1
00:00:05,506 --> 00:00:08,132
APRÈS QUATRE ANS D'OCCUPATION NAZIE...

2
00:00:10,219 --> 00:00:12,554
PARIS EST LIBÉRÉ PAR LES TROUPES ALLIÉES

3
00:00:16,600 --> 00:00:19,102
LE GÉNÉRAL DE GAULLE ARRIVE

4
00:00:19,311 --> 00:00:22,648
LES COLLABORATEURS FRANÇAIS SONT RAFLÉS

5
00:00:26,610 --> 00:00:29,196
LE CHAMPAGNE COULE À FLOTS

6
00:00:32,406 --> 00:00:34,785
LA FÊTE COMMENCE

7
00:00:35,244 --> 00:00:38,205
29 AOÛT 1944

8
00:00:57,599 --> 00:01:01,144
PLUS CÉLÈBRE ACTRICE VIVANTE DE FRANCE

9
00:03:23,662 --> 00:03:26,707
INSPIRÉ DE FAITS RÉELS

10
00:04:59,967 --> 00:05:02,803
VOYANTE

11
00:14:16,190 --> 00:14:19,151
PEINTRE, DÉCORATEUR

12
00:14:20,194 --> 00:14:23,488
ARTISTE, DRAMATURGE

13
00:14:28,243 --> 00:14:30,787
GRAND COUTURIER

14
00:45:12,838 --> 00:45:16,633
FRONTIÈRE FRANCO-SUISSE

15
00:50:25,484 --> 00:50:30,697
Le Théâtre de la Mode
fut inauguré au Louvre le 28 mars 1945.

16
00:50:36,912 --> 00:50:40,624
L'exposition attira
plus de 100 000 visiteurs.

17
00:50:46,088 --> 00:50:50,175
En travaillant ensemble, les stylistes
donnèrent de l'espoir à la France...

18
00:51:01,228 --> 00:51:03,355
LES CRÉATEURS ÉTAIENT

19
00:51:25,335 --> 00:51:29,464
Ensemble, ils sauvèrent la mode française
menacée de disparition.

20
00:51:42,728 --> 00:51:48,650
Et les deux robes
qui eurent le plus de succès

21
00:51:55,616 --> 00:51:58,619
étaient signées...