如果我说我知道痛苦的意义
我又怎么知道我的理解
和你对痛苦的理解是一样的呢?
哲学家路德维希维特根斯坦
让我们想象 每个人都有一个盒子 只有自己能看到里面
谁也不能看别人的盒子里有什么
然而所有人都说 看到自己的盒子里是一只甲虫
基于我对自己盒子里东西的观察
我相信我知道什么是甲虫
我猜你在看自己盒子里时也有相同的想法
但谁知道呢?
也许我们的盒子里装着不一样的东西
我眼中的甲虫和你眼中的甲虫一样吗?
我们能确定吗?
还是说我们被关在各自的盒子里?
(根据科林奥沙利文的小说改编)
你必须明白 阿正从很小的时候 就执着于思考这些问题
阿正君 吃晚饭
折腾什么呢?
我在跟我的甲虫打招呼
他还是个小孩子 就发现了自己的内心
有多么孤独
我在公园里捉到的
比大多数甲虫更有光泽
- 阿正 安静 - 它有一根像剑一样的棍子
还有两只角
等着看吧 它可大了
他得学会保持安静
爸爸为什么不喜欢我?
他累了
我给你的甲虫切点苹果
乖乖把晚饭吃完
但人类的本性是相互联系
这样当我们的思维能力衰退 身体渐渐腐朽
总能留下一份记录 证明我们的存在是有意义的
所以阿正不断努力
你的父亲...
现在累了
那我不会占用他太久时间
现在不合适
他快死了
你饿吗?
来 我给你做马铃薯炖肉
但若我们试图消除隔阂
去被看见、被理解 最终却失败了 又会怎样呢?
我们能得到怎样的教训?
我吃过了
请节哀
阿正
阿正在那一天关上了心门
是永远关闭吗?
我不确定
但我想他已经学会了 在孤独中生存下来唯一的办法
就是接受它
把孤独当成英雄的披风来穿
两年半过去了 阿正从未离开自己的房间一步
这时我接到了他母亲的电话 她跟我已经几十年没说过话了
但她心急如焚
她什么办法都试过了
甚至愿意来找我
我一定是个糟糕的母亲
但是
请别认为是阿正不好
不会...
他是个聪明孩子
他保住了一份不错的工作 可以居家作业
太好了
他做什么工作?
他是今科技的电脑工程师
在冰箱部门工作
工程师啊?
了不起
你一定非常自豪
光有工作不够
- 他需要一个家 - 他需要一个家
那么...
我听说茂先生的事了 很遗憾
我猜他和阿正君很亲近?
这就是奇怪之处了
他几乎从不和我丈夫说话
这样啊
我很高兴你打给了我
我会尽力而为的
请你...
采取任何必要的手段
你不一起谈吗?
阿正君
你好
我是你母亲的朋友
回忆小巷
丛林乌鸦2
我最喜欢的关卡
你找到小岛屋咖啡馆后面的 地图漏洞了吗?
咖啡店后面有三扇门
如果你站在中间那扇门前按B...
不对 等等
是同时按A和上
然后在半空时 使用筋斗币 再按B
我做过这款游戏的质保
我本该把地图漏洞修好的 但这个很有趣 我就留下了
我听说你也是工程师
如果你有兴趣 我在琵琶湖边 有个小屋 就像个工作室
你可以住在那里
只有你住
也许我正式自我介绍一下会有帮助
你叫阿正
因为我叫广正
阿正君
你是我儿子
如果你决定出门 附近有个市场
我几周后回来给你送日用品
纪子做的饭
从你母亲那里 我...
这里有很多做了一半的项目
我总是浅尝辄止
是 我们知道你没有担当
很奇怪 我能清楚地从他身上看到自己
但他心墙高筑
我不知道如何跟他交流
阿正君
如果你有什么想问我的 尽管问吧
想用这个补偿我?
(创新未来)
(新一代家用机器人)
(专为女性出门工作设计)
(让她们还能继续照顾好家人)
混蛋
不好意思
搞什么?
你好 我是翔
我是垃圾机器人
似乎你需要我的服务 可以吗?
随你便吧
垃圾
嘿 那是我的手机 你有什么毛病?
什么意思?
此房间里所有属于失物招领的物品 都被阿广先生记录过
那个物品没有记录 所以是垃圾
你认为没为你记录过的东西都是垃圾?
正确
天啊 真是烂货
不好意思
一个物品被压碎或变形的方式太多了
所以没有恰当的记录 我很难识别
是 应该不难吧
怎么说?
算了
你的程序是个白痴写的
给 玩去吧
垃圾
你已打卡
垃圾
好吧 我放弃了
看看这个笨蛋给你的程序里编了什么垃圾
连接垃圾机器人
天啊
已经很多年了
阿正一直故意对什么都不在乎
但他现在突然非常想战胜我
于是他在那个小屋里独处了很多个星期
努力把我的垃圾机器人做得更聪明
垃圾
错了
翔...这不是垃圾
- 垃圾 - 错了
垃圾
不
里面还有些酒呢
垃圾
你做得很好
他似乎有好好吃饭
我觉得他笑了
阿正朝你笑?
不是朝我
我没进去 但我...
我偷看来着
从窗户看的
你感到震惊吗?
抱歉
我只看了一下
我以前也偷看
不过他绝对从没笑过
那这就是进步
什么?
远离他母亲吗?
阿正是成年人 纪子
他的问题是他自己的
但他歪嘴笑的样子跟你一模一样
我笑起来才不歪嘴呢
当然
你歪着头笑嘴就正了
不如下次你跟我一起去吧?
我文化祭不上班
你也可以偷看
我们可以一起偷看
好吧
但我们不能一起偷看
分别偷看
谁都不可能碰巧成为机器人专家
我们每个人都在追寻着什么
阿正还没想清楚自己的目标 但他很接近了
他在一生都想解决的问题周围徘徊 无法突破
这个问题就是孤独
来吧
- 这个? - 垃圾
对
- 这个? - 不是垃圾
对
- 这个? - 垃圾
对
啊
不是垃圾?
了不起 答对了
- 垃圾 - 不对
你怎么还是这么笨?
显然给我编程的人是个白痴
你给我编程是为了回收罐头
问题在于这是我的罐头
等等 你拿我的充电器去哪?
去扔掉 这是垃圾
它不是 请不要扔
你和我很不一样 但某些行为模式相同
你为什么这么想要这个充电器?
我需要充电器来充电
我需要咖啡来充电
现在咖啡罐不是垃圾了?
光给物品分类是不够的 因为价值会随时间改变
所以你必须问
这东西在这一刻 对它的主人来说意味着什么?
算了
我显然还得继续改你的代码
所以你是说 咖啡对你的价值
就像充电器对我的价值?
- 是的 - 所以此时此刻 它不是垃圾
是的
对 完全正确
贱人 现在谁才是白痴啊?
这是我从电影里学来的台词 好玩吧?
你这么说的话 那一定好玩
好 来试试别的
我们今天势如破竹啊
垃圾?
不是垃圾?
不是垃圾
对吗?
我们走
你需要一次挑战
我们要出去?
对
(秋季文化节)
垃圾
垃圾 不是垃圾?
看 爸爸
(奇巧)
不是垃圾
你说你寻找行为模式
你对着有价值的物品
皱眉头
因为你珍视悲伤
我们这次为什么笑?
阿正和我见过的机器人专家都不一样
并不是对机器人的兴趣 引导他进入这个领域的
抱歉 我听不懂你的笑话
你做得很好 翔君
他的目标不是教机器人
去发现其人性
令他兴奋的是 他意识到机器人 可以帮助我们发现人性
你做得太好了
我看见你了
你在干什么?
对 就是你 有脸的那个
别以为我不会报警
你不能把它放在这里
快跑
这是可燃烧垃圾
快...
快 别停
快...
该死
- 你好 - 阿正
垃圾
阿正 请等等
这垃圾机器人到底怎么了?
你有什么毛病?
你为什么踢它?
这破烂货攻击我
它在试图清理垃圾
- 阿正 - 什么?
如果一个男人有了外遇 然后把自己的孩子留给别人抚养
你还能说他是什么?
够了 阿正
你真要为他辩护吗?
- 你到底怎么了? - 不要这样跟你母亲说话
- 阿正先生 - 闭嘴
啊
原来是你的主意
他知道吗?
我不是说他
你的丈夫
他知道我不是他亲生的吗?
他恨我
我这一辈子他都在恨我
我一直不知道原因
我就知道我不该来的
不 什么?
你不能走 你必须解释
为什么?你为什么瞒着我?
为什么不告诉我?
你为什么不告诉我?
为什么?他为什么不告诉我?
今科技有保密协议 非常严格的
胡扯
他们没让他的整个人生保密
他把你牵扯进机器人的破事 对不对?
我不知道他为什么没告诉你
也许他把一部分秘密留在心里 感觉更安全些
阿正来找过我
那是登机前几天的一个深夜
他很沮丧 忧心忡忡
他来找我帮忙 我感到很荣幸
但是 他状态不对
他很害怕
也许喝多了
他把那个家用机器人给了我
我又按照他的指示把它给了你
他为什么害怕?他说了吗?
我不知道 苏西小姐
他只是不断地说...
我只能找你了
我必须保护他们
所以他在逃跑 他知道日本黑帮在找他
求求你 我发誓
我刚一知道她们惹怒了你 就把她们赶走了
送走了
但你没给我打电话?
我应该打的 我懂 我很抱...
我不喜欢秘密
理纱
求你了 机器人攻击了那个女士的朋友
我只知道这么多
时间已到
来了
我们去找苏西
在他们接触前 那个机器人从没有过暴力行为?
它现在在哪?
在我家 这里有三个定位点 我们可以...
其实是四个
什么?不 是三个
四个 你看
到底怎么回事?
黄色的是
纪子在监狱里
什么?
我也很惊讶 但她似乎混得很好
所以绿色的是你
橙色追踪器在我的婚戒里 但我们来之前把它放在桑尼身上了
蓝色的呢?
我不知道
我们来看看历史记录
只有两天的记录
我儿子也做这个动作
搞定
(1月31日 30日 29日)
你们去了一个农场?
也许追踪器不是日本黑帮安装的 也许...
- 也许是... - 这是新年的记录
等等 那个为什么没动?
(12月29日 28日)
快啊
圣诞节
(12月21日)
现在动了
天啊
它在哪...
天啊 那是...
机场
我家
一定是的 对吧?一定是...
我必须去找我儿子
不...
桑尼也正向着蓝点前进
抱歉 借过 不好意思
(万鹤寺节分祭)
快 这边...
怎么了?
如果我进去发现他们不在...
希望是很可怕的
他们在耍我
怎么了?
消失了
有人吗?
善
阿正先生
阿正?善?
善 宝贝
善?阿正
有人吗?
妈妈
善?
善...
宝贝 我来了
善
- 善 - 妈妈
宝贝 善
妈妈
善
妈妈
走
我叫你动才能动
还有给我闭嘴
善
天啊 宝贝
宝贝
啊?不要
别碰他 别...
善
过来抓她
苏西 你...
苏西
救救我
苏西
字幕翻译:吴梦熊