Und, ja, es war wirklich...
275
00:17:35,764 --> 00:17:36,807
...es war erdrückend.
276
00:17:37,182 --> 00:17:39,392
GROSSER PAPA
277
00:17:39,476 --> 00:17:40,477
Mein Vater starb.
278
00:17:44,689 --> 00:17:46,191
Ich wusste nicht, wie es weitergeht.
279
00:17:48,401 --> 00:17:50,862
Niemand kann das wirklich verstehen.
280
00:17:53,949 --> 00:17:55,867
Ich rief meinen Bruder an
281
00:17:56,243 --> 00:18:00,831
und er übernahm es,
alle Familienmitglieder anzurufen,
282
00:18:00,914 --> 00:18:05,335
weil ich unter Schock stand,
wirklich unter Schock.
283
00:18:06,378 --> 00:18:07,587
Ich sah es nicht kommen.
284
00:18:09,172 --> 00:18:11,675
Der Rechtsmediziner fragte:
285
00:18:12,884 --> 00:18:16,972
„Wie alt sind Sie?“ „18“, sagte ich.
Ich war seit einem Monat 18.
286
00:18:19,766 --> 00:18:22,310
Er schloss sein Notizbuch
und sagte: „Es tut mir so leid.“
287
00:18:24,563 --> 00:18:26,940
Und das war's.
Ich fragte, was ich tun solle.
288
00:18:27,274 --> 00:18:29,442
Er sagte: „Du kannst alles tun
und überall hingehen.“
289
00:18:30,986 --> 00:18:31,987
Und ich fühlte mich...
290
00:18:33,655 --> 00:18:34,698
...einfach so...
291
00:18:35,991 --> 00:18:37,367
...aus meinem Leben gerissen.
292
00:18:40,787 --> 00:18:43,165
Und in vielerlei Hinsicht
von der Realität entfernt.
293
00:18:44,374 --> 00:18:46,835
Ich war noch in der Highschool
und fragte mich: „Wohin soll ich,
294
00:18:47,752 --> 00:18:50,046
"wenn mir niemand sagt,
wohin ich gehen soll?“
295
00:18:53,049 --> 00:18:55,510
Es war,
als würde ich auf einer Plattform laufen,
296
00:18:56,011 --> 00:18:58,096
als wäre ich meinem Ziel so nahe,
297
00:18:58,180 --> 00:19:00,557
nämlich aufs College zu gehen.
298
00:19:00,682 --> 00:19:03,560
Ich sah es als etwas,
das mich weiterbringen,
299
00:19:03,643 --> 00:19:07,147
eine Chance sein würde.
Dann stürzte die Plattform ein.
300
00:19:23,997 --> 00:19:26,208
Allerdings waren viele Leute da,
um mich aufzufangen.
301
00:19:35,634 --> 00:19:39,221
Ich erhielt viel Unterstützung
von Mitschülern
302
00:19:39,387 --> 00:19:42,140
und Lehrern.
Menschen, die sehr besorgt waren.
303
00:19:44,434 --> 00:19:47,771
Meine ganze Gemeinde kam zusammen
und es gab viele Menschen,
304
00:19:48,063 --> 00:19:49,522
die mich sehr unterstützten...
305
00:19:49,606 --> 00:19:51,024
ESSEN FÜR GAVIN
VON NATALIE WINKLER
306
00:19:51,149 --> 00:19:52,484
Sie starteten eine Essensaktion...
307
00:19:52,609 --> 00:19:53,818
CALZONES - LIEB DICH, GAVIN!
308
00:19:53,902 --> 00:19:55,695
...und kochten
drei Abende die Woche für mich.
309
00:19:56,905 --> 00:19:58,823
Ich weiß noch, ich sagte:
„Was immer du brauchst.
310
00:19:59,115 --> 00:20:03,912
"Wenn du reden willst oder einfach weinen,
was immer du brauchst.“
311
00:20:05,997 --> 00:20:09,459
Ich schloss als Klassenbester ab,
312
00:20:09,876 --> 00:20:12,337
weil all diese Menschen
für mich da waren.
313
00:20:15,131 --> 00:20:19,761
Ich wurde an meinem Wunsch-College
mit einem Vollstipendium zugelassen,
314
00:20:20,178 --> 00:20:22,222
was einfach verrückt war.
315
00:20:22,764 --> 00:20:26,434
Ich weinte, als ich
die nötige finanzielle Hilfe erhielt.
316
00:20:34,567 --> 00:20:37,654
Ich hatte Momente der Trauer,
in denen mir klar wurde,
317
00:20:37,779 --> 00:20:40,031
dass mein Vater nicht da war
und nicht sehen konnte,
318
00:20:40,156 --> 00:20:43,034
dass es das alles wert war,
ich jetzt aufs College gehe
319
00:20:43,118 --> 00:20:44,160
und alles gut wird.
320
00:20:53,003 --> 00:20:56,715
Seine Einstellung zu sagen:
„Selbst wenn die Plattform bricht,
321
00:20:56,798 --> 00:20:59,134
"gibt es immer einen Weg.“
322
00:21:05,098 --> 00:21:06,308
Ich stehe hier
323
00:21:06,391 --> 00:21:09,477
aufgrund der Unterstützung,
die ich erhalten habe.
324
00:21:10,103 --> 00:21:12,856
Es gibt hunderte Menschen,
die sich in den letzten sechs Jahren,
325
00:21:12,939 --> 00:21:16,985
und vor allem den letzten sechs Monaten
für mich eingesetzt haben.
326
00:21:17,986 --> 00:21:20,238
Danke, dass Sie für uns alle da sind,
327
00:21:20,780 --> 00:21:23,575
während dieser chaotischen Erfahrung,
die man Erwachsenwerden nennt.
328
00:21:25,076 --> 00:21:29,748
Vergesst euren Wert nicht
und eure Fähigkeit, alles zu erreichen,
329
00:21:29,831 --> 00:21:30,832
was ihr wollt.
330
00:21:32,167 --> 00:21:35,128
Ein notwendiger Teil des Lebens ist,
zu verstehen,
331
00:21:35,211 --> 00:21:36,880
dass das Leben hart ist.
332
00:21:38,173 --> 00:21:41,259
Man ist müde und niedergeschlagen
und will einfach nur eine Pause.
333
00:21:41,509 --> 00:21:45,972
Hier fällt das Weitermachen schwer,
aber diese Eigenschaft entscheidet
334
00:21:46,097 --> 00:21:49,225
über Erfolg oder Misserfolg:
Die Fähigkeit, weiterzumachen.
335
00:21:50,018 --> 00:21:54,356
Es braucht Mut, wieder aufzustehen
und weiterzumachen.
336
00:21:54,939 --> 00:21:56,232
Es ist nicht einfach.
337
00:21:57,192 --> 00:21:59,402
Entscheidet euch immer dafür,
weiterzumachen.
338
00:22:00,278 --> 00:22:01,279
Danke.
339
00:22:10,246 --> 00:22:11,289
Wir haben es geschafft.
340
00:22:13,458 --> 00:22:14,542
Juhu!
341
00:22:19,255 --> 00:22:20,298
Ich war bereit,
342
00:22:20,465 --> 00:22:22,675
darauf hatte ich hingearbeitet
und gewartet.
343
00:22:28,848 --> 00:22:33,311
Ich kündigte meinen Job,
löste meine Wohnung auf
344
00:22:33,520 --> 00:22:36,064
und zog nach New York.
345
00:22:39,067 --> 00:22:42,112
Da ich sah, wie krank mein Vater war
und wie sehr meine Familie
346
00:22:42,195 --> 00:22:46,074
mit dem Gesundheitssystem
zu kämpfen hatte...
347
00:22:46,908 --> 00:22:50,161
...hatte ich das Gefühl,
etwas dagegen tun zu müssen.
348
00:22:51,121 --> 00:22:53,790
Ich dachte: „Werde ich Krankenpfleger,
muss sich niemand
349
00:22:53,873 --> 00:22:57,460
"in meiner Familie fragen,
wie man auf sich selbst achtet oder
350
00:22:57,627 --> 00:22:59,003
"was mit ihrem Körper los ist.“
351
00:22:59,921 --> 00:23:02,382
Man sagt: Habe große Träume
und verändere die Welt.
352
00:23:03,049 --> 00:23:07,554
Zurzeit gehe ich meinen Job
mit der Einstellung an:
353
00:23:07,637 --> 00:23:12,350
„Verändert man das Leben eines Menschen,
verändert man die Welt.“
354
00:23:13,977 --> 00:23:17,856
Man kann in eine unkontrollierbare
Situation hineingeboren werden,
355
00:23:18,440 --> 00:23:20,442
für die man nichts kann,
356
00:23:20,525 --> 00:23:23,820
und sich letztlich dafür schämen,
wo man steht.
357
00:23:24,946 --> 00:23:30,201
Ich war noch ein Kind.
Denke ich heute darüber nach, weiß ich,
358
00:23:30,785 --> 00:23:32,871
ich musste mich für nichts schämen.
359
00:23:39,752 --> 00:23:41,087
Das war's auch schon.
360
00:23:48,887 --> 00:23:54,309
Wir haben dieses Treffen
mit der Frage begonnen,
361
00:23:55,310 --> 00:23:57,812
ob es hilft,
die eigene Geschichte zu erzählen.
362
00:23:58,062 --> 00:24:00,899
Hilft es,
die Geschichte anderer zu hören?
363
00:24:01,524 --> 00:24:03,526
Wir wussten nicht, was geschehen würde.
364
00:24:04,569 --> 00:24:08,698
Wir wollten darüber berichten,
wie es ist, jung zu sein,
365
00:24:09,991 --> 00:24:14,454
aber ich möchte von euch hören,
wie diese Erfahrung war.
366
00:24:15,330 --> 00:24:19,876
Es war ehrlich gesagt
die surrealste Erfahrung überhaupt.
367
00:24:20,293 --> 00:24:22,545
Ich muss zugeben, ich war sehr nervös.
368
00:24:23,630 --> 00:24:29,010
Es war sehr neu für mich,
so viele andere Geschichten zu hören,
369
00:24:29,219 --> 00:24:32,889
wir fanden Widerhall
und hatten fast die gleichen Gefühle.
370
00:24:33,014 --> 00:24:34,849
Ich hatte solche Angst, ohne Witz.
371
00:24:36,059 --> 00:24:40,730
Ich hatte solche Angst,
ich dachte: „Ich, im Fernsehen...“
372
00:24:42,273 --> 00:24:45,318
Nein, im Ernst...
und mich der ganzen Welt zeigen,
373
00:24:45,693 --> 00:24:50,073
ich schämte mich sehr davor,
das preiszugeben,
374
00:24:50,240 --> 00:24:52,909
alles offenzulegen, nicht vor euch,
375
00:24:52,992 --> 00:24:55,787
sondern vor allen, die das sehen würden.
Das macht Angst.
376
00:24:56,162 --> 00:24:58,915
Aber eins wurde mir klar,
als ich hier saß und mir selbst
377
00:24:58,998 --> 00:25:00,166
und euch allen zuhörte,
378
00:25:00,291 --> 00:25:03,169
und zwar, dass die Scham
wie eine Pfütze war,
379
00:25:03,503 --> 00:25:05,922
je mehr ich sprach
und je mehr ich euch zuhörte,
380
00:25:06,047 --> 00:25:07,215
desto mehr verdampfte sie.
381
00:25:07,423 --> 00:25:09,801
Es gibt Dinge beim Erwachsenwerden,
die universell sind.
382
00:25:09,884 --> 00:25:13,388
Wir alle suchten nach Beziehung,
Orientierung, Liebe, Wachstum.
383
00:25:15,056 --> 00:25:17,559
Ich denke viel darüber nach,
wie es wäre, wenn...
384
00:25:17,809 --> 00:25:19,936
...wir in einer Welt
ohne diese Scham lebten? Wenn...
385
00:25:20,103 --> 00:25:21,354
...wir in einer Welt lebten,
386
00:25:21,437 --> 00:25:24,357
in der Kinder nicht erst lernen,
sich selbst zu hassen,
387
00:25:24,566 --> 00:25:26,484
sondern sich weiter lieben?“
388
00:25:26,693 --> 00:25:31,447
Eine Sache, die ich hier mitnehme,
ist viel Hoffnung.
389
00:25:31,531 --> 00:25:32,657
Eine Menge Hoffnung.
390
00:25:32,824 --> 00:25:36,077
Ich kann es kaum erwarten,
dass jeder alle Episoden sieht,
391
00:25:36,244 --> 00:25:39,247
denn es werden auch Menschen sehen,
die nicht trans sind, richtig?
392
00:25:39,455 --> 00:25:41,833
Meine Folge ist nicht nur
für Trans-Menschen.
393
00:25:42,041 --> 00:25:45,003
Jeder kann etwas mitnehmen.
394
00:25:45,086 --> 00:25:47,130
Wir alle machten
unterschiedliche Erfahrungen,
395
00:25:47,213 --> 00:25:49,924
aber es macht unsere Erfahrungen
nicht weniger wirksam.
396
00:25:50,049 --> 00:25:52,719
Es gibt keinen Grund,
Gefühle zu ignorieren,
397
00:25:52,844 --> 00:25:54,178
weil man gewisse Privilegien hat.
398
00:25:54,262 --> 00:25:55,680
Wir alle haben gewisse Privilegien.
399
00:25:55,847 --> 00:25:57,890
Hier geht es nicht nur um Menschen,
400
00:25:57,974 --> 00:25:59,767
die ihr Trauma offenlegen.
Das ist etwas,
401
00:25:59,851 --> 00:26:02,562
das die Welt der Poesie kritisiert:
402
00:26:02,645 --> 00:26:05,023
Tun sie das, um Beifall zu bekommen?
Das ist ungesund.
403
00:26:05,315 --> 00:26:08,026
Aber im Grunde sind es oft
nur Schritte auf dem Weg,
404
00:26:08,151 --> 00:26:09,611
sich davon zu erholen.
405
00:26:09,861 --> 00:26:12,905
Mir gefällt das Projekt so sehr,
nachdem ich lange
406
00:26:13,031 --> 00:26:17,744
nach Repräsentation suchte,
weil es kein trauriges Ende gibt.
407
00:26:18,202 --> 00:26:19,746
-Ich finde es so wichtig...
-Ja.
408
00:26:20,038 --> 00:26:21,331
-...das abzubilden...
-Ja.
409
00:26:21,414 --> 00:26:24,834
...und zu zeigen, solche Geschichten
müssen nicht traurig enden
410
00:26:24,917 --> 00:26:26,753
und endeten für uns alle nicht traurig.
411
00:26:26,919 --> 00:26:30,006
Wir haben Verbindungen geschaffen,
für die man normalerweise
412
00:26:30,340 --> 00:26:33,176
sehr, sehr lange braucht,
weil wir gezwungen waren,
413
00:26:33,259 --> 00:26:35,511
außerordentlich persönlich zu werden.
414
00:26:35,845 --> 00:26:40,016
Es ist befreiend, zu wissen,
dass man nicht allein ist,
415
00:26:40,266 --> 00:26:44,312
und ich fühlte eine große Erleichterung,
416
00:26:45,063 --> 00:26:47,315
als die Leute,
nachdem ich gesprochen hatte,
417
00:26:47,440 --> 00:26:50,902
auf mich zukamen und sagten:
„Ich kann das voll nachvollziehen.“
418
00:26:51,027 --> 00:26:52,362
Ich sagte: „Danke.“ Versteht ihr?
419
00:26:52,528 --> 00:26:57,116
Ich glaube, das ist der Grund,
warum wir das gemacht haben:
420
00:26:57,200 --> 00:26:59,786
Ich möchte, dass die Leute das sehen
und Erleichterung spüren:
421
00:26:59,952 --> 00:27:03,247
„Ich kann es nicht glauben
und ich dachte,
422
00:27:03,331 --> 00:27:04,624
"nur ich fühle mich so.“
423
00:27:05,166 --> 00:27:08,336
-Ich bin froh, euch getroffen zu haben.
-Ja. Das war so cool.
424
00:27:09,545 --> 00:27:10,588
Danke.
425
00:27:14,801 --> 00:27:17,720
Gruppenumarmung!
426
00:27:39,409 --> 00:27:41,327
Erwachsen werden ist so vieles.
427
00:27:41,577 --> 00:27:43,454
Erwachsen werden ist unberechenbar.
428
00:27:43,663 --> 00:27:46,416
Es ist eine turbulente Erfahrung.
429
00:27:46,624 --> 00:27:48,042
Es ist chaotisch.
430
00:27:48,251 --> 00:27:52,255
Zu erkennen, obwohl man weiß, wer man ist,
nicht zu wissen, wer man sein wird.
431
00:27:52,463 --> 00:27:54,215
Erwachsen werden ist Protest.
432
00:27:54,382 --> 00:27:56,008
Erwachsen werden ist Scheitern.
433
00:27:56,426 --> 00:27:58,261
Es ist unangenehm, schwer.
434
00:27:58,428 --> 00:28:03,224
Es kann sich sehr einsam anfühlen,
aber alle anderen tun es auch.
435
00:28:03,349 --> 00:28:04,851
Man weiß nie, was das Leben bringt.
436
00:28:04,976 --> 00:28:07,770
Man lernt so viel über sich selbst
und wer man sein will.
437
00:28:07,854 --> 00:28:10,606
Es heißt erkennen,
dass sich die Welt nicht um dich dreht,
438
00:28:10,732 --> 00:28:12,483
aber deine Bedürfnisse wichtig sind.
439
00:28:12,650 --> 00:28:15,194
Dass man nicht so allein ist,
wie man sich vielleicht fühlt.
440
00:28:15,278 --> 00:28:17,447
Dass es wichtig ist,
eine Gemeinschaft zu finden.
441
00:28:17,572 --> 00:28:20,491
Erwachsen werden ist vorgeschrieben,
aber ihr werdet es überstehen.
442
00:28:20,575 --> 00:28:22,577
Untertitel von: Nadja Gläser